Maska Mandragory - The Masque of Mandragora

086 – Maska Mandragory
Doktor kdo seriál
Obsazení
Ostatní
Výroba
Režie:Rodney Bennett
NapsánoLouis Marks
Editor skriptůRobert Holmes
ProdukovanýPhilip Hinchcliffe
Výkonný producent (y)Žádný
Skladatel scénické hudbyDudley Simpson
Výrobní kód4M
SérieSezóna 14
Provozní doba4 epizody, každá po 25 minutách
První vysílání4. – 25. Září 1976
Chronologie
← Předcházet
Semena zkázy
Následován →
Ruka strachu
Seznam Doktor kdo epizody (1963–1989)

Maska Mandragory je první seriál z 14. sezóna Britů sci-fi televize série Doktor kdo, který byl poprvé vysílán ve čtyřech týdenních částech dne BBC1 od 4. do 25. září 1976.

Seriál se odehrává ve fiktivním evropském vévodství San Martino na konci 15. století. V seriálu se astrolog Hieronymní (Norman Jones ) se snaží svolat moc inteligence zvané Mandragora Helix ovládat Zemi.

Spiknutí

Doktor ukazuje Sarah některé z TARDIS interiér a narazili na místnost sekundární konzoly. Aktivací obrazovky, Doktor vidí víření živé energie v časový vír - Mandragora Helix, která je začne vtahovat dovnitř. Inteligence v Helixu na ně psychicky zaútočí, když se doktor pokusí pilotovat TARDIS. Loď končí uvnitř Helixu a Doktor a Sarah se sklouzli za TARDIS, když kolem proletěl fragment zářící energie Helixu. Uniknou v TARDIS, nevědí, že fragment vstoupil s nimi.

V 15. století v San Martinu v Itálii prudce potlačil rolnická vzpoura hrabě Federico a jeho muži v čele s kapitánem Rossinim. V paláci umírá Federicoův bratr, vévoda ze San Martina, kterého doprovází jeho syn Giuliano a Giulianův společník Marco. Vévodovu smrt předpověděl soud Hieronymous astrolog, ale Giuliano, vědecký pracovník, na takovou pověru nevěří. Ve skutečnosti Hieronymous pracuje pro Federica a předpověď horoskopu na vévodovu smrt pomohla jedu. Hieronymous říká hraběte, že má pocit, že jeho moc roste, ale Federico chce jen to, aby astrolog předpověděl Giulianovu smrt jako další a on se postará o zbytek.

TARDIS se zhmotní v poli poblíž San Martina, a když doktor a Sarah odejdou, energetický fragment odletí z TARDIS, neviditelný. Sarah se zatoulá a je unesena skupinou mužů v rouchu s kapucí. Doktor se ji pokusí zachránit, ale je vyřazen, a když se probudí, stane se svědkem toho, jak fragment energie letí směrem a zabije rolníka. Při hledání Sarah je doktor konfrontován hraběcími muži a zatčen.

U soudu se doktor pokusí Federicovi říct, že energetický fragment by mohl znamenat konec světa. Hrabě si nejprve myslí, že doktor je věštec, jako Hieronymous, ale když astrolog vyslýchá doktora, je jasné, že doktor v nic z toho nevěří. Federico nařídí, aby byl doktor popraven jako špión. Mezitím je Sarah postavena před kněze a řekne jí, že je předpovězenou obětí Demnosovi, římskému bohu měsíčního svitu a slunovratu. Zpět na nádvoří paláce je doktor veden k popravčímu.

Než katův meč přistane, doktor mu rozepne šálu, zavěsí ji kolem katova kotníku a vyvede ho z rovnováhy. Doktor unikne a najde si cestu do katakomb pod městem. Stráže se v obavě z bratří Demnosových, kteří v těchto chodbách pobývají, zastaví v pronásledování. Uvnitř je Sarah položena na oltář. Postava ve fialovém rouchu se ji chystá probodnout, když Doktor vytrhne Sarah pryč, právě když se fragment objeví v komoře, zaplní ho červenou záře a odvede pozornost dvou, aby unikli.

Giuliano zkoumá tělo stráže, která byla fragmentem zabita dříve, a přestože nezná příčinu smrti stráže, odmítá myšlenky, že šlo o nějaký druh démona ohně. Doktor a Sarah jsou nalezeni strážci paláce. V chrámu se Helix projevuje jako sloup červeného světla a sděluje postavě ve fialovém rouchu, že dostane netušené pravomoci vykonávat svou vůli na Zemi a stát se nejvyšším vládcem planety. Poté, co Helix zmizí, postava sundá masku a odhalí tvář Hieronymous.

Stráže vezmou doktora a Sarah k Giulianovi, který mu ukáže tělo mrtvé stráže a řekne doktorovi obav, že pokud Federico vládne San Martinu, veškeré znalosti a učení budou potlačeny. Federico kdekoli zjistí, že Giuliano pozval několik šlechticů do San Martina, aby oslavili jeho nástupnictví vévodství. Federico, rozhněvaný, požaduje, aby Hieronymous vymyslel nový horoskop a otrávil Giuliana před dalším večerem.

Doktor vyvozuje, že Helix si vybral San Martino, protože Bratří poskytli hotovou mocenskou základnu. 15. století bylo přechodem mezi Temné věky a úsvit renesance - Helix nyní mohla získat kontrolu nad Zemí prostřednictvím nového náboženství. Doktor říká Giulianovi, že chrám musí být zničen. Jdou do chrámu a doktor vstupuje do katakomb sám, ale když vstoupí do hlavní komory, Helix na něj psychicky zaútočí. Rossini informuje Federica o Giulianově cestě do chrámu a hrabě se rozhodne vzít své stráže do chrámu, aby zabil svého „pohanského“ synovce. Stráže zahnaly meče do kouta Giuliana. Sarah běží do katakomb a volá po doktorovi, ale je chycen bratřími.

Útok Helixem se zastaví, ale Doktorovi je zabráněno dále se odvážit do chrámu. Odchází, aby našel Giuliana, jak bojuje se strážci, a připojí se. Giulianio je zraněn a najednou se z lesa vynoří Bratří a donutí stráže ustoupit. Doktor a Giuliano jdou do katakomb. Sarah je přivedena zpět do astrologových komnat, kde je ponechána roubík jako kněz a Heironymous. Kněz touží obětovat Sarah, ale Hieronymous se rozhodne použít ji jako návnadu pro doktora. Hieronymous umožnil bratřím zachránit Giuliana, protože mladý princ může mít stále hodnotu. Sarah je přivedena zpět do komnat astrologa a je hypnotizována, aby věřila, že doktor je zlý čaroděj. Hieronymous jí dá otrávenou jehlu, aby zabila doktora.

V paláci začnou přicházet pozvaní šlechtici a Federico si uvědomí, že nemá moc času na eliminaci Giuliana, ale Rossini není schopen najít Giuliana v San Martinu. Hieronymous varuje Federica, že je v ohrožení života. Federico se posmívá a věří, že Hieronymous je podvod, ale je dostatečně podezřelý, aby řekl Rossinimu, aby Hieronymousa vyhnal z města.

V katakombách najdou Giuliano a doktor Sarah, která si po svém zajetí kultem nic nepamatuje. Procházejí tajnými chodbami do palácových kobek. Doktor jde konfrontovat Hieronymous, o kterém usoudil, že je vůdcem bratří, ve svých pokojích. Sarah tajně následuje a snaží se plnit své posthypnotické příkazy. Když doktor promluví s Hieronymousem, Sarah se za ním vplíží jehlou, ale doktor ji vytrhne z transu, stejně jako stráže přijdou pro Hieronymous. Astrolog unikne, ale stráže zajmou Doktora, Sarah a Giuliana.

V kobkách Federico obviňuje vězně, že jsou stoupenci Demnose. Rossini vběhne dovnitř a informuje hraběte, že členové Bratří se scházejí v ulicích a pohybují se směrem k chrámu. Doktor se snaží Federica přesvědčit, že Hieronymous je skutečnou hrozbou. Federico vezme doktora s sebou a několika strážci a ostatní nechá jako rukojmí. V chrámu Hieronymous přivolá Helix, který začne naplňovat jeho a jeho následovníky mocí. V přestrojení za kapuce vstoupí Doktor, Federico a stráže a budou svědky obřadu. Federico vykročí kupředu, nazve Hieronymousa zrádcem a vytrhne zlatou masku, jen aby místo obličeje odhalil zářící energii. Hieronymous zvedne prst a elektrická energie bodne na hraběte a sníží ho na popel.

Hieronymous poté vystřelí a zabije také dva strážce, ale nezdá se, že by doktora viděli. Doktor se připojí k kruhu kolem Helixu, když Hieronymous oznámí, že Mandragora spolkne měsíc příští večer a potom Bratří udeří. Doktor nepozorovaně vyklouzne. Po návratu do palácových kobek se Rossini chystá zabít vězně, když dorazí Doktor a ukáže, že Federico je mrtvý. Stráže změnily svou věrnost Giulianovi a vzaly Rossiniho do vazby. Doktor podotýká, že Bratří stále představují nebezpečí. Řekne Giulianovi, aby v rámci přípravy na jejich útok opevnil palác.

Mezitím bratří vyhánějí lidi z města a izolují palác. Giuliano chce zrušit maska který bude oslavovat jeho vstup, ale Marco je přesvědčen, že mohou bránit palác proti bratrům. Doktor vypočítá, že toho večera dojde k zatmění měsíce - Mandragora polkne Měsíc - a když ho převezme Helix, zbaví lidstvo veškerého smyslu pro účel. Právě teď je však energie Helixu rozptýlena řídce po všech Bratřích a mohla by být vyčerpána. Požádá Giuliana o náprsenku a délku drátu. Když měl náprsník pod kabátem, pokud uhodl správně o povaze energie Helixu, mohl by ji vypustit.

Hieronymous ví o tajné cestě do paláce a má v úmyslu infiltrovat své muže pod rouškou masky. Doktor se dostal do chrámu a důvody oltář s drátem. Hieronymous oslovuje doktora jako „Pán času ", a říká, že Země musí být posedlá; pokud nebudou prověřeny ambice lidstva, nakonec se rozšíří do Galaxie a moc Mandragory nedovolí soupeři v jejich doméně. Hieronymous vystřelí do hrudníku doktora energii, bolestivě ho srazil zpět, ale Doktor přežije.

U masky se bratří zjeví a maškaristé v panice pobíhají, když střílejí do davu. Poté se objeví Hieronymous a řekne Bratrům, aby vzali ostatní do chrámu na poslední oběť. Měsíc přechází do zatmění a Bratří položí ruce na oltář, když sestupuje koule energie Helixu. Požírá to však Bratří, rozpíná se a pak mizí. „Hieronymous“ sundává masku - byl to doktor, napodobující hlas vůdce kultu. Doktor to vysvětluje jako „energii na druhou“, čímž se Mandragora Helix vrací zpět, odkud pochází.

Doktor a Sarah se rozloučí s Giulianem. Těsně předtím, než odejdou na TARDIS, doktor řekne Sarah, že zatímco Giuliano nebude mít s Mandragorou žádné další problémy, lidstvo ano. Souhvězdí bude umístěno přibližně na konci 20. století.

Výroba

Zahrnuty pracovní tituly pro tento příběh Katakomby smrti a Prokletí Mandragory. Konečný název odkazuje na masku, zábavu prováděnou maskovanými hráči, která později hraje v zápletce klíčovou roli.

Lokalizace natáčení seriálu byla provedena ve středisku Portmeirion ve Walesu,[1] lépe známý jako nastavení kultovní série Vězeň.

Dělejte poznámky

Tim Pigott-Smith předtím hrál kapitána Harkera Drápy Axos (1971).[2] Norman Jones předtím hrál Khrisong Odporní sněhuláci (1967)[3] a major Baker v Doctor Who a Silurians (1970).[4] Robert James předtím hrál Lesterson v Síla Daleků (1966).[5]

Témata a analýza

Martin Wiggins, odborný asistent a kolega v Shakespearův institut ve Stratford-upon-Avon porovnal děj tohoto příběhu s Osada „Má nezkušeného intelektuálního prince, uzurpujícího si vévodu a debatu o konfliktu mezi vědou a náboženstvím, která připomíná Hamletovy úvahy o povaze nadpřirozeného světa.“[6]

Vysílání a příjem

EpizodaTitulČas běhuPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)[7]
1"První část"24:314. září 1976 (1976-09-04)8.3
2"Část dvě"24:4411. září 1976 (1976-09-11)9.8
3"Část třetí"24:3418. září 1976 (1976-09-18)9.2
4"Část čtvrtá"24:4525. září 1976 (1976-09-25)10.6

Paul Cornell, Martin Day, a Keith Topping napsal o seriálu v Průvodce diskontinuitou (1995), „Jedna z mála metafor v roce 2006 Doktor kdo historie (ošklivá hmota mimozemské energie = pověra a vědecká nevědomost) se stírá nedostatkem skutečného vědeckého porozumění, které příběh vykazuje. Vypadá a zní to skvěle. “[8] v Televizní společník (1998), David J. Howe a Stephen James Walker uvedli, že diváci měli smíšenou reakci na seriál, podle BBC Audience Research Report, ale došlo k většině „umírněného souhlasu“.[9] Howe a Walker sami ocenili „velmi dobře napsané a vysoce inteligentní“ skripty, „vyleštěnou produkci“ a silné obsazení.[9] V roce 2010 Patrick Mulkern z Radio Times popsal seriál jako „vyleštěný“ pomocí „atmosféry důvěry v psaní a vystoupení“. Pochválil maskovaný plesový konec, kostýmy a hudbu a poznamenal, že „možná jedinou chabou notou je vyobrazení helixu“.[10] DVD Talk dal Ian Jane Maska Mandragory tři a půl z pěti hvězd, nazývajíc to „docela zábavné věci“. I když cítil, že „je to trochu předvídatelné a většina vedlejších rolí je překvapivě špatně definována“, pochválil Bakera a atmosféru seriálu a napsal, že nakonec dobré převáží nad špatným.[11]

Obchodní zprávy

V tisku

Doctor Who a Masque of Mandragora
Doctor Who and the Masque of Mandragora.jpg
AutorPhilip Hinchcliffe
Cover umělecMike Little
SérieDoktor kdo rezervovat:
Cílové novelizace
Číslo vydání
42
VydavatelCílové knihy
Datum publikace
8. prosince 1977
ISBN0-426-11893-6

Novelizace tohoto seriálu, autor: Philip Hinchcliffe, byl publikován Cílové knihy v prosinci 1977. Jeho francouzský překlad byl vydán v roce 1987. Nezkrácené čtení novely čtené Timem Pigottem-Smithem vyšlo v dubnu 2009 v audioknihách BBC.

Domácí média

Tento příběh byl vydán dne VHS v srpnu 1991, na DVD 8. února 2010 a jako součást kolekce sezóny 14 na Bluray dne 4. května 2020. Tento seriál byl také vydán jako součást Soubory Doctor Who DVD v čísle 64 ze dne 15. června 2011.

Reference

externí odkazy

Cílová novelizace