Poslední otázka - The Last Question

„Poslední otázka“
Sci-fi čtvrtletník 195611.jpg
AutorIsaac Asimov
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieMultivac
ŽánrSci-fi
Typ publikaceČasopis
VydavatelColumbia Publications
Typ médiaTisk (Časopis, Vázaná kniha & Brožura )
Datum publikaceListopad 1956
Předcházet"Někdy "
Následován"Vtipálek "
Nesmí být zaměňována s Poslední odpověď.

"Poslední otázka" je sci-fi krátký příběh americký spisovatel Isaac Asimov. Poprvé se objevil v čísle z listopadu 1956 Sci-fi čtvrtletně a byl antologizovaný ve sbírkách Devět zítřků (1959), To nejlepší z Isaaca Asimova (1973), Robot Dreams (1986), Nejlepší sci-fi Isaaca Asimova (1986), retrospektiva Opus 100 (1969), a v Isaac Asimov: The Complete Stories, sv. 1 (1990). Byla to Asimovova oblíbená povídka jeho vlastního autorství,[1][2] a je jedním z volně propojené série příběhů týkajících se fiktivního počítač volala Multivac. Příběh se překrývá sci-fi teologie, a filozofie.

Dějiny

Při koncipování Multivacu Asimov extrapoloval trend směrem k centralizaci, který charakterizoval plánování výpočetních technologií v padesátých letech, na konečný centrálně spravovaný globální počítač. Poté, co viděl planetárium adaptace jeho práce, Asimov „soukromě“ dospěl k závěru, že příběh byl jeho dosud nejlepší sci-fi. Umístil to jen výše než „Ošklivý malý chlapec „(Září 1958) a“Dvousetletý muž " (1976).[3][4]

„Poslední otázka“ se řadí k „Setmění „(1941) jako jedna z nejznámějších a nejuznávanějších povídek Asimova. V roce 1973 napsal:[5]

Proč je můj oblíbený? Zaprvé, ten nápad jsem dostal najednou a nemusel jsem si s ním pohrávat; a napsal jsem to v bělavém horku a stěží jsem musel změnit slovo. Takové věci si každý spisovatel zamiluje a také to mělo na mé čtenáře nejpodivnější účinek. Často mi někdo píše, aby se mě zeptal, jestli mu mohu dát název příběhu, který oni myslet si Možná jsem napsal a řekl jim, kde to najdou. Nepamatují si název, ale při popisu příběhu se vždy jedná o „Poslední otázku“. To dosáhlo bodu, kdy mi nedávno přijal telefon na dálku od zoufalého muže, který začal: „Doktore Asimove, myslím, že jsi napsal příběh, jehož název si nepamatuji -“ v tu chvíli jsem přerušil řekni mu, že to byla „Poslední otázka“, a když jsem popsal spiknutí, ukázalo se, že to byl skutečně příběh, po kterém šel. Nechal jsem ho přesvědčeného, ​​že dokážu číst myšlenky na vzdálenost tisíc mil.

Shrnutí spiknutí

Příběh se zabývá vývojem řady počítačů Multivac a jejich vztahy s lidstvo v průběhu sedmi historických prostředí, počínaje dnem v roce 2061, kdy se Země stane planetární civilizace. V každé z prvních šesti scén představuje jiná postava počítači stejnou otázku, jak hrozbu pro lidskou existenci představuje tepelná smrt vesmíru lze odvrátit: "Jak může čistá částka entropie vesmíru se masivně zmenšuje? “To odpovídá dotazu:„ Může fungování ... druhý zákon termodynamiky (použito v příběhu jako zvýšení entropie vesmíru) bude obráceno? "Jedinou odpovědí Multivacu po dlouhém„ přemýšlení "je„ NEDOSTATEČNÁ ÚDAJE PRO ZMYSELNOU ODPOVĚĎ. "

Příběh skáče vpřed v čase do pozdějších epoch lidského a vědeckého vývoje. V každé době se někdo rozhodne položit nejvyšší „poslední otázku“ týkající se obrácení a snižování entropie. Pokaždé, když je potomkovi Multivacu položena otázka, zjistí, že není schopen tento problém vyřešit, a jediné, na co může odpovědět, je (jazykově stále sofistikovanější) „PRO ZMYSELNOU ODPOVĚDU JSOU TAKŽE NEDOSTATEČNÁ DATA.

V poslední scéně se božský potomek lidstva, jednotný mentální proces více než bilionu, bilionu, bilionů lidí, kteří se rozšířili po celém vesmíru, sleduje hvězdy blikat, jedna po druhé, jak končí hmota a energie, as nimi i prostor a čas. Lidstvo se ptá AC, konečného potomka Multivacu, který existuje v hyperprostor za hranicemi gravitace nebo času je otázka entropie naposledy, než se poslední lidstvo spojí s AC a zmizí. AC stále není schopen odpovědět, ale nadále uvažuje o otázce, i když prostor a čas přestanou existovat. AC si nakonec uvědomí, že dosud nespojila všechna svá dostupná data ve všech možných kombinacích, a tak začíná náročný proces přeskupování a kombinování každého posledního kousku informací, které během věků a prostřednictvím fúze s lidstvem získala. Nakonec AC objeví odpověď - že obrácení entropie je ve skutečnosti možné -, ale nemá to komu hlásit, protože vesmír je již mrtvý. Rozhodne se proto odpovědět demonstrací, protože to také vytvoří někoho, komu dá odpověď. Příběh končí prohlášením AC:

A AC řekl: „BUDIŽ SVĚTLO! „A bylo světlo -[6]

Dramatické úpravy

Planetárium ukazuje

To následně hrálo také na:

Viz také

Reference

  1. ^ „FAQ“. AsimovOnline.com. Citováno 2. ledna 2010.
  2. ^ Asimov, Isaac (1994). Já, Asimov: Monografie. Spojené státy: Bantam. p. 250. ISBN  055356997X.
  3. ^ I. Asimov: Monografie 250 až 251
  4. ^ Asimov, I. V Joy Still Felt Avon (1980), str. 601-602
  5. ^ Asimov, Isaac (1973). "Úvod". To nejlepší z Isaaca Asimova. Sphere Books. str. ix – xiv. ISBN  0-385-05078-X. LCCN  74-2863.
  6. ^ Asimov, Isaac (listopad 1956). „Poslední otázka“. Sci-fi čtvrtletně.
  7. ^ „Kalhotky bez názvu“. The Philadelphia Inquirer. 2. září 1973. Citováno 27. září 2016.
  8. ^ A b Walsh, John F. (30. června 1974). „Poslední otázka apeluje na diváky v planetáriu“. Čtení orla. Citováno 27. září 2016.
  9. ^ Oles, Paul (18. července 1974). „Pittsburgh Press“. Prohlížení hvězd. Pittsburgh Press, 13. července 1974, strana 17. p. 17.
  10. ^ Times, Special To The New York (07.07.1978). „NA OSTROVĚ“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2017-02-06.
  11. ^ „Planetárium představuje„ Poslední otázku'". Deseret News. 28. ledna 1980. Citováno 23. září 2013.
  12. ^ „Planetárium žádá sci-fi„ hvězdu “o aktualizaci příběhu“. Deseret News. 30. května 1989. Citováno 26. září 2016.
  13. ^ „BBC Radio 7 - Isaac Asimov - poslední otázka“. Citováno 14. srpna 2015.
  14. ^ Webové stránky Gates Museum

externí odkazy