Objížďka (TV seriál) - The Detour (TV series) - Wikipedia
Objížďka | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Komedie |
Vytvořil | |
V hlavních rolích |
|
Hudební skladatel | Rob Kolar |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 4 |
Ne. epizod | 42 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Producenti |
|
Výrobní místa | |
Editor | Edward Chin |
Nastavení fotoaparátu | Jedna kamera |
Provozní doba | 22 minut |
Produkční společnosti |
|
Distributor | Distribuce televize Warner Bros. |
Uvolnění | |
Původní síť | TBS |
Formát obrázku | 16:9 HDTV |
Původní vydání | 11. dubna 2016 20. srpna 2019 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Objížďka je americký komediální televizní seriál vytvořený Jason Jones a Samantha Bee o výletu na rodinnou dovolenou, který se rychle vymkne kontrole. Hraje samotného Jonesa, Natalie Zea, Ashley Gerasimovich a Liam Carroll. Seriál vysílal dál TBS od 11. dubna 2016 do 20. srpna 2019.[1] Přehlídka byla obnovena pro druhé období 6. dubna 2016, pět dní před premiérou série.[2] Druhá sezóna měla premiéru 21. února 2017. 25. dubna 2017 obnovila TBS sérii pro třetí sezónu.[3]
11. května 2018 byla série obnovena na čtvrtou sezónu, která měla premiéru 18. června 2019.[4][5] 4. září 2019 TBS zrušila sérii po čtyřech sezónách.[6]
Předpoklad
Série následuje Nate Parkera, Jr. (Jason Jones ), jeho manželka Robin Randall (Natalie Zea ) a jejich děti, nedospělá dvojčata Delilah (Ashley Gerasimovich ) a Jared (Liam Carroll), když jedou z domova v Syrakusy, New York na Florida pro rodinnou dovolenou. Cesta zažije několik dramatických zpoždění, jako jsou potíže s autem, záběry s vymáháním práva, nepředvídané lékařské nehody a zasahování místních obyvatel. Navíc se ukázalo, že Nate způsobil nějaké profesionální potíže před odjezdem ze Syrakus a má postranní motivy pro cestu na Floridu, která podporuje flashbacky a a rámovací zařízení zahrnující několik donucovacích orgánů a výslech jeho nespecifikovaných zločinů.[7]
V sezóně 2 se rodina usadí New York City jako Nate najde novou kariéru, ale větší potíže, protože kousky Robinova minulého zabití, včetně jejího vztahu s jejím otcem, chtěly mít zločince J.R.Randalla (James Cromwell ). Rámovací zařízení představuje pár, který je vyslýchán Poštovní inspekční služba Spojených států jako pokus dostat se k J.R., vedené příliš horlivou (a velmi těhotnou) agentkou Edie (Laura Benanti ).
V sezóně 3 vidí rodina uprchnout na Aljašku. Tentokrát rámovací zařízení zahrnuje Nate a Robin diskutovat o jejich případu s jejich právníkem, Joe Delicious (Max Casella V průběhu času se Jared stal starostou města, ve kterém se usadili, Nate pracoval na rybářské lodi a Robin se stal striptérkou.
Sezóna 4 vidí Delilah na útěku před zbytkem Parkerů, když se ji snaží vypátrat. Cesta za ní je vede do Tibetu, Japonska, Nového Zélandu a nakonec zpět domů do New Yorku, kde zřejmě byla celou dobu.
Obsazení
- Jason Jones jako Nate Parker Jr.[8]
- Natalie Zea jako Robin Randall[9] a Bluejay „B.J.“ Randall
- Ashley Gerasimovich jako Delilah Parker[10]
- Liam Carroll jako Jared (Jareb) Parker[10]
- Daniella Pineda jako Vanessa Randall[11] (sezóna 1-3; hlas pouze sezóna 4)
- Mary Grill jako federální agentka Mary[12] (sezóna 1; hostující sezóna 2)
- Laura Benanti jako agentka USPIS Edie Randall[13] (sezóna 3; opakující se sezóna 2; hlas pouze sezóna 4)
Opakující se
- Phil Reeves jako gen
- Jeffrey Vincent Parise jako Carlos (Sezóna 2)
- Tom Amandes jako Dr. Rob (1. sezóna)
- Soudce Reinhold jako Davey (1. sezóna)
- Maz Jobrani jako Gupta (1. sezóna)
- Weronika Rosati jako Oksana (1. sezóna)
- Wayne Caparas jako Lobsong (1. sezóna)
- James Cromwell jako Jack "J.R." Randall (období 2 a 4)
- Mamoudou Athie jako agent USPIS Carl (sezóna 2)
- Max Casella jako Joe Delicious (sezóna 2-3)
- Darin Cooper jako ICE Agent (Sezóna 1)
- Vince Foster jako agent USDA (1. sezóna)
- Deja Dee jako agent DEA (1. sezóna)
- Taylor Kowalski jako Billy Evans (1. sezóna)
- Adam Boyer jako Morris (období 1)
- Denitra Isler jako Latisha (Sezóna 1)
- Mary Kraft jako Shelly
- Angelina Lewis jako Svetlana (Sezóna 1)
- Paul Cuneo jako Carl (období 1)
- Sebastian Greco jako Caleb (1. sezóna)
- Britt Rentschler jako Melissa (1. sezóna)
- Samuel Vielma jako Marco (1. sezóna)
- Jonathan D. Williams jako Paul (Sezóna 1)
- Jeff Blumenkrantz jako Lars (sezóna 2)
- Teddy Canez jako Conrad (Sezóna 2)
- Donshea Hopkins jako Chase (Sezóna 2)
- Marceline Hugot jako Judith (období 2)
- Catrina Ganey jako soudce (období 2)
- Meredith Henderhan jako Stenographer (období 2)
- Saverio Guerra jako Paddy Greenberg (Sezóna 2)
- Paloma Guzman jako Carlita (Sezóna 2)
- Perry Yung jako Zhi (Sezóna 2)
- Erik King jako Harris (Sezóna 2)
- Jocelyn Bioh jako Isabel (Sezóna 2)
- Kevin Townley jako Martin (Sezóna 2)
- Akira Ito jako IRS Drone (Sezóna 2)
- Jim Santangeli jako důstojník SWAT (Sezóna 2)
- Amy Shiels jako Nicole (Sezóna 2)
- Souleymane Sy Savane jako African Man (Sezóna 2)
- Dave Hanson jako agent Randy (2. sezóna)
- Richard Nwaoko jako Bobby (Sezóna 2)
- Fletcher Bee-Jones jako Young Nate
- Samantha Bee jako Natova matka
- Rebecca Koon jako Natova matka (starší)
- Caitlynne Medrek jako sestra (sezóna 3)
- Christina Collard jako Naomi (Sezóna 2)
Rozvoj
TBS nařídila pilot, napsáno Jason Jones a Samantha Bee v říjnu 2014.[8] Přehlídka vychází z vlastní zkušenosti skutečných párů s rodinnými prázdninami.[14]
To bylo sebráno pro deset epizod v únoru 2015.[1]6. dubna 2016, přehlídka byla obnovena pro druhé období před premiérou.[2]
Epizody
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 10 | 11. dubna 2016 | 30. května 2016 | ||
2 | 12 | 21. února 2017 | 25. dubna 2017 | ||
3 | 10 | 23. ledna 2018 | 27. března 2018 | ||
4 | 10 | 18. června 2019 | 20. srpna 2019 |
Sezóna 1 (2016)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | Steve Pink | Jason Jones & Samantha Bee | 11. dubna 2016 | 101 | 1.166[16] |
Nate, Robin a jejich děti míří ze Syrakus do Ft. Lauderdale v minivanu janky místo létání. Mezi autodopravci, agresivními řidiči a silničními snídaňovými místy se rodina učí, že nic na silnici není takové, jaké se zdá.[15] | |||||||
2 | 2 | "Hotel" | Steve Pink | Jason Jones | 11. dubna 2016 | 102 | 1.043[16] |
„Blue Thunder,“ rodinná dodávka, musí být po vjezdu do příkopu opravena přes noc, takže Parkersové zaparkují v nedalekém motelu Swift Stay Suites.[15] | |||||||
3 | 3 | „Tank“ | Steve Pink | Mike Beaver | 18. dubna 2016 | 103 | 0.841[17] |
Parkerové jsou sotva zpět na silnici, když je Nate zastaven kvůli řízení pod vlivem alkoholu. Je naprosto střízlivý, ale nějakým způsobem je do toho zapojen vězení.[15] | |||||||
4 | 4 | "Restaurace" | Brennan Shroff | Jason Jones | 25. dubna 2016 | 104 | 0.863[18] |
Zpět na silnici se Parkersovi neochotně zastavili jíst v nevkusně kulturně necitlivé silniční restauraci a večeři s názvem Conquistadors.[15] | |||||||
5 | 5 | „B & B“ | Jeff Tomsic | Samantha Bee | 2. května 2016 | 105 | 0.771[19] |
Zatímco se děti zotavují z akutní otravy jídlem, rodiče se rozhodnou odpočinout si v jižním B & B. Zacházejí s jižní pohostinností, jižními zvyky a ruskou vodkou.[15] | |||||||
6 | 6 | "Svatba" | Jeff Tomsic | Neena Beberová | 9. května 2016 | 106 | 0.843[20] |
Místo toho, aby se vrátil na cestu, Robin souhlasí, že se ožení s jižním gentlemanem Dr. Robem a jeho ruskou nevěstou, ale brzy si uvědomí, že něco je strašně špatně.[15] | |||||||
7 | 7 | "Cesta" | Jason Jones | Jason Jones | 16. května 2016 | 107 | 0.695[21] |
Zatímco Blue Thunder je zaseknutý v provozu. Nate a Robin se procházejí po Memory Lane o tom, jak se setkali, a děti se učí důležitou lekci v „příliš mnoha informacích“. Vážně. Příliš mnoho. Přestaň nám to všechno říkat.[15] | |||||||
8 | 8 | "Pokles" | Joe Kessler | Chad Carter | 23. května 2016 | 108 | 0.837[22] |
Nate musí odbočit na Salvation na Floridě, kde jsou Vánoce každý den v roce - kromě Štědrého dne. Věci se napnou, když rodina zjistí, že jim Nate lhal a kromě toho, že je následovali „vládní zabijáci“.[15] | |||||||
9 | 9 | "Trať" | Jeff Tomsic | Brennan Shroff | 30. května 2016 | 109 | 0.894[23] |
Parkers konečně dorazí na Ft. Lauderdale jen proto, aby se Nateův plán, jak dostat zpět jeho práci, úplně rozplýval, ale nedaleká závodní dráha nabízí naději.[15] | |||||||
10 | 10 | "Pláž" | Jeff Tomsic | Mike Beaver a Jason Jones | 30. května 2016 | 110 | 0.777[23] |
Nate, Robin a děti se pokoušejí porazit Natovu společnost epickým způsobem whistle-blowingu. Nebude to snadné, ale jak jsme se dozvěděli, tato rodina se nevzdává bez úderu do krku nebo levného kopnutí do rozkroku.[15] |
Sezóna 2 (2017)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Město" | Brennan Shroff | Chad Carter & Jason Jones & Samantha Bee | 21. února 2017 | 201 | 1.456[25] |
Nateovi je nabídnuta nová práce v New Yorku, takže se rodina přestěhovala ze Syrakus do Velkého jablka, ale Robin není nadšený a samozřejmě se tam dostat bude mnohem těžší, než by mělo být.[24] | |||||||
12 | 2 | "Klub" | Brennan Shroff | Jess Lacher | 21. února 2017 | 202 | 1.113[25] |
Robin bývalý Carlos ji láká zpět do jejich divoké minulosti návštěvou klubu, kde se dříve pořádaly párty. Mezitím se děti setkají s Nateovým novým šéfem a Nate trochu žárlí, když vidí Robina s Carlosem.[24] | |||||||
13 | 3 | „Vana“ | Brennan Shroff | Kristy Lopez-Bernal | 28. února 2017 | 203 | 0.984[26] |
Když Nate a Robin uvažují o dalším dítěti, sousedské neformální setkání se promění v domácí porod; Delilah se učí, co to znamená být třetím kolem.[24] | |||||||
14 | 4 | "Soud" | Dale Stern | Brennan Shroff | 7. března 2017 | 204 | 1.118[27] |
Robin se pokusí rozvést se s Carlosem, ale má jiné nápady a ona je nucena očistit svou minulost ve městě.[24] | |||||||
15 | 5 | "Narození" | Timothy Greenberg | Mike Beaver | 14. března 2017 | 205 | 1.036[28] |
Přemýšleli jste někdy, co se stalo v noci, kdy se narodila dvojčata? Tady je ochutnávka: Halloween, opilý Nate, nešťastný Robin a Gene oblečený jako napoleonský dynamit.[24] | |||||||
16 | 6 | "Turnaj" | Dale Stern | Chad Carter | 21. března 2017 | 206 | 1.108[29] |
Na turnaji Delilah v taekwondu musí Nate vést tvrdý rozhovor s Jaredem a ještě tvrdší rozhovor s Carlosem.[24] | |||||||
17 | 7 | "Teplo" | Jason Jones | Jason Jones | 28. března 2017 | 207 | 1.072[30] |
Parkerové se usadili ve zdánlivě normální newyorské rutině, ale jsou sledováni federálními agenty, kteří vidí mnohem víc, než očekávali.[24] | |||||||
18 | 8 | "Práce" | Brennan Shroff | Brennan Shroff | 4. dubna 2017 | 208 | 1.088[31] |
Nate, kterému hrozí ztráta zaměstnání, se snaží získat nového zákazníka a přivést rodinu.[24] | |||||||
19 | 9 | „Dilema“ | Jason Jones | Chad Carter | 11. dubna 2017 | 209 | 0.967[32] |
Její minulost ji konečně dohnala a Robin se chystá na dlouhou dobu odejít. Mezitím se Nate snaží dát dohromady to, co se pokazilo; a Delilah a Jared vystupují ve své školní talentové show.[24] | |||||||
20 | 10 | "Výlet" | Brennan Shroff | Moujan Zolfaghari | 18. dubna 2017 | 210 | 1.006[33] |
New York na Floridu v dodávce janky? To zní povědomě. Tentokrát se ale nezastaví, protože Robin a Nate udělají rekordní čas, aby se dostali k dětem.[24] | |||||||
21 | 11 | "Mezek" | Brennan Shroff | Mike Beaver | 25. dubna 2017 | 211 | 1.141[34] |
Robin a Nate prožívají fantazie Nateových akčních filmů, když se dostávají k dětem, kterým se bez nich ve skutečnosti daří.[24] | |||||||
22 | 12 | "Zadek" | Brennan Shroff | Mike Beaver | 25. dubna 2017 | 212 | 0.790[34] |
Rodina je smířena, ale Robin dělá obrovskou chybu.[24] |
Sezóna 3 (2018)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Běh" | Brennan Shroff | Jason Jones & Samantha Bee | 23. ledna 2018 | 301 | 1.017[35] |
Po roce stráveném na kontinentu USA se Parkers konečně usadili na posledním místě, kde je bude kdokoli hledat: Aljašku. Ale jejich lži a podvody se brzy vrátí, aby je pronásledovaly. | |||||||
24 | 2 | "Stop" | Brennan Shroff | Hannah Klein a Isabel Richardson | 30. ledna 2018 | 302 | 1.083[37] |
Nate se snaží orientovat ve své nové roli otce zůstat doma. Mezi dětmi v pubertě a Robinovou dlouhou pracovní dobou a neustálým párty se ... řídí. Druh.[36] | |||||||
25 | 3 | "Značka" | Jason Jones | Chad Carter | 6. února 2018 | 303 | 0.880[38] |
Edie nadále sleduje Parkery, kteří se chtějí přiblížit nejhloupějšímu členovi rodiny ... Jaká volba! [36] | |||||||
26 | 4 | "Cíl" | Natalie Zea | Brennan Shroff | 13. února 2018 | 304 | 0.922[39] |
Edie se přestrojí a vydává se za asistenta trenéra hokejového týmu Jareda a Delilah. Když se společně vydávají na cestu, Robin najednou na tohoto záhadného cizince žárlí.[36] | |||||||
27 | 5 | "Loď" | Brennan Shroff | Chad Carter | 20. února 2018 | 305 | 1.032[40] |
Když je Robin bez práce, je na Natovi, aby vydělal - na aljašské tovární rybářské lodi. Ale je to jen 7 měsíců hnijících ryb, výparů pervitinu a rozchodu rodiny. Co se může pokazit?[36] | |||||||
28 | 6 | "Sliby" | Brennan Shroff | Ian Berger | 27. února 2018 | 306 | 1.000[41] |
Po návratu domů ze zimy na moři nenajde Nate žádnou rodinu čekající v přístavu. Dostane výtah "domů a brzy si uvědomí, že se věci mohou rychle změnit. A opravdu to nesnáší!"[36] | |||||||
29 | 7 | "Voda" | Brennan Shroff | Mike Beaver | 6. března 2018 | 307 | 0.971[42] |
Ohlédnutí za první společnou dovolenou Robina a Natea: výlet do tropů pro jejich první společnou dobu od narození dvojčat.[36] | |||||||
30 | 8 | "Letadlo" | Brennan Shroff | Timothy Greenberg | 13. března 2018 | 308 | 1.066[43] |
Nate se sešel se svou rodinou a musí utéct z Edie a federálů ... téměř bez přípravného času a smrtelně nemocného 90letého pilota aljašského keře.[36] | |||||||
31 | 9 | "Pohřeb" | Brennan Shroff | Mike Beaver | 20. března 2018 | 309 | 1.008[44] |
Po pádu svého letadla do aljašské divočiny se rodina musí spoléhat na to, že přežije.[36] | |||||||
32 | 10 | "Útěk" | Brennan Shroff | Chad Carter | 27. března 2018 | 310 | 0.906[45] |
Parkersovi se nakonec stalo pomoc v opuštěném městě duchů plném smrtelně vážného Pacifiku LARPers.[36] |
Sezóna 4 (2019)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul[46] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[46] | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | "Výzkum" | Brennan Shroff | Samantha Bee & Jason Jones | 18. června 2019 | 401 | 0.759[47] |
34 | 2 | "Návrat" | Brennan Shroff | Chad Carter | 25. června 2019 | 402 | 0.773[48] |
35 | 3 | "Sestra" | Brennan Shroff | Chad Carter | 2. července 2019 | 403 | 0.783[49] |
36 | 4 | „BJ“ | Brennan Shroff | Brennan Shroff | 9. července 2019 | 404 | 0.735[50] |
37 | 5 | "Rok" | Jason Jones | Paris Patterson | 16. července 2019 | 405 | 0.680[51] |
38 | 6 | „The Game Show“ | Joe Kessler | Jason Jones | 23. července 2019 | 406 | 0.717[52] |
39 | 7 | "Bavič" | Brennan Shroff | Chad Carter | 30. července 2019 | 407 | 0.773[53] |
40 | 8 | "Stejný" | Natalie Zea | Stephanie Streisand | 6. srpna 2019 | 408 | 0.707[54] |
41 | 9 | "Nevěsta" | Brennan Shroff | Mike Beaver | 13. srpna 2019 | 409 | 0.563[55] |
42 | 10 | "Ženich" | Brennan Shroff | Brennan Shroff | 20. srpna 2019 | 410 | 0.732[56] |
Přenos
V Kanadě, Objížďka premiéru 21. dubna 2016 Comedy Network.[57]V Latinské Americe měla premiéru 9. června 2016 TBS Latinská Amerika. Měl premiéru Komedie Střední Indie 5. října 2016.[58]
Je k dispozici v Austrálii na streamovací službě Stan od ledna 2018.[59]
Recepce
Na Shnilá rajčata, první sezóna má hodnocení schválení 78% na základě 23 recenzí s průměrným hodnocením 6,9 / 10. Kritický konsensus webu zní: „Někdy prostopášný, ale často čestný a roztomilý, Objížďka přináší smích, když se příběh snaží najít cestu. “[60] Na Metakritický První sezóna má skóre 69 ze 100, na základě 19 kritiků.[61]
Na Rotten Tomatoes má sezóna dva 100% hodnocení schválení na základě 5 recenzí s průměrné hodnocení ze dne 6.9 / 10.[62] U Metacritic má sezóna dva vážené průměrné skóre 77 ze 100, na základě 4 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[63]
Reference
- ^ A b TBS (24. února 2015). „TBS Greenlights Nová komedie od Jasona Jonese a Samanthy“ (Tisková zpráva). Futonský kritik. Citováno 25. března 2016.
- ^ A b Wagmeister, Elizabeth. „TBS obnovuje komedii Jasona Jonese„ Detour “pro druhou sezónu před debutem seriálu“. Odrůda. Citováno 7. dubna 2016.
- ^ Petski, Denise (25. dubna 2017). „The Detour“ Jason Jones & Samantha Bee byl obnoven pro 3. sezónu TBS. Termín Hollywood. Citováno 26. dubna 2017.
- ^ Goldberg, Lesley (11. května 2018). „Jason Jones '' The Detour 'Renewed for Season 4 at TBS". The Hollywood Reporter. Citováno 23. dubna 2019.
- ^ Pedersen, Erik (23. dubna 2019). "'Trailer a datum premiéry objížďky ze 4. sezóny: Jason Jones a jeho dysfunkční rodina hledají dceru na útěku “. Termín Hollywood. Citováno 23. dubna 2019.
- ^ Andreeva, Nellie (4. září 2019). "'Obchvat byl zrušen TBS po čtyřech ročních obdobích “. Termín Hollywood. Citováno 4. září 2019.
- ^ Fienberg, Daniel (7. dubna 2016). "'The Detour ': TV Review ". The Hollywood Reporter. Citováno 20. února 2017.
- ^ A b TBS (28. října 2014). „TBS Orders Pilot komedie od Jasona Jonese a Samanthy Bee“ (Tisková zpráva). Futonský kritik. Citováno 25. března 2016.
- ^ Andreeva, Nellie (2. prosince 2014). „Natalie Zea bude hrát v prázdninovém pilotovi TBS Jasona Jonese a Samanthy Bee“. Termín Hollywood.
- ^ A b Andreeva, Nellie (5. prosince 2014). "'True Detective 'Přidává Ronnie Gene Blevins, Emily Rios a Timothy V. Murphy; TBS Vacation Pilot přidává 2 ". Termín Hollywood.
- ^ Petski, Denise (30. července 2015). „Daniella Pineda se připojuje k„ Detour “; Courtney Grosbeck In„ The Player “'". Termín Hollywood.
- ^ Petski, Denise (10. listopadu 2015). „Mary Grill bere‚ The Detour '; Billy Campbell se připojuje k Medici: Masters of Florence'". Termín Hollywood.
- ^ Roots, Kimberly (31. července 2017). „The Detour Promoting Laura Benanti to Series Regular Ahead in Season 3“. TV linka. Citováno 31. července 2017.
- ^ TBS (5. března 2015). „Samantha Bee míří na TBS - bývalá„ denní show “, korespondent se přihlásil k hostiteli komediálního seriálu“ (Tisková zpráva). Futonský kritik. Citováno 25. března 2016.
- ^ A b C d E F G h i j „The Detour, Season 1 on iTunes“. Citováno 26. června 2018.
- ^ A b Alex Welch (12. dubna 2016). „Hodnocení pondělního kabelu:„ Better Call Saul “a„ Teen Mom “se drží stabilně“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 13. dubna 2016. Citováno 13. dubna 2016.
- ^ Alex Welch (19. dubna 2016). „Pondělní hodnocení kabelové televize: finále„ Better Call Saul “je stabilní, play-off NBA stoupá“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 20. dubna 2016. Citováno 20. dubna 2016.
- ^ Alex Welch (26. dubna 2016). „Pondělní kabelové hodnocení:„ Láska a Hip Hop: Atlanta “přistává na vrcholu“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 27. dubna 2016. Citováno 27. dubna 2016.
- ^ Rick Porter (3. května 2016). „Pondělní kabelové hodnocení: Play-off NBA končí nahoře, překonává vysílání“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 4. května 2016. Citováno 4. května 2016.
- ^ Alex Welch (10. května 2016). „Hodnocení pondělního kabelu:„ Love & Hip Hop “a„ Black Ink Crew “dip“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 11. května 2016. Citováno 11. května 2016.
- ^ Alex Welch (17. května 2016). „Hodnocení pondělního kabelu:„ Láska a hip hop: Atlanta “stoupá“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál dne 18. května 2016. Citováno 18. května 2016.
- ^ Alex Welch (24. května 2016). „Hodnocení pondělního kabelu: NBA Playoffs vede, poklesy„ Love & Hip Hop ““. Tvbythenumbers. Archivovány od originál dne 25. května 2016. Citováno 25. května 2016.
- ^ A b Rick Porter (1. června 2016). „Pondělní hodnocení kabelů: Nahrávka hry NBA pro TNT je na čele“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 2. června 2016. Citováno 2. června 2016.
- ^ A b C d E F G h i j k l „The Detour, Season 2 on iTunes“. Citováno 26. června 2018.
- ^ A b Porter, Rick (23. února 2017). „Úterní kabelové hodnocení:‚ Detour 'má premiéru v sezóně 2 vysoko. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 23. února 2017. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (1. března 2017). „Úterní hodnocení kabelů:„ Taboo “a„ WWE Smackdown “dip“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 2. března 2017. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (8. března 2017). „Úterní hodnocení kabelů:„ Vládne WWE Smackdown “. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 9. března 2017. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ Porter, Rick (16. března 2017). „Úterní hodnocení kabelové televize:„ Rachel Maddow Show “dosáhla historického maxima“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál dne 17. března 2017. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (22. března 2017). „Úterní kabelové hodnocení:„ WWE Smackdown “vyhrává noc,„ If Loving You is Wrong “má premiéru dobře“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 23. března 2017. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (29. března 2017). „Úterní hodnocení kabelů:„ WWE Smackdown “a„ The Challenge: Invasion “zůstávají stabilní“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 30. března 2017. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (5. dubna 2017). „Úterní hodnocení kabelů:„ WWE Smackdown “zatrhává,„ If Loving You is Wrong “je stabilní. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 6. dubna 2017. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (12. dubna 2017). „Úterní hodnocení kabelů:„ Detour “je stabilní,„ WWE Smackdown “stoupá“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál dne 14. dubna 2017. Citováno 18. dubna 2017.
- ^ Welch, Alex (19. dubna 2017). „Úterní hodnocení kabelové televize: Premiéra seriálu„ Pretty Little Liars “, play-off NBA vede celou noc.“. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 20. dubna 2017. Citováno 23. dubna 2017.
- ^ A b Welch, Alex (26. dubna 2017). „Úterní hodnocení kabelové televize: Premiéra seriálu„ Genius “, pád„ Pretty Little Liars “. Tvbythenumbers. Archivovány od originál 27. dubna 2017. Citováno 1.května, 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (24. ledna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 1.23.2018“. Showbuzz denně. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ A b C d E F G h i „The Detour, Season 3 on iTunes“. Citováno 26. června 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (31. ledna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 1.30.2018“. Showbuzz denně. Citováno 31. ledna 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (7. února 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.6.2018“. Showbuzz denně. Citováno 7. února 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (14. února 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.13.2018“. Showbuzz denně. Citováno 14. února 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (22. února 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.20.2018“. Showbuzz denně. Citováno 22. února 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (28. února 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.27.2018“. Showbuzz denně. Citováno 28. února 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (7. března 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.6.2018“. Showbuzz denně. Citováno 7. března 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (14. března 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.13.2018“. Showbuzz denně. Citováno 14. března 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (21. března 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2018“. Showbuzz denně. Citováno 21. března, 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (28. března 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.27.2018“. Showbuzz denně. Citováno 28. března 2018.
- ^ A b „The Detour - Listings“. Futonský kritik. 11. června 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (19. června 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2019“. Showbuzz denně. Citováno 19. června 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (26. června 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.25.2019“. Showbuzz denně. Citováno 26. června 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (3. července 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.2.2019“. Showbuzz denně. Citováno 3. července 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (11. července 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2019“. Showbuzz denně. Citováno 11. července 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (17. července 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2019“. Showbuzz denně. Citováno 17. července 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (24. července 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.23.2019“. Showbuzz denně. Citováno 24. července 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (31. července 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.30.2019“. Showbuzz denně. Citováno 31. července 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (7. srpna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.6.2019“. Showbuzz denně. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (14. srpna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.13.2019“. Showbuzz denně. Citováno 14. srpna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (21. srpna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.20.2019“. Showbuzz denně. Citováno 21. srpna 2019.
- ^ „All New Series THE DETOUR and Season 4 of INSIDE AMY SCHUMER Premiere 21. dubna, exkluzivně v síti Comedy Network“. Bell Media. Citováno 18. dubna 2016.
- ^ “Detour on Comedy Central India”.
- ^ „The Detour now on Stan“. TV dnes večer. 10. ledna 2018. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ „The Detour: Season 1“. Shnilá rajčata. Citováno 30. ledna 2017.
- ^ „The Detour-Season 1 reviews“. Metakritický. Citováno 30. ledna 2017.
- ^ „The Detour: Season 2 (2017)“. Shnilá rajčata. Citováno 18. ledna 2018.
- ^ „The Detour: Season 2 reviews“. Metakritický. Citováno 18. ledna 2018.