Indický starožitník - The Indian Antiquary

Indický starožitník  
Stránka z indického starožitníka.jpg
Titulní strana vydání z roku 1931 Indický starožitník
DisciplínaNumizmatika, Archeologie, Asijské dějiny, Folklór, Filologie, Antropologie, Indologie
JazykAngličtina
Podrobnosti o publikaci
Dějiny1872–1971
Vydavatel
Standardní zkratky
ISO 4Indické starožitnosti.

Indický starožitník: Časopis orientálního výzkumu v archeologii, historii, literatuře, jazyce, filozofii, náboženství, folklóru atd., (subtitle varies) byl časopis původního výzkumu týkajícího se Indie, publikovaný v letech 1872 až 1933. Byl založen archeologem James Burgess umožnit sdílení znalostí mezi vědci se sídlem v Evropě a v Indii a byla pozoruhodná vysokou kvalitou svých epigrafických ilustrací, které vědcům umožnily vytvářet přesné překlady textů, které v mnoha případech zůstávají definitivní verzí dodnes. Průkopnický byl také v nahrávce indiánů folklór. To bylo následováno Nový indický starožitník (1938-47) a Indický starožitník (1964-71).

Dějiny

Indický starožitník byla založena v roce 1872 archeologem James Burgess CIE jako časopis původního výzkumu vztahujícího se k Indii. Byl navržen tak, aby umožňoval sdílení znalostí mezi vědci se sídlem v Evropě a v Indii.[1][2]

Časopis byl soukromý podnik,[3] ačkoli za jejich práci nebyl nikdy placen žádný přispěvatel ani editor a redaktoři často museli publikaci podporovat ze svých vlastních kapes.[3] Burgess byl prvním redaktorem a v této roli pokračoval až do konce roku 1884, kdy ho selhávající zrak přinutil předat flotilu Johna Faithfulla a Chrám Richarda Carnaca.[3]

Pozdní devatenácté století bylo poznamenáno velkým nárůstem počtu místních historických společností v Indii a podobným nárůstem počtu indiánů, kteří uměli mluvit a psát anglicky, do té míry, že do 20. let 20. století mohl být celý deník naplněn práce indických přispěvatelů.[4] Svazky za roky 1925 až 1932 byly publikovány pod vedením Rady EU Královský antropologický ústav (1933, ne).[5] První ztělesnění Starožitník přestal vycházet v roce 1933 se svazkem 62, číslem 783 (prosinec 1933),[5] dva roky po smrti Richarda Templea v roce 1931.[6] Několik raných svazků časopisu bylo přetištěno v Swati Publications v Dillí, 1984.[7]

The Nový indický starožitník byla zveřejněna v letech 1938[8] a 1947 a Indický starožitník (popsaná jako „třetí série“) v letech 1964 až 1971.[9] (Svazky 14 až 62 originálu Starožitník byly popsány jako „druhá série“.)[10]

Obsah

Časopis měl archeologické a historické zaměření a koncem devatenáctého století to přirozeně znamenalo epigrafie (studium nápisů spíše než psaní než jako literatury) by bylo jedním z hlavních témat, kterým se jeho stránky věnují.[11] Opravdu Starožitník byl předním zdrojem evropského stipendia na indickou epigrafii až do dvacátého století a oficiální indický vládní časopis epigrafie, Epigraphia Indica, byl vydáván jako čtvrtletní dodatek k Starožitník mezi 1892 a 1920.[3]

The Starožitník byl vytištěn v Mazgaon, Bombay, u Bombay Education Society a později British India Press, ale ilustrace byly vyrobeny v Londýně firmou Griggs, která byla známá pro přesnost své práce.[12] Vysoký standard reprodukce byl nezbytný, aby vědci mohli pracovat na epigrafickém materiálu, aniž by museli vidět originály.[12] Ilustrace v Starožitník byly používány učenci jako Bhandarkar, Bhagvanlal Indraji, Georg Bühler, John Faithfull Fleet, Eggeling a B. Lewis Rice rozluštit důležité nápisy,[13] a v mnoha případech zůstávají jejich překlady definitivní verzí dodnes.[11]

Více než tisíc desek bylo zahrnuto v Indický starožitník a Epigraphia Indica během prvních padesáti let publikace, ale nechat si vyrobit ilustrace v zahraničí, nebylo bez nevýhod. Při jedné příležitosti během první světové války nepřátelská akce znamenala, že z Londýna musely být třikrát odeslány drahé talíře, než bezpečně dorazily do Bombaje.[12]

Další oblast, kde Starožitník vedl v nahrávání folklóru a folktales. Jeho zveřejnění Paňdžáb folktales byl prvním pokusem klasifikovat události, na nichž byly založeny lidové pohádky[4] a průkopnická práce na severoindickém folklóru William Crooke a Pandit Ram Gharib Chaube byl vytištěn na jeho stránkách.[14]

Reference

  1. ^ Prospekt v Indický starožitník, Část 1, 5. ledna 1872, s. 1.
  2. ^ "Indický starožitník" v The Antiquaries Journal, Sv. 2, č. 2, duben 1922, s. 2 148.
  3. ^ A b C d Temple, Richard Carnac. (1922) Padesát let indického starožitníka. Mazgaon, Bombay: B. Miller, British India Press, s. 3-4.
  4. ^ A b Temple, str. 7.
  5. ^ A b Indický starožitník. Suncat. Citováno 10. ledna 2017.
  6. ^ Enthoven, R. E. „Temple, Sir Richard Carnac, druhý baronet (1850–1931), armádní důstojník a orientální učenec“. Oxfordský slovník národní biografie. Revidováno Jonesem, M. G. M. Oxford University Press. Citováno 10. ledna 2017. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  7. ^ Indický starožitník. Otevřete knihovnu. Citováno 9. ledna 2017.
  8. ^ Nový indický starožitník. Archiv jižní Asie, 2014. Citováno 30. května 2014.
  9. ^ Indický starožitník, Hledání katalogu Britské knihovny, 29. května 2014.
  10. ^ Indický starožitník, Hledání katalogu Britské knihovny, 10. ledna 2017.
  11. ^ A b Salomon, Richard (1998) (10. prosince 1998). Indická epigrafie: Průvodce studiem nápisů v sanskrtu, prakritu a dalších indoárijských jazycích: Průvodce studiem nápisů v sanskrtu, prakritu a dalších indoárijských jazycích. New York: Oxford University Press. str. 219. ISBN  978-0-19-535666-3.
  12. ^ A b C Temple, str. 6.
  13. ^ Dějiny, Archeologický průzkum Indie, 2011. Citováno 30. května 2014.
  14. ^ "Úvod" Sadhany Naithani v William Crooke; Pandit Ram Gharib Chaube (2002). Folktales ze severní Indie. Santa Barbara: ABC-CLIO. str. 38. ISBN  978-1-57607-698-9.

externí odkazy