Archiv Patricka Leigha Fermora - The Patrick Leigh Fermor Archive

Archiv Patricka Leigha Fermora
Sídlí vSkotská národní knihovna
Velikost (počet položek)10,000 +
FinancovánJohn R. Murray Charitable Trust a další

Archiv Patricka Leigha Fermora je sbírka více než 10 000 položek korespondence, literárních rukopisů, článků a výzkumných prací, deníků, pasů, skic a fotografií vztahujících se k Sirovi Patrick 'Paddy' Leigh Fermor (11. února 1915 - 10. června 2011), britský autor, vědec, veterán a dobrodruh. Převážná část sbírky, Papíry Patricka Leigha Fermora, byl zakoupen společností Skotská národní knihovna (NLS) v roce 2012 z panství Fermor, s využitím finančních prostředků darovaných John R. Murray Charitable Trust a sídlí v hlavní budově Knihovny Most George IV v Edinburgh, Skotsko.[1] Pro širokou veřejnost byla zpřístupněna v listopadu 2014.[2]

Dějiny

Leigh Fermor měl během svého života mnoho povolání a zájmů a zanechal po sobě obrovskou sbírku papírů, z nichž mnohé jsou nyní uloženy v archivu. On hrál prominentní roli za liniemi v Krétský odpor v době druhá světová válka a byl široce považován za největšího britského žijícího spisovatele cestování během jeho života,[3] na základě knih jako Rozbitá cesta (2013) a Čas dárků (1977).

Složení dokumentů Patricka Leigha Fermora

Archiv Patricka Leigha Fermora obsahuje materiály z roku 1934, roku, kdy Fermor zakoupil svůj první pas, do roku 2011, kdy zemřel. Skládá se z různých dokumentů týkajících se jeho života a cest, včetně dopisů mezi ním a básníkem Sir John Betjeman. Korespondence mezi Fermorem a jeho vydavatelem Johnem Murrayem VI je rovněž součástí archivu, stejně jako jediný dochovaný zápisník z jeho treku po Evropě v roce 1933. Katalogizace sbírky trvala více než rok a její kurátoři ji uspořádali do devíti kategorií.[1][4]

Korespondence

Tato série je většinou tvořena korespondencí mezi Patrickem Fermorem a jeho manželkou, Joan Leigh Fermor (5. února 1912 - 4. června 2003), i když existuje také několik osobních dopisů do a z Fermoru. V této části najdete také 500 dopisů napsaných mezi ním a Mairi Bostanzi od roku 1988 do roku 2010. Bostanzi pomohl poskytnout Fermorovi nové nápady pro jeho psaní podobným způsobem jako jeho přítel a poradce při psaní Rudolf 'Rudi' Fischer (17. září 1923-18. Února 2016).[5][6] V archivu je mezi Fischerem a Fermorem asi 400 dopisů, některé z nich zahrnují pohlednice a další různé materiály. Finanční a literární korespondence tvoří malou část této série a zahrnuje položky, jako je bankovní výpis a dopisy jeho vydavatelům. Fermor psal dopisy mnoha politikům, vojenským činitelům a státním osobnostem, jako např Princ Charles a Virginia Tsouderou, i ty jsou součástí této série.

Literární rukopisy a strojopisy

Mezi literární rukopisy a strojopisy v archivu patří jak hlavní publikovaná díla, tak i menší publikovaná a nepublikovaná díla, z nichž mnohé anotoval a opravil sám Fermor, což je významné, protože dokazuje jeho proces psaní. Jsou zde zahrnuty i vázané rukopisy nyní publikovaných knih Fermora, Cestovatelský strom (1950) být jedním z nich. Podskupiny dílčích prací této části archivu jsou dále rozděleny na články, projevy a příspěvky do knih, recenze knih, předmluvy a úvody, překlady děl jiných, nekrology, paměti a velebení, básně a jeux d'esprit, Překlady děl Patricka Leigha Fermora a dalších děl Patricka Leigha Fermora. V této sérii najdete také různé tiskové výstřižky a další tištěné materiály.[4]

Díla ostatních týkající se Patricka Leigha Fermora

Tato série obsahuje hlavně články a recenze o Fermorovi a jeho dílech v různých jazycích. Jsou zde také zahrnuty fragmenty rozhovoru, s nímž měl rozhovor Ben Downing spolu s několika dopisy vyměněnými mezi těmito dvěma (2000 - 2008) a kopií Downingových Pokrok Philhellene: Patrick Leigh Fermor napsáno v roce 2001.[7] Fermor Životopis najdete také zde.

Výzkumné soubory

Výzkumné soubory byly rozděleny do tří podadresí s názvem Práce jiných autorů, Patrick a Joan Leigh Fermorových rodinných a osobních výzkumných souborů a Přátelských a osobních zájmů. V každém z nich jsou obsaženy koncepty rukopisů a strojopisů a tištěné předměty, i když za zmínku stojí zejména „indické dopisy“ - korespondence psaná od rodiny Amy Amblerové, Fermorově babičce z matčiny strany. V této sérii najdete také nekrology a monografie jiných autorů, stejně jako širokou škálu různých tištěných předmětů, tiskových výstřižků a fotokopií.

druhá světová válka

Tato série obsahuje mnoho rukopisů a návrhů strojopisu i tištěné předměty od Fermora a těch, kteří ho znali. Velká část materiálu nalezeného v této části je v řečtině. Existuje mnoho věcí, které se týkají únosu Generál Kreipe, včetně komentovaných rukopisů a strojopisů Fermora Únos generála. Únos generála byl článek zadaný v roce 1966 Barrie Pittem a původně měl mít pouze 5 000 slov. Nakonec narostl na více než 32 000 slov a byl posmrtně publikován v roce 2014 jako Únos generála: Operace Kreipe a SOE na Krétě.[8][9] Součástí druhé světové války je také značné množství souvisejících materiálů Ill-Met od Moonlight které zahrnují samotný film, související tiskové výstřižky, videokazetu původního vysílání a rozhovory s Fermorem a dalšími lidmi, kteří na filmu pracovali. Tato část také obsahuje válečné zprávy a články a projevy Fermora týkající se války na Krétě.

Osobní doklady Patricka Leigha Fermora

Osobní předměty, jako jsou pasy a deníky, najdete v této sérii archivu. Je zde zahrnuto deset Fermorových pasů s datem od roku 1934 (jeho první pas) do roku 2013, dva roky po jeho smrti. V této části je více než dvacet deníků, které trvají téměř padesát let. Jsou zde také umístěny jeho deníky, adresáře a poznámkové bloky, stejně jako další různé předměty, jako jsou osvědčení o ocenění a mapa Rumunska a severního Bulharska (1913), kterou Fermor použil na své cestě z Hook of Holland na Konstantinopol (1934) s poznámkami vytvořenými později.

Dokumenty týkající se Joan Leigh Fermorové

Podobně jako v předchozím oddíle o osobních dokumentech Patricka Leigha Fermora se tato série skládá z kapesních deníků, adresářů a různých materiálů o jeho manželce Joan Leigh Fermor, jakož i osobní korespondenci mezi párem.

Fotografie a obrazový materiál

Tato série se skládá z fotografií a dalšího vizuálního materiálu vztahujícího se k Fermorovi, jako jsou jednotlivé skici, skicáře a propagační plakáty. Mezi významné položky zde patří fotografie pořízené uživatelem William Stanley Moss na Krétě během okupace, fotografie pořízené v Kardamyli a fotografie týkající se konkrétních děl, jako jsou ty, které se používají k ilustraci Fermorových knih a fotografií z filmů.

Publikované knihy

Tuto sérii tvoří hlavně knihy napsané Fermorem, které byly vydány, jako např Čas mlčet (1953), Čas dárků (1977) a Mezi lesy a vodou (1986). Zde uvedené knihy, které nenapsal Fermor, mají buď opravy a poznámky, které vytvořil, nebo nápisy věnované jemu a jeho manželce.

Následné doplňky do archivu

Komentovaný fotokopírovaný strojopis opraveného svazku III sira Patricka Leigha Fermora

Tuto položku představila Skotské národní knihovně Caroline Westmore z nakladatelství John Murray v roce 2015. Jde o komentovaný fotokopírovaný strojopis Fermorova opraveného svazku III, poslední části jeho knižní trilogie. Tato závěrečná kniha byla vydána jako Rozbitá cesta v roce 2013.[10] Čas dárků (1977) a Mezi lesy a vodou (1986) jsou další dva svazky obsažené v trilogii.[9]

Další literární práce sira Patricka Leigha Fermora

Tato série se skládá z referátů a návrhů souvisejících s navrhovaným vydáním Fermorových menších spisů. Patří mezi ně: Peru v roce 1971; Španělsko v roce 1975; Pyreneje v roce 1978; Hellespont v roce 1984; a Albánii v roce 2007. Do skotské národní knihovny ji představil v březnu 2015 Artemis Cooper.

Dopisy Patricka a Joan Leigh Fermorových Bent Juel-Jensen

Tyto materiály získala Skotská národní knihovna v roce 2018 od Bernarda Quaritche, vzácného knihkupectví v Londýn, Velká Británie. V tomto dodatku je jeden dopis a dvě pohlednice Patricka Leigha Fermora a dva dopisy od Joan Leigh Fermorové, všechny adresované Bent Juel-Jensenovi, oxfordskému lékaři, vědci a sběrateli knih.[11]

Dopisy sira Patricka Leigha Fermora Evě Békássy v. Gescher

K dispozici je 30 dopisů a pohlednic Fermora Evě Békássy v. Gescher, která trvala téměř 20 let od roku 1979 do roku 1997, a jeden dopis Geschera Fermorovi, datovaný rokem 1988. Spolu s nimi je uchováván také jeden fotokopírovaný dopis Anne Olivier Bell Fermorovi, zasláno v roce 1980. Skotská národní knihovna obdržela tuto sbírku od Farkase Zsófie, Gescherovy neteře, v roce 2015.

Dopisy sira Patricka Leigha Fermora Michaelovi a Joey Caseyovi

Tyto dopisy předložil Skotské národní knihovně Joey Casey v roce 2015. Celkově existují čtyři dopisy od Fermora adresované Michaelovi a Joey Caseyovi z let 2004 - 2005. Michael Casey byl synovcem Joan Leigh Fermora a Joey Casey jeho manželkou.[12]

Fotokopie dopisu Patricka Leigha Fermora z roku 1983 adresovaného Robinovi McDouallovi, sekretáři klubu cestovatelů

Toto je fotokopie dopisu z roku 1983 s původní obálkou od Fermora po Robina McDoualla, ministra Klub cestovatelů v Londýně, UK. Originál byl zaslán jako vánoční dopis a obsahuje anglický překlad německé básně Srdce Douglase podle Moritz von Strachwitz. Překlad byl určen pro knihu německého verše z Oxford University Press. Tento dopis získal v roce 2018 David Croser.

Pohlednice a dopisy Joan a Patricka Leigh Fermora Lyndall Passerini Hopkinson

Tyto materiály byly zakoupeny od Lyndalla Passeriniho Hopkinsona, příjemce dopisů, v roce 2015. Existuje 20 dopisů a pohlednic zaslaných samotným Fermorem Hopkinsonovi s datem od roku 1985 do roku 2003. Jsou zde zahrnuty také dva dopisy Joan Leigh Fermorové Hopkinsonovi ze dne 1976 a 1988.

Viz také

Odkaz

  1. ^ A b „Kurátor archivu Patricka Leigha Fermora“. Patrick Leigh Fermor. 20. ledna 2015. Citováno 13. srpna 2020.
  2. ^ „Archiv dobrodruha se otevírá veřejnosti“. BBC novinky. 18. listopadu 2014. Citováno 13. srpna 2020.
  3. ^ Smith, Helena (2. března 2007). „Literární legenda se učí psát na 92“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 13. srpna 2020.
  4. ^ A b „Archivní inventář sira Patricka Leigha Fermora“ (PDF).
  5. ^ Fenwick, Simon (5. října 2017). Joan: Beauty, Rebel, Muse: Pozoruhodný život Joan Leigh Fermor. Pan Macmillan. ISBN  978-1-5098-4870-6.
  6. ^ „Rudolf Fischer, historik a lingvista - nekrolog“. The Telegraph. 12. června 2016. ISSN  0307-1235. Citováno 14. srpna 2020.
  7. ^ „Pokrok Philhellene: Patrick Leigh Fermor“. newcriterion.com. Citováno 14. srpna 2020.
  8. ^ „ABDUKCE VŠEOBECNĚ, monografie Patricka Leigha Fermora, recenzováno Rory McCluckie • Časopis Cleaver“. Časopis sekáček. 2. února 2016. Citováno 17. srpna 2020.
  9. ^ A b Sattin, Anthony (15. září 2013). „The Broken Road od Patricka Leigha Fermora - recenze“. Pozorovatel. ISSN  0029-7712. Citováno 17. srpna 2020.
  10. ^ Bridge, Adrian (4. února 2016). „Broken Road: stopování divokého dobrodružství“. The Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 17. srpna 2020.
  11. ^ „Katalog vzácných knih Blackwell“ (PDF).
  12. ^ „Odhalen Paddyho základní kámen“. Patrick Leigh Fermor. 12. listopadu 2013. Citováno 18. srpna 2020.

externí odkazy