Teror vervoidů - Terror of the Vervoids

Teror vervoidů je třetí seriál většího příběhu známého jako The Trial of a Time Lord který zahrnuje celou 23. sezónu Britů sci-fi televize série Doktor kdo. Poprvé byl vysílán ve čtyřech týdenních částech BBC1 od 1. do 22. listopadu 1986. Název Teror vervoidů se nikdy nepoužívá na obrazovce a byl poprvé použit ve vztahu k těmto epizodám pro novelizaci 1987, přičemž čtyři epizody, které tvoří sezónu, jsou označovány jako The Trial of a Time Lord Části devět až dvanáct. Tento seriál je prvním výskytem Bonnie Langford jako společník Mel Bush.

V seriálu mimozemšťan cestovatel v čase the Šestý doktor (Colin Baker ) je postaven před soud svými lidmi, Časoví páni, a je obviněn z vměšování se do záležitostí jiných světů. Hodně z příběhu sestává z video svědectví předloženého Doktorem, jeho vlastní obranou, o jeho vlastní budoucnosti, kde poslední ze závodu rostlin zvaných Vervoidi na palubě vesmírné lodi v roce 2986 plánují vyhladit veškerý život zvířat na palubě pro jejich vlastní přežití .

Spiknutí

Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Září 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Stejně jako u ostatních seriálů ze sezóny 23, Teror vervoidů je orámován soudem Šestý doktor, stíhán Valeyard, obvinil jej z vměšování se do záležitostí jiných druhů způsobem, který byl nepříjemný pro a Pán času. Na svou obranu doktor předloží důkazy prostřednictvím obrazovky spojené s Matice, který ukazuje podrobnosti jeho akcí na vesmírné lodi Hyperion III v jeho vlastní osobní budoucnosti. Převážná část epizody se soustředí na zaznamenaný příběh.

Na Hyperionu III si starší muž jménem Kimber myslí, že poznává spolucestujícího jako vyšetřovatele jménem Hallett. Cestující však tvrdí, že jde o mineraloga jménem Grenville. Trojice vědeckých cestujících - profesorka Lasky a její kolegové Bruchner a Doland - jsou znepokojeni, že Grenville může být vyšetřovatelem.

Edwardes, komunikační důstojník, detekuje plavidlo blízko lodi - TARDIS - ale není schopen získat odpověď. Najednou na něj zaútočí neviditelná postava a vstříkne mu injekční stříkačku, což způsobí jeho pád a smrt. Poté pomocí komunikačního zařízení odešle zprávu do TARDIS. Na palubě doktor a jeho nový společník, Mel Bush, vyzvednout a Mayday zpráva. Objeví se v nákladním prostoru Hyperion III, zmocní se ho stráže a jsou předvedeni před Commodora Traverse - kterého Doktor již potkal. Travers popírá, že by vyslal signál Mayday, ale chce, aby doktor a Mel zůstali na palubě. Travers doufá, že doktor zjistí, kdo poslal falešný hovor.

Doktor je přesvědčen, že kdokoli zprávu poslal, chce jej na palubě. Bezpečnostní důstojník Rudge vezme Mel do tělocvičny lodi, kde jí ukáže, jak pomocí sluchátek a magnetofonových nahrávek cvičit. Doland informuje Laskyho, že někdo vnikl do jejich hydroponického centra. Když spěchají za Bruchnerem, Mel uslyší někoho na sluchátkách a řekne jí, aby odvedla doktora do kabiny 6. Lasky, Doland a Bruchner zkontrolují v hydroponickém středisku nákladový prostor; velké lusky uvnitř jsou stabilní, ale Demeterova semena byla ukradena z malé pracovní kabiny. V kabině 6 Doktor a Mel zjistili, že místnost byla zničena, a objevili stříbrná semínka Demeter a jedinou botu.

Rudge kontaktuje Traverse, aby ho informoval, že v jednotce pro likvidaci odpadu došlo k „nehodě“; někdo byl uvržen dovnitř. Zbývá jen bota odpovídající té, kterou našli Doktor a Mel v Kabině 6. Dozvědí se, že patřili Grenvillu, ale Doktor jméno nezná. Mel odjíždí vyšetřovat hydroponické centrum sama.

Mel vstoupí do nákladního prostoru, kde potká Edwardese. Souhlasí, že jí ukáže centrum hydroponie. Byl zřízen pro cestu speciálně pro Laskyho, Dolanda a Bruchnera a uvnitř je povoleno pouze světlo s „nízkým spektrem“, aby lusky zůstaly nečinné. Když se Edwardes pokusí vstoupit, je zasažen elektrickým proudem a vytváří jasné jiskry, které aktivují lusky.

Dorazí dva strážci a Mel jim řekne, že Edwardes je mrtvý. Později dorazí Doland a Bruchner, aby zjistili, že všechny lusky byly otevřeny. Rudge přivede doktora na můstek, aby zpochybnil Mel o tom, že je v hydroponickém centru. Rudge poté obdrží zprávu od lékařského týmu, která byla poslána do podpalubí, aby shromáždila Edwardesovo tělo, a tvrdí, že ani Edwardes, ani strážce nelze najít.

Travers se rozhodne urychlit svou cestu na Zemi a nechá změnit směr lodi. Tři Mogariáni vyjadřují obavy, že se tím dostanou blízko k Černá díra z Tartaru, ale Travers je ujišťuje, že budou v přiměřených bezpečnostních rezervách. Později se jeden z Mogariánů zhroutí. Doktor se pokusí odstranit čelní desku postavy, ale ostatní protestují, že kyslík je pro Mogariána smrtelný. Doktor věří, že to není Mogarian, a odstraní čelní desku odhalit, že to je Grenville. Doktor však muže pozná jako tajného vyšetřovatele Halletta. Když si Kimber vzpomíná na uznání Halletta dříve, Doktor odhaduje, že Hallett předstíral jeho smrt, aby nebyl objeven.

Mel si uvědomuje, že Demeterova semena, která zůstala ve ztroskotané kabině, byla vodítkem k jejich zavedení do centra hydroponie. Dívají se na to místo a doktor se diví, co vyšlo z lusků. Po návratu do kajuty pro cestující vidí Laskyho opouštět hlídanou izolační místnost. Doktor a Mel vstoupí do místnosti, kde najdou napůl člověka a napůl rostlinného hybrida připoutaného ke stolu. Tvor je prosí, aby zastavili Laskyho, ale Lasky, Bruchner a Doland ji uklidnili. Doland říká cestovatelům v čase, že tvor je jeho asistentka Ruth Baxterová. Během experimentů zahrnujících křížové hnojení pyl pronikl škrábnutím do Ruthinho palce, což způsobilo, že výsledný proces zrání rostlin částečně transformoval její lidské tělo. Berou ji na Zemi v naději, že mohou zvrátit infekci.

Mel uslyší hluk v klimatizačních kanálech a zaslechne stvoření, která plánují zabít veškerý „zvířecí druh“ na lodi. Když poslouchá, je napadena a upadne do bezvědomí. Vrah ji odhodí do vozíku k likvidaci. Doktor vstoupí do tělocvičny a uslyší nahrávku, včetně jejího křiku, když byla napadena. Doktor běží za vozíkem a zachrání ji.

Vervoidi, k vidění na výstavě Doctor Who.

Bruchner je stále hysteričtější ohledně situace s centrem Hydroponie, zvláště když Kimber zmizí. Ukazuje se, že on, Edwardes a chybějící stráž byli zabiti rostlinnými tvory zvanými Vervoids - stvoření, která vyšla z lusků, když byl Edwardes zasažen elektrickým proudem. Lasky zjistí, že Bruchner spaluje poznámky o své práci v malé pracovní kabině střediska Hydroponics, a neúspěšně se s ním pokusí uvažovat. Bruchner vyrazí Laskyho ven, uteče a zaútočí na strážce, přičemž mu vezme zbraň. Jde k mostu a donutí Traverse a pilota odejít, poté změní směr Hyperionu, aby zamířil do černé díry Tartarus - plánuje zničit loď, a proto zabít Vervoidy.

Doktor, Lasky a Travers se pokusí vniknout na most, ale je naplněn bahenním plynem. Toto vypustili na most Vervoidi, kteří se dozvěděli, že jsou jedinými členy jejich druhu. Bruchner je zabit plynem, ale loď stále míří do černé díry. Rudge přivolá dva Mogariány, protože mohou dýchat v jedovaté atmosféře. Nasměrují loď pryč od černé díry, ale když je to bezpečné, Rudge řekne Traversovi, že on a Mogariáni přebírají loď.

Mel varuje Dolanda a Janet před únosem. Rudge říká doktorovi, že Mogariáni se snaží znovu získat zásoby kovů uložených v trezoru. Rudge únos bere jako prostředek k zajištění „pohodlnějšího odchodu do důchodu“, protože tato cesta Mogar-Země měla být jeho poslední cestou bezpečnostního důstojníka před odepsáním. Na můstku neznámý útočník zabije Mogariány.

Mel se vplíží vzduchovými kanály, aby doktora věděla, že stráže zaútočí na halu. Doktor věří, že je to příliš riskantní, a řekne jí, aby místo toho zaútočila na most. Když dorazí, najdou Mogariány mrtvé a vezmou čelní desky, aby dokázali Rudgeovi, že únos skončil. Doland srazí zbraň z Rudgeových rukou a on běží do chodeb, ale je zabit Vervoidy.

Doktor říká Traversovi o odcizeném záznamu na pásku a požaduje povolení prohledat kabiny pro cestující. Zatímco Mel kontroluje Laskyho skříňku v tělocvičně, doktor řekne Dolandovi, že si myslí, že zrádce je buď on, nebo Lasky. Po prohledání profesorovy kajuty navrhne Doland skříňku v pracovní kabině centra Hydroponics. Tam Doland odhalí pásku v kapse, ale že ji otřel. Doland si vzal doktorovu zbraň a přiznal se k vraždám. Doland věří, že vervoidi mohou být po přivedení na Zemi použity jako otrocká práce. Doktor odzbrojil zbraň a Travers přijde a zatkne Dolanda. Nicméně, on a jeho stráž jsou napadeni a zabiti Vervoidy.

Doktor, Mel, Travers a Lasky se setkají, aby diskutovali o vervoidech. Lasky věří, že se s jejich DNA muselo něco pokazit, ale Doktor jim říká, že nepřátelství Vervoidů vůči nim je instinktivní: Vervoidi nenávidí „zvířecí druh“ a zabíjejí pro přežití. Lasky si uvědomuje, že právě to způsobilo, že byl Bruchner tak hysterický a slibuje, že pomůže zničit stvoření.

V hydroponickém centru Lasky zjistil, že chemikálie k vytvoření herbicidu vzali vervoidi. Ona, Mel a doktor jsou obklopeny rostlinami. Lasky se s nimi snaží uvažovat, ale zabijí ji a vezmou její tělo zpět do jejich doupěte. Mel a doktor unikli vzduchovými kanály a objevili hromadu těl.

Doktor má představu, že vionesium, vzácný kov odebraný z Mogaru uložený v lodním trezoru, by urychlil životní cyklus Vervoidů směrem k jeho přirozenému konci. Travers snižuje osvětlení a topení na lodi a nutí Vervoidy zpět do jejich doupěte, kde čekají Doktor a Mel. Nasadí kov proti Vervoidům, což způsobí smrt těl pokrytých listy tvorů. Poté, co zachránili přeživší, doktor a Mel odjíždějí v TARDIS.

V soudní síni se inkvizitor zeptá Doktora, zda některý z Vervoidů přežil, a on ji informuje, že žádný ne; kdyby i list přežil a dosáhl Země, Vervoid by vyrostl. Když se toho Valeyard chopí, obviní doktora ze spáchání genocidy.

Výroba

Předprodukce

Tento segment příběhu Soud prošel řadou zakázek se spisovateli včetně David Halliwell & Jack Trevor Story (pracuje na samostatných, ale propojených epizodách), Christopher H. Bidmead a Peter J. Hammond, tvůrce kultovní sci-fi fantasy série Safír a ocel. Hammondův obrys příběhu s názvem Paradise Five, se líbil editoru scénářů Ericu Sawardovi, ale nelíbilo se mu producenta Johna Nathana-Turnera, který to odmítl a místo toho zadal Pipovi a Jane Bakerovi segment.^{[Citace je zapotřebí ]} Nathan-Turner byl také nespokojen s výskytem Vervoidů, přirovnával je k stydké pysky. Hammond později napsal dvě epizody Doktor kdo spin-off drama, Torchwood.

Navrženo jako typické Agatha Christie záhada vraždy postavený na vesmírné lodi, skutečná struktura příběhu (a jeho temperamentní tón) připomínají sérii během působení Douglase Adamse ve funkci scénáristy, během sezóny sedmnácti. V první epizodě je profesor Lasky krátce viděn číst kopii Christie's Vražda v Orient Expressu.

Post produkce

Tento seriál označil naposledy Radiofonický workshop BBC za předpokladu, hudební skóre pro sérii. Elizabeth Parker byla původně přidělena epizodě, ale některé posuny plánu znamenaly, že to nakonec udělal Malcolm Clarke namísto. Shodou okolností Clarke udělal jako první Radiofonickou dílnu Doktor kdo skóre pro The Sea Devils.

Vzhledem k tomu, že na obrazovce ani v závěrečných scénářích tohoto příběhu nebyl použit žádný jednotlivý název, došlo k určitému zmatku ohledně toho, jak na tento příběh odkazovat. To bylo původně uvedeno do provozu s titulem The Ultimate Foe. Nicméně tento titul byl později dán novelizaci 13. a 14. části sezóny. Spisovatelé Pip a Jane Bakerové tento příběh opakovaně označovali jako Vervoidi v následujících rozhovorech, stejně jako ostatní členové produkčního týmu, ale zdá se, že tento název neexistuje na žádné současné dokumentaci.^{[Citace je zapotřebí ]} Když Cílové knihy publikoval novelizaci Pip a Jane Bakerových, byla pod názvem Teror vervoidů, který se nyní obecně používá k označení příběhu (viz The Ultimate Foe ).

Dělejte poznámky

Honor Blackman později hrál Anahitu v Pátý doktor zvukové drama Sethovy děti.^[4]

Obchodní zprávy

V tisku

Teror vervoidů

Autor	Pip a Jane Baker
Cover umělec	Tony Masero
Série	Doktor kdo rezervovat: Cílové novelizace
Číslo vydání	125
Vydavatel	Cílové knihy
Datum publikace	17. září 1987 (vázaná kniha) 18. února 1988 (brožovaná kniha)
ISBN	0-426-20313-5

Novelizace tohoto seriálu, autor: Pip a Jane Baker, byl publikován Cílové knihy v září 1987.

Domácí média

Teror vervoidů byl propuštěn dne VHS jako součást třípásek The Trial of a Time Lord odehráno v říjnu 1993. Bylo vydáno na DVD v září 2008, opět v krabici s dalšími třemi příběhy sezóny 23 a bylo vydáno jednotlivě jako součást Soubory Doctor Who DVD v čísle 131 dne 8. ledna 2014. Sezóna 23 vyšla na Blu-ray 23. září 2019; vydání obsahovalo vysílanou verzi příběhu, prodloužený střih všech čtyř epizod a „samostatnou edici“.^[5]

Reference

externí odkazy

• Teror vervoidů na BBC Online

Cílová novelizace

• Teror vervoidů seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie
• Na cíl - Teror vervoidů