Černá pečeť - The Black Seal

"Černá pečeť"
Černá zmije epizoda
Patrick Allen jako Philip Burgundska
Patrick Allen hostující hvězdy jako Philip Burgundska
Epizoda Ne.Řada 1
(Černá zmije )
Epizoda 6
NapsánoRowan Atkinson
Richard Curtis
Původní datum vysílání13. července 1983
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Čarodějnice Pursuivant "		další →
"Zvony "
Seznam Černá zmije epizody

"Černá pečeť„je šestá a poslední epizoda filmu Černá zmije, první seriál v BBC Television Černá zmije série. Nachází se na konci 15. století Anglie, epizoda uzavírá alternativní historie posledních let House of York s posledním dobrodružstvím Princ Edmund, vévoda z Edinburghu, syn fiktivního Král Richard IV. Příběh sleduje spiknutí Edmunda, který měl svrhnout krále a zmocnit se anglického trůnu sám za pomoci skupiny násilných žoldáků.[1][2]

Tato epizoda obsahuje řadu hostujících hvězd, včetně Patrick Allen (který také poskytl komentář s uvedením každé epizody v této sérii) a Mladí herci Rik Mayall a Roger Sloman.[3]

Spiknutí

Na Den svatého Juniper, 29. ledna 1498, Král Richard IV urážky Princ Edmund, sundal jeho vévodství a nechal ho s výlučnou důstojností Warden of the Royal Privies, zatímco ocenil svého bratra Harry s několika důležitými tituly. Nakonec Edmund dosáhl svého bodu zlomu a prohlásil, že převezme království. Vystřelí Percy a Baldrick, a začíná svou výpravu za slávou za pomoci důchodce Morris tanečnice.

Edmund se vydává do Anglie hledat dalších šest „nejzlověstnějších mužů v království“:

Edmund plánuje jet domů a poté je všechny přivolat vysláním černovlasého posla. Mají se shromáždit v hospodě nedávno zesnulého starého Jaspera (zabitého mnichem Bellowsem), než vyrazí, aby se zmocnili královských dvorů a tím i království. Edmund navrhuje, aby vyhnali královskou rodinu na celý život; zbytek kapely je však překvapen a Glastonbury říká, že by je měli zabít, k čemuž Edmund neochotně souhlasí.

Poté, co se jeho kamarádi rozešli, zasáhl Edmundův plán těžkou porážku. Tanečník Morris odhodil svůj převlek, aby se odhalil jako Edmundův dětský rival Philip Burgundský, přezdívaný „Jestřáb“ (Patrick Allen ). Philip právě dorazil do Anglie po 15 letech vyhnanství v Francie, vyhnanství, za které byl zjevně odpovědný Edmund. Jako pomstu Philip zamkne Edmunda ve vězeňské cele, aby ho pohltili hlemýždi, což podle něj bude trvat 15 let. V cele je další chovanec, Mad Gerald (Rik Mayall ), který je uvězněn na 20 let a jehož nejlepším přítelem je krysa. Po 12 měsících šíleného táboření u znuděného Edmunda, na konci prosince, Gerald ukáže princi klíč, který si vyrobil z vlastních zubů. Edmund uchopí klíč, úspěšně otevře dveře cely a unikne. Gerald se rozhodl, že ho nebude následovat, místo toho si stěžoval, že Edmund za sebou nezavřel dveře.

První osobou, kterou Edmund po útěku z vězení potká, je muž, který se snaží prodat pět černých naváděcí holuby a jedno černé naváděcí kuře. Zatímco počáteční požadovaná cena prodejce je šest šilinky, velkoryse zve Edmunda, aby ho zmlátil, dal mu roubík, přivázal ho ke stromu a ukradl holuby, což princ vděčně přijme. Edmund okamžitě pošle holuby, aby odletěli ke svým spiklencům. Nicméně, Philip Burgundska bije gang na královský hrad, a když dorazí, okamžitě je přesvědčí, aby opustili Edmunda a přijali ho za svého vůdce poté, co Edmund hovoří o špatných vlastnostech Philipa. Edmundovy protesty, že Philip je pokřivený a nemilosrdný zabiják, který zavraždil svou vlastní rodinu, jen zvyšují Philipovo postavení v jejich očích. Philip pak nutí Edmunda do a mučení židle, ve které je strašně zmrzačen (uši a ruce má useknuté, lebku má popraskanou, bodec mu vrazil do konečníku a je vykastrovaný). V tu chvíli Percy a Baldrick v přestrojení za servírování wenches slouží spiklencům otrávené víno a zabíjejí je. Sean přežije, ale vezme si další drink se slovy „V ocasu to trochu štípe“ a zemře.

Když Edmund leží na smrtelné posteli obvazovaný a celý soud nad ním truchlí, probudí ho jeho otec hlasitým křikem „EDMUND!“ Edmund, překvapený, že jeho otec poprvé získal správné jméno, zamumlá, otče, říkal jsi mi Edmund. “Richard odpoví„ Promiň, Edgare “(přestože mu všichni ostatní přítomní říkali Edmund) a navrhuje přípitek na jeho syna. Edmund byl požádán, aby mu zavolal svým nom de guerre, Richard volá další přípitek na „Černou dýku“. Protože Percy nevědomky otrávil celou dávku vína, po vypití vína celý královský dvůr umírá. Edmund správně vyvozuje, že víno je to, co je zabilo, ale pošetile se rozhodne napít se kontroly. Víra, že víno není zabijákem, protože nezemřel okamžitě, se prohlašuje Anglický král (čímž naplňuje proroctví o čarodějnicích z „Předpovídání „), jen aby ho víno zabilo o chvíli později.

Po úvěrech vběhli Percy a Baldrick, aby zastavili pití vína, jen aby zjistili, že je příliš pozdě.

Obsazení

Závěrečné titulky této epizody uvádějí členy obsazení „v pořadí zmizení“.[2][4]

Důležité znaky jsou tučně.

Výroba

Umělec a herec komentáře Patrick Allen, který vyprávěl celou sérii, ztvárnil Philipa Burgundska, hlavního protivníka epizody

Hostující herci vystupovali v každé z epizod filmu Černá zmije propůjčit jak pocit divadelní gravitace, tak komediální interpretaci. Pro finální epizodu byli do vedlejších rolí obsazeni známí komediální herci. Rik Mayall, který se prosadil v komediálním seriálu z roku 1982 Mladí, se objevil jako Mad Gerald. Na jeho vlastní žádost nebyl Mayall připsán na seznam herců (Mad Gerald byl označen jako „sám“); stejně jako jeho vystoupení jako Kevin Turvey v Výkop osmdesátých let (1982), Mayall v této době rád experimentoval s formou představení, které stíralo hranice mezi faktem a fikcí a povzbuzovalo diváky, aby věřili, že se akce skutečně děje. Jeho vzhled označil jeho první spolupráci s Rowanem Atkinsonem a bylo poznamenáno, že jejich společná práce získala konkurenční výhodu; Mayall by dominoval setu a raději přepsal své vlastní linie. Konkurenceschopnost pokračovala do dalšího vzhledu společně v roce Černý zmije II, když Mayall hrála roli vládnoucího sukničkáře, Lord Flashheart.[5]

Patrick Allen byl obsazen do role Edmunda Nemesis, Philip Burgundska. Allen byl zavedeným hercem, ale jeho plodné role v mnoha filmech spojovaly jeho hlas s velkolepým, swashbuckling produkce, od roku 1956 série antologie Divadlo Errol Flynn na Neztrácejte hlavu a Pokračujte ... Up the Khyber, dva známé britské historické komediální filmy. Obsazením Allena se Atkinson snažil vytvořit vztah k těmto populárním filmům. V dřívější verzi „The Black Seal“ měl hrát větší roli Allen, který se přestrojil za posla, který měl nést zprávy o Edmundově náhodném stětí v pasti na medvědy; příběh měl skončit tím, že Baldrick poznamenal, že se stali oběťmi „mazaného plánu někoho jiného“.[6]

Tato epizoda uzavírá alternativní historie krále Richarda IV., který byl uveden do pohybu v epizodě I, “Předpovídání ", a která se liší od zavedené historie Jindřich VII, který vládl anglickým králem v letech 1485 až 1509. O Richardově nástupci se nezmiňuje ani epizoda 6, ale uvnitř Černá zmije vyprávění, je třeba předpokládat, že náhodná otrava celého královského dvora vytvořila příležitost, aby se Henry Tudor chopil moci.

Stejně jako v předchozích epizodách filmu Černá zmije, závěrečné titulky „The Black Seal“ zahrnují potvrzení „dalšího dialogu od William Shakespeare ".[2] V této epizodě se zjevný Shakespearovský odkaz omezuje na strhující adresu Edmunda k jeho gangu žoldáků, ve kterém prohlašuje: „My málo, málo šťastných, banda nemilosrdných bastardů!“ - slova převzata z Henry V Projev dne sv. Crispina před Bitva o Agincourt (Henry V, 4. dějství, scéna III).[7]

Kritické posouzení

Černá zmije série byla známá pro stírání hranic mezi tradiční situační komedií a historické drama. Toho bylo částečně dosaženo pečlivým castingem (popsaným výše), ale také odkazy na klasickou kinematografii; ve filmu „Černá pečeť“ je snaha prince Edmunda najít šest nejzlobivějších mužů v zemi (s Edmundem jako sedmým) vnímána jako úmyslné kývnutí (a satira) na filmy Sedm samurajů (1954) a jeho západní remake Sedm statečných (1960). Rovněž to byl deklarovaný cíl Rowana Atkinsona čerpat inspiraci z filmu Errola Flynna z roku 1938 Dobrodružství Robina Hooda a mezi bandou psanců prince Edmunda a Robinem Hoodem existují jasné paralely Merry Men (oba zahrnují nadváhu mnich charakter).[8] Přítomnost Rik Mayall v epizodě (byť uncredited) je jednou z mnoha portréty zavedenými umělci o rozkvětu alternativní komedie okruh 80. let a odkazy Černá zmije seriál s více podvratnými komediálními styly, které jsou v současné době vyvíjeny.[9]

Reference

Citace

  1. ^ Parill, Sue; Robison, William B. (2013). Tudorovci ve filmu a televizi. McFarland. p. 29. ISBN  9781476600314.
  2. ^ A b C Rowan Atkinson a Richard Curtis (spisovatelé) (20. července 1983). „Černá pečeť“. Černá zmije. Série 1. 6. Díl. BBC. BBC One.
  3. ^ Roberts, s. 121
  4. ^ Roberts, str. 420
  5. ^ Roberts, s. 121–122
  6. ^ Roberts, s. 122–123
  7. ^ „Černá pečeť“. Průvodce komedií BBC. 2003. Citováno 23. února 2013.
  8. ^ Marshall, str.118
  9. ^ Marshall, s. 116

Další čtení

  • Marshall, ed. David W. (2007). Středověký masový trh: eseje o středověku v populární kultuře. Jefferson, NC [USA]: McFarland. ISBN  9780786429226.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Roberts, J.F. Pravdivá historie černého zmije: Kompletní a nefalšovaná historie vzniku komediální legendy. London: Předmluva. p. 114. ISBN  9781848093461.

externí odkazy