Bankovní práce (Brooklyn devět devět) - The Bank Job (Brooklyn Nine-Nine) - Wikipedia

"Bankovní práce"
Brooklyn devět devět epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 4
Epizoda 21
Režie:Matthew Nodella
NapsánoCarol Kolb
Produkovaný
Doporučená hudba„Highway Kings“ od uživatele Poskakující duše
Kinematografie odGiovani Lampassi
Úpravy odJason Gill
Výrobní kód421
Původní datum vysílání23. května 2017
Provozní doba22 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Jatka "		další →
"Zločin a trest "
Brooklyn devět devět (sezóna 4)
Seznam Brooklyn devět devět epizody

"Bankovní práce„je dvacátá první epizoda čtvrtá sezóna americké televize policie situační komedie série Brooklyn devět devět a 89. celková epizoda série. Epizodu napsal Carol Kolb a režíroval Matthew Nodella. Vysílalo se dál Liška ve Spojených státech 23. května 2017, zády k sobě s další epizodou “Zločin a trest ".

Přehlídka se točí kolem fiktivního 99. okrsku Newyorské policejní oddělení v Brooklyn a důstojníci a detektivové, kteří pracují v okrsku. V epizodě se Jake a Rosa snaží získat Hawkinsovu důvěru tím, že se připojí ke svému gangu bankovních lupičů a žádají o pomoc Adriana Pimenta. Mezitím družstvo zjistí, že Gina je těhotná, a pokusí se odvodit, kdo je otec.

Epizodu zhlédlo odhadem 1,78 milionu diváků v domácnosti a získala podíl 0,7 / 3 hodnocení mezi dospělými ve věku 18–49 let, podle Nielsen Media Research. Epizody obdržely obecně pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili psaní a nahromadění finále sezóny.

Spiknutí

Jake (Andy Samberg ) a Rosa (Stephanie Beatriz ) informovat Holta (Andre Braugher ) o Hawkinsovi (Gina Gershon ) a její zkorumpovaný obchod s bankovními lupiči. Kvůli nedostatku důkazů se rozhodli vrátit se k Adrianovi (Jason Mantzoukas ) pro pomoc.

Amy (Melissa Fumero ), Boyle (Joe Lo Truglio ) a Terry (Terry Crews ) Všimněte si, že Gina (Chelsea Peretti ) pravidelně vystupuje z areálu a usuzuje, že je těhotná. Poté, co ji konfrontuje, přiznává, že je ale kvůli dohoda o zachování mlčenlivosti, neprozradí otce. Zjistí, že lže, a znovu se zeptají, kdo je otcem. Gina odhaluje, že otcem je Boyleův bratranec Milton (Ryan Phillippe ), k velké Boylově zlosti, protože Miltona považuje za nejhorší ve své rodině.

Adrian říká Jakeovi a Rosě, že ho musí udeřit, aby ukázali, že mohou být zkorumpovaní jako Hawkins. Udeří ho na jatkách, ale část jejich konverzace je natočena na kameru. Zjistí, že Hawkins zničil složku a požádá je, aby šli té noci na drink. Pomocí falešného kokainu z místnosti s důkazy se k nim v noci připojili a dostali kocovinu. Následujícího rána se účastní bankovní loupeže, ke které Jake pošle Holtovi adresu. Jake, Rosa a Hawkinsova síla dorazí do banky a poté jsou zatčeni policií. Adresa je však odlišná banka a Hawkins rámuje Jakea a Rosu a považuje se za tajnou.

Recepce

Diváci

V původním americkém vysílání vidělo „The Bank Job“ přibližně 1,78 milionu diváků v domácnosti a získalo 0,7 / 3 podíl hodnocení mezi dospělými ve věku 18–49 let, podle Nielsen Media Research.[1] Jednalo se o 28% nárůst sledovanosti oproti předchozí epizodě, kterou sledovalo 1,38 milionu diváků s 0,6 / 3 v demografii 18-49.[2] To znamená, že 0,7 procenta všech domácností s televizí sledovalo epizodu, zatímco 3 procenta všech domácností sledujících televizi v té době ji sledovalo. S těmito hodnoceními Brooklyn devět devět byla druhá nejlépe hodnocená show na FOX za noc, vzadu Útěk z vězení, sedmý na svém časovém úseku a desátý na noc, za dvěma epizodami Skvělá zpráva, Útěk z vězení, opakování NCIS, Pes dolů, Blesk, Býk, Tanec s hvězdami, a Hlas.

Kritické recenze

„Bankovní práce“ od kritiků obdržela obecně pozitivní recenze. LaToya Ferguson z A.V. Klub dal epizodě známku „C +“ a napsal: „S„ The Bank Job “není největším problémem tohoto nového příběhu ani samotný příběh: je to otravné Brooklyn devět devět past, kde všichni ostatní sotva existují jako funkční postavy, dokud nenastane čas na interakci s A-dějem, pokud ten čas vůbec někdy přijde. Zde má Holt přinejmenším svoji roli tajného záchranného lana Jakea a Rosy, ale studená otevřená třída aerobiku razzmatazz a tajná schůzka mytí aut nejsou dostatečně dobrým využitím postavy ani talentu a času Andre Braughera. “[3]

Alan Sepinwall z Uproxx napsal: "Brooklyn devět devět byl jedním z nejspolehlivěji zábavných a nejšťastnějších televizních seriálů po celou dobu jeho běhu, ale čtvrtá sezóna, která byla dnes večer zakončena dalším velkým cliffhangerem, byla dosud nejlepší a nejkonzistentnější. “[4] Alexis Gunderson z Vložit dal epizodě 8,9 a napsal: „Situační komedie žijí a umírají svými zapečenými resetovacími tlačítky: Ať už fiasko zametne protagonisty v prvních 20 minutách epizody, vždy se vyřeší v posledních dvou, jejich verze reality se vrátí do normálu jen včas na křehkou zimu další epizody. “[5]

Reference

  1. ^ Porter, Rick (24. května 2017). "'Finále Dancing With the Stars se upravuje, „iZombie“ se upravuje: Úterní závěrečné hodnocení “. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. května 2017. Citováno 22. prosince 2018.
  2. ^ Porter, Rick (17. května 2017). "'„NCIS“ finále a „Bull“ se upravují, „The Middle“ se upravují dolů: úterní konečné hodnocení “. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. května 2017. Citováno 20. prosince 2018.
  3. ^ Ferguson, LaToya (23. května 2017). "Brooklyn devět devět a jeho optimistická atmosféra přeskočí město “. A.V. Klub. Citováno 22. prosince 2018.
  4. ^ Sepinwall, Alan (23. května 2017). „Proč to byla zatím nejlepší sezóna pro„ Brooklyn Nine-Nine “?“. Uproxx. Citováno 22. prosince 2018.
  5. ^ Gunderson, Alexis (24. května 2017). "Brooklyn devět devět Recenze: „The Bank Job“ a „Crime & Punishment"". Vložit. Citováno 22. prosince 2018.

externí odkazy