Ten va pas - Ten va pas - Wikipedia
„T'en va pas“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Elsa Lunghini | ||||
B-strana | "Instrumentální" | |||
Uvolněno | 12. října 1986 | |||
Nahráno | 1986 Titania Studios, Řím | |||
Žánr | Pop | |||
Délka | 3:50 (jediná verze) 5:32 (verze alba) | |||
Označení | Carrere | |||
Skladatel (y) | Catherine Cohen, Régis Wargnier (text) Romano Musumarra (hudba) Carol Welsman (Anglická verze) | |||
Výrobce | Romano Musumarra | |||
Elsa Lunghini chronologie jednotlivců | ||||
|
"T'en va pas„(Eng.„ Don't Go Away “) je píseň z roku 1986 nahraná francouzským umělcem Elsa Lunghini. Tato píseň, debutující singl, vydaná jako singl 12. října 1986, byla soundtrackem filmu z roku 1986 La Femme de ma vie.[1] Ve Francii to byl hit.
Pozadí
Ve filmu ztvárnila Elsa Jane Birkin V krátké scéně hrála na klavír. Nakonec celou skladbu složil Romano Musumarra, který se ji rozhodl vydat jako singl.[2] Musumarra již pracoval a pomáhal produkovat hity pro dva slavné francouzské umělce 80. let -Jeanne Mas ("En Rouge et Noir ") a Monacká princezna Stephanie ("Ouragan ").
„T'en va pas“ byl velkým hitem Francie a podařilo se mu exportovat se napříč Evropa s anglickou nahrávkou: „Papa, Please Don't Go“. To se stalo dobře známé v Japonsko protože to tam bylo použito pro televizní reklamu Jeans. Také v Japonsku, Tite Kubo použil píseň jako obrazovou píseň pro postavu Orihime Inoue z Bělidlo. Také to bylo používáno jako obrazová píseň pro postavu Yumisuka Satsuki z Tsukihime. V roce 2008 byla píseň použita v televizní reklamy[3] pro Impuls značkový deodorant v Argentině. Píseň byla k dispozici ve francouzském a anglickém jazyce Elsa, l'essentiel 1986-1993.
Hudební video zobrazuje obrázky z filmu střídané s Elsou, která skladbu předvádí.
V polovině 2000s, píseň byla pokryta v živé verzi od Priscille v televizní show Absolutní 80 vysílat na M6.[4]
Grafické výkony
Singl měl obrovský úspěch v Francie. To debutovalo u čísla 26 na francouzském žebříčku jednotlivců dne 6. prosince 1986 a dosáhl první desítky týden poté. V pátém týdnu trumfl graf a zůstal tam osm po sobě jdoucích týdnů. Certifikovaný zlatý disk od SNEP za více než 500 000 prodaných kopií,[5] singl zůstal 18 týdnů v první desítce a 25 týdnů v žebříčku.[6]
V té době byla Elsa nejmladší, která dosáhla čísla 1 na francouzském žebříčku jednotlivců (top 50), a proto se objevila na Guinnessova kniha rekordů: měla 13 let. Její rekord byl překonán v roce 1993 Jordy.
Ve Francii je „T'en va pas“ 133. nejprodávanějším singlem všech dob.[7] Na celém světě se prodalo asi 1,3 milionu singlů.[8]
Sledovat výpisy
- 7 "single
- „T'en va pas“ (jedna verze) - 3:50
- „T'en va pas“ (pomocný) - 4:45
- 12 "max
- „T'en va pas“ (remix) - 5:32
- „T'en va pas“ (pomocný) - 5:32
- 7 "single - anglická verze
- „Papa Please Don't Go“ (jediná verze) - 4:00
- „T'en va pas“ (pomocný) - 3:50
- 12 "maxi - anglická verze
- „Papa Please Don't Go“ (remix) - 5:25
- „Papa Please Don't Go“ (instrumentální) - 5:25
Výroba
- Dohoda & výrobce: Romano Musumarra
- Navrženo Gianpaolo Bresciani ve studiu Titania Studios v Římě
Grafy a prodeje
Špičkové pozice
| Certifikace
|
Reference
- ^ Král, Alex P. (2004). Hitparáda - 20 ans de tube (francouzsky). Paříž: Pascal. str. 338. ISBN 2-35019-009-9.
- ^ Habib, Elia (2002). Muz hit.tubes (francouzsky). Alinéa Bis. str. 92. ISBN 2-9518832-0-X.
- ^ [1]
- ^ „Priscilla vystupuje“ T'en va pas"" (francouzsky). Youtube. Citováno 15. října 2008.
- ^ A b „Toutes les certifications depuis 1973“ (francouzsky). Infodisk. Citováno 15. srpna 2008.
- ^ A b ""T'en va pas ", French Singles Chart" (francouzsky). Lescharts. Citováno 6. dubna 2008.
- ^ „Nejprodávanější singly všech dob ve Francii“ (francouzsky). Infodisk. Citováno 19. září 2008.
- ^ „Elsa, chronologie, na jejích oficiálních stránkách“ (francouzsky). Elsa-lesit. Archivovány od originál dne 15. října 2007. Citováno 6. dubna 2008.
- ^ ""T'en vas pas ", Dutch Mega Top 100" (v holandštině). Dutchcharts. Citováno 25. června 2009.