Muž, který odešel v kouři - The Man Who Went Up in Smoke - Wikipedia

Muž, který odešel v kouři

První anglické vydání
Autor	Maj Sjöwall a Per Wahlöö
Originální název	Mannen som gick upp i rök
Překladatel	Joan Tate[1]
Země	Švédsko
Jazyk	švédský
Série	Martin Beck série
Vydavatel	Norstedts Förlag (Švédský) Pantheon Books (Angličtina)
Datum publikace	1966
Publikováno v angličtině	1969
Stránky	189
Předcházet	Roseanna
Následován	Muž na balkóně

Muž, který odešel v kouři (původní název: Mannen som gick upp i rök) je tajemný román švédskými spisovateli Maj Sjöwall a Per Wahlöö, publikované v roce 1966. Je to součást jejich detektivní série, která se točí kolem Martin Beck a jeho tým. V románu se Beck vrací do práce a cestuje do Maďarska hledat nezvěstného novináře jménem Alf Matsson. Po setkání s budapešťskou policií a zločineckým podzemím začíná uvažovat, jestli Matsson někdy vstoupil do země.

Shrnutí spiknutí

Román, který se odehrával v šedesátých letech, pojednává o švédském novináři jménem Alf Matsson, který beze stopy zmizel v Maďarsku. Švédské noviny ho pověřily, aby odletěl do Budapešti, aby provedl rozhovor s boxerem a informoval o politických událostech. Vzhledem k tomu, že Matsson nehlásil týden, hotel, ve kterém pobývá, hlásí případ ministerstvu zahraničních věcí. Případ však musí být řešen diskrétně, protože ministerstvo se obává politických zapletení. Stockholmská policie má za úkol najít chybějícího reportéra a poslat Martina Becka, který obětuje svou dovolenou, aby šel do Budapešti.

Beck v hotelu v Budapešti zjistil, že Matsson v den svého příjezdu opustil hotel bez pasu a zavazadel, a od té doby je neviditelný. Maďarská policie není ochotna dělat mnoho, ale Martin Beck se poté setká s maďarským policistou, který mu s případem pomáhá. Jelikož neexistují žádné důkazy ani stopy po Matssonovi, bílý Beck neví, co má dělat. Jedné noci je však na břehu řeky napaden neznámými lidmi. Přežije díky budapešťské policii a pachatelé jsou chyceni.

Postavy

Beck a Kollberg mají první krátký nájezd s detektivem Backlundem z policejního sboru v Malmö, kterému chybí představivost potřebná pro jeho práci, za kterou si myslí, že byrokracie je náhradou. Také v Malmö se setkávají s Per Månssonem pro poprvé bude mít větší roli v pozdějších knihách

Einar Rönn je zmíněn poprvé, ale objeví se až v příštím románu.

Dalo by se tvrdit, že Beck a jeho manželka se již odcizují. Od nadřízených mu trvá jen nepatrné množství pasivní agresivity, aby se vzdal své dovolené, i když mu oba dávají najevo, že nemusí jít, pokud nechce. I když několikrát uvažuje o svém manželství (stejně jako vypravěč o manželství obecně), zatím nedělá žádné závěry.

Filmová adaptace

Román byl adaptován na film v roce 1980. Film byl v maďarštině a Derek Jacobi hrál roli Martina Becka.^[2]

Reference

Tento článek o a tajemný román šedesátých let je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.