Morušová zahrada - The Mulberry-Garden

Morušová zahrada je komedie restaurátorského básníka a dramatika sira Charles Sedley (1639-1701) a byla zveřejněna v roce 1668

Stage History and Reception

V jeho deníku Samuel Pepys zmiňuje Sedleyovu dlouho očekávanou hru: „Je to první den nové hry sira Charlese Sidlyho, tak dlouho očekávaný, Strážce Mulbery"[1] Pepys, který často navštěvoval divadlo, byl po premiéře v Divadle v Bridges Street dne 18. května 1668 zklamán.[2] Kromě této krátké kritiky není znám žádný další komentář k představení. Pepys byl nejen zklamaný jazykem a designem hry; milovník hudby jako on také nesouhlasil s hudebním prostředím.

Hra byla znovu provedena dne 20. května 1668, v návaznosti na další pravděpodobné představení předchozího dne.[3] Morušová zahrada bylo ještě provedeno 29. června 1668. I když hra nebyla ničím hitem, měla v té době průměrný příjem tolika dalších komedií. Nové vydání Morušová zahrada (1675) naznačuje, že hra byla oživena pro divadelní sezónu 1674/75.[4]

Pokud je známo, Morušová zahrada nebyl obnoven po Sedleyho smrti (1701). Na rozdíl od známých komedií Venkovská manželka, Muž režimu a Ravenscroft je London Cuckolds„Sedleyova hra nikdy nepatřila do kánonu her, které se pravidelně hrály v osmnáctém století.

Struktura Morušová zahrada

Morušová zahrada je typická rozdělená dějová tragikomedie, která byla oblíbeným a prosperujícím žánrem Restaurátorská komedie mezi 1660 a 1671.[5] Struktura multi-plot obvykle zahrnuje hrdinský pár (např Althea a Eugenio, Diana a Philander ve hře Sedleyho) ve vysoké zápletce s rytířským nebo aristokratickým kódem bezvadné morální integrity, jehož diskurs je obvykle prezentován v (rýmujících se) dvojverších. Proto hrdinské vysoké zápletky tragikomedií sdílejí s hrdinským dramatem obecně základní koncepci poučit diváka a vzbudit v něm obdiv k hrdinským postavám (viz Lisidova definice dramatu v John Dryden je Esej Dramatick Poesie).[6]

Satirická střední zápletka představuje vtipný „homosexuální pár“[7] (Olivia a Wildish, zdvořilí hrábě), kterému se podaří žít svobodným duchem sebeurčení, i když jejich láska je často ohrožována blokujícími postavami (Oliviin strýc, předpověď puritánského sira Samuela).[8] Na třetí úrovni jsou satirizované některé zápletky, které jsou stereotypní, například svatý Puritán (Sir Samuel), laskavý galant (Estridge a Modish) nebo chlípný starý ogler. Příklady tohoto typu hry jsou James Howard je Anglický mounsieur (1663/1674), George Etherege je Comical Revenge: nebo Láska ve vaně (1664), John Dryden je Večerní láska: nebo Mock Astrolog (1667) a William Wycherley je Láska v lese (1671). Ačkoli tragikomedie obecně nepředstavují hrdinské postavy v epických situacích, zachovávají třídní rozdíly, sociální hierarchie a aristokratické hodnoty ve vysokých zápletkách.

v Morušová zahrada, Sedley vytvořil hrdinně vysokou zápletku, ve které se oba páry potýkají s mořem potíží, které jim brání v lásce, a manželství Althea a Eugenia a Diany a Philandera nakonec přináší pouze zařízení deus ex machina. Milenci se vyznačují výraznými soubory hodnot, které určují jejich chování v rámci idealizované romantiky. Mužské hrdinské postavy dodržují čestný kodex v tradičním rytířském duchu a ženské ekvivalenty znamenají ctnost a morální integritu. Stejně jako v románském kodexu zůstává i po celou dobu hry vztah k lásce idealistický i asexuální; hrdinským milencům nikdy nehrozí sexuální promiskuita ani jiné síly, které ohrožují jejich ctnost.

Právě prostřednictvím ženské hrdinky prostředního spiknutí, Olivie, jsou rýmující se přiznání její sestry Victorie prezentována jako pompézní. Homosexuální pár prostředního spiknutí nabízí ideál manželství, který je založen na nezávislosti a hledání osobního štěstí. Bez ohledu na to, jaké standardy hrdinské páry (znovu) představují, je klíčovým prvkem hry manželství Olivie a Wildisha. Prostřední děj proto představuje zlatou střední cestu mezi dvěma extrémy. Ačkoli Morušová zahrada není antihrdinský, platnost starších, přísnějších konvencí patriarchální autority a nereflektující poslušnosti jsou zpochybňovány.

Původní zahrada moruše byla stromem zasazeným potěšením a zabírala místo současnosti Buckinghamský palác a zahrady. Jeho název je odvozen od zahrady moruše vysazené za vlády James I. v roce 1609.[9] Pro Bellamira: nebo Paní, Sedleyova honosná komedie z roku 1687, viz Bellamira (hrát).

Reference

  1. ^ Deník Samuela Pepyse Eds Robert Latham a William Matthews, sv. IX, 203
  2. ^ PEPYS, sv. IX, 203
  3. ^ London Stage 1660-1800 Vyd. William Van Lennep, sv. I, 137. Viz také PEPYS, IX, 206.
  4. ^ LONDÝNSKÁ FÁZE, I, 221.
  5. ^ Pro moderní vydání Sedleyových komedií viz Sir Charles Sedley „Mulberry-Garden“ (1668) a „Bellamira aneb Paní“ (1687) Vyd. Holger Hanowell (Frankfurt a. M., 2001). Tento článek je výňatkem z Hanowellova vydání, autorizovaného editorem. Viz také Robert D. Hume, Vývoj anglického dramatu v pozdní sedmnácté století (Oxford, 1976).
  6. ^ Díla Johna Drydena Eds Edward Niles Hooker a H.T. Swedenberg, Jr., sv. XVII, 15 a 35.
  7. ^ John Harrington Smith, Homosexuální pár v restaurátorské komedii (Cambridge, MA, 1948).
  8. ^ Popis struktury s více zápletkami viz J. Douglas Canfield, „Ideology of Restoration Tragicomedy“, v: ELH, 51, (1984), 447-64.
  9. ^ Walter Besant, Londýn v době Stuartových. Průzkum Londýna (London, 1903), str. 313-14

Edice

Vydání 17. a 18. století
  • Quarto vydání 1668 a 1675, vytištěno pro Henryho Herringmana
  • Díla ctihodného sira Charlese Sedleyho, publikoval Samuel Briscoe (Londýn, 1722)
Moderní vydání
  • Holger Hanowell (2001). Sir Charles Sedley „Mulberry-Garden“ (1668) a „Bellamira aneb Paní“ (1687). Staro-pravopisné kritické vydání s úvodem a komentářem. Frankfurt a. M.

Další čtení

Viz také