Řeznický chlapec (1997 film) - The Butcher Boy (1997 film)
| Řeznický chlapec | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Neil Jordan |
| Produkovaný | Redmond Morris Stephen Woolley |
| Scénář | Patrick McCabe Neil Jordan |
| Na základě | Řeznický chlapec Patrick McCabe |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Elliot Goldenthal |
| Kinematografie | Adrian Biddle |
| Upraveno uživatelem | Tony Lawson |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 110 minut |
| Země | Irsko Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Pokladna | $1,963,654[1] |
Řeznický chlapec je Ir z roku 1997 černá komedie přizpůsobeno na film podle Neil Jordan a Patrick McCabe od McCabeho 1992 román stejného jména.[2]
Zasazeno do začátku 60. let Řeznický chlapec je o Francii Brady (Eamonn Owens ), 12letý chlapec, který se stáhne do světa násilné fantazie, aby unikl realitě své nefunkční rodiny; jak se jeho podmínky zhoršují, zhoršuje se jeho rozum a on začíná jednat, s rostoucí brutalitou. Film vyhrál Stříbrný medvěd za nejlepší režii na 48. mezinárodní filmový festival v Berlíně v roce 1998 a zvláštní uznání pro Owense „úžasné vedení“. To také vyhrál Evropská filmová cena pro nejlepšího kameramana pro Adrian Biddle. Řeznický chlapec je desátým celovečerním filmem Neila Jordan a finální produkcí Geffen Pictures než byla společnost ukončena.
Spiknutí
Film se odehrává v Irsku na počátku 60. let v městečku Klony. Francie Brady je 12letý chlapec, jehož fantazii podporuje televize - mimozemšťané, komunisté, Atomový věk.[3] Když jeho matka trpí a nervové zhroucení a nakonec spáchá sebevraždu, je ponechán v péči svého otce, emocionálně vzdáleného a špatně naladěného alkoholik. Francie tráví většinu času se svým nejlepším přítelem Joem Purcellem mluvením o „gangstrech, kovbojích a indiánech, komiks příšery a hrozba počátku 60. let jaderné zničení."[4] Když však Francie narůstající konflikt s jiným chlapcem Phillipem Nugentem a jeho matkou začne zacházet příliš daleko, skončí na reformní škola. Tady je obtěžován otcem Sullivanem a útěchu najde jen ve svých představách o sprostých ústech Panna Maria. Vrací se domů, aby zjistil, že ho Joe přerostl a spřátelil s Phillipem Nugentem. Netrvalo dlouho a jeho otec se opil k smrti. Tváří v tvář tomu, že zůstala ve světě úplně sama, Francie ztrácí sevření reality a obtěžuje se nekontrolovatelnou brutalitou, která šokuje jeho provinční rodné město.[2]
Obsazení
- Eamonn Owens jako Francie Brady
- Stephen Rea jako Benny Brady (Da) / Adult Francie (uncredited)
- Fiona Shaw jako paní Nugentová
- Andrew Fullerton jako Phillip Nugent
- Aisling O'Sullivan jako Annie Brady (Ma)
- Alan Boyle jako Joe Purcell
- Seán McGinley jako seržant
- Ian Hart jako strýc Alo
- Brendan Gleeson jako otec Bubbles
- Milo O'Shea jako otec Sullivan
- Sinéad O'Connor tak jako Panna Maria / Colleen
- Gina Moxley jako Mary
- John Kavanagh jako doktor Boyd
- Niall Buggy jako otec Dom
Výroba
Toto byl finální film produkovaný Geffen Pictures, která distribuovala své filmy prostřednictvím Warner Bros. Geffen Pictures bude prodán Universal Studios o několik let později.
Práva na obrazovku ke knize koupil Neil Jordan v roce 1992 během natáčení filmu Rozhovor s upírem.[3] The přizpůsobování je většinou věrný románu, ale existují určité rozdíly, přičemž hlavní změnou je konec. V knize není vidět, že Francie opouští vězení, a pokouší se navázat přátelství s chovancem podobným tomu, které měl s Joeem. Ve filmu je mnohem starší Francie na konci propuštěna z vězení, aby mohla být přivedena k kompromis. Vybírá a sněženka, odrážející otevření filmu.
Casting dítě hrát Francii bylo obtížné. Bez předchozích zkušeností s natáčením byli Eamonn Owens a Alan Boyle (který hrál nejlepšího přítele Francie, Joe) nalezeni v místní škole v Killeshandra v Hrabství Cavan kde odlévací asistentka Maureen Hughesová šla navštívit svého strýce. Byl také obsazen mladší bratr Owens Ciaran. Jordan obsadila O'Connora, protože „vypadá jako Panna Maria."[3]
Přizpůsobování
Patrick McCabe je úspěch s Řeznický chlapec byl ve filmu považován za nedosažitelný.[3][4] Během psaní scénářů proces, autor McCabe napsal dva návrhy, které se od původního románu odchylovaly, například „planety v planetách uvnitř planet“ podle Neila Jordana, a proto Jordan napsal třetí koncept, který byl románu věrnější.[3] Jordan obsadil McCabeho do role opilého města Jimmyho Skiteho.[5]
Neil Jordan zajímá Francii schizofrenie používáním hlasové přenosy kde vypravěč dospělých Francie mluví s dítětem Francie. Andrew O'Hehir v Salon Entertainment kritizuje Jordana a McCabeho za občasnou „příchuť mimoškolní speciální distribuce didaktický lekce o zneužívání a viktimizace a ztráta románu Beckettian nejednoznačnost. “Tvrdí však, že Jordan„ přináší něžnost a sladkost “jinak nemilosrdným předmět.[4]
Recepce
Příjem filmu byl obecně pozitivní. Agregátor recenzí Shnilá rajčata ukazuje 77% hodnocení na základě 61 recenzí a průměrné hodnocení 7,4 / 10.[6] Andrew O'Hehir ze Salon Entertainment říká, že „sladce tragikomický film Neila Jordana“ je „komplikovaný“ fantazie sekvence [které] se cítí jako irelevantní zábava. “Chválí také film jako„ přesvědčivý průzkum propustné hranice mezi normálním dětstvím a plnohodnotným šílenství."[4]Jeffrey M. Anderson z Combustible Celluloid tento film nazývá „jízda na horské dráze pro váš mozek. Je to nejživější a nejhlubší film, který jsem v roce 1998 viděl.“[7] Emanuel Levy na Odrůda říká, že je „dosud nejuznávanější a nejskvělejší film Neila Jordana.“[6]
Owensův výkon získal široké uznání; jako takový byl oceněn zvláštním uznáním na Berlínský filmový festival v roce 1998.
Kumulativní pokladna podle Odrůda je 1,963,654 $.[1]
Ocenění
Řeznický chlapec získal následující ocenění:[1]
| Cena | Kategorie | název | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Evropské filmové ceny | Evropská filmová cena za nejlepší kameru | Adrian Biddle | Vyhrál |
| Berlínský mezinárodní filmový festival[8] | Stříbrný medvěd za nejlepší režii | Neil Jordan | Vyhrál |
| Zvláštní uznání | Eamonn Owens | Vyhrál (za jeho úžasný náskok) | |
| Asociace filmových kritiků v Los Angeles 1998 | Nejlepší hudba | Elliot Goldenthal | Vyhrál |
| Ocenění National Board of Review 1998 | Top 10 filmů | - | 6. místo |
Soundtrack
Elliot Goldenthal složil soundtrack za film, který byl vydán na CD v roce 1998. Goldenthal pro toto skóre kombinuje mnoho různých hudební žánry a styly, přesto je to jedna z jeho nejmelodičtějších partitur. Titulní píseň provádí Sinéad O'Connor.
Vydání DVD
A širokoúhlý, skryté titulky verze filmu byla vydána na DVD dne 13. února 2007 Warner Home Video. Disk obsahuje vymazané scény a zvukový komentář Neil Jordan.[7]
Reference
- ^ A b C d „Řeznický chlapec (1998)“. Odrůda. Odrůda. Archivovány od originál dne 27. února 2008. Citováno 30. srpna 2009.
- ^ A b „Wettbewerb / V soutěži“. Pohyblivé obrázky, Berlinale Extra. Berlín. 11. – 22. Února 1998. s. 14–16. ISSN 0959-6992.
- ^ A b C d E Byrne, Paul (7. prosince 1999). „Neil Jordan (Řeznický chlapec): Provokativní syn“. industrycentral.net. Citováno 30. srpna 2009.
- ^ A b C d O'Hehir, Andrew (10. dubna 1998). „Řeznický chlapec“. Salon Entertainment. Citováno 30. srpna 2009.
- ^ McKella, Barbara (1998). „Neil Jordan uvažuje o řezníkovi“. Recenze umění a zábavy Celtic Curmudgeon. Citováno 20. září 2016.
- ^ A b „Řeznický chlapec (1998)“. Shnilá rajčata. Citováno 30. srpna 2009.
- ^ A b M. Anderson, Jeffrey (12. října 1998). „The Butcher Boy (1998): Off to the Garage“. Hořlavý celuloid. Citováno 30. srpna 2009.
- ^ "Berlinale: Vítězové cen 1998". berlinale.de. Citováno 15. ledna 2012.