Tanya Reinhart - Tanya Reinhart - Wikipedia

Tanya Reinhart

Tanya Reinhart (hebrejština: טניה ריינהרט; Červenec 1943 - 17. Března 2007) byl izraelský lingvista, který často psal do Izraelsko-palestinský konflikt. Přispívala sloupky do izraelských novin Yediot Aharonot a delší články do CounterPunch, Znet a izraelské Indymedia webové stránky.

Životopis

Reinhart se narodil v roce 1943 v Haifa v Mandát Palestiny a vychován její matkou.[1] Studovala na Filozofii a hebrejskou literaturu Hebrejská univerzita, Jeruzalém jako vysokoškoláčka, kde později získala M.A. ve srovnávací literatuře a filozofii. V roce 1976 získala a Ph.D. v lingvistice z Massachusetts Institute of Technology. Její vedoucí práce byl Noam Chomsky. Působila v Komunistické lize mládeže, následovala kroky své matky.[1]

Reinhart byl profesorem lingvistika a literární teorie na Tel-Aviv University. Učila na MIT, Columbia University, a na pařížské univerzitě a byl také hostujícím lektorem na Duke University.[2] Udržovala kontakty s Utrechtská univerzita po dobu 15 let.[1] Poté, co ztratila své místo na univerzitě v Tel Avivu, se kvůli kroku byrokratického obtěžování rozhodla opustit Izrael.[1] Před svou smrtí to také řekla Útok Izraele na Libanon v roce 2006 a na pásmu Gazy také ovlivnilo její rozhodnutí.[3] Po usazení v USA jí bylo nabídnuto jmenování učitelkou jako Global Distinguished Professor at Newyorská univerzita (NYU).

Zemřela na cévní mozkovou příhodu ve spánku 17. Března 2007 v New York City. Bylo jí 63 let.[1][4][5][6] Reinhart byl ženatý s hebrejským básníkem Aharon Shabtai,[1] a je pohřben v Izraeli.[Citace je zapotřebí ]

Profesionální práce

Reinhart se specializoval na rozhraní a vztahy mezi významem a kontextem, syntaxí a zvukovými systémy.[1] Noam Chomsky popsala své příspěvky do oblasti lingvistika jako „originální a vysoce vlivný“, zejména pokud jde o „syntaktickou strukturu a operace, referenční závislost, principy lexikální sémantiky a jejich důsledky pro syntaktickou organizaci, jednotné přístupy k mezijazykové sémantické interpretaci složitých struktur, které se povrchně různí, teorie napětí a intonace, efektivní systémy syntaktické analýzy, interakce interních výpočtů s myšlenkovými a senzomotorickými systémy, optimální design jako základní princip jazyka a mnoho dalšího. “[7]

Reinhartova akademická práce se rozšířila i nad rámec lingvistiky, literární teorie, masmédií, propagandy a dalších klíčových prvků intelektuální kultury.[7]

Politický aktivismus

Chomsky poznamenala, že Reinhartův aktivismus se neomezuje jen na slova a že je často v „přední linii přímého odporu proti nesnesitelným činům, organizátor a účastník, což je postoj, který nelze příliš respektovat“.[7] V komentáři k její smrti napsal, že Reinhartová si bude pamatovat „nejen jako rozhodného a čestného ochránce práv Palestinců, ale také jako jednoho z těch, kteří se snažili bránit morální integritu své vlastní izraelské společnosti a její naději pro slušné přežití. “[7]

Reinhart byl otevřeným kritikem obou izraelských invaze a okupace Libanonu a jeho okupace palestinských území po roce 1967, z nichž druhé považovala za horší než Apartheid.[1] Aktivně organizovala solidární kampaně se svými palestinskými kolegy na adrese Univerzita Bir Zeit.[1] Její pozice byla, že by Izrael měl opustit západní banka a Gaza:

Izrael by se měl okamžitě stáhnout z území okupovaných v roce 1967. Převážná část izraelských osadníků (150 000 z nich) je soustředěna ve velkých sídelních blocích ve středu západního břehu. Tyto oblasti nelze přes noc evakuovat. Zbytek země (asi 90–96% západního břehu a celého pásma Gazy) lze však okamžitě evakuovat. Mnoho obyvatel izolovaných izraelských osad, které jsou rozptýleny v těchto oblastech, v izraelských médiích otevřeně hovoří o svém přání odejít. Je pouze nutné nabídnout jim přiměřenou náhradu za majetek, který po sobě zanechají. Zbytek - tvrdí fanatici „vykoupení půdy“ - je zanedbatelná menšina, která bude muset přijmout vůli většiny.[8]

Reinhart poukázal na to, že okamžité stažení by stále vedlo k debatě mezi šesti a deseti procenty západního břehu Jordánu s velkými sídelními bloky, jakož i otázkami Jeruzaléma a právem na návrat, a tvrdí, že by to mělo být předmětem „vážných mírová jednání “.

V roce 2002 byl Reinhart v Izraeli těžce kritizován za podepsání evropské petice požadující moratorium na evropskou podporu izraelské akademické obce na protest proti izraelské palestinské politice. Vyjádřila soucit a porozumění svým kolegům, kteří se postavili proti takovým opatřením, ale trvali na tom, že:

Pro izraelského akademika není snadné dnes podporovat výzvy k bojkotu izraelských akademických institucí. Jako každá jiná část izraelské společnosti, i univerzity platí cenu izraelské války proti Palestincům, s výraznými škrty v rozpočtu a zhoršujícími se podmínkami výzkumu. Zmrazení fondů EU by bezpochyby věci ještě zhoršilo. Je proto pochopitelné, že izraelská akademická obec mobilizuje své síly k útoku na jakýkoli takový bojkotový pokus. Pochopitelné, ale nejen.[1]

Ve stejném roce také vydala knihu Izrael / Palestina: Jak ukončit válku roku 1948, ve kterém analyzovala to, co viděla jako rozpad během předchozích tří let konstruktivní angažovanosti v palestinské otázce a posílení izraelské pozice.

Reinhart dal 2006 Edward Said Memorial Přednáška na Adelaide University.[9]

Reinhart řekla, že už nemůže žít v Izraeli kvůli zacházení s Palestinci na okupovaných územích, a v prosinci 2006 se přestěhovala do New Yorku.[10]

Tanya Reinhart byla vdaná za izraelského básníka a překladatele Aharon Shabtai. Reinhardt byl antisionistický a ve svých politických názorech byla považována za radikálnější než mnoho jiných levicových aktivistů.[11]

Další čtení

  • Izrael / Palestina: Jak ukončit válku roku 1948„New York: Seven Stories Press, policajt. 2002. - ISBN  1-58322-538-2
  • Reinhart, Tanya (2006). Plán nikam: Izrael / Palestina od roku 2003. Londýn; New York: Verso. ISBN  1-84467-076-7.

Vybrané publikace z lingvistiky

  • 1976. Syntaktická doména Anaphora. Ph. D. disertační práce, MIT.
  • 1981. „Určité domény NP-anafora a příkazy c“. Jazykový dotaz 12:605-635.
  • 1983. Anafora a sémantická interpretace. London: Croom Helm.
  • 1993. „Reflexivita“ (s Ericem Reulandem). Jazykový dotaz 24:657-720.
  • 1993. „Nepřirozenost vazby a koreference“ (s Yosefem Grodzinskym). Jazykový dotaz 24:69-101.
  • 1995. „Strategie rozhraní“. Pracovní dokumenty OTS v lingvistice.
  • 1997. „Rozsah kvantifikátoru: jak je práce rozdělena mezi QR a výběrové funkce“. Lingvistika a filozofie 20:335-397.
  • 1998. „Zakódování a rozhraní PF“ (s Ad Neelemanem). In: W. Cobler & M. Butt (eds.), Projekce z lexikonu. Stanford: CSLI.
  • 1998. „Wh-in-situ v rámci minimalistického programu“. Sémantika přirozeného jazyka.
  • 2000. „Strategie řešení anafory“. In: H. Bennis, M. Everaert & E. Reuland (eds.), Strategie rozhraní.
  • 2002. „Systém Theta: Přehled“. Teoretická lingvistika 28:229-290.
  • 2006. Strategie rozhraní: Výpočet referenční sady. Cambridge, MA: MIT Press.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j Victoria Brittain,„Tanya Reinhart“, Opatrovník, 21. března 2007.
  2. ^ Řečník naléhá na bojkot Izraele Duke News, 23. listopadu 2004
  3. ^ Jane Adas, „V jedné ze svých závěrečných přednášek diskutuje Tanya Reinhart o„ Duchu boje ““, WRMEA, Květen – červen 2007.
  4. ^ Haaretz Staff,„Tanya Reinhardt, lingvistka a mírová aktivistka, zemřela v 63 letech“, Haaretz, 19. března 2007.
  5. ^ Margalit Fox, „Tanya Reinhart, 63 let, vědátor v izraelsko-palestinském konfliktu, zemře“, The New York Times, 23. března 2007.
  6. ^ Daphna Baram, „Tanya Reinhartová, lingvistka a horlivá kritička Izraele“, Nezávislý, 31. března 2007.
  7. ^ A b C d Noam Chomsky, „Na památku Tanyi Reinhartové“, 19. března 2007
  8. ^ Izrael / Palestina: Jak ukončit válku roku 1948, Znet, 8. listopadu 2002
  9. ^ „O přednášce o památníku Edwarda Saida“. University of Adelaide. Citováno 2009-10-17.
  10. ^ Izraelská autorka, mírová aktivistka Tanya Reinhartová umírá v 63 letech Archivováno 2007-11-14 na Wayback Machine, Demokracie teď, 19. března 2007
  11. ^ Profesorka Tania Reinhardtová, lingvistka a aktivistka, zemřela v New Yorku, Yediot Aharonot, 19. března 2007. Popis je z Uri Avnery.

externí odkazy