Deset ohavností - Ten Abominations

The Deset ohavností (十惡) byl seznam trestné činy pod tradiční čínské právo které byly považovány za nejodpornější a které ohrožovaly blaho civilizovaný společnost. Jsou uvedeny níže. První tři byli trestné činy:

  1. Vykreslování povstání (謀反): svrhnout současný režim. Komentář uvádí: „Vládce nebo rodič nemá žádné přístavy [ze spiknutí]. Pokud takové spiknutí má, musí je usmrtit.“ To znamená, že pokud někdo ukrývá vzpurné myšlenky proti vládci nebo otci, musí je usmrtit.
  2. Skvělé vykreslování pobuřování (謀 大逆): poškodit nebo zničit královské chrámy, tumuli nebo paláce. Starověká čínská víra v Feng Shui ztotožňoval úmyslné poškození královského majetku s vržením kletby na panovníka. Tento typ člověka porušuje zákony, ničí pořádek a je v rozporu s ctností.
  3. Vykreslování zrada (謀叛): přeběhnout na nepřátelský stát, obvykle nesoucí národní tajemství.
  4. Vlastizrada (惡 逆): ublížit nebo zavraždit vlastní rodiče a prarodiče; zavraždit vlastní nebo manželovy starší příbuzné.
  5. Zkaženost (不 道): zavraždit tři nebo více nevinných lidí; po vraždě vyvrhnout tělo oběti; k výrobě gu (jed) a použijte k tomu, abyste vrhli kletby.
  6. Velká neúcta (大不敬): Lèse-majesté; ukázat neúctu císaři nebo jeho rodině.
  7. Nedostatek synovská zbožnost (不孝): týrání rodičů nebo prarodičů nebo pořizování zábavy v období smutku (u rodičů až tři roky).
  8. Svár (不睦): ublížit nebo žalovat manžela nebo starší příbuzné.
  9. Nespravedlnost (不 義): drobná zrada; vraždit něčí nadřízené, mentory nebo úředníky místní správy.
  10. Incest (內亂): ve skutečnosti definován jako vztah s manželky nebo konkubíny otce, dědečka nebo jiných příbuzných starších mužů.[1]

Zákonná privilegia, jako je Osm jednání, nebyly použitelné pro Deset ohavností kvůli jejich vážnosti.[2]

Reference

  1. ^ Císař Yang z dynastie Sui: Jeho život, doba a dědictví - S. 136 Online
  2. ^ The Great Ming Code: Da Ming Lü, S. lxvi Online