O.C. (sezóna 1) - The O.C. (season 1)
O.C. | |
---|---|
Sezóna 1 | |
Obal DVD | |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 27 |
Uvolnění | |
Původní síť | Liška |
Původní vydání | 5. srpna 2003 5. května 2004 | –
Chronologie sezóny | |
První sezóna O.C. zahájeno vysílání ve Spojených státech 5. srpna 2003, uzavřené 5. května 2004, a sestávalo z 27 epizod. Vypráví příběh „rodin Cohenů a Coopera a Ryana [Atwood], problémového teenagera ze špatné strany kolejí“, který je vtažen do bohaté komunity v přístavu Newport Beach, Orange County, Kalifornie a „navždy změní životy obyvatel“.[1]
Prvních sedm epizod filmu O.C. vysílaný v USA v úterý v 21:00 na LIŠKA, a pozemní televizní síť. Po sedmitýdenní polovině sezóny mezera, zbytek sezóny vysílán ve středu v 21:00. Sezóna byla vydána na DVD jako sedm diskových krabicových sad pod názvem O.C .: Kompletní první sezóna dne 26. září 2004 Warner Bros. domácí video.[2] 17. června 2008 byla sezóna k dispozici pro nákup pro registrované uživatele USA iTunes store.
Ve Spojeném království premiéra sezóny vysílán v 21:00. Neděle 7. března 2004 Kanál 4 s druhou epizodou vysílanou bezprostředně poté na sesterské stanici E4.[3] Poté, co vzal mezera přes léto se show vrátila počátkem září do 13:00 slot jako součást T4.[4] V Kanadě to vysílalo dál Televizní síť CTV a v Austrálii bylo poprvé vysíláno dne Devět Network, ale po třech epizodách to upustil. Síť deset následně zvedl show a vysílal ji celou.[5]
Osádka
Sezónu produkoval Warner Bros. Television Hypnotic (nyní Dutch Oven) a říše divů.[6] Výkonní producenti byli tvůrci Josh Schwartz, Doug Liman, Dave Bartis a McG, s showrunnerem Bob DeLaurentis připojí se k nim po pilotní epizodě.[7][8] Melissa Rosenberg a Allan Heinberg sloužil jako ko-výkonný producent. Stephanie Savage dohlížel na producenta a Loucas George výrobce. Autori štábu byli Schwartz, Savage, Heinberg, Rosenberg, Jane Espenson, Debra J. Fisher, Erica Messer, Brian Oh, J.J. Philbin a Liz Friedman. Pravidelnými řediteli po celou sezónu byli Liman, Sanford Bookstaver, Michael Lange, Patrick Norris, Michael Fresco, James Marshall a Sandy Smolan.
Obsazení
Počáteční sezóna měla hvězdu devět hlavních rolí fakturace. Ben McKenzie vylíčený protagonista Ryan Atwood, problémový teenager, který se vrhá do bohatého životního stylu Newportu.[9] Mischa Barton hrál na dívku od vedle, Marissa Cooper, s Tate Donovan hrát jako její finančně problémový otec Jimmy.[9] Adam Brody choval se jako podivínský ostrakizovaný teenager Seth Cohen s Kelly Rowan hraje jeho matku Kirsten,[9] mocná podnikatelka a Peter Gallagher zobrazovat jeho otce, Sandy, veřejný obhájce.[10] Chris Carmack vylíčil Marissina přítele Luke Ward.[9] Původně jen hostující hvězdy, Melinda Clarke hrál Marissinu matku, Julie Cooper, a Rachel Bilson hrál Summer Roberts,[11] nejlepší přítel Marissy a Sethova objektu náklonnosti. Oba získali smlouvy na hlavní seznam herců po třinácti epizodách.[12]
Četné vedlejší postavy dostaly expanzivní a opakující se vystoupení v progresivním ději, včetně Samaire Armstrong tak jako Anna Stern,[13] Alan Dale jako bohatý obchodník a otec Kirstin, Caleb Nichol.[14] Taylor Handley hrál Oliver Trask,[13] psychotická postava, kterou diváci rádi nenáviděli.[15] Amanda Righetti hrál Kirstinovu mladší sestru Hailey Nichol.[13] Navi Rawat hrál Theresa Diaz, dětská láska Ryana.[16] Bonnie Somerville choval se jako Rachel Hoffman, bývalý Sandyho kolega,[17] a Ashley Hartman vylíčil Holly Fischerová přítel Marissa a Summer.[17]
Mezi další hostující hvězdy v opakujících se rolích patří Linda Lavinová tak jako Nana Cohen,[14] Daphne Ashbrook jako Ryanova matka Svítání a Michael Nouri jako Summerův otec Neil.[18] Herci Bradley Stryker jako Ryanův bratr Trojka,[19] a Shailene Woodley jako Marissina mladší sestra Kaitlin, oba byli v tomto okamžiku pouze hostujícími hvězdami. Nicméně obě tyto postavy, vylíčené různými herci, by se v pozdějších obdobích vrátily k větší roli.
Recepce
Pilotní epizoda sezóny získala 7,5 milionu diváků a byla nominována na Award Writers Guild of America pro nejlepší epizodické drama.[20] Jak sezóna postupovala, sledovanost vzrostla díky 8 milionům diváků naladěných na třetí epizodu a 8,6 milionu diváků sledujících čtvrtý díl.[21][22] To vyústilo v LIŠKA původně si objednal dalších šest epizod.[22] Sezóna byla rozdělena na dvě části, první se skládala ze sedmi epizod promítaných každý týden, což mělo průměrně 8,43 milionu diváků.[23] Poté následovala sedmitýdenní pauza, ve které FOX oznámila, že si objednala dalších pět epizod, čímž se celková sezóna zvýšila na dvacet sedm.[24]
Časový úsek pro druhou polovinu sezóny byl původně plánován na čtvrtek večer, ale čelil konkurenci ze strany CSI: Crime Scene Investigation na CBS a Will & Grace na NBC bylo přesunuto na středeční noci v 21:00 namísto. Celkově byla první sezóna nejlépe hodnoceným novým dramatem sezóny mezi dospělými ve věku 18 až 34 let,[25] v průměru celkem 9,7 milionu diváků.[26] Přehlídka zvedl čtyři Teen Choice Awards a byl nominován na další dva, stejně jako získání nominace na Vynikající nový program Cena TCA.[27] Ve Velké Británii měl jeho dvě promítání týdně průměrně 1,2 milionu diváků a byl to jeden z nejvyšších hodnocených nedělních denních programů, který také přilákal fanoušky na E4 v pondělí večer.[28] To bylo také dobře přijato v Austrálii, vyzvednutí a Logie Award pro nejoblíbenější zámořský program v roce 2006 2005.[29]
The agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata uvedlo 77% hodnocení schválení s průměrným hodnocením 6,56 / 10 na základě 22 recenzí. Kritická shoda webu zní: „I když mu chybí původní pohled na úzkost dospívajících, O.C. funguje dostatečně dobře pro své cílové publikum a chrlí spoustu mýdlových příběhů z talentovaného obsazení. “[30] Metakritický, který používá vážený průměr, přiřadil skóre 67 ze 100 na základě recenzí od 17 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[31] Přehlídka však přišla na nějakou kritiku. San Jose Mercury News kritizoval zápletku a casting s tím, že „dějové linie obvykle zahrnují povinné problémy s drogami se třemi epizodami oblouku nebo ztracené panenství s dialogem, který má udržet psa na rychlosti“,[32] a to „Kdokoli v FOX si myslel, že Benjamin McKenzie (Ryan on)O.C.") mohl předat cokoli mladšího než 25 let by mělo být propuštěno".[32] Recenze DVD kritizovala opakující se zápletku o tom, že „Ryan-Marissa fol-de-rol je únavný, protože se promění v neúnavné špatné načasování“,[33] zatímco Zábava týdně nemyslel si, že herectví bylo vždycky až do nuly, když uvedl: „Je nešťastné, že veškerý tento potenciál pro úchvatné drama investoval do Bartona, herečky, která může být plochá jako papírová panenka“.[34] Bylo také odsouzeno za nadměrné rvačky a okouzlující pití nezletilých.[35]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Premiéra " | Doug Liman | Josh Schwartz | 5. srpna 2003 | 475197 | 7.5[36] |
Těsně poté, co Ryan unikne z vězení a jeho matka ho vyhodí, přivede ho jeho právník Sandy Cohen domů ke zděšení jeho manželky Kirsten. Ryan se setká s jejich synem, Sethem a dalšími teenagery z Newportu, kteří ho vedou do problémů, díky čemuž Kirsten znovu přemýšlí o tom, jak nechat Ryana zůstat doma. | |||||||
2 | 2 | „Model Home“ | Doug Liman | Allan Heinberg & Josh Schwartz | 12. srpna 2003 | 176501 | 7.9[36] |
Marissa a Seth přesvědčí Ryana, aby neopustil Newport, a schovali ho do jednoho z Kirstenových prázdných modelových domovů. Když Luke konfrontuje Ryana o jeho vztahu s Marissou, jejich boje skončí zapálením modelu a oba je uvězní. | |||||||
3 | 3 | „Hazard“ | Ian Toynton | Jane Espenson | 19. srpna 2003 | 176502 | 8.0[36] |
Sandy znovu přijde na záchranu Ryana. Kirsten se rozhodne pozvat Dawn na elitní Casino Night, ale ona se ztratí v omáčce a zklamá Ryana. Dawn věří, že Ryanovi je lépe u Cohenů, takže ho nechali u Sandy a Kirsten. | |||||||
4 | 4 | „Debut“ | Daniel Attias | Allan Heinberg a Josh Schwartz | 26. srpna 2003 | 176503 | 8.6[36] |
Nyní, když Ryan pobývá u Cohenů, musí se zúčastnit Cotillion Ball, kde do společnosti vstupují nejlepší mladé dámy Newportu. Výsledkem Lukeovy žárlivosti je, že Ryan Marissu doprovází. Jimmy se stává podezřelým z vyšetřování podvodu a otec Holly se ho rozhodne před všemi konfrontovat na plese. | |||||||
5 | 5 | „Outsider“ | Jesús Salvador Treviño | Melissa Rosenberg | 2. září 2003 | 176504 | 9.1[36] |
Ryan dostane práci a potká Donnieho, mladíka z Newportu z Corony. Seth se rozhodne pozvat Donnieho na plážovou párty Holly, ale jeho účast končí tím, že bude Luke zastřelen. Julie říká Jimmymu, že se chce rozvést. | |||||||
6 | 6 | "Přítelkyně" | Steve Robman | Josh Schwartz & Debra J. Fisher | 9. září 2003 | 176505 | 9.1[36] |
Kirstenův otec Caleb Nichol přichází do města se svou novou 24letou přítelkyní Gabrielle. Marissa není připravena vybírat mezi Lukem a Ryanem, ale když vejde na Ryana s Gabrielle, vybere si Luka. Začínají se projevovat letní rostoucí city k Sethovi. | |||||||
7 | 7 | "Útěk" | Sanford Bookstaver | Josh Schwartz | 16. září 2003 | 176506 | 8.8[36] |
Marissa nebere rozvod svých rodičů dobře, a když najde Luka s Holly na konci letní cesty do Tijuany, zjistila, že omdlela v uličce kvůli předávkování drogami / alkoholem. Kirsten, rozrušená, že Sandy o práci uvažuje, se ocitne v kompromitující pozici s Jimmym v jeho novém bytě. | |||||||
8 | 8 | "Záchrana" | Michael Lange | Melissa Rosenberg a Allan Heinberg | 29. října 2003 | 176507 | 9.27[37] |
Julie viní Ryana z Marissina incidentu a řekne mu, aby zůstal stranou. Sandy začíná svou novou práci a Kirsten je nespokojená se svou novou spolupracovnicí Rachel. Ryan musí podstoupit test umístění, aby určil svůj zápis na The Harbour School. Julie se snaží přimět Marissu, aby navštívila terapeuta v San Diegu, na rozdíl od toho, co Jimmy a Marissa chtějí. | |||||||
9 | 9 | "The Heights" | Patrick Norris | Debra J. Fisher & Erica Messer | 5. listopadu 2003 | 176508 | 7.52[38] |
Ryan nemá pocit, že patří do Harbour a Luke jeho situaci nepomáhá. Summer udržuje své přátelství se Sethem v soukromí, ale žárlí na jeho vztah s Annou. Sandy přijímá v nové práci žalobu proti Calebovi, která prověří jeho vztah s Kirsten. | |||||||
10 | 10 | "Dokonalý pár" | Michael Fresco | Allan Heinberg | 12. listopadu 2003 | 176509 | 8.28[39] |
Kirsten se obává profesionálního vztahu Sandy s Rachel. Ryan si všimne Caleba a Julie společně a stává se odpovědným za to, že Marissa vyrazila na soukromý vztah na charitativní akci. Summer říká Sethovi, jak se cítí. | |||||||
11 | 11 | „Návrat domů“ | Keith Samples | Josh Schwartz a Brian Oh | 19. listopadu 2003 | 176510 | 9.03[40] |
Ryan a Marissa jdou do China navštívit Trey na Den díkůvzdání, ale požádá Ryana o laskavost. Seth si musí vybrat mezi Annou a Summerem. Kirsten a Sandy se pokusili postavit Jimmyho a Rachel. | |||||||
12 | 12 | "Tajemství" | James Marshall | Allan Heinberg a Josh Schwartz | 26. listopadu 2003 | 176511 | 6.9[41] |
Ryanova důvěra je otestována, když on a Luke zahlédnou Carsona s jiným mužem. Seth se snaží smířit s Annou a Summer. Caleb a Julie se dohodly, že se na chvíli rozejdou. Jimmy a Sandy spolu podnikají. | |||||||
13 | 13 | „Nejlepší Chrismukkah všech dob“ | Sanford Bookstaver | Stephanie Savage | 3. prosince 2003 | 176512 | 9.27[42] |
Kirsten se o svém otci dozví něco, co Sandyině případům pomůže, ale ohrozí její práci. Ryanovy Vánoce nejdou podle plánu. Marissa potká někoho na terapii. Seth mezitím bojuje s výběrem mezi Annou a Summer. | |||||||
14 | 14 | "Odpočítávání" | Michael Fresco | Josh Schwartz | 17. prosince 2003 | 176513 | 7.99[43] |
Kirstenova sestra Hailey se zhroutí u Cohenova domu a uspořádá silvestrovskou párty, která se vymkne kontrole. Ryan se obává Marissina vztahu s Oliverem. Anna se rozhodne strávit noc se Sethem bez letního vědomí. | |||||||
15 | 15 | "Třetí kolo" | Sandy Smolan | Melissa Rosenberg | 7. ledna 2004 | 176514 | 9.4[44] |
Hailey si uvědomuje, že v rezidenci Cohen už není vítána. Oliver zve gang na a Rooney koncert, ale Ryan ho přistihne při drogové dohodě na parkovišti. Seth má potíže s vyprávěním Léta o svém vztahu s Annou. | |||||||
16 | 16 | „Odkazy“ | Michael Lange | Debra J. Fisher a Erica Messer | 14. ledna 2004 | 176515 | 8.9[45] |
Oliverovo přátelství s Marissou napíná její vztah s Ryanem. Summer žárlí na vztah Setha a Anny. Mezitím se Hailey a Kirsten střetnou, když Kirsten přesvědčí Caleba, aby ji přerušil. | |||||||
17 | 17 | "Soupeři" | Ian Toynton | Josh Schwartz | 21. ledna 2004 | 176516 | 12.72[46] |
Oliver přestupuje do Harbour, zatímco Ryan riskuje svou akademickou budoucnost, aby ho odhalil. Seth žárlí na Summerův vztah s Dannym a nutí ho pochybovat o jeho vztahu s Annou. Mezitím Jimmy a Sandy spolu podnikají. Kirsten se také obává společnosti, když Caleb najme Julii jako návrhářku interiérů. | |||||||
18 | 18 | "Pravda" | Rodman Flender | Allan Heinberg | 11. února 2004 | 176517 | 12.70[47] |
Luke začne vidět Oliverovy pravé barvy poté, co dostane Ryana suspendovaného, ale Marissa to neuvidí. Anna konfrontuje Setha o jeho vztahu s Summerem. Mezitím Caleb přiměje Kirsten, aby se pro něj rozešla s Julie. | |||||||
19 | 19 | „The Heartbreak“ | Lev L. Spiro | Josh Schwartz | 18. února 2004 | 176518 | 10.95[48] |
Ryan a Marissa po incidentu s Oliverem potřebují obnovit důvěru, ale když přijde Theresa do města, je to těžké. Jimmy zjistí, že má tajného obdivovatele, zatímco Luke stráví noc s Julií. Seth a Summer se mezitím vyrovnají se svými city k sobě navzájem a naplňují svůj vztah. | |||||||
20 | 20 | "Telenovela" | Sanford Bookstaver | Stephanie Savage | 25. února 2004 | 176519 | 9.56[49] |
Ryan si uvědomuje, že mu Theresa neříká pravdu o tom, proč zůstává v Newportu. Summer udržuje svůj vztah se Sethem v soukromí a obrací ho k Anně o podporu. Mezitím se Sandy ocitá uprostřed Calebova nepořádku. Jimmy také podezřívá něco mezi Julií a Lukem. | |||||||
21 | 21 | "Dívka na rozloučenou" | Patrick Norris | Josh Schwartz | 3. března 2004 | 176520 | 10.27[50] |
Seth se cítí provinile, když Anna oznámí, že se vrací zpět do Pittsburghu. Caleb a Kirsten připravují právní problémy, zatímco Sandy pracuje na jejich vyřešení. Luke a Julie těžko udržují svůj tajný poměr. Mezitím přichází Theresin přítel z China, který přináší potíže. | |||||||
22 | 22 | „LA | David M. Barrett | Josh Schwartz | 24. března 2004 | 176521 | 11.09[51] |
Ryan, Marissa, Seth a Summer míří dolů do LA a zjistí, že Hailey pracuje jako striptérka. Jimmy a Sandy požádají Caleba o obchodní pomoc. Mezitím se Ryan snaží před Luissou a Juliinou zápletkou utajit. | |||||||
23 | 23 | „Nana“ | Michael Lange | Allan Heinberg | 31. března 2004 | 176522 | 11.37[52] |
Sandyina matka z Floridy přichází do Newportu na návštěvu s jiným přístupem. Ryan hledá Marissu. Summer se snaží udělat na Nanu dojem. Jimmy a Hailey se svým nově objeveným románkem udělají krok vpřed. | |||||||
24 | 24 | "Návrh" | Helen Shaver | Liz Friedman & Josh Schwartz | 14. dubna 2004 | 176523 | 10.49[53] |
Marissa nechce slyšet, co Luke říká, ale dává mu šanci po téměř smrtelné autonehodě. Mezitím se Jimmy stává překážkou při získávání licence na alkohol. Caleb navrhuje Julii. | |||||||
25 | 25 | "Sprcha" | Sandy Smolan | J. J. Philbin | 21.dubna 2004 | 176524 | 10.13[54] |
Kirsten a Marissa hodí svatební sprchu pro Julii, ale Marissa pozve Juliinu nechtěnou odcizenou sestru. Theresa volá Sandy o právní radu, ale snaží se vyhnout Ryanovi. Hailey a Jimmy pokračují ve svém milostném vztahu. Mezitím je Summer zklamaný, když Seth potká svého otce. | |||||||
26 | 26 | "Proužek" | James Marshall | Allan Heinberg | 28.dubna 2004 | 176525 | 10.52[55] |
Zatímco jsou chlapci v Las Vegas, Jimmy a Sandy se učí Calebovy skutečné motivy. Hailey vymyslí plán ve snaze přimět Caleba, aby to přerušil s Julií. Marissa stráví noc s Theresou a objevuje něco, co by ji mohlo ovlivnit. | |||||||
27 | 27 | „The Ties that Bind“ | Patrick Norris | Josh Schwartz | 5. května 2004 | 176526 | 10.72[56] |
Caleb a Julie se oficiálně vezmou a Marissa se k nim nastěhuje. Ryan a Theresa čelí obtížnému rozhodnutí ohledně jejího těhotenství. Seth udělá odvážný krok, když se věci kolem něj začnou rozpadat. |
Vydání DVD
Vydání DVD první sezóny vyšlo u Warner Bros. v USA 26. října 2004 poté, co dokončil vysílání v televizi. Stejně jako každá epizoda ze sezóny obsahuje vydání DVD bonusový materiál včetně a náhled druhé sezóny, vymazané scény, audiokomentáře a scénky ze zákulisí.
O.C. - Kompletní první sezóna | ||||
Nastavit podrobnosti[57] | Speciální funkce[57] | |||
|
| |||
Datum vydání[57][58][59] | ||||
USA | Kanada | Spojené království | Austrálie | |
26. října 2004 | 18. října 2004 | 2. února 2005 |
Reference
- ^ „O.C.“ Warner Bros. Archivovány od originál dne 14. května 2008. Citováno 26. června 2010.
- ^ „The O.C. - The Complete 1st Season“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 21. června 2008. Citováno 10. července 2008.
- ^ Clark, Caren (6. března 2004). "Zapnul tento týden nejlepší kousky v televizi". Southport Reporter. Citováno 16. července 2008.
- ^ Wilkes, Neil (27. července 2004). "'O.C. ' nastaveno pro návrat do Velké Británie ". Digitální špión. Digital Spy Ltd. Citováno 22. července 2008.
- ^ Burke, Don (5. listopadu 2004). „Hoo-roo, navždy“. Věk. Melbourne. Citováno 19. července 2008.
- ^ „Broadcast Upfront Presentations: FOX Part 1“. Futonský kritik. 15. května 2003. Citováno 13. července 2008.
- ^ Stanley, Alessandra (5. srpna 2003). „RECENZE TELEVIZE; Vezměte jednu enklávu, přidejte vzpurnou mládež“. The New York Times. Citováno 18. července 2008.
- ^ „Passstage Pass - Insider Commentary: Stephanie Savage“. O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Archivovány od originál 8. září 2015. Citováno 13. července 2008.
- ^ A b C d Maxwell, Alison; Jim Cheng (14. dubna 2004). „Průvodce dospělého po„ The O.C.'". USA dnes. McLean, Virginie: Gannett Company. Citováno 11. července 2008.
- ^ „Peter Gallagher - O.C.“ PeterGallagher.com. Archivovány od originál dne 25. června 2008. Citováno 10. července 2008.
- ^ O'Toole, Lesley (31. října 2006). „Rachel Bilson: Ona je ta pravá“. Nezávislý. Canary Wharf, Londýn: Nezávislé zprávy a média. Citováno 11. července 2008.
- ^ „Backstage Pass: Episode Guide -“ The Countdown"". O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Citováno 15. července 2008.
- ^ A b C „Backstage Pass: Episode Guide -“ The Links"". O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Citováno 15. července 2008.
- ^ A b Barnes, Ken (13. dubna 2004). „Pět důvodů, proč byste měli sledovat‚ The O.C.'". USA dnes. McLean, Virginie: Gannett Company. Citováno 11. července 2008.
- ^ Ausiello, Michael (11. února 2004). „O.C. Exec brání Olivera“. TV průvodce. Archivovány od originál 12. června 2008. Citováno 16. července 2008.
- ^ „Backstage Pass: Episode Guide -“ The Hearbreak"". O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Citováno 15. července 2008.
- ^ A b „Passstage Pass: Episode Guide -“ The Rescue"". O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Citováno 15. července 2008.
- ^ „Backstage Pass: Episode Guide -“ Pilot"". O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Citováno 15. července 2008.
- ^ „Backstage Pass: Episode Guide -“ The Homecoming"". O.C. Člověk zevnitř. Warner Bros. Citováno 15. července 2008.
- ^ „Dnešní zprávy: náš výběr“. TV průvodce. 7. srpna 2003. Citováno 5. července 2008.
- ^ „Dnešní zprávy: náš výběr“. TV průvodce. 27. srpna 2003. Citováno 5. července 2008.
- ^ A b „Dnešní zprávy: náš výběr“. TV průvodce. 28. srpna 2003. Citováno 5. července 2008.
- ^ Ford Sullivan, Brian (20. října 2003). „FOX ROZŠÍŘUJE‚ OC ' AŽ 27 EPIZOD “. Futonský kritik. Citováno 5. července 2008.
- ^ „Dnešní zprávy: náš výběr“. TV průvodce. 20. října 2003. Citováno 5. července 2008.
- ^ „Hodnocení zazářila v The O.C.'" (Poznámka: Je nutná platba). USA dnes. McLean, Virginie: Gannett Company. 2. března 2004. Citováno 20. července 2008.
- ^ „Zpráva o hodnocení I.T.R.S.: Primetime Mon-Sun“. ABC Medianet. 2. června 2004. Archivovány od originál 8. února 2007. Citováno 20. července 2008.
- ^ "Ocenění Asociace televizních kritiků Archivováno 15. července 2008, v Wayback Machine ", Sdružení televizních kritiků. Dokumentováno v „Kompletní seznam kandidátů Archivováno 1. července 2017 na adrese Wayback Machine " (XLS ). Citováno 17. července 2008.
- ^ Elsworth, Catherine; Narozen, Matt (3. května 2007). „Bush dvojčata podporují smyslné převzetí mýdla od přátel“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 19. července 2008.
- ^ „Vítězové Logie Award 2005“. The Daily Telegraph. Sydney: News Limited. 16. října 2004. Citováno 23. července 2008.
- ^ „THE O.C .: SEASON 1“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 18. února 2019.
- ^ „THE O.C.: SEASON 1“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 18. února 2019.
- ^ A b „Neskutečná televize“. San Jose Mercury News. Skupina MediaNews. 18. května 2004. Archivovány od originál 23. června 2004. Citováno 8. února 2008.
- ^ Dorr, Gregory P. „The O.C .: Season One“. DVD deník. Citováno 17. července 2008.
- ^ Flynn, Gillian (19. listopadu 2004). „TV Review - The O.C.“ Zábava týdně. Time Inc. Citováno 17. července 2008.
- ^ Isaac, Steven (říjen 2003). „O.C.“ Zapojený. Archivovány od originál 8. května 2006. Citováno 20. července 2008.
- ^ A b C d E F G Gallagher, Peter. „Souhrn hodnocení O.C.“. PeterGallagher.org. Citováno 11. srpna 2008.
- ^ Berman, Marc (31. října 2003). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Berman, Marc (7. listopadu 2003). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Berman, Marc (14. listopadu 2003). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Berman, Marc (21. listopadu 2003). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Kissel, Rick (30. listopadu 2003). „Díkůvzdání„ Survivor “pečou konkurenční“. Odrůda. Citováno 29. listopadu 2008.
- ^ Berman, Marc (5. prosince 2003). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Berman, Marc (19. prosince 2003). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Kissel, Rick (8. ledna 2004). „Foxova„ jednoduchá “pravidla ve středu“. Odrůda. Citováno 29. listopadu 2008.
- ^ Kissel, Rick (15. ledna 2004). "'Bachelorette ',' Simple 'Socko ". Odrůda. Citováno 29. listopadu 2008.
- ^ Berman, Marc (23. ledna 2004). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. Archivovány od originál 26. ledna 2009. Citováno 29. října 2008.
- ^ Berman, Marc (13. února 2004). „Programovací zasvěcenec“. Mediaweek. Společnost Nielsen. str. 5. Citováno 11. srpna 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 24. února 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 2. března 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 9. března 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 30. března 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 6. dubna 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 20.dubna 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 27.dubna 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 4. května 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ „Týdenní zpráva o hodnocení programu“. ABC Medianet. 11. května 2004. Citováno 30. července 2008.
- ^ A b C „Complete First Season“. Warner Bros. Citováno 9. září 2008.
- ^ „The OC: The Complete Season 1 (UK)“. Amazon.co.uk. Citováno 2. července 2008.
- ^ „The OC - Season 1 (Aus)“. DVD Orchard. Archivovány od originál 5. prosince 2008. Citováno 2. července 2008.
externí odkazy
- Průvodce epizodou na Warner Bros. „OC Insider
- O.C. - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
- Seznam O.C. epizody sezóny 1 na TV.com