Závazky (hudební) - The Commitments (musical)
Závazky | |
---|---|
![]() Oficiální plakát londýnské produkce | |
Rezervovat | Roddy Doyle |
Základ | 1987 román Závazky |
Premiéra | 8. října 2013Palace Theatre : |
Produkce | 2013 West End
2020 UK tour |
Závazky je hudební napsáno Roddy Doyle, založeno na 1987 román stejného jména, také napsal Doyle. Jako román (a jeho filmová adaptace z roku 1991 ), muzikál je o skupině nezaměstnaných irských mladých lidí, kteří začínají a hudba duše kapela. To mělo premiéru v roce 2013 na Palace Theatre v Londýn je West End.
Hudba v muzikálu se skládá z duše a rock & roll klasiky z 50. a 60. let, včetně „Myslet si ", "(I Can't Get No) Spokojenost ", "Papa was a Rollin 'Stone " a "Noční vlak ".[1]. Hudba je úplně diegetický, což znamená, že všechny písně provádí kapela, místo aby je zpívali postavy, aby vyjádřili emoce. Z tohoto důvodu na tom Doyle trval Závazky není jukebox hudební.[2]
Pozadí
Muzikál je založen na 1987 román tím, že Roddy Doyle.[3] Po filmové adaptaci z roku 1991 Doyle řekl, že dostal 20 různých nabídek, jak proměnit román v muzikál. Odmítl je všechny, protože se zlobil na úspěch Závazky, ke zdánlivému vyloučení jeho dalších románů; a protože nebyl fanouškem hudebního divadla, nikdy neviděl muzikál. Nakonec si to rozmyslel kvůli svým dětem, které byly fanoušky filmu z roku 1991 a které ho vzaly navštívit muzikály, včetně výroby filmu, který se stal muzikálem. Producenti, kterou nazval „zjevením“.[4][2][5]
Oficiálně potvrzeno dne 19. dubna 2013, v Irsko,[6] producenti oznámili, že show bude hrát Palace Theatre, přičemž vstupenky se začnou prodávat 23. dubna.[7] Přestože se původně snažil najmout dalšího spisovatele, který by knihu pro muzikál napsal,[8] Doyle nakonec napsal show sám.[9] Show bude režírovat Jamie Lloyd,[10] s choreografií Ann Yee, scénografií Soutra Gilmour, zvukovým designem Rory Madden a bleskem Jon Clarkem.[11] Ceny vstupenek na představení začaly na 10 £,[7] se všemi náhledovými lístky za poloviční cenu.[12]
Historie výroby
West End (2013-2015)
Závazky zahájila náhledy dne 21. září 2013 na Palace Theatre, Londýn, než se uskuteční oficiální premiéra 8. října.[13] Dne 20. srpna 2013 bylo oznámeno obsazení s Denisem Grindelem hrajícím Jimmy Rabbitte, Killian Donnelly hraní Deco,[14] Ben Fox hraje Joeyho Fagana,[15] Sean Kearns jako otec Jimmyho Rabbitte[15] a Sarah O’Connor, Stephanie McKeon a Jessica Cervi hrají The Commitmentettes.[15] Typické představení v Londýně běželo 2 hodiny 25 minut, včetně jednoho intervalu 15 minut.[16] Dne 21. května 2015 bylo oznámeno, že přehlídka bude uzavřena dne 1. listopadu 2015.[17]
Prohlídka Velké Británie a Irska (2016-2017)
Po závěrečném oznámení přehlídky v Londýně bylo oznámeno, že turné začne v roce 2016.[18] Výroba se oficiálně zahájila v Dublinu Energetické divadlo Bord Gáis v říjnu 2016 a uzavřena v Bradfordu Divadlo Alhambra 13. května 2017. Představovala řadu členů obsazení z produkce West Endu, včetně původních členů obsazení Briana Gilligana jako Deco a Andrewa Linnieho jako Jimmyho. Kevin Kennedy, nejlépe známý jako Curly Watts z Korunovační ulice, se připojil k obsazení jako Jimmyho Da.
Prohlídka Velké Británie a Irska (2020–2021)
Bylo oznámeno, že show se vrací na turné od září 2020. Casting ještě nebude oznámen.[19]
Hudební čísla
Hudební obsahuje devatenáct hlavních písní s dalším devatenáct krátký zvukové kousnutí z duše a čísla motownů.[20]
|
|
Hlavní role a členové obsazení
Charakter[poznámka 1] | Originální herec ve West Endu[22][23][24][25] | UK Tour herec[26] |
---|---|---|
Bernie | Jessica Cervi | Christina obraceče |
Deco | Killian Donnelly[pozn. 2] | Brian Gilligan |
Derek | Mark Dugdale | Peter Mooney |
Joey Fagan | Ben Fox | Alex McMorran |
Billy / Dave | Brian Gilligan | John Currivan |
Jimmy Rabbitte | Denis Grindel | Andrew Linnie |
Děkan | Andrew Linnie | Padraig Dooney |
Natalie | Stephanie McKeon | Amy Penston |
Imelda | Sarah O'Connor | Leah Penston |
James | Barnaby Southgate | Rhys Whitfield |
Mickah | Joe Woolmer | Sam Fordham |
Vypřáhnutí | Matthew Wycliffe | Christian James |
Míza | Padraig Dooney | Guy Freeman |
Účastníci konkurzu | Christopher Fry, John McLarnon, Sharon Sexton, Alex Tomkins | |
Riskantní muž | Ryan Gibb | |
Jimmyho Da | Sean Kearns | Kevin Kennedy |
Sharon | Clodagh Long | |
Paprsek | Ian McIntosh | Ben Morris |
Alice | Riona O'Connor | |
Hot Press | Thomas Snowdon | Joshua Barton |
Barman | Glenn Spears | Joshua Barton |
Jimmy's Ma / Outspan's Ma | Julia Worsley | |
Rezidentní choreograf | Natalie Hope |
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek | Čj |
---|---|---|---|---|---|
2013 | Večerní standardní cena | Nejlepší noc | Nominace[28] | [28] | |
2014 | Ocenění Whatsonstage.com | Nejlepší herec v muzikálu | Killian Donnelly | Nominace[29] | [30] |
Kritický příjem
The West End produkce Závazky přijal protichůdné recenze od kritiků.[31]
Poznámky
Reference
- ^ „Aktualizace The Commitments casting v divadle Palace“. londontheatre.co.uk. Londýnské divadlo. 20. srpna 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ A b Brown, Mark (23. dubna 2013). „The Commitments to be turned into West End musical“. guardian.co.uk. Londýn: Opatrovník. Citováno 26. června 2013.
- ^ „Závazky, které po románovém a filmovém úspěchu promění v muzikál Roddy Doyle“. mirror.co.uk. Denní zrcadlo. 23.dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „The Commitments od Roddyho Doyla se stává muzikálem ve West Endu“. bbc.co.uk. BBC novinky. 24. dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „Roddy Doyle v muzikálu The Commitments“. irishpost.co.uk. The Irish Post. 24. dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „Závazky k prodeji v Irsku“. thecommitmentslondon.com. Závazky (hudební). 19. dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ A b „Závazky Roddyho Doyla se otevřou v Londýně se vstupenkami 5 £“. irishpost.co.uk. The Irish Post. 23.dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „Závazky do muzikálu West End“. irishnews.com. Irské zprávy. 24. dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ Bowie-Sell, Daisy (23. dubna 2013). „Závazky Roddyho Doyla budou upraveny pro jeviště“. telegraph.co.uk. The Telegraph. Citováno 26. června 2013.
- ^ „The Commitments“ od „Roddyho Doyla“ se konečně proměnil v muzikál “. reuters.com. Reuters. 23.dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „Závazky Roddyho Doyla se mají otevřít ve West Endu letos v září“. thestage.co.uk. Pódium. 23.dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „The Commitments: all preview shows half price“. standard.co.uk. Večerní standard. 23.dubna 2013. Citováno 26. června 2013.
- ^ „Muzikál Roddy Doyle's Commitments potvrzuje otevření 8. října, vstupenky v prodeji“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 22.dubna 2013. Citováno 25. června 2013.
- ^ „Byli oznámeni herci z West Endu“. thecommitmentslondon.com. Závazky (hudební). 20. srpna 2013. Citováno 21. srpna 2013.
- ^ A b C „Casting ohlášen na West End Premiere scénické verze závazků“. Playbill.com. Playbill. 20. srpna 2013. Citováno 21. srpna 2013.
- ^ „West End Review:„ Závazky'". variety.com. Odrůda. 9. října 2013. Citováno 11. října 2013.
- ^ „Závazky uzavřít v listopadu“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 21. května 2015. Citováno 7. září 2015.
- ^ „Závazek je uzavřít ve West Endu a cestovat po Velké Británii“. digitalspy.co.uk. Digitální špión. 21. května 2015. Citováno 7. září 2015.
- ^ Wood, Alexi. „Závazky zahájit turné po Velké Británii a Irsku“. WhatsOnStage. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Scénická adaptace The Commitments od Roddyho Doyla zasáhla West End“. metro.co.uk. Metro. 26. září 2013. Citováno 10. října 2013.
- ^ A b „Závazky Roddyho Doyla“. Program Palace Theatre: 29. října 2013.
- ^ "Obsazení". thecommitmentslondon.com. Závazky (hudební). Citováno 21. srpna 2013.
- ^ „Obsazení nováčků oznámeno pro muzikál The Commitments od Roddyho Doyla“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 20. srpna 2013. Citováno 21. srpna 2013.
- ^ A b „Závazky Roddyho Doyla“. Program Palace Theatre: 26. října 2013.
- ^ Nová generace talentů dodává nový muzikál The Commitments, London Theatre Direct. Citováno: 27. února 2015.
- ^ „Odeslat« závazky “.
- ^ „Seznamte se s Killianem Donnellym, Breakout Star zbrusu nového muzikálu West End The Commitments“. broadway.com. Broadway.COM. 9. října 2013. Citováno 30. října 2013.
- ^ A b „Evening Standard Theatre Awards 2013: Book of Mormon vgled Best Night Out in London“. standard.co.uk. London Evening Standard. 12. listopadu 2013. Citováno 15. listopadu 2013.
- ^ Singh, Anita (23. února 2014). „Daniel Radcliffe a Rupert Grint vyhrávají na WhatsOnStage Awards“. telegraph.co.uk. The Telegraph. Citováno 23. února 2014.
- ^ „Úplné užší seznamy ocenění WhatsOnStage Awards 2014“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 6. prosince 2013. Citováno 6. prosince 2013.
- ^ „Mixed bag for Jamie Lloyd's Commitments“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 9. října 2013. Citováno 27. prosince 2013.