Ježek a had - The Hedgehog and the Snake - Wikipedia

Samuel Howitt je tisk bajky, publikoval v roce 1810

Ježek a had, alternativně s názvem Hadi a dikobraz, byla bajka, kterou vytvořil Laurentius Abstemius v roce 1490. Od následujícího století byl přijat jako jeden z Ezopovy bajky v několika evropských sbírkách.

Nevděčný host

Benátský knihovník Laurentius Abstemius vytvořil latinskou bajku o ježkovi a zmiji v jeho Hecatomythium z roku 1490. V tom ježek prosí úkryt na zimu v hadí díře. Když hostitel trpí ostny svého hosta a požádá ho, aby odešel, ježek odmítne, což naznačuje, že je na tom, kdo je nespokojený s ubytováním, aby jej opustil.[1]

V následujícím století se variace bajky objevily v několika evropských sbírkách a staly se dostatečně známými pro Sir Philip Sydney zmínit se o tom ve svém Omluva za poezii.[2] V 17. století to bylo používáno jako příklad nevděčnosti v moralistických dílech, jako je Christoph Murer znaková kniha Znaky XL[3] a olejomalba na měď od Jan van Kessel starší.[4] Další z nich byl zahrnut do vodních prvků v labyrint Versailles, zřízen Louis XIV pro poučení svého syna.[5] Z tohoto důvodu byl králi doporučen fabulista Charles Perrault, který ve své práci zaznamenává bajku,[6] ale sochy byly spojeny ve Versaille s čtyřveršími, které pro ně složil Isaac de Benserade, který označuje darebáka díla jako dikobraza:

Had, příliš zdvořilý, dal dikobrazu
Povolení ke vstupu,
Ale když činila pokání,
"Vypadni sám," odpověděl nevděk.[7]

V Anglii se bajka objevila v několika vlivných sbírkách Ezopových bajek. Verze Samuela Croxalla obsahuje dikobraza a hady a ve své dlouhé reflexi je aplikována na nespornou volbu kamaráda nebo manželského partnera.[8] Samuel Richardson Verze hovoří o hadovi a ježkovi s radou, že „není bezpečné spojovat zájem s cizími lidmi za podmínek, že se vydáme na milost a nemilost“.[9]

Reference

  1. ^ Fable 72
  2. ^ Editoval R.W. Maslen, Manchester University 1973. Poznámka 10 podrobně popisuje některé sbírky, kde je připisována Aesopovi, str.123
  3. ^ Znak 36
  4. ^ Stránka Christies
  5. ^ WH Matthews, Bludiště a labyrinty, Londýn 1922, kap.14, obrázek 91
  6. ^ Shanaweb
  7. ^ Labyrinte de Versailles: Suivant la copie de Paris, 1734, Fable 38 str. 76
  8. ^ Bajka 40, 97-9
  9. ^ Opsopovy bajky s poučnou morálkou a úvahami, Londýn 1740, Fable 192, s. 150