Poslední vypravěči: Příběhy ze srdce Maroka - The Last Storytellers: Tales from the Heart of Morocco - Wikipedia

Poslední vypravěči: Příběhy ze srdce Maroka
Richard Hamilton Poslední vypravěči.jpg
Přední obálka Poslední vypravěči
AutorRichard Hamilton
ZeměSpojené státy a Velká Británie
JazykAngličtina
ŽánrTradiční marocké ústní vyprávění
VydavatelI.B. Tauris
Datum publikace
30. května 2011
Typ médiaTisk (Vázaná kniha )
Stránky264 stran
ISBN978-1-84885-491-8

Poslední vypravěči: Příběhy ze srdce Maroka je kniha rozhlasového a televizního novináře Richarda Hamiltona. Kniha obsahuje předmluvu spisovatele a vydavatele cestopisů Barnaby Rogerson.

Poslední vypravěči zkoumá kořeny tradičního vyprávění, pozadí řady ústní vypravěči koho autor potkal při práci pro BBC v Maroko a obsahuje antologii třiceti šesti příběhů, které vyprávějí.

Pozadí

Poslední vypravěči zkoumá kořeny tradičního vyprávění, pozadí řady ústní vypravěči koho autor potkal při práci pro BBC v Maroko a obsahuje antologii třiceti šesti příběhů, které vyprávějí.

Jak uvádí recenzent, slavné náměstí a tržiště Jemaa el-Fnaa v Marrakech pořádá profesionální vypravěče od založení města v roce 1070 Almoravid vůdce Abu Bakr ibn Umar.[1] Nyní však na takových místech zůstává jen hrstka těchto vypravěčů, kteří „podmaní diváky příběhy a příběhy o lásce a smrti, podvodech a spravedlnosti“ a umění upadá.[2] V roce 2008 Spojené národy agentura UNESCO uznal Jemaa el-Fnaa jako první „mistrovské dílo ústního a nehmotného dědictví lidstva“.[1][3][4][5]

V rozhovoru pro Společnost pro vyprávění příběhů, Richard Hamilton říká, že se poprvé setkal s vypravěči - „bez výjimky, starší muži na konci své kariéry“ - zatímco na konci roku 2006 byl přidělen pro BBC.[6] Tento zájem se vyvinul do toho, čemu říká „posedlost“ neboli volání, aby shromáždil co nejvíce příběhů, zatímco on ještě mohl, s pomocí místního obyvatele Ahmeda Tiji, který interpretoval Darija arabština dialekt vypravěčů.[1][6]

Ve stejném rozhovoru, vysvětlujícím, proč si myslí, že umění tradičního vyprávění příběhů mizí, Hamilton naznačuje, že jsme se stali „posedlí moderními technologickými a sociálními sítěmi a počítačovými hrami a televizí do té míry, že se snažíme sedět na hodinu nebo tak poslouchat "; že to mělo neblahý dopad na naše koncentrační rozpětí; a že dokonce i Maročané jsou „ve spěchu“ a jsou podobně ovlivněni takovými změnami v dnešní době.[6]

Recepce

v Základní cestování časopis píše recenzent: „Poslední vypravěči je skutečně jedinečný literární koncept, který tiskne staré příběhy z marocké tradice ústního vyprávění. “[7]

V Abu Dhabi - noviny na bázi Národní „Noori Passela píše, že příběhy„ sahají od expedic s odvážným hrdinou a nepolapitelnou princeznou, kterou je třeba získat (Gazela se zlatými rohy), až po symboličtější a morálnější (Zrození Sahary). hraničí se skandálem, s využitím repertoáru lásky, chtíče a zrady k šoku (The Eyes of Ben'Adi). Dramatické jízdné všude kolem, ale jediným cílem je zábava, to je jen stěží zklamání. Místo toho je to návykové materiál."[8]

V New York Journal of Books, Janice Durante je toho názoru, že „jak to dělá paša Červená lucerna, autor Hamilton představuje pro čtenáře vzácný dárek: sbírku obsahu, který se nelíbí od všeho, co jsme kdy slyšeli nebo viděli. Čtenáři, kteří se možná nikdy nedostanou do Marrákeše, mohou najít svou vlastní oázu uvařením šálku mátového čaje a poděkováním za tyto okouzlující příběhy zachráněné před zapomenutím. “[9]

v The Times Literary Supplement, autor, arabista, analytik a pouštní průzkumník Eamonn Gearon píše: „Úvod knihy je správný, aby zdůraznil univerzální povahu vyprávění příběhů, nejen v prvotním nutkání vyprávět příběhy, ale také ve společných vláknech, která jimi procházejí z jedné strany zeměkoule na nejvzdálenější druhou.“[1]

„Pokud jde o příběhy,“ pokračuje Gearon, „obvyklá témata jsou dobře zastoupena: krásné dívky; manželská nevěra; žárliví manželé; krutí sultáni; chamtiví vezíři; chudoba; trest; smutek; magie; radost; a více než jeden šťastný konec. "[1]

Popisuje Gearon Poslední vypravěči jako „okouzlující, fantastická a živá sbírka“.[1] „Jako džin vycházející z baňky, Poslední vypravěči přináší překvapivé množství potěšení z velmi malých balíčků [povídek]. "[1] „Oba muži (autor i tlumočník) si zaslouží velkou pochvalu za úspěšný výsledek tohoto úsilí.“[1]

O autorovi

Richard Hamilton pracuje od roku 1998 jako profesionální rozhlasový novinář, korespondent a redaktor příspěvku ve společnosti BBC novinky, BBC World Service a online. Jeho práce ho přivedla k Madagaskar, Maroko a Jižní Afrika.[7][10]

Hamilton spoluautorem Průvodce pro oddechový čas po Marrákeši a během své kariéry psal pro různé noviny a časopisy,[7] počítaje v to Condé Nast Traveler a Časy.[10]

Hamilton má MA v Africká studia z Škola orientálních a afrických studií (TAK, JAKO).[10] Žije v Londýn, Anglie a je ženatý a má dvě děti.

Související materiál

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G h Gearon, Eamonn (20. ledna 2012). "Zrna písku na náměstí". The Times Literary Supplement. Citováno 2012-01-21. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  2. ^ Walton, Nicholas (9. září 2011). „Richard Hamilton,“ Poslední vypravěči: Příběhy ze srdce Maroka"". Nové knihy v afrických studiích. Nová síť knih. Citováno 2011-09-29. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  3. ^ Hamilton, Richard (září 2011). „Poslední vypravěči“. Richard Hamilton. Citováno 2011-09-29. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  4. ^ Zaměstnanci (2011). „Seznamy nehmotného dědictví“. UNESCO. Citováno 2011-11-25. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc) Viz záznamy z roku 2008.
  5. ^ Zaměstnanci (2008). „Kulturní prostor náměstí Jemaa el-Fna“. UNESCO. Citováno 2011-11-25. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  6. ^ A b C Zaměstnanci (16. listopadu 2011). „Rozhovor: Richard Hamilton“. Společnost pro vyprávění příběhů. Citováno 2011-11-18. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  7. ^ A b C Zaměstnanci (září 2011). „Poslední vypravěči“. Essential Travel: Cestovní časopis. Recenze prázdninové knihy. Citováno 2011-09-29. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  8. ^ Passela, Noori (23. září 2011). „Poslední Stoytellers: Antologie marockých příběhů“. The National (Abu Dhabi). Citováno 2011-09-29. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  9. ^ Durante, Janice (5. července 2011). „Poslední vypravěči: Příběhy ze srdce Maroka“. New York Journal of Books. Citováno 2011-09-29. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)
  10. ^ A b C Hamilton, Richard (září 2011). „O Richardovi“. Richard Hamilton. Citováno 2011-09-30. Citovat má prázdný neznámý parametr: | spoluautoři = (Pomoc)

externí odkazy