Korejská encyklopedie - The Encyclopaedia of Korea
![]() Koruna z konce 5. nebo počátku 6. století Silla | |
Autor | Yang Hi Choe-Wall; Pettid, Michael J; Mueller, Mark C; Wall, Raymond F. |
---|---|
Země | Korea |
Jazyk | anglický jazyk |
Předmět | Všeobecné |
Žánr | Odkaz encyklopedie |
Vydavatel | Australská národní univerzita |
Datum publikace | 1999 – dosud |
Typ média | digitální |
The Encyklopedie Koreje (영문 디지털 한국 백과 사전) - součást Otevřete vědeckou knihovnu Digitální sbírky [1]- je první komplexní anglický jazyk encyklopedie Koreje, která pokrývá různorodá pole informací o Korea.[2]
Šedesát Korejců z celého světa přispělo asi 1300 přihláškami.[3] Z nich korejští učenci přispěli asi 30 procenty a 70 procent bylo od korejců včetně Martina Deuchler David R. McCann, James Palais Keith Howard, James Hoare a další z převážně anglicky mluvících zemí. Z drobných záznamů je mnoho anglických překladů z Encyklopedie korejské kultury (Han’guk munhwa taepaeggwa sajon) a příslušné japonské a čínština Zdroje.
Jména přispěvatelů jsou zaznamenána v „Seznamu přispěvatelů a překladatelů“ a také na konci samotné položky spolu s bibliografickými odkazy pro další čtení. „Rejstřík záznamů“ je rozsáhlý (přibližně 120 stran) a jeho obsah zahrnuje záznamy v obou Čínsko-korejský a angličtina.
The Encyklopedie je zaměřen na setkání širokého shromáždění zájmů akademiků, provozovatelů vysílání, novinářů, politiků, studentů, učitelů a široké veřejnosti, kteří chtějí vědět více o Koreji v anglickém jazyce.
Encyklopedie má asi 1 500 stránek. Korejská slova jsou až na malé výjimky romanizována podle systému romanizace McCune – Reischauer. Celkové statistiky (statistika otevřené výzkumné knihovny ANU pro "encyklopedii Koreje") dostupné od Encyklopedie se stala součástí digitální kolekce ANU Open Access v roce 2011, bylo celkově i částečně zveřejněno 6 634 zhlédnutí a 16 016 stažení.
Encyklopedie je hypertextově propojena. Obsah, stejně jako více než 1 000 záznamů a 700 křížových odkazů v rejstříku záznamů, obsahuje hypertextové odkazy na příslušné články a odkazy v hlavním textu encyklopedie.
Poznámky
Reference
- Encyklopedie korejské kultury Koreje.
- Asijské knihovnické zdroje Austrálie / č. 68/07/2016
externí odkazy
- Australská národní univerzita Otevřený výzkum: Korejská encyklopedie – [2]
- Yang Hi Choe-Wall "... ale jako hostující pracovník univerzity pokračoval v práci na Korejská encyklopedie jako ředitel projektu a hlavní překladač do roku 1999. “ -.