Tan Gin Ho - Tan Gin Ho - Wikipedia

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Opálení.

Tan Gin Ho, Luitenant der Chinezen (1880–1941) byl byrokrat, Malajský jazyk spisovatel a potomek vlivných Tan rodina Cirebon, část 'Cabang Atas „Šlechta z Nizozemská východní Indie (Nyní Indonésie ).[1][2]

Životopis

Narozen v Cirebon Tan byl nejstarší syn Ong Hwie Nio a Tan Tjin Kie, Majoor-titulair der Chinezen, hlavní správce čínské komunity v Cirebonu (1852–1919).[1][3] Prostřednictvím svého otce byl Tan vnukem, pravnukem a pravnukem předchozího Kapiteins der Chinezen z jeho rodného města Cirebon.[2] Jejich rodina byla hluboce zakořeněna v Čínské důstojnictví, který sestával z řad Majoor, Kapitein a Luitenant der Chinezen, a byl paží koloniální občanské byrokracie, jejímž prostřednictvím Nizozemci ovládali své čínské poddané v Indii.[1][2]

Tan měl bratra Tan Gin Han a sestru Tan Ho Lie Nio.[2] Byl to rodený malajský mluvčí, stejně jako většina ostatních Peranakan čínština, ale jeho spisy ukazují, že jeho vzdělání mu dalo určitou znalost jazyka Čínská klasika a plynulost - alespoň písemně holandský. Měl také velký zájem o Konfucianismus, Taoismus, Buddhismus a teosofie.[1][2][4]

V roce 1897, v útlém věku 17 let, byl Tan Gin Ho povýšen na post Luitenant der Chinezen, sloužící pod jeho otcem.[2] Od roku 1907 do roku 1909 byl Luitenant Tan Gin Ho na dovolené z aktivní služby a byl dočasně nahrazen jeho švagrem Luitenant Kwee Tjong In.[2] Tan rezignoval na svou funkci nadobro v roce 1913.[2]

V roce 1914 koupil Tanův bratr Tan Gin Han Fiat Landaulet Torpedo, luxusní šestimetrové auto od firmy zabývající se dovozem automobilů Verweij en Lugard’s Automobiel Maatschappij.[4] Údajně nejdražší auto v Jáva v té době tato akvizice vyvolala zájem o vlastnictví automobilu v širší rodině Tan, včetně jejich bratranců, Kweeova rodina Ciledug.[4]

Brzy poté, co jeho otec Majoor-titulair zemřel v roce 1919, napsal Luitenant Tan Gin Ho velmi populární pamětní knihu, Peringetan dari Wafatnja Majoor Tan Tjin Kie (Batavia, 1919).[5][4] Toto Tanovo nejznámější dílo podrobně popisuje dny vedoucí k smrti jeho otce, pohřební uspořádání a obřady, stejně jako soustrastné zprávy a návštěvy hodnostářů.[5][4] Je to ilustrováno fotografiemi ze soukromé rodinné sbírky, které ukazují bohatý svět rodiny Tan z Cirebonu na konci devatenáctého a počátku dvacátého století.[5][4] Novinový článek z roku 1919 uvádí odhadované celkové náklady na pohřeb a mauzoleum zesnulého Majoor na 580 000 guldeny - v dnešní měně (2019), mnohamilionováAmerický dolar součet.[4]

Tanova kniha se ukázala jakousi velebení k postavení své rodiny jako nejvýznamnější a nejstarší dynastie Cabang Atas v rezidenci v Cirebonu.[4] The Velká válka (1914–1918) a následná cukrová krize měla ničivý dopad na jejich finance.[4] Koloniální vláda navíc uvalila na rodinu masivní válečnou daň ze zisku ve výši jednoho milionu guldenů.[4] V roce 1922 podal Luitenant Tan Gin Ho a jeho bratr Tan Gin Han návrh na bankrot, a byli nuceni prodat Loewoenggadjah - jeden z největších čínských cukrovarů v Číně, který založil v roce 1828 jejich pradědeček, Kapitein Tan Kim Lim.[2][4] V roce 1931 byl na Luitenanta a jeho bratra prohlášen bankrot.[2][4]

Prvním publikovaným dílem poručíka Tan Gin Ho byla re-adaptace Evropana hagiografický pracovat na Napoleon, francouzský císař.[1] Po zbytek 30. a na počátku 40. let 20. století byl autorem, překládal a přepracovával knihy o literatuře, historii, náboženství a astrologie.[1] Bývalý Luitenant zemřel v Cirebonu v roce 1941.[1]

Původ

[2][3]

Seznam prací

  • Peringetan dari wafatnja Majoor Tan Tjin Kie Batavia: G. Kolff & Co. (1919)[5]
  • Kitab "Ka'adjaiban takdir": dari soeal takdir, masoek dalam soeal agama Batavia: The Chinese & English Book (1935)[6]
  • Wet dari karma dan Wet dari reincarnatie Cirebon: De Boer (1938)[7]
  • Tančit Tek-to menerangkan wet-alam, sorga dan neraka Batavia: The Chinese & English Book (1940)[8]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G Wei-Ying, Ku; Ridder, Koen De (2001). Autentické čínské křesťanství: předehra k jeho vývoji (devatenácté a dvacáté století). Leuven: Leuven University Press. ISBN  978-90-5867-102-8. Citováno 1. prosince 2019.
  2. ^ A b C d E F G h i j k Haryono, Steve (2017). „Čínští důstojníci na Cirebonu“. Wacana. 18 (1): 216–236. doi:10.17510 / wacana.v18i1,578. ISSN  2407-6899. Citováno 1. prosince 2019.
  3. ^ A b Haryono, Steve (2017). Perkawinan Strategis: Hubungan Keluarga Antara Opsir-opsir Tionghoa Dan 'Cabang Atas' Di Jawa Pada Abad Ke-19 Dan 20. Utrecht: Steve Haryono. ISBN  978-90-90-30249-2. Citováno 1. prosince 2019.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l Post, Peter (2019). Rodina Kwee z Ciledug: Rodina, stav a modernost v koloniální Javě. Nakladatelé LM. ISBN  978-94-6022-492-8. Citováno 1. prosince 2019.
  5. ^ A b C d Tan, Gin Ho (1919). Peringetan dari wafatnja Majoor Tan Tjin Kie (v indonéštině). Batavia: G. Kolff & Co.. Citováno 1. prosince 2019.
  6. ^ Kitab Ka'adjaiban takdir: dari soeal takdir, masoek dalam soeal agama. Batavia: Anglická a čínská kniha. 1935. Citováno 1. prosince 2019.
  7. ^ Tan, Gin Ho (1938). Wet dari karma dan Wet dari reincarnatie. Cirebon: De Boer. Citováno 1. prosince 2019.
  8. ^ Tančit Tek-to menerangkan wet-alam, sorga dan neraka. Batavia: Čínská a anglická kniha. 1940. Citováno 1. prosince 2019.