Talitha Gerlach - Talitha Gerlach
Talitha A. Gerlach | |
---|---|
Gerlach na Velké čínské zdi dne 25. září 1983 | |
narozený | Pittsburgh, USA | 6. března 1896
Zemřel | 12. února 1995 Šanghaj, Čína | (ve věku 98)
Národnost | americký |
obsazení | Pracovník YMCA |
Talitha A. Gerlach (čínština : 耿丽淑 - Geng Lishu; 6. Března 1896 - 12. Února 1995) byla americká pracovnice YWCA, která většinu svého života strávila jako sociální pracovnice v Šanghaj, Čína, kde zemřela. Získala různá ocenění od šanghajské a čínské vlády.
Život
Raná léta (1896–1926)
Talitha Gerlach se narodila v roce Pittsburgh, do rodiny německého původu.[1]Byla dcerou metodistického ministra a dětství prožila poblíž Columbie v Ohiu.[2]Získala bakalářský titul v oboru sociální ekonomie na Severozápadní křesťanská univerzita (Butler College) v roce 1920.[1]Měla v úmyslu jít do sociální práce a připojila se k kampusu pobočky YWCA.[3]Stala se studentskou poradkyní u YWCA.[1]Začala pracovat s YWCA cestujícími na Středozápadě Spojených států.[2]V roce 1923 se setkala Ida Pruitt, která vyrostla v Číně, kde jejími rodiči byli jižní baptističtí misionáři. Pruitt ji ovlivnil, aby přijala pozici čínské ministryně zahraničí YWCA.[3]
Šanghaj YWCA (1926–1940)
Gerlach odešel do Šanghaje v roce 1926, aby uspořádal kancelář YWCA.[2]V dubnu 1927 se setkala a spřátelila se s sekretářkou YWCA Maud Russell, kteří byli nuceni odejít Wuchang kvůli občanské válce.[3]Ten rok se Gerlach připojil k politické studijní skupině v Šanghaji s progresivními cizinci, jako např Rewi Alley,[A] Agnes Smedley a George Hatem (Ma Haide).[4]Mezi další členy studijní skupiny, která se obvykle sešla v Alleyově domě, patřili sekretářky YWCA Maud Russell, Lily Haass a Deng Yuzhi.[5][b]
Gerlach dospěl k závěru, že upřímní, schopní a prozíraví komunisté dokázali nejlépe změnit Čínu z chudé země utlačované cizinci na silný, bohatý a nezávislý národ.[7]Rovněž si myslela, že školení YWCA pomůže ženám stát se vůdčími postavami během a po nadcházející komunistické revoluci.[7]Alley a Gerlach kontaktovali progresivní organizace v Číně a vedli kampaň za zlepšení sociálních, politických a ekonomických podmínek.[8]Gerlach byla znepokojena praxí svazování nohou žen a dětí v Číně, kterou nazvala nelidskou a zvrácenou krásou.[1]Podle Helen Foster Snow, novinářka v Číně ve 30. letech a manželka Edgar Snow,
[YWCA] v Číně nikdy neztratila své pokračování ... Je to proto, že YWCA přerostla v legitimní součást hnutí za emancipaci žen. Poskytoval útočiště pro dívky a místo, kde mohly být trénovány ve vedení, soběstačnosti a sebeúctě. To bylo dokonce respektováno v pracovních kruzích, protože jeho průmyslové oddělení se snažilo poskytovat vzdělání a pomoc dívkám z továrny, místo aby útočily na pracovní síly. ... Číňané měli skutečný respekt téměř ke všem sekretářkám [YWCA], se kterými pracovali, zejména k osobám jako Talitha Gerlach, Maud Russell, Lily Haass a několika dalším.[9]
Gerlach pracoval po většinu 30. let v ústředí YWCA v Šanghaji. Zapojila se do komunistické strany a do skupin „národní záchrany“ vedených studenty, kteří byli proti Čankajšek pravicové politiky a snahy uklidnit Japonsko.[7]Válka mezi Čínou a Japonskem vypukla v roce 1937. YWCA rozhodla, že její sekretáři by měli zůstat na místě, ať už byli čínští nebo zahraniční. Gerlich byl zaplaven žádostmi, které přicházely téměř každý den, například: „Můžete najít místo pro 200 vězňek, které byly evakuovány z vězení v bojové zóně? Můžete přijmout dalších šedesát dětí, které byly právě evakuovány z vesnice Minghong, kde byly boje velmi kruté? Můžeme se spolehnout, že se YWCA bude podílet na zřízení dočasné nemocnice pro zraněné civilisty - běžné nemocnice je nemohou vzít?[10]
V roce 1938 Gerlach vstoupil do Čínské obranné ligy organizované Soong Ching-ling, vdova po Sun Yat-sen Pomáhala pašovat peníze a lékařskou pomoc do částí Číny, které nebyly okupovány, a do čínských komunistů a dalších skupin, které se stavěly proti Japoncům.[7]Gerlach využila své pozice nenásilného cizince v Shangai okupovaném Japonci k pašování zásob a peněz do odboje.[11]Nastupovala na americký parník zakotvený v Šanghaji každý týden, aby tam mohla vložit poštu do Čínské obranné ligy (CDL) Hongkong Gerlach se vrátil do USA v roce 1940 přes Hongkong, kde se poprvé setkala s paní Sunovou.[12]
Spojené státy (1940–1951)
Po skončení roku druhá světová válka (1939–45) Gerlach pracoval s Idou Pruittovou v letech 1945 až 1951 při získávání peněz pro Čínská průmyslová družstva zatímco pokračuje v práci pro YWCA v roce 2006 New York City.[13]Gerlach vedl kampaň za získání peněz a podpory v USA pro Čínský fond sociální péče, který nezohlednil protesty Čankajška a poslal pomoc komunistickým regionům Číny.[7]Byla mezi příznivci Výbor pro demokratickou politiku Dálného východu, jak byli Rose Terlin, Lily Haas a další.[14][C]Gerlach se vrátila do Číny v červenci 1946, aby pokračovala ve své práci YWCA, a byla pozvána madame Sun, aby se připojila k Čínský institut sociální péče výkonný, ale do USA byl povolán v prosinci 1947.[16]V srpnu 1946 byl Gerlach pozván, aby pomohl sepsat ústavu pro novou Ligu na ochranu lidských práv v Číně. Paul Yen, James Gareth Endicott, Y. T. Wu a další liberálové byli také požádáni o účast.[17]
Se začátkem Studená válka the Rada pro čínskou pomoc byl obviněn z komunistické fronty a byl přidán k Seznam podvratných organizací generálního prokurátora.[16]Rada byla rozpuštěna 23. listopadu 1948. Někteří z jejích členů založili v dubnu 1949 China Welfare Appeal, jejímž předsedou byl Gerlach. Krátce poté, co generální prokurátor přidal tuto organizaci na svůj seznam, a YWCA se rozhodla Gerlacha propustit.[16]V roce 1951 odešla do důchodu, jakmile dokončila 25 let služby a měla nárok na důchodové dávky.[13][d]
Poválečná sociální práce v Šanghaji (1945–1995)
Po odchodu z YWCA v roce 1951 Gerlach přijal pozvání od Soong Ching-linga, aby řídil ústav sociální péče pro válečné uprchlíky.[2]Gerlach se připojil k Yu Jiying, bývalé sekretářce YWCA, k provádění sociálních služeb v Čínském institutu sociální péče, který Soong Ching-ling založil během občanské války, aby pomohl nejchudším lidem ve slumech v Šanghaji a po válce poskytl kojence třídy péče, zdraví a gramotnosti.[13]V roce 1956, v době, kdy byla americká politika velmi pravicová, Russell napsal Gerlachovi, aby vyjádřil závislost na její větší svobodu v Číně. Realita byla taková, že cizinci, jako byl Gerlach, měli malou svobodu projevu a podléhali přísným cestovním omezením.[19]
Gerlach měl ve straně ochránce na vyšších úrovních a na rozdíl od jiných cizinců nebyl během války zatčen Kulturní revoluce že Mao Ce-tung zahájena v roce 1966.[20]Byla považována za „staročínskou ruku“ Ruth Weissová a Hans Müller, z nichž všichni byli spojeni se Soong Ching-lingem a byli v Šanghaji před revolucí známí a měli důvěru.[21]Gerlach podpořil kulturní revoluci a napsal své staré přítelkyni Maud Russell popisující události se souhlasem.[22]Po roce 1967 byly její dopisy Russellovi formulovány velmi pečlivě, snad proto, že měla obavy z čínských nebo západních interpretací.[23]V květnu 1971 napsala Russellovi a požádala ji, aby nebránila uvězněné cizince před obviněním ze špionáže, ale aby odstranila díla Izrael Epstein, Elsie Fairfax-Cholmeley a David Crook ze seznamů minulých publikací v Dálný východ Reporter.[23]
Alice Cook potkala Gerlacha v roce 1979, tehdy velmi starou ženu. Gerlach řekla Cookovi, že od 30. let nedostala žádnou podporu od YWCA a zadrželi jí dlužné peníze, dokud se nevrátí do USA. Cook řekl, že Gerlach se stal téměř úplně Číňanem a Číňané se o ni starali jako o věrného stoupence v jejím stáří.[24]Gerlach a dalších 25 cizinců ocenil vicepremiér Wang Zhen v prosinci 1979 na banketu v Pekingu Velká síň lidu Ačkoli v 80. letech stále pracovala půl dne, aby pomohla spravovat ústav sociální péče, nyní součást ministerstva kultury. Měla přízemní byt s velkou soukromou zahradou, v té době výjimečně dobrým sídlem Šanghaje.[2]Vždy byla věrná čínské komunistické straně, kterou nikdy nekritizovala.[13]Zemřela v Šanghaji dne 12. února 1995 a je tam pohřbena v parku Soong-Ching-ling.[25][26]
Vyznamenání
Talitha Gerlach získala různá vyznamenání:[1]
- Čestné osvědčení z roku 1986 - Šanghaj
- 1987 Čestné osvědčení o trvalém pobytu - Šanghaj
- Cena kafrového stromu za péči o matku a dítě 1988 - Šanghaj
- Čestné osvědčení 1989 - Státní rada Čínské lidové republiky
- 1999 Jmenován „lidově přátelský velvyslanec“
Poznámky
- ^ Rewi Alley byl Novozélanďan, který přijel do Šanghaje v dubnu 1927 na krátkou návštěvu a nakonec tam zůstal až do své smrti v roce 1987. Když přišel, očistil komunisty od Kuomintang probíhalo. Viděl masakrovat revoluční pracovníky, které komunisté organizovali v Šanghaji.[4]
- ^ Podle Alleye byla studijní skupina marxistická a jejími členy byl sám Alec Camplin, George Hatem, Ruth Weissová Trude Rosenberg, Heinz Schippe, Irene Wiedemeyer, Talitha Gerlach, Maud Russell, Lily Haass, Cora Deng a Cao Liang. Russell zaznamenává diskusní skupinu se stejným členstvím. Ruth Weiss to v rozhovoru z roku 1997 zpochybnila a uvedla, že jedinými členy marxistické skupiny jsou ona sama, George Hatem, Heinz Schippe a Trude Rosenberg.[6]Ostatní byli zapojeni do samostatné politické diskusní skupiny spojené s Song Qingling. Alley a další obyvatelé Číny mohli tvrdit, že skupina byla marxistická jako způsob, jak po revoluci získat pověření.[6]
- ^ Výbor pro demokratickou politiku na Dálném východě byl levicově orientovanou liberální a progresivní organizací založenou v srpnu 1945, která se postavila proti americké intervenci v Číně na podporu vlády Kuomintangu. Na počátku padesátých let to zkoumala Výbor pro neamerické aktivity domu a generálního prokurátora Rada pro kontrolu podvratných činností.[15]
- ^ Další zdroj uvádí, že Gerlach byl propuštěn z YWCA v roce 1951 po 27 letech zaměstnání kvůli jejím politickým názorům na Čínu.[18]
- ^ A b C d E Pocta Talithě Gerlachové - NWHM.
- ^ A b C d E Čína ctí tichou americkou ženu. Milwaukee Sentinel.
- ^ A b C Garner 2009, str. 135.
- ^ A b Garner 1994, str. 142.
- ^ Strohschen 2008, str. 145.
- ^ A b Brady 2003, str. 69.
- ^ A b C d E Garner 1994, str. 144.
- ^ Garner 1994, str. 145.
- ^ Garner 2009, str. 264.
- ^ Garner 2009, str. 160.
- ^ Lai 2010, str. 105.
- ^ Lai 2010, str. 103.
- ^ A b C d Garner 2009, str. 210.
- ^ Epstein 2005, str. 231.
- ^ Píseň 2006, str. 78.
- ^ A b C Lai 2010, str. 144.
- ^ O'Brien 2004, str. 27.
- ^ Brady 2003, str. 103.
- ^ Brady 2003, str. 101.
- ^ Garner 2009, str. 220.
- ^ Chong 2002, str. 124.
- ^ Chong 2002, str. 107.
- ^ A b Brady 2003, str. 166.
- ^ Cook & Daniels 2000, str. 239.
- ^ 耿丽淑 people.com.
- ^ Peterson 2013.
Zdroje
- Brady, Anne-Marie (2003), Making the Foreign Serve China: Managing Foreigners in the People's Republic Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-1862-9, vyvoláno 2016-03-10
- „Čína ctí tichou americkou ženu“, Milwaukee Sentinel, 25. prosince 1979, vyvoláno 2016-03-09
- Chong, Woei Lien (2002), Velká proletářská kulturní revoluce v Číně: mistrovské příběhy a post-mao kontrararativy Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-1874-2, vyvoláno 2016-03-10
- Cook, Alice H.; Daniels, Arlene Kaplan (2000), Celoživotní práce: Autobiografie Alice H. Cookové, Feminist Press ve společnosti CUNY, ISBN 978-1-55861-257-0, vyvoláno 2016-03-10
- Epstein, Izrael (2005), My China Eye: Monografie Žida a novináře, Long River Press, ISBN 978-1-59265-042-2
- Garner, Karen (léto 1994), „„ Čínské spojení “s americkým radikalismem“, The Journal of americko-východoasijských vztahůBrill, 3 (2), JSTOR 23613383
- Garner, Karen (01.06.2009), Precious Fire: Maud Russell and the Chinese Revolution, Univ of Massachusetts Press, ISBN 1-55849-754-4, vyvoláno 2016-03-09
- Lai, H. Mark (2010), Čínská americká nadnárodní politika, University of Illinois Press, ISBN 978-0-252-07714-2, vyvoláno 2016-03-10
- O'Brien, Neil (01.03.2004), Americký redaktor v raně revoluční Číně: John William Powell a Čínský týdenní / měsíční přehled, Routledge, ISBN 978-1-135-94572-5, vyvoláno 2016-03-10
- Peterson, Rebecca Ewing (20. července 2013), „Talitha A. Gerlach“, Najděte hrob, vyvoláno 2016-03-10
- Song, Yuwu (2006-07-18), Encyklopedie čínsko-amerických vztahů, McFarland, ISBN 978-0-7864-9164-3, vyvoláno 2016-03-10
- Strohschen, Gabriele (07.11.2008), Příručka kombinovaného vzdělávání: Vývoj a realizace programu pro dospělé Springer Science & Business Media, ISBN 978-0-387-09443-4, vyvoláno 2016-03-09
- „耿丽淑 (Talitha Gerlach“, people.com.cn (v čínštině), vyvoláno 2016-03-09
- „Pocta Talithě Gerlachové“, Národní muzeum historie žen, vyvoláno 2016-03-09