Tülay německy - Tülay German - Wikipedia

Tülay německy
Tülay German.jpg
Základní informace
Také známý jakoToulaï
narozený1935 (věk 84–85)
Istanbul, krocan
Původkrocan
ŽánryAnatolská skála, türkü, jazz
Zaměstnání (s)Zpěvák, hudebník, spisovatel
Aktivní roky1962–1987
ŠtítkyEzgi, Philips Arion, Kalan

Tülay německy (narozen 1935, také známý jako Toulaï v Francie ) je turečtina zpěvačka, v současnosti žijící ve Francii. Je známá svými moderními interpretacemi Turecká lidová hudba.

Raná léta

Tülay German se narodil v roce Istanbul v roce 1935; byla jediným dítětem svého otce, úředníka a její matky, ženy v domácnosti.[1] Začala zpívat Turecká klasická hudba ve čtyřech letech a během jejích základních škol Franz Schubert je Ständchen (aka Serenáda) a Abends unter der Linde v rádiu.

Belkıs Aran, tehdy známá sopranistka, tajně vzala mladou Tülay k německé učitelce hudby, která ji prohlásila za výjimečný hlasový talent. Ačkoli pět let formálně studovala hru na klavír Ferdi Statzer,[2] její rodiče si ji nepřáli poslat na konzervatoř; místo toho se zúčastnila Üsküdar American Academy v Istanbulu, kterou absolvovala v roce 1956.[2]

Kariéra

V Turecku

Když rodinu přivedly otcovy profesionální povinnosti Ankara Němci tam chtěli na krátkou dobu zpívat v nočních klubech. Ačkoli její otec to odmítl dovolit, Němci tajně vyklouzli, zatímco její otec spal, a začal pravidelně hrát anglické a španělské písně v nočním klubu. Nakonec, když bylo Němce 25 let, přítel jejího otce objevil její zpěv v nočním klubu a řekl to svému otci, poté okamžitě poslal Němce do Istanbulu.[2]

Nakonec v Istanbulu získala Němka souhlas jejího otce s hudební kariérou a mezi lety 1960 a 1962 si udělala jméno jako jazz zpěvák a začal vystupovat na týdenních programech s kvintetem Salima Ağırbaşe v Rádiu Istanbul. Během této doby potkala svého životního partnera Erdem Buri, jazzový umělec a vůdce kapely, který se proslavil ve 40. letech 20. století a poté se stal známým svými rozhlasovými talk show o jazzu v 50. letech. Buri povzbudil němčinu, aby zpívala lidové písně v turečtině místo v cizojazyčných písních,[2] a začala hrát v jeho rozhlasovém pořadu „Polyphonic Turkish Popular Music“ (turečtina: Çoksesli Türk Popüler Müziği),[1] pomáhá budovat nový repertoár děl renomovaných lidových hudebníků a básníků jako např Ruhi Su,[2] Melih Cevdet Anday a Yalçın Tura.[3]

Poté, co byla kritiky jmenována „nejlepší zpěvačkou“ za její vystoupení na festivalu balkánských melodií v roce 1964, který se konal v roce Jugoslávie, Němec se objevil na obálce časopisu "Aréna".[3] V této době vydala svůj singl Burçak Tarlası, všeobecně uznáván jako jeden z prvních zásahů uživatele Turecká populární hudba.[1][2]

Emigrace do Francie

V roce 1966 hrozilo Buri 15letý trest odnětí svobody, údajně za provedení tureckých překladů Georg W.F. Hegel je Dialektický a Věda logiky,[2][4] díla považovaná za podvratná v době studené války. Uprchli před politickou represí, Buri a Němci emigrovali do Francie, kde se trvale usadili Paříž.

Němec zahájil novou etapu své kariéry krajanské umělkyně a přijal francouzské umělecké jméno „Toulaï“. Natočila deset singlů ve francouzštině,[5] pořádal četné sólové koncerty a vystupoval po boku renomovaných umělců jako např Charles Aznavour, Léo Ferré a Moody Blues. Ona také hostil rozhlasové a televizní programy v Francie, Německo, Polsko, Tunisko, Maroko, Holandsko a Brazílie.[1][2]

Německé milostné písně a lidové balady, překračující tradiční žánrové hranice, si vydobyly pověst inovátorky lidového a jazzového světa 60. a 70. let. V roce 1981 její album v turečtině (nahrané ve Francii) získalo cenu Grand Prix du Disque z Académie Charles Cros. Německé finální album mělo název Nazım Hikmet 'e Saygı (Respect to Nazım Hikmet).

Po rozlučkovém koncertu v Nizozemsku v roce 1987 odešel Tülay German z účinkování.[1][2][6] Od smrti svého partnera Erdema Buriho 2. ledna 1993 odešla Němka z veřejného života.[1][4]

Funguje

Diskografie

Vybrané singly
  • Summertime, 1962 (Odeone )
  • Burçak Tarlası / Mecnunum Leylam'ı gördüm, 1964 (Ezgi)
  • Yarının Şarkısı / Kızılcıklar Oldu mu ?, 1965 (Ezgi)
  • La Chanson De L'oubli / Le Coeur D'un Ange, 1967 (Philips )
  • O Eski Günler / Sevmem Bir Daha, 1968 (Philips )
  • C'Est Joli De S'Aimer / Kumbaya, 1968 (Philips )
  • Dere Geliyor Dere / Kara Kızın Türküsü, 1968 (Philips )
  • Aras Üste Buz Üste / Seni Alıp Kaçayım, 1968 (Philips )
  • Mara Eva, 1970 (Philips )
  • Maria Isabelle / J'avais 10 petits frères (Philips )
  • Perdre Haleine (pro Janis Joplin) / L'Homme Est Un Bateau, 1972 (CBS )
Alba
Kompilace (CD)

Bibliografie

  • Tülay German (1996). Erdemli Yıllar (v turečtině). Bilgi Yayınevi. str. 200. ISBN  975-494-563-2. Citováno 2013-05-25.
  • Tülay German (2001). Düşmemiş Bir Uçağın Kara Kutusu (v turečtině). Çınar Yayınları. str. 237. ISBN  978-975-348-153-3. Citováno 2013-05-25.

Dědictví

- dokumentární film z roku 2010, Tülay Němec: Kor ve Ateş Yılları (doslovně: Tülay German: Years of Fire and Cinders), popisuje její život a hudbu.[1]

- „Mecnunum Leylamı Gördüm“ je součástí soundtracku k roku 2009 Pelin Esmer film, 11'e 10 Kala /10 až 11.

Reference

  1. ^ A b C d E F G „Tülay German ölümsüzleşti“. Sabah (v turečtině). 17. 04. 2010. Citováno 2013-05-25.
  2. ^ A b C d E F G h i Armutçu, Emel (06.06.2001). „Burçak Tarlası'nı özlemiştik“. Hürriyet (v turečtině). Citováno 2013-05-26.
  3. ^ A b „Zamanımızın bir kahramanı“. Radikal (v turečtině). 2001-07-15. Citováno 2013-05-25.
  4. ^ A b Aşık, Melih (2010-10-24). „Nurlu ufuklar-Gülümseyen Anılar“. Milliyet (v turečtině). Citováno 2013-05-26.
  5. ^ "Příspěvek se štítkem:" Toulai"" (v turečtině). dipsahaf Plak Deposu. 2013-04-29. Citováno 2013-05-26.
  6. ^ Životopis (v turečtině)
  7. ^ Diskografie: Murat Meriç, Çağdaş Uyar, Ercan Demirel

externí odkazy

Externí video
ikona videa Tülay Němec: Halime na Youtube
ikona videa Tülay Němec: Burçak Tarlası na Youtube