Belle of Bohemia - The Belle of Bohemia

The Divadlo v kasinu v New Yorku během běhu Belle of Bohemia v roce 1900

Belle of Bohemia je Edwardianská hudební komedie ve dvou dějstvích, které se otevřely dne Broadway v roce 1900 před spuštěním na West End of London v roce 1901. Byl to jeden z řady muzikálů s Kráska v názvu, které byly populární na obou stranách Atlantiku v Edvardovské období.

Výroba

Richard Carle jako Algy Cuffs ve výrobě v Londýně (1901)

Bylo to zamýšleno tak Belle of Bohemia se otevře v divadle Hyperion v New Haven, Connecticut dne 22. září 1900, ale den před plánovaným otevřením svého výrobce George Lederer ocitl se v právním sporu, v jehož důsledku byli do Hyperionu vysláni čtyři policisté, aby zajistili, že výroba neopustí New Haven. Po legálním manévrování mohla výroba odjet do New Yorku, kde se otevřela u Divadlo v kasinu dne 24. září 1900 a uzavřena dne 10. listopadu 1900, které mají běh 55 představení.[1][2] Obsazení zahrnovalo Lotta Faust, Virginia Earle, Sam Bernard jako Adolph Klotz a také vystupoval Trixie Friganza, Sol Solomon, D. L. Don, Fred Titus a John Hyams (všichni se v následujícím roce objevili v londýnské produkci)[3] s Marguerite Clarková takže se v inscenaci debutuje na Broadwayi. Muzikál produkoval George Lederer[4] s hudbou od Ludwig Engländer a Harry Truman MacConnell[5] do knihy od Harry B. Smith as texty Harryho B. Smitha v zápletce, která si těžce půjčuje od Plautuse a Shakespeara. Případu mylné identity ve verzi v New Yorku pomohla skutečnost, že dva přední herci, Dick a Sam Bernard byli bratři.[6][7] Navzdory skutečnosti, že „kostýmy zjevně nedosahovaly průměru kasina“ a některé dopravní značky ve scénách byly chybně napsány, byla přehlídka obecně dobře přijata.

Belle of Bohemia byla první výroba, která byla uvedena na nový Divadlo Apollo v Londýně v premiéře 21. února 1901 a hrál Marie George, Richard Carle a Marie Dainton.[8] Britská premiéra 21. února vyvolala určité kontroverze, protože byla provedena před pozvaným publikem a první veřejné představení se konalo následující den - 22. února.[9] To mělo za následek malé narušení otevření divadla s Časy zejména odmítl napsat recenzi na „soukromé“ představení a šel na to následující den s vysvětlením, že „součástí povinnosti novin při jednání s divadelními zábavami je zaznamenávat jejich příjem veřejností, a to samozřejmě nemůže , být provedeno, když není přijata běžná platící veřejnost. “ Zatímco Opatrovník uvedl, že „je třeba litovat, že tak elegantní budova měla otevřít své brány veřejnosti zábavou takového nižšího kalibru“ Během běhu byla show „přepracována se zjevnou výhodou“[10] což má za následek Belle of Bohemia řízení běhu 72 představení do 10. května 1900.[11]

Synopse

Marie Dainton jako Paquita v londýnské produkci (1901)

Smith založený Belle of Bohemia na Plautus je Menaechmi s případem mylné identity.[2]

  • Act I - Klotz's Tin-Type Gallery at Coney Island
  • Dějství II:
  • Scéna I - Dinkelhauserova vila v Newportu
  • Scéna II - Stejná zahrada
  • Scéna III: Zámek ve Švýcarsku[8]

Adolph Klotz, fotograf na Coney Islandu, je ženatý s Katie, zpěvačkou. Klotz se nápadně podobá prosperujícímu sládkovi Rudolphovi Dinkelhauserovi. Když se Klotz v opilosti dopouští přestupků, je Dinkelhauser obviňován v případě chybné identity a je uvržen do vězení. Klotzovi se podaří usadit v Dinkelhauserově sídle v Newportu. Každý z mužů předstírá, že je manželem manželky toho druhého, což způsobuje zmatek. K tomu se místní politik Phelim McDuffy a jeho dcera „matiné dívky“ Geraldine snaží podvádět Dinkelhausera ze švýcarského zámku, který zdědil po svém strýci. Když jsou všechny obsazení cesty do Švýcarska opraveny všechny identity a Dinkelhauser uloží svůj zámek.[2][6]

Hudební čísla

Notový obal k písni „What Eve Said to Adam“ - zpívá Virginia Earle v americké produkci
  • Amatérský bavič
  • Buďte chytří
  • Pivo, krásné pivo
  • Ukolébavka Víly
  • Dívka, která je aktuální
  • Matinee Girl
  • Nikdy znovu
  • Pouze ve snech
  • Má paní na Měsíci
  • Co řekla Eva Adamovi - Katie
  • The Wishing Cap
  • Byl to ženatý muž - Adolph Klotz
  • My Mobile Gal
  • Nikdy tolik nemilovala muže[2][5][12]

Skóre sestávalo z valčíků, “mývalí písně ', milostné písně a řada dalších hudebních typů.

New York obsazení

Sam Bernard jako Adolph Klotz ve výrobě v New Yorku (1900)
  • Rudolph Dinkelhauser (sládek) - Dick Bernard
  • Adolph Klotz (Putující fotograf) - Sam Bernard
  • Algy Cuffs (A Matinee Idol, vedoucí muž v populárním newyorském divadle) - Paul F. Nicholson Jr.
  • Yellowplush (anglický komorník Dinkelhausera) - Frederick Solomon
  • Arris - Sol Solomon
  • Holligan - Fred Titus
  • Paní Mugginsová - Trixie Friganza
  • Katie - Virginia Earle[13]
  • Camembert - Otto Heilig[14]
  • Phelim McDuffy - D. L. Don[2]
  • Geraldine McDuffy - Irene Bentley[2]

Obsazení v Londýně

Marie George jako Katie v londýnské produkci (1901)
Sylvia Thorne jako Mamie v londýnské produkci (1901)
  • Rudolph Dinkelhauser (sládek) - Dave Lewis
  • Adolph Klotz (Toulavý fotograf) - D. L. Don
  • Dolphin Shark (vlivný politik a právník) - George A. Schiller
  • Yellowplush (anglický komorník Dinkelhausera) - Charles A. Maynard
  • Chick Riley (The Pride of the Bowery) - John Hyams
  • Dr. Pilsbury (veterinář) - James A. Furey
  • Ludwig Dollar (Solo Cornetist) - Sol Solomon
  • Holligan (dva z nejlepších) - Fred Titus
  • Mulligan (dva z nejlepších) - Joseph Sullivan
  • Algy Cuffs (A Matinee Idol, vedoucí muž v populárním newyorském divadle) - Richard Carle
  • Katie (manželka Klotze a séro-komická zpěvačka známá jako Mlle. Clarisse) - Marie George
  • Paquita (dříve španělská tanečnice, manželka Dinkelhausera) - Marie Dainton
  • Angelica Shark (A Matinee Girl) - Anna Laughlin
  • Mamie (Jinak La Sahara, Snake Charmer and Fortune Teller) - Sylvia Thorne
  • Chloe (zdravotní sestra Dinkelhausera) - Trixie Friganza

Matinee Girls:

  • Sadie Stuyvesant - Vashti Earle
  • Mamie Livingstone - Ruby Jay
  • Carrie Van Courtlandt - Lou Middleton
  • Daisy Manhattan - Cecilia Rohda
  • Laura Astergill - Jessie Banks
  • Hattie Van Tiviller - Lulu Shepherd
  • Nettie Rubygold - Don Kersley
  • Myrtle Claremont - Mildred Devere[8]

Reference

  1. ^ Belle of Bohemia (1900), Playbill
  2. ^ A b C d E F John Franceschina, Harry B. Smith: Děkan amerických libretistů, Routledge (2003) - Knihy Google
  3. ^ Frank Cullen, Florence Hackman a Donald McNeilly, Vaudeville Old & New: Encyclopedia of Variety Performances in America, Sv. I, Routledge (20060 - Knihy Google str. 416
  4. ^ Thomas S.Hischak, Oxfordský společník amerického muzikálu „Oxford University Press (2008) - Knihy Google str. 422
  5. ^ A b John Franceschina, Scénická a taneční hudba v americkém divadle od roku 1786 do roku 1923: 3. díl, BearManor Media (2018) - Knihy Google
  6. ^ A b Gerald Bordman, Americké hudební divadlo: Kronika, Oxford Universuty Press (2001) - Knihy Google str. 196
  7. ^ Belle of Bohemia (1900) - Databáze internetové Broadway
  8. ^ A b C Úvodní program pro Belle of Bohemia - Arthur Lloyd.co.uk: Hudební sál a dějiny divadla, věnovaný Arthurovi Lloydovi, 1839 - 1904
  9. ^ BELLE OF BOHEMIA V LONDÝNĚ; Produkce v Novém divadle Apollo - Očekává se dlouhá doba - The New York Times 22. února 1901 (vyžadováno předplatné)
  10. ^ J. P. Nošení, The London Stage 1900-1909: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel, Rowman & Littlefield (2014) - Knihy Google str. 47
  11. ^ Divadlo Apollo, Shaftesbury Avenue, Londýn - ThisIsTheatre.com
  12. ^ Donald J. Stubblebine, Brzy noty na Broadwayi: Úplný seznam publikované hudby z , - Knihy Google str. 19
  13. ^ Thomas Allston Brown, Historie newyorské etapy od prvního představení v letech 1732 až 1901, Dodd, Mead & Company, New York (1903) - Knihy Google str. 505
  14. ^ David Stone, „Archiv Gilberta a Sullivana“ (2002)