Prostřední muži - The Middle Men

"Prostřední muži"je šestá epizoda Torchwood: Miracle Day, čtvrtá série Britů sci-fi televize série Torchwood. Původně byl vysílán ve Spojených státech dne Starz dne 12. srpna 2011.

Torchwood: Miracle Day následuje následky dne, kdy lidstvo přestalo umírat. V epizodě zavolal tým Torchwood zpřístupňuje veřejnosti informace o tajných koncentračních táborech, kam jsou odvezeni zraněni ke spalování.

Shrnutí spiknutí

V pořadí před úvěry, PhiCorp VRKAT Stuart Owens (Ernie Hudson ) se pokouší prozkoumat staveniště PhiCorp v Šanghaj ale jeho najatý vyšetřovatel (Eric Steinberg ) skočí z budovy vysokého příběhu, aby ukončil vědomí, místo aby mu řekl hrůzu z toho, co se ve skutečnosti děje. Zvedák (John Barrowman ) později se postaví Owensovi a dozví se od něj, že PhiCorp je stejně pěšec jako kterýkoli jiný hráč v systému a že ten, kdo ten zázrak zorganizoval, k němu pracuje velmi dlouho. Dozví se také o dalším pojmu týkajícím se zázraku, který odhalil Owensův tým vyšetřovatelů: „požehnání“, jehož počátky sahají do 90. let.

V San Pedro, Rex (Mekhi Phifer ) dokončí svou video zprávu obsaženou spolu se záznamem Dr. Juarez (Arlene Tur ) spalování a Ester (Alexa Havins ) začíná mít podezření, že se Dr. Juarezovi něco stalo. Rex se pokouší vydat za vojáka pracujícího v přepadovém táboře San Pedro, ale je neúspěšný a zajatý. Juarezův vrah, ředitel tábora Colin Maloney (Marc Vann ), krátce zvažuje použití Rexova videa k odhalení smrti Dr. Juareza a stane se hrdinou, ale poté se pokusí Rexe zabít. Esther je najde a je nucena škrtit Maloneyho. S pomocí vojáka Ralpha Coltranea (Fred Koehler ), kteří se podíleli na vraždě Juareza, se jim podařilo uniknout ze směsi se záběry. Uvolňují jej, což vyvolává pobouření veřejnosti, ale neovlivňuje postoj vlády k Overflow Camps a systému kategorií života a smrti.

Ve Walesu Gwen (Eve Myles ) se podaří zlomit jejího otce Gerainta (William Thomas ) z Overflow Campu jako Rhys (Kai Owen ) běží přes brány s Geraintem v zadní části jeho náklaďáku. S Torchwood kontaktní čočky, Gwen veřejně vysílá zprávu vysvětlující účel Overflow Camps krátce před vybuchnutím modulů (kde jsou lidé spalováni) v zařízení v Cardiffu. Při dalším dotyku v Los Angeles však není schopna navázat kontakt s Rhys. Tajemný telefonát na internetu LAXNÍ bílý zdvořilostní telefon řekne jí, aby si nasadila čočky, kde obdrží zprávu přímo do zorného pole od některých záhadných spiklenců: mají její matku, manžela a dítě a aby je osvobodila, musí doručit Jacka.

Recepce

Assignment X popsal epizodu jako „nevýraznou“ a prohlásil: „Zdá se, že tento příběh vyniká zkoumáním všech obměn jeho premisy ve společnosti - jako je zajímavý„ 45 Club “na začátku této epizody - ale čím dále jde po sledování skutečná dějová linie s týmem Torchwood a jejich vyšetřování, o to frustrující to pro diváky bude. “^[1]Yorker se k epizodě postavil pozitivně a řekl: „S každou novou epizodou Torchwoodu se odhalení stávají chmurnějšími a znepokojivějšími. Přepínání mezi Walesem a USA nyní funguje dobře a je mezi nimi realistický kontrast.“^[2]

The Guardian to komentoval slovy: „Ve skutečnosti se začíná cítit docela normálně, tato show se odehrává jak v Kalifornii, tak ve Walesu. Nakonec to musela být Esther, která si tento týden skutečně přijde na své. Poté, co nechtěně nechala děti své sestry převzít péči o druhou týden prošla rituálem zabití někoho z Torchwoodu, když Evil Colin nařídil klišé hororového filmu, popadl ji za kotník a rozšířil to, co jsou ve skutečnosti některé docela šokující a grafické scény násilí na ženách. Její poslední zlomená scéna s Rex v autě, kde se na rozdíl od zbytku týmu zcela jasně věnoval absolutně cokoli jiného, ​​byl opravdu velmi dojatý. “^[3]

Reference

externí odkazy

• Prostřední muži na Tardis Data Core, externí wiki