Te Puea Herangi - Te Puea Herangi - Wikipedia

Princezna Te Puea Herangi, CBE (9. listopadu 1883 - 12. října 1952) byl a Māori vůdce z Nového Zélandu Waikato oblast známá pod jménem Princezna Te Puea. Její matka, Tiahuia, byla starší sestra Král Mahuta.

Časný život

Narodila se v Whatiwhatihoe poblíž Pirongia ve Waikato, dcera Te Tahuny Herangi a Tiahuia. Te Tahuna Herangi byl synem William Nicholas Searancke anglický zeměměřič.[1] Tiahuia byla dcerou své hlavní manželky druhého krále Māori, Tawhiao Te Wherowhero.

Jako eventuální nástupce svého dědečka se vzdělávala tradičními maorskými způsoby. Ve věku 12 let začala navštěvovat základní školu Mercer a poté pokračovala v Mangere Bridge School a Melmerly College v Parnellu. Plynule mluvila a psala Māori a dokázala mluvit anglicky, ale její psaná angličtina byla velmi špatná. Během dospívání byla často velmi nemocná. Žila divoký a promiskuitní život. Byla dána ariki postavení a vyvinula arogantní a náročnou osobnost a byla často v konfliktu se svou rodinou a whānau nad svými mnoha partnery (jako Tom Paikea, Paraire Herewini, Roy Secombe, Te Tahi Iwikau a Rawiri Katipa) a nad jejím opilým hašteřením - životním stylem, který později hořce litovala. Vdala se za Rawiri Tumokai Katipu v roce 1922. Nemohla mít děti.[2]

Ve svých dvaceti letech se Te Puea usadila v Mangatawhiri a začala chovat mléčné výrobky. Začala sbírat a nahrávat waiata (písně), whakapapa (rodokmeny) a korero tawhito (historie) ze své početné rodiny.[3]

Vedoucí role

Když její matka zemřela v roce 1898, Te Puea se neochotně vrátila domů ve věku 15 let, údajně na místo její matky. Nicméně, být mladá a věřit také tomu, že umírá tuberkulóza, odmítla tradiční roli, která se od ní očekává, a odřízla se od svých lidí.

Tato fáze prošla a v roce 1911 se vrátila ke svému lidu a obnovila svou dědičnou roli. Její první úkol, ten, který ji obnovil mana mezi jejími lidmi byla úspěšná kampaň jménem Maui Pomare v jeho volební snaze stát se členem Kingite v Parlament.[4] Te Puea později vypadl s Pomarem, protože podporoval maorské vojáky bojující za Nový Zéland v zámoří. Te Puea proti tomu pracoval za Pomareovými zády. Uvědomil si její postoj a v zimě roku 1918 se zúčastnil protikonskripční hui zvané Te Puea, kde byl ostře zneužíván všemi staršími kingitanga. Podpůrná základna Te Puea byla zpočátku hlavně s nižšími kmeny Waikato - byla menší postavou proti proudu řeky iwi, jako je Maniapoto.[5]

Kvůli Waikatoově protivládnímu postoji k branné povinnosti během první světové války a osobní účasti Te Puea při skrývání branců nebyla po první světové válce oblíbenou postavou vlády ani místních pakeha. Kvůli německému původu jejího otce byla Te Puea často obviňována ze zrádce. Po první světové válce se farmáři zdráhali nabídnout práci Kingitům a během královské návštěvy prince z Walesu byla touha králů hostit prince potlačena ve prospěch návštěvy Arawy, která byla otevřena všem Māori. Arawa byla vybrána, protože měli zkušenosti a vybavení pro pořádání velkých maorských událostí. Byli to iwi, kteří zůstali loajální vládě, aktivně se účastnili králů v pozemních válkách a hráli plnou roli v první světové válce.[6]

Úspěchy

Brzy byla uznána jako jedna z vůdkyň Hnutí Kingitanga a pracoval na tom, aby se stal součástí ústředního zájmu lidí z Māori. Začala také chovat v Mangatawhiri. Te Puea byl rozhodně proti odvod když byla zavedena v roce 1917 a poskytovala útočiště na její farmě těm, kteří odmítli být odvedeni do Armáda Nového Zélandu.[7]

V návaznosti na chřipková epidemie z roku 1918, vzala pod svá křídla asi 100 sirotků, kteří byli zakládajícími členy komunity Turangawaewae na Ngāruawahia. Te prostřednictvím Turangawaewae začala Te Puea rozšiřovat svůj vliv mimo oblast Waikato. Stavbu jeho vyřezávaného konferenčního domu silně podpořil Sir Āpirana Ngata a Ngāti Porou lidé. Spřátelila se s premiér, Vážený pane Gordon Coates který byl vychován ve venkovské komunitě, kde žilo mnoho Maorů, a u novináře Eric Ramsden která propagovala své zájezdy a rozvoj základny Kingitanga v Turangawaewae. Coates se snažil vysvobodit Waikato Maori ze své mrzuté deprese řešením stížností na půdu. Coates byl šokován podmínkami, ve kterých Waikato Maori žil, a nazýval je nejchudšími lidmi, které ve svém životě viděl.[8] Díky jejím přátelství s Ramsdenem se v národních novinách začaly objevovat články o ní a její práci. V těchto ona byla obvykle identifikována jako princezna Te Puea, titul, který ona sama litovala, říká, že role princezny neexistuje v Māoritanga. Pomare poukázal na to, že ani King.

V letech 1913 a 1914 utrpěla komunita Māori neštovice epidemický. Hlavním problémem bylo, že mnozí z nich věřili, že nemoc je trestem nespokojených duchů, a odmítli jít do nemocnic Pākehā. V reakci na to Te Puea založil malou osadu nikau chaty věnované ošetřování lidí zpět ke zdraví. To bylo úspěšné, protože ani jeden člověk nezemřel a izolace vesnice do značné míry zabránila šíření nemocí.

Hlavním cílem Te Puea bylo založit Turangawaewae jako základnu pro Kingitanga, ale vždy jí chyběly finanční prostředky. V roce 1922 se rozhodla získat peníze na svůj ambiciózní stavební program zahájením maorské koncertní párty Te Pou o Mangawhiri. Zvolila toto jméno (místo, kde generál Cameron v roce 1863 přešel na území ovládané rebely), doufala, že Pakehovi připomene válku a konfiskace. TPM, jak bylo známo, cestovalo po Novém Zélandu s hakou, poi tanci, havajskými hula tance, s ocelovými kytarami, mandolínkami, banjos a ukuleles. Během 3měsíčního turné skupina ušetřila 900 liber, které byly použity na vybudování nové kuchyňské jídelny.[9] Te Puea restartoval režim zdanění Kingitanga, kdy byli všichni příznivci Kingitanga povinni platit odvody na podporu programů Kingatanga. Tomu se běžně říkalo dávání bílých vnad. Jindy Te Puea vybíral každého příznivce o další dar ve výši 2/6. Bylo známo, že Te Puea o těchto financích vedl pečlivé záznamy. [10]

Prohlídka východního pobřeží a kontroverze nadané farmy

Během své cesty po východním pobřeží koncem třicátých let navštívila Te Puea Ngati Porou marae, kde byla ke svému překvapení přijata i přes své vazby na královské hnutí, kterým Ngati Porou vždy pohrdal svou izolací a zaostalostí. Te Puea byla překvapena bohatstvím, které si Ngati Porou užila, i přijetím evropského životního stylu. Prohlídka východního pobřeží měla velký úspěch a získala více peněz na budovy Turangawaewae. Poté byla pozvána do Wellingtonu, aby se zúčastnila celé řady oficiálních a společenských opatření. Te Puea využila kontaktů, které navázala, zejména s Māori MP a ministrem Apirana Ngata podporovat její rozvoj základny Kingitanga. Podařilo se jí získat od vlády blok půdy poblíž konferenčního domu pro pěstování zeleniny, zvýšené důchody a místní poštovní schránku. Premiér Gordon Coates také jí dal farmu o rozloze 200 akrů, postavil jí dům a daroval 1 000 liber na rozvoj farmy; a také dotoval maorský hostel pro zaměstnance v Tuakau. Coates uvedl, že to bylo dáno jako uznání její práce pro siroty Waikato a chudé, ale také za účelem upevnění její politické podpory v době, kdy se církev v Rataně stávala významnou a ohrožující politickou silou. Ngata poskytl vládní půjčky Te Puea a dalších 300 akrů blok na pěstování potravin na podporu kingitanga. Tato farma potřebovala vývojáře a dohlížitelem byl jmenován zkušený farmář Pakeha placený vládou. Ngata ho vyhodil a nahradil ho Te Puea. Dostala auto, aby se mohla pohybovat po 3 farmách. Její manžel dostal další farmu v Tikitere v Rotorua. V parlamentu však byly vzneseny obavy ohledně fungování Ngata a zneužití vládních prostředků v roce 1934. To vedlo k vyšetřování vedenému královskou komisí, které zjistilo, že došlo k řadě nesrovnalostí zahrnujících výdaje ve výši 500 000 GBP. Vedoucí práce Bob Semple uvedla, že komise odhalila jeden z nejhorších vzorků zneužití politické moci, nesprávného úředního postupu a zneužití veřejných prostředků. Ngata rezignoval.[5]

V roce 1935 jí byla udělena Stříbrná jubilejní medaile krále Jiřího V..[11]

Te Puea byla jmenována do CBE v roce 1937. Zpočátku byla zmatená a zdráhala se převzít cenu kvůli svým jednáním s vládou. CBE byla oceněna za obětavou oddanost a ohromné ​​osobní úsilí a mimořádnou schopnost vedení a organizace, s talentem pro diplomacii při jednání s jinými kmeny a vůdci mezi Pakeha ... z nečinných zemí udělala produktivní vynikající farmy.[12] O rok později otevřel další vyřezávaný konferenční dům Guvernér, Lord Galway.

40. léta

V roce 1940 koupila farmu poblíž Ngāruawahie a začala ji rozvíjet, aby poskytla ekonomickou základnu pro komunitu Turangawaewae. Právě tam začala učit víry, které udrží Královské hnutí: práce, víra (konkrétně Pai Marire víra, která se silně prosadila v oblasti Waikato) a pan-maorská jednota prostřednictvím Hnutí krále. Te Puea vždy zdůrazňoval důležitost iwi přes hapu (kmen nad subkmenem nebo rodinným seskupením).

Vláda naplánovala celostátní oslavy k stému výročí v roce 1940 od ​​podpisu Smlouva z Waitangi, dokument, který založil moderní Nový Zéland. Te Puea byla původně pro, ale poté se vzdala podpory, když vláda odmítla její požadavek, aby maorskému králi byl přiznán stejný daňový status jako generálnímu guvernérovi.[5] V té době řekla:

Toto je příležitost k radosti ze strany Pākehy a těch kmenů, které za posledních sto let neutrpěly žádnou nespravedlnost.

Smíření s Pākehou

Te Puea byl vychován lidmi, kteří bojovali proti vládě invaze Waikato v roce 1863 a lidmi, kteří prožili trpká léta, která následovala. Neměla žádný důvod milovat nebo důvěřovat Pākehā. Postupem času si však uvědomila potřebu smíření. V roce 1946 se Te Puea obrátil na vládu, aby řekl, že kmen bude ochoten přijmout peníze na kompenzaci ztráty pozemků po porážce Kingitanga v roce 1863. V Turangawaewae se konala velká schůze, na které bylo vysíláno široké spektrum názorů. Poté se vedení soukromě setkalo s předsedou vlády Peter Fraser a vypracoval, co by kmen přijal. S kmeny Taranaki již byla uzavřena dohoda a Waikato měl horší výsledky. Konečná dohoda poskytla Waikato téměř dvojnásobný příjem Taranaki. Dohodu přijal Roore Edwards na popud Te Puea. Po téměř 20 letech vyjednávání přijala jménem Tainui vyrovnání nabízené předsedou vlády s počáteční dotací 10 000 liber a 5 000 liber (později 15 000 $) ročně rozloženou na 40 let. Nebyla přijata žádná opatření pro inflaci, která byla v té době velmi nízká. V době, kdy byla dohoda předložena kmeni následujícího dne, byly peníze znovu zvýšeny na 6 000 liber po dobu 50 let a poté na 5 000 liber na neurčito.[13][14] Poznala to jako přijatelnou nabídku. Platba však připouštěla, že jejím lidem se stala těžká chyba. Te Puea také postavil Turangawaewae marae a má její sochu před domem zvanou Mahinarangi.

Pozdější roky jejího života

V posledních několika letech jejího života vypadla Te Puea s mnoha přáteli Maori a Pākehā, kteří s ní pracovali po většinu jejího dospělého života. Stala se čím dál náročnější a nepřiměřenější, když se nedostala do cesty.[5] Te Puea zemřela ve svém domě po dlouhé nemoci. Během svého života zviditelnila Královské hnutí, zejména mimo Waikato, a pomohla zvýšit životní úroveň Waikato na úroveň ostatních Maorů.

Životopis Michaela Kinga

V roce 1974 historik Michael King, který pracoval pro Waikato Times a naučil se te Reo Maori, se začal zajímat o psaní o slavném vůdci Kingitanga Te Puea. Zjistil, že se o ní psalo velmi málo, a chtěl o ní psát, zatímco lidé, kteří ji znali z první ruky, byli stále naživu. King se pokusil maorského autora přesvědčit Pei te Hurinui Jones, napsat životopis, ale on odmítl s tím, že o ní ví příliš mnoho. Jones řekl, že by bylo těžké psát o Te Puea bez poškození její reputace (many). Po diskusích s kmenem a Dame Te Atairangi-kaahu bylo dohodnuto, že King napíše její biografii. Alex McKay, bývalý tajemník Te Puea, dostal omezený přístup k mnoha dokumentům Te Puea. McKay řekl, že nemůže mít všechny doklady, protože tam bylo příliš mnoho soukromých a rodinných informací, které by měly zůstat důvěrné. Mnoho starších přátel Te Puea věnovalo Kingovi drahocenný čas. Během několika let byli téměř všichni mrtví. Poté, co byla kniha vydána, někteří non-Waikato / Tainui Maori je kritizovali za to, že umožnili Pakeha psát o vysoce tapu osobě.[15]

Reference

  1. ^ Parsonson, Ann. „Herangi, Te Kirihaehae Te Puea“. Slovník biografie Nového Zélandu. Citováno 30. října 2012.
  2. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. 40–47. ISBN  0-340-22482-7.
  3. ^ Macdonald, Charlotte (ed.) (1991). Kniha žen Nového Zélandu. Wellington, Nový Zéland: Knihy Bridget Williamsové. 664–669. ISBN  0908912048.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  4. ^ Monumentální příběhy. „Te Puea Hèrangi“. Archivovány od originál dne 7. března 2011. Citováno 24. dubna 2011.
  5. ^ A b C d Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. ISBN  0-340-22482-7.
  6. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. p. 107. ISBN  0-340-22482-7.
  7. ^ Ramsden, Eric. "Vzpomínky na princeznu Te Puea". Národní knihovna Nového Zélandu. Citováno 24. dubna 2011.
  8. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. str. 139–141. ISBN  0-340-22482-7.
  9. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. str. 120–121. ISBN  0-340-22482-7.
  10. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. p. 202. ISBN  0-340-22482-7.
  11. ^ "Oficiální jubilejní medaile". Večerní příspěvek. 6. května 1935. str. 4. Citováno 2. července 2013.
  12. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. p. 218. ISBN  0-340-22482-7.
  13. ^ Král, Michael (1977). Te Puea: Životopis. Auckland: Hodder a Stoughton. 250–251. ISBN  0-340-22482-7.
  14. ^ Ministerstvo kultury a dědictví. „Te Kirihaehae Te Puea Herangi (princezna Te Puea)“. Citováno 24. dubna 2011.
  15. ^ Být Pakeha. M. King. Penguin, 2004. Ch 6. Stezka Te Puea.

externí odkazy

Herangi, Te Kirihaehae Te Puea z Slovník biografie Nového Zélandu