The Invisible Enemy (The Outer Limits) - The Invisible Enemy (The Outer Limits)

"The Invisible Enemy"
Vnější meze epizoda
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 7
Režie:Byron Haskin
NapsánoJerry Sohl
Kinematografie odKenneth Peach
Výrobní kód35
Původní datum vysílání31. října 1964
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Pláč ticha "
další →
"Vlk 359 "
Seznam Vnější meze (1963 TV seriál) epizody

"The Invisible Enemy„je epizoda originálu Vnější meze televizní show. Poprvé se vysílal 31. října 1964, během druhé sezóny série.

Úvodní vyprávění

V obrovské nesmírnosti vesmírného prostoru se odvážní dobrodruzi vydávají na cestu, aby se připojili k boji s podivnými nepřáteli v podivných světech - mimozemšťan, neznámý, možná dokonce neviditelný, vyzbrojený pouze pozemskými znalostmi člověka ...

Spiknutí

Dva astronauti na letišti M-1 kosmická loď přistála na Marsu v roce 2021; když někdo jde prozkoumat, je slyšet křičet a jeho poslední přenos naznačuje, že neměl tušení, co se s ním děje. Když se druhý astronaut vydá vyšetřovat, také provede podobný přenos. O tři roky později druhá mise, M-2, přistává se čtyřčlennou posádkou složenou z majora Merritta, kapitánů Buckley a Lazzari a poručíka Johnsona. Mají za úkol jak prozkoumat, tak určit, co se stalo M-1. Když je vyslán kapitán Lazzari, aby prozkoumal ruiny M-1, jde za loď, aby to prozkoumal, a křičí v nesnesitelné agónii, stejně jako předchozí posádka. Kapitán Buckley a poručík Johnson jdou vyšetřovat a Buckley najde jen krvavé skvrny. Johnson, vyzbrojený jadernou zbraní pancéřová pěst, zmizí a zmizí. Zbývajícím dvěma posádkám bylo nařízeno zůstat v mezích lodi v posledních hodinách před vzletem. Kapitán Buckley má však vizi, kde se pouště planety objevují jako oceány naplněné pískem; potom vyklouzne a prozkoumá tyto „oceány“. Při výstupu z lodi si seká ruku; otře krev o kousek látky a vyhodí ji do pouště. Dozví se, že písečné zvíře - zvíře podobné korýšům, které plave pískem jako žralok - má na svědomí smrt. Major Merritt, vůdce expedice, spal, když kapitán Buckley vystoupil, ale jde ho najít a uvězní ho na skále, když ho Sand-Beast pronásleduje. Když zbývá deset minut do startu, kapitán Buckley způsobí rozptýlení tím, že běží přes písky; to umožňuje jak Merrittovi, tak Buckleymu dosáhnout nezraněného břehu. Zastřelili Písečné zvíře pomocí jaderné zbraně pancéřová pěst Johnson po sobě zanechal, když byl zabit. Smrtelně zraněná písečná bestie se ponoří pod hladinu, ale brzy se objeví pět dalších písečných bestií, které přitahuje hluk a krev jejich umírajících příbuzných. Dva zbývající astronauti si uvědomují: „Je jich celá armáda.“ Major Merritt a kapitán Buckley komunikují s kontrolou na Zemi, že se vracejí domů.

Závěrečné vyprávění

"'Bitva se připojila. Ztráty? Ano. Řešení: Nějaké vítězství. Bolestný krok od jesličky osudu. Jindy možná místo smrtelného nebezpečí přítel - součást ságy vesmírných průkopníků." "

Pozadí

Epizoda byla založena na povídce od Jerry Sohl „Neviditelný nepřítel“, který byl poprvé publikován v Imaginative Tales časopis v září 1955. Ten příběh se odehrává na čtvrté planetě vzdálené hvězdy, kde je padesátičlenná válečná loď Nesbitt přistane vyšetřovat zmizení řady kosmických lodí vyslaných na planetu. Poté, co je expediční tým deseti lidí spotřebován zevnitř silového pole, počítač lodi nepřesvědčivě naznačuje, že za to mohou „neviditelní“ ptáci. Dalších dvacet devět mužů je zabito a v poušti je nalezen osamělý přeživší jménem Lazzari. Poslední přenos z jeho jednotky: „Ne! Ne! Vycházejí ze země!“ Lazzari se zabije rozbitím hlavy o přepážku a zbývající posádka se shromáždí před lodí, aby mu poskytla vojenský pohřeb. Počítač nedoporučuje; mrtvola je krvavá a zdá se, že útoky provokuje krev. Allison, civilní počítačový expert, protestuje proti pohřbu a je uzamčena uvnitř Nesbitt velitel mise. Allison bezmocně sleduje, jak pohřební párty požírají „velká, těžká stvoření podobná sviňuchám ... plavou z písku, jako by to byla voda.“[1]

Po přečtení Sohlova prvního konceptu založeného na jeho povídce se ABC rozhodl, že by se monstrum mělo objevit dříve, takže Seeleg Lester přepsal scénář. Tato verze zahrnovala posádku lodi monitorující povrch planety pomocí kamer (Lester dokonce mluvil se Sohlem o psaní scén zahrnujících kamery pod pískem Marsu), přestože všechny tyto kamery fungovaly, posádka stále nezjistila, co je zabíjí. Po dalších přepsáních Sohlem byl scénář předán producentovi Benovi Bradymu, který přepsal poslední dějství do „klidné čtvrtiny“. Nakonec režisér Byron Haskin přepsal celý scénář během 28 hodin, protože měl pocit, že epizoda by nikdy nebyla vysílána, kdyby natočil scénář, který dostal.[2]

Obsazení

Maličkosti

  • Alternativní název této epizody je „The Yellow Sands“.
  • Sand-Beast se v další epizodě objeví v portrétu, “Vlk 359 ".
  • Tato epizoda je chybně uvedena na jednom obalu DVD („The Outer Limits Volume Three The Original Series Disc 1 Episodes 33–40“) v „The Outer Limits The Complete Original Series Volumes 1-3“. Tato epizoda je ve skutečnosti pouze na disku 2, který je součástí případu „The Outer Limits Volume Three The Original Series Discs 2–3 Episodes 39–49“. Totéž platí pro další epizodu „Vlk 359“.

Reference

  1. ^ The Outer Limits: The Official Companion (1986), str. 297
  2. ^ The Outer Limits: The Official Companion (1986), str. 297–8