Jemu - Tò he - Wikipedia

Jemu
A jemu řemeslník v práci
A jemu řemeslník s dětmi.

Jemu (figurka hračky) je tradiční hračka pro děti v Vietnam který je vyroben z lepku rýžový prášek ve formě jedlých figurek, jako jsou zvířata, květiny nebo postavy v lidových příbězích.[1] V minulosti, jemu byl vyroben a prodán pouze při příležitosti festivalů, zejména Tết a Trung Čt což jsou oblíbené festivaly vietnamských dětí. V dnešní době je hračka představena téměř na všech tradičních festivalech a na veřejných místech, jako jsou parky nebo zahrady. Jelikož je jednou z mála přežívajících tradičních hraček ve Vietnamu, je umění výroby, které vyrábí, považováno za velvyslance ve Vietnamu a existuje mnoho snah o zachování a rozvoj tohoto tradičního umění.

Tvorba

Chcete-li vytvořit jemu figurka, řemeslník potřebuje směs lepkavosti a obyčejnosti rýžové prášky který je snadno hnětitelný do různých tvarů a jedlý pro děti, bambus hůlky, aby zasadil tvar, který on a jeho vlastní dovednost v grafickém zobrazení.[2] Formy figurky jsou modelovány rukou řemeslníků a jsou čerpány ze zvířat, květin a postav v lidových příbězích, jako jsou Tôn Ngộ Không, opičí král Cesta na západ. Existuje sedm základních barev figurek, kterými jsou zelená, mořská modrá, červená, fialová, žlutá, bílá a černá, tyto barvy pocházejí z rýžového prášku smíchaného s potravinářská barviva které se používají k nahrazení barev ze stromů nebo popela, aby byla zajištěna poživatelnost.[3] V minulosti byl po hnětení v páře, ale dnes jsou figurky vyráběny přímo z předvařené pasty, takže řemeslník může zkrátit čas na výrobu jedné figurky.[4] Pasta je vyrobena z lepkavých a obyčejných rýžových prášků, byla hnětena čerstvou vodou, poté byla hodena do vroucí vody po dobu jedné hodiny a nakonec obarvena potravinářskou barvou.[5]

Postup jeho výroby vyžaduje od řemeslníka maximální trpělivost, ale téměř všichni jeho tvůrci jsou muži a v rodinách řemeslníků existuje nepsaný zákon, který při vytváření tohoto tajemství přechází pouze z otce na syny a dcery - zákon, ne dcerám. O tom, co dělá, nemá žádnou lekci, synové přenášejí dovednosti od svého otce pouze ve sledování a sebevzdělávání.[3][6] V dnešní době se však jeho tvorba učí i handicapované, aby mohli žít z výroby i dalších forem tradičního umění.[7]

Dějiny

Řemeslník vyrábějící figurku zvířete kromě Chrám literatury, Hanoj.

Tradičně měli řemeslníci kompaktní sadu nástrojů, aby za jeden den mohli jít na několik běžných míst, jako je trhy, obecní chrámový areál a zejména místní festivaly, kde se děti často shromažďovaly, aby si hrály nebo doprovázely své rodiče. Podle staré generace řemeslníků se původ jeho výroby datuje do 17. století.[3] Dvě nejdůležitější příležitosti pro řemeslníky jsou každý rok Tết a Trung Čt protože jsou to oblíbené festivaly pro vietnamské děti.[8]

Dnes je vyráběn a prodáván nejen během Tết prázdninové a jiné festivaly, ale také po celý rok na veřejném místě parky, zahrada.[9][10] Cena za figurku prodávanou v Hanoi se pohybuje od 3 000 do 5 000 VND.[3][5] Na venkově Hanoje je vesnice, kde si mnoho lidí vydělává na živobytí výrobou a prodejem. Je to vesnice Xuân La, která má asi 200 řemeslníků a téměř všichni vesničané od dětí po dospělé dokážou vyrobit figurku ve velmi krátké období.[2] Tváří v tvář hrozbě moderních hraček a jiných forem zábavy,[11] řemeslníci musí být stále kreativnější, aby jejich figurky mohly dětem působit živěji a blíže,[3] z tohoto důvodu lze dnes figurky modelovat také podle postav z mezinárodních filmů a karikatur, jako jsou Doraemon, Pikachu a dokonce Sailor Moon s jejími vlastními blond vlasy.[4]

Jako jedna z mála přežívajících tradičních hraček v moderní době je považován za velvyslance Vietnamu. Někteří řemeslníci jsou pozváni na Spojené státy nebo Jižní Korea předvést umění, které dělá.[2][6] Dalším pozitivním znamením pro existenci toho je, že Vietnamské ministerstvo kultury a informací věnovalo větší pozornost zachování a šíření tohoto tradičního umění.[3] Z něho řemeslník Thái Bình byl oceněn medailí Vietnamské asociace pro lidovou literaturu a umění za jeho úsilí při zachování uměleckého umění[12] zatímco je často uváděn na kulturních festivalech.[13][14][15] Je přiveden k chudým dětem v hornaté oblasti na severu Vietnamu, které si nemohou dovolit kupovat hračky, dostávají rovněž pokyny k vytváření jednoduchých forem figurek.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ /jemu/
  2. ^ A b C My Anh (2009-06-17). „Millénaire de Thang Long: la vitalité des tò he de Xuân La“. Le Courrier du Vietnam (francouzsky).
  3. ^ A b C d E F „Vitalita To on řemeslné vesnice“. Vietnamnet.vn. 2008-09-02. Archivovány od originál dne 19. 2. 2009.
  4. ^ A b Nguyễn Văn Huy, Laurel Kendall (2003). Vietnam: cesty těla, mysli a ducha. University of California Press. str.98–99. ISBN  0-520-23872-9.
  5. ^ A b Trung Kiên (2008-08-27). „Tò he - vẫn vững vàng một sức sống“ (ve vietnamštině). Thethaovanhoa.vn.
  6. ^ A b „Vzácné dětské umění jde do USA, přináší Xuan La na mapu“. Vietnamnet.vn. 7. 5. 2005. Archivovány od originál dne 30. 4. 2009.
  7. ^ „Center hands disabled a better future“. Vietnamnet.vn. 2008-08-22. Archivovány od originál dne 23. 2. 2009.
  8. ^ "Tradiční festival poloviny podzimu". Vietnamnet.vn. 2008-09-13. Archivovány od originál dne 03.01.2009.
  9. ^ „Hanoj ​​bude mít pro Lucernu festival luceren“. Vietnamnet.vn. 2009-01-05. Archivovány od originál dne 10. 10. 2009.
  10. ^ „Nákup štěstí na trhu Vieng“. Vietnamnet.vn. 02.02.2009. Archivovány od originál dne 01.05.2009.
  11. ^ „Festivaly mohou být labutí písničkářem“. Vietnamská zpravodajská agentura. 2009-10-04.
  12. ^ „Ceny Vietnamské lidové literatury a umění za rok 2008 uděleny“. 2008-12-29. Archivovány od originál dne 04.01.2009.
  13. ^ „Další podrobnosti o vietnamsko-japonském festivalu“. Vietnamnet.vn. 18. 11. 2004. Archivovány od originál dne 10.10.2007.
  14. ^ „Vietnam zahájí první národní festival Ca Tru“. Vietnamnet.vn. 17. února 2005. Archivovány od originál dne 2008-05-27.
  15. ^ „HCM City vítá Nový rok festivaly“. Vietnamnet.vn. 18. 12. 2009. Archivovány od originál dne 17.01.2010.
  16. ^ „Chudé děti v Hoa Binh dostávají hračky“. Vietnamnet.vn. 2008-05-30. Archivovány od originál dne 03.05.2009.