Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle (film) - The Adventures of Rocky and Bullwinkle (film)
Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Des McAnuff |
Produkovaný | Robert De Niro Jane Rosenthal |
Napsáno | Kenneth Lonergan |
Na základě | The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends podle Jay Ward |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Mark Mothersbaugh |
Kinematografie | Thomas E. Ackerman |
Upraveno uživatelem | Dennis Virkler |
Výroba společnosti | |
Distribuovány | Universal Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 92 minut[1] |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 76 milionů $[2] |
Pokladna | 35,1 milionu $[2] |
Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle je Američan z roku 2000 hraný animovaný dobrodružství komedie režie Des McAnuff a produkoval Universal Pictures, založený na televizní karikatuře stejného jména podle Jay Ward. Animované postavy Rocky a Bullwinkle sdílet obrazovku s živými herci Nebojácný vůdce (Robert De Niro, který film také koprodukoval), Boris Badenov (Jason Alexander ) a Natasha Fatale (René Russo ) spolu s Randy Quaid, Piper Perabo, Kenan Thompson a Kel Mitchell. June Foray opakovala její roli Rocky Keith Scott (žádný vztah k původnímu herci hlasu Bill Scott ) vyjádřil Bullwinkle a vypravěče filmu. Je také vybaven vzhled portrétu umělci včetně James Rebhorn, Paget Brewster, Janeane Garofalo, John Goodman, David Alan Grier, Don Novello, Jon Polito, Carl Reiner, Whoopi Goldberg, Max Grodenchik, Jonathan Winters a Billy Crystal.
Vydáno 30. června 2000 byl film a kasovní bomba, celosvětově vydělal 35,1 milionu USD oproti rozpočtu 76 milionů USD[2] a obdržel obecně nepříznivé recenze s kritikou vůči jeho psaní, zápletce a humoru, přičemž chválil výkony, vizuální efekty a věrnost svému zdrojovému materiálu.
Spiknutí
Třicet pět let poté jejich televizní show zrušení v roce 1964, Rocket J. "Rocky" veverka a Bullwinkle J. Moose žili z financí svých opakování v televizi. Jejich domov, Frostbite Falls, byl zničen odlesňování Rocky ztratil schopnost létat a neviditelný vypravěč přehlídky nyní žije se svou matkou a tráví čas vyprávěním o svém pozemském životě.
Mezitím jejich úhlavní nepřátelé Nebojácný vůdce, Boris Badenov, a Natasha Fatale ztratili moc v Pottsylvánie po skončení Studená válka. Všichni tři však uniknou do skutečného světa Hollywood filmové studio, kde přimějí výkonnou Minnie Mogul k podpisu smlouvy, která jí dává práva na show, transformující darebáky z jejich dvojrozměrného cel-animovaný formy do hraných postav.
O šest měsíců později, v Washington DC., FBI agentka Karen Sympathy a její nadřízená, Cappy von Trapment, informují prezidenta Signoffa, že Fearless Leader se chce stát Prezident Spojených států vymýváním mozků televizním divákům pomocí jeho vlastních kabelová televize síť s názvem „RBTV“ („Really Bad Television“), která vysílá programy znecitlivující mysl určené pro zombify veřejnost a přesvědčit je, aby ho zvolili za prezidenta. Karen je poslána do zvláštního majáku, aby doslova přivedla Rockyho a Bullwinkle do reálného světa zelené osvětlení film s dvojicí. Karen uspěje, vypravěč byl také přiveden, ale nikdy nebyl fyzicky viděn.
Fearless Leader je informován, že Rocky a Bullwinkle se vrátili a pošle Borise a Natašu, aby je zničili. Oba špióni dostanou zbraň nazvanou CDI („Computer Degenerating Imagery“), která odstraňuje kreslené postavičky ze skutečného světa jejich odesláním do Internet. Karen ukradne náklaďák darebáků, ale následně je zatčena státním policistou v Oklahomě, kterou podvedla Natasha a vystupuje jako Karen. Nataša a Boris zase ukradli vrtulník, aby pronásledovali Rockyho a Bullwinkleho, kteří jsou vyzvednuti a svezeni Martinem a Lewisem, dvěma studenty živé verze staré univerzity Bullwinkle, Wossamotta U. Boris a Natasha dorazí první a dělají velký dar univerzitě jménem Bullwinkle. Na oplátku vedoucí univerzity udělil Bullwinkle čestný „Mooster's Degree“ a Bullwinkle oslovil studentský sbor, který v současné době protestuje proti karikaturám, zatímco Boris se ho pokouší zabít pomocí CDI z vodárenské věže. Rocky obnoví svou ztracenou schopnost létat a zachrání zapomenutou Bullwinkle, čímž získá srdce studentů.
Martin a Lewis půjčují dvěma svým autům, ke kterým Bullwinkle jezdí Chicago. Boris a Nataša se znovu pokoušejí oba zabít, ale místo toho omylem zničili jejich vrtulník. Karen mezitím unikne z vězení pomocí lásky zasaženého švédský strážný jménem Ole. Karen, Rocky a Bullwinkle jsou smířeni, ale jsou rychle zatčeni za různé přestupky (většinou související s Čtvrtá zeď ) které spáchali během své cesty. Všichni tři jsou postaveni před soud, kde Bullwinkle nechtěně sabotuje jejich případ křížovým výslechem Karen jako prokurátorky, nikoli obhájkyně. Předsedající soudce Cameo však jejich případ odmítl, když uznal Rockyho a Bullwinkleho, s uvedením okresní advokát že celebrity jsou nad zákonem.
Trojice získá a dvojplošník od muže jménem Old Jeb a znovu se vyhnout Borisovi a Nataši. Duo uvažuje o ukončení svých zlých povolání a ožení se, ale vyruší je volání Fearless Leader. Bojí se přiznat, že selhali, lžou a řeknou mu, že zabili Rockyho a Bullwinkla. Fearless Leader iniciuje jeho plán a vymývá mozky celé zemi. Mezitím letadlo není schopné nést váhu všech tří na palubu. Rocky letí Karen New York City zastavit Fearless Leader, ale jsou zajati.
Mezitím Bullwinkle omylem letí letadlo do Washingtonu, DC, zaměňuje ho za New York a havaruje na Bílý dům trávník. Chcete-li dostat Bullwinkle do New Yorku včas, aby zastavil Fearless Leader, Cappy naskenuje Bullwinkle do počítače Bílého domu a pošle ho e-mailem do sídla RBTV, kde přeruší vysílání a zachrání Karen a Rocky. Karen srazí Borise a Natašu, Bullwinkle hodí Fearless Leader ke svým kamarádům a Rocky sváže tři darebáky dohromady kabelem kabelu. Hrdinové přesvědčí americkou veřejnost, aby hlasovala pro koho chce, stejně jako znovu zasadila stromy Frostbite Falls. Bullwinkle náhodně aktivuje CDI a zabije Borise, Natašu a Fearless Leader, vrátí je zpět do svých dvourozměrných forem animovaných filmů a navždy je vyloučí na internet.
V následku se RBTV změní z „Really Bad Television“ na „Rocky and Bullwinkle Television“ (Bullwinkle, sebepodceňujícím způsobem, žertem říká „Jaký je rozdíl?“) Karen a Ole spolu začnou chodit a Rocky, Bullwinkle a Vypravěč se vrací domů k omlazeným Frostbite Falls.
Obsazení
- June Foray jako hlas Rocky, animovaný Natasha Fatale a vypravěčova matka
- Keith Scott jako hlas Bullwinkle, animovaný Fearless Leader, animovaný Boris Badenov, Vypravěč a hlasatel RBTV [3]
- Piper Perabo jako Karen Sympatie
- Julia McAnuff jako mladá Karen
- Jason Alexander tak jako Boris Badenov
- René Russo tak jako Natasha Fatale
- Robert De Niro tak jako Nebojácný vůdce
- Randy Quaid jako Cappy „Frank“ von Trapment
- Paget Brewster jako Jenny Spy
- Janeane Garofalo jako Minnie Mogul
- Carl Reiner jako P.G. Biggershot
- Jonathan Winters jako Whoppa Chopper Pilot, Ohio Cop s Bullhornem, Old Jeb
- John Goodman jako Oklahoma State Trooper
- John Brandon jako všeobecné přijetí
- Kenan Thompson jako Lewis
- Kel Mitchell jako Martin
- James Rebhorn jako prezident Signoff
- David Alan Grier jako opatření
- Ed Gale jako Krtek
- Lily Nicksay jako Sydney
- Jon Polito jako Schoentell
- Don Novello jako dvojčata dodavatele ovoce
- Victor Raider-Wexler jako Igor
- Phil Proctor jako podlahový ředitel RBTV
- Dian Bachar jako technik / vědec RBTV Studio
- Drena De Niro jako RBTV Lackey
- Jeffrey Ross jako okresní prokurátor
- Wesley Mann jako úředník
- Rod Biermann jako Ole
- Adam Miller jako mladý Ole
- Harrison Young jako General Foods
- Max Grodénchik a Eugene Alper jako Horse Spies
- Alexis Thorpe jako supermodelka
- Taraji P. Henson jako levicový student
- Norman Lloyd jako prezident Wossamotta U.
- Mark Holton jako agent FBI - brambor
- Doug Jones jako agent FBI - mrkev
- Arvie Lowe Jr. jako Sharp-Eyed Student
- Susan Berman jako Bucky Weasel
- Chip Chinery a Ellis E. Williams jako strážci
- Elwood Edwards jako „Máš poštu“ (hlas)
- Whoopi Goldberg (uncredited) jako soudce Cameo
- Billy Crystal (uncredited) jako prodavač matrací
Hudba
- "Snílek " - Supertramp
- „Be Ya Self“ - Tarsha Vega
- "Hurá do Hollywoodu "
- "Modrý Dunaj " - Johann Strauss II
- "Muž tajného agenta " - Johnny Rivers
- „Dítě ve vás“
- „Očima dítěte“ - Lisa McClowry
- "Cryptik Souls Crew" - Len
Tam byl také soundtrack k filmu propuštěn DreamWorks Records.
Recepce
Pokladna
Rocky & Bullwinkle otevřeno na 2 460 místech, vydělalo si během jeho zahajovacího víkendu 6 814 270 dolarů a umístilo se na pátém místě v severoamerické pokladně a na třetím místě mezi novými vydáními týdne.[4] To se uzavřelo 5. října 2000 s domácím celkem 26 005 820 $ a 9 129 000 $ na jiných územích s celosvětovým brutto 35 134 820 $, což z něj činí kasovní bombu.[2]
Selhání filmu bylo přičítáno tomu, že film nebyl dostatečně čerstvý pro mladé diváky nebo apeloval na nostalgii Baby boomers.[5]
Kritická odpověď
Na Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 43% na základě 100 recenzí s průměrným hodnocením 4,81 / 10. Kritický konsensus uvedl: „Ačkoli film zůstává věrný povaze původního karikatury, scénář je zklamáním a není zábavný.“[6] Na Metakritický film má skóre 36 ze 100 na základě recenzí od 30 kritiků, což znamená „obecně nepříznivé recenze“.[7] Publikum dotazované uživatelem CinemaScore dal filmu známku „B“ na stupnici od A do F.[8]
Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal 3 ze 4 hvězdiček a napsal: "Má stejnou směs hloupých hříček, drzých roubíků a lstivých, dokonce sofistikovaných vtipů. Je to spousta legrace."[9]
Ocenění
Cena | Kategorie | Předmět | Výsledek |
---|---|---|---|
Stinkers Bad Movie Awards | Nejhorší vzkříšení televizní show | Universal Pictures | Nominace |
Nejhorší herečka ve vedlejší roli | René Russo | Nominace | |
Cena Golden Raspberry | Nejhorší herečka ve vedlejší roli | Nominace | |
Saturn Award | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Nominace | |
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Jason Alexander | Nominace |
Domácí média
Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle byl propuštěn dne VHS a DVD 13. února 2001,[10] a dál Modrý paprsek dne 15. května 2018.[11]
Reference
- ^ "Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle (U) ". British Board of Film Classification. 31. srpna 2000. Citováno 10. prosince 2016.
- ^ A b C d "The Adventures of Rocky & Bullwinkle (2000)". Pokladna Mojo. Amazon.com. 5. října 2000. Citováno 10. prosince 2016.
- ^ Scott, Keith. „Keith Scott“. Voice Chasers. Keith Scott. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ „Výsledky víkendových pokladen za 30. června - 2. července 2000“. Pokladna Mojo. Amazon.com. 3. července 2000. Citováno 10. prosince 2016.
- ^ Goldstein, Patrick (11. července 2000). „Nehody Rockyho a Bullwinkleho a dalších příběhů z předělat peklo“. Los Angeles Times. Citováno 10. února 2016.
- ^ "The Adventures of Rocky & Bullwinkle (2000)". Shnilá rajčata. Citováno 30. září 2019.
- ^ "The Adventures of Rocky & Bullwinkle Recenze ". Metakritický. Citováno 10. prosince 2016.
- ^ „Cinemascore“. CinemaScore. Archivovány od originál 20. prosince 2018.
- ^ Ebert, Roger (2000). „Recenze filmu The Adventures of Rocky & Bullwinkle (2000)“. Chicago Sun-Times.
- ^ „Datum vydání DVD Adventures of Rocky & Bullwinkle 13. února 2001“. DVDsReleaseDates.com. Citováno 14. května 2018.
- ^ „Datum vydání DVD Adventures of Rocky & Bullwinkle 13. února 2001“. DVDsReleaseDates.com. Citováno 14. května 2018.
externí odkazy
- Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle na IMDb
- Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle na Big Cartoon DataBase
- Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle na Databáze filmů TCM
- Dobrodružství Rockyho a Bullwinkle na Pokladna Mojo
- Roos, John (12. dubna 1999). „Udržování odkazu jejího otce naživu“. Los Angeles Times. Citováno 7. listopadu 2010.