Sýrský program chemických zbraní - Syria chemical weapons program

Sýrský program chemických zbraní začala v 70. letech zbraněmi a výcvikem z Egypta a Sovětského svazu, s výrobou chemické zbraně v Sýrii od poloviny 80. let. Nějakou dobu se věřilo, že Sýrie má po USA a Rusku třetí největší zásobu chemických zbraní na světě.[1] Před zářím 2013 Sýrie veřejně nepřiznala držení chemických zbraní, ačkoli západní zpravodajské služby věřily, že drží jednu z největších zásob na světě.[2] V září 2013 stanovila francouzská zpravodajská služba syrskou zásobu na 1 000 tun, včetně Yperite, VX a „několika stovek tun sarinu“.[3] V té době byla Sýrie jedním z mála států, které neratifikovaly Úmluva o chemických zbraních. V září 2013 se Sýrie připojila k CWC (formálně přistoupila dne 14. října) a souhlasila zničení jeho zbraní, pod dohledem Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW), jak to vyžaduje úmluva. A společná mise OPCW-OSN byl založen, aby dohlížel na proces ničení. Sýrie se k OPCW připojila po mezinárodním odsouzení v srpnu 2013 Ghouta chemický útok, za které západní státy považovaly syrskou vládu za odpovědnou (zatímco Sýrie a Rusko držely syrské rebely z Syrská občanská válka odpovědný) a souhlasil s okamžitým zničením jeho chemických zbraní, což mělo za následek, že americký ministr zahraničí John Kerry dne 20. července 2014 prohlásil: „uzavřeli jsme dohodu, kde jsme dostali 100 procent chemických zbraní ven.“[4] The zničení sýrských chemických zbraní že Asadova vláda prohlásila, že bylo dokončeno do srpna 2014, další odhalení, neúplná dokumentace a obvinění ze zadržení části zásob chemických zbraní v Sýrii, protože znamenají, že přetrvávají vážné obavy ohledně chemických zbraní a souvisejících míst v Sýrii.[5] Dne 5. dubna 2017 syrská vláda údajně zahájila chemický útok, při kterém bylo zabito 70 civilistů.[6] Podezření na chemický útok na Douma dne 9. dubna 2018, při kterém bylo zabito nejméně 49 civilistů, byla obviněna syrská vláda.[7]

Přehled

Veřejný postoj

Před vstupem nástroje Sýrie v platnost dne 14. října 2013,[8] Sýrie byla jedním z pěti států, které nepodepsaly, a sedmi, které neratifikovaly Úmluva o chemických zbraních,[9] který zakazuje vývoj, výrobu, hromadění, převod a použití chemických zbraní. V roce 1968 však Sýrie přistoupila k roku 1925 Ženevský protokol o zákazu použití dusivých, jedovatých nebo jiných plynů ve válce. Sýrie opakovaně[Citace je zapotřebí ] zavázala se ratifikovat CWC, pokud úmluvu ratifikují sousední země, zejména Izrael.[10] V důsledku 2003 invaze do Iráku Sýrie uvedla, že nemá žádné chemické zbraně,[11] ale uvedl, že takové zbraně vlastnil v roce 2012.[12] Syrský prezident se ve veřejných prohlášeních dříve zmínil o schopnosti chemických zbraní, a to v letech 1990 a 1997.[13]

Západní nevládní organizace uvedly, že se domnívají, že Sýrie je aktivní chemické zbraně program.[14][15][16][17]

V září 2013 poskytla Sýrie OPCW informace o svých zásobách v rámci svých povinností v oblasti odzbrojení. Přesné složení deklarovaného chemického arzenálu však kvůli pravidlům OPCW nebude zveřejněno.[18]

Motivace

Pro přijetí strategie chemických zbraní v 80. letech byla vyslovena řada důvodů:[13]

  • působit jako odstrašující prostředek Izraelské použití jaderných zbraní proti Sýrii
  • kompenzovat ztrátu Egypta jako vojenského spojence po podpisu Mírová smlouva mezi Egyptem a Izraelem v roce 1979
  • po uznání omezení syrské vzdušné síly proti Izraeli v Válka v Libanonu 1982, Sýrie přijala alternativní raketovou strategii, která vyžadovala neexplozivní hlavici, aby kompenzovala nedostatek přesnosti raket
  • jednat jako odrazující prostředek vůči svému mocnému sousedovi Turecku v jakémkoli možném sporu.

Skladování a výroba

Podle některých amerických analytiků byla Sýrii před rokem 1973 poskytnuto několik chemických zbraní a nosiče Jomkippurská válka. Podle zpráv amerických zpravodajských služeb začala Sýrie rozvíjet své schopnosti chemických zbraní v pozdních sedmdesátých letech minulého století, a to dodávkami a výcvikem ze strany Sovětský svaz a pravděpodobně s vybavením a prekurzorovými chemikáliemi od soukromých společností v západní Evropě.[2] Předpokládá se však, že syrská výroba chemických zbraní začala až v polovině 80. let. Ředitel USA Obranná zpravodajská agentura v roce 2013 uvedl, že syrský program se nikdy plně nestal samostatným a zůstal závislý na dovozu prekurzorových chemikálií.[2]

V roce 1988 americký analytik popsal schopnost syrských chemických zbraní jako pokročilejší než ta Irácký program chemických zbraní; Izrael však v roce 1989 uvedl, že Sýrie měla pouze „potenciál chemické války, ale ne více než to“.[13]

V červenci 2007 explodovalo syrské skladiště zbraní zahynulo nejméně 15 Syřanů a 10 Íránců.[19] Jane's Defense Weekly, americký časopis informující o vojenských a korporátních záležitostech, věřil, že k výbuchu došlo, když se íránský a syrský vojenský personál pokusili umístit Uhánět raketa s a hořčičný plyn hlavice. Sýrie uvedla, že výbuch byl náhodný a nesouvisel s chemickými látkami.[20]

Schopnosti v roce 2013

Posouzení z roku 2007 naznačilo, že Sýrie je schopná vyprodukovat několik stovek tun agentů chemických zbraní ročně.[21] Další zpráva z roku 2007 uvádí, že se věřilo, že Sýrie má zásoby stovek tun chemických chemických látek.[22][23] Sýrie byla považována za schopnou dodávat chemické zbraně vzdušnými bombami, raketami země-povrch[13][23] a dělostřelecké rakety.[23]

V září 2013 stanovila zpráva francouzské rozvědky syrskou zásobu na více než 1 000 tun, včetně nervových látek a jejich předchůdců.[24] To zahrnovalo několik stovek tun Yperite, několik stovek tun sarin a desítky tun VX.[24] Zpráva uvádí, že Sýrie používá „binární forma „technika, která ukazuje, že Sýrie získala„ velké znalosti “technologie chemických zbraní.[3] Jako doručovací systémy byla zpráva zvýrazněna jako systémy s delším dosahem Scud B a Scud C. rakety s doletem 300 a 500 km; a M-600 (syrská verze Íránu Fateh-110 ) s dojezdem 250–300 km. Mezi systémy kratšího dosahu patří rakety SS21 (70 km); vzdušné bomby; a dělostřelecké rakety a související taktické systémy krátkého dosahu (50 km nebo méně).[24] K říjnu 2013 se někteří odborníci domnívají, že Sýrie má kolem 300 metrických tun sirné hořčice a přibližně 700 metrických tun nervových látek.[25] Do konce října 2013 našla OPCW celkem 1300 tun chemických zbraní.[26]

Podle francouzské zpravodajské služby Syrské vědecké studie a výzkumné středisko (SSRC) je zodpovědný za výrobu toxických látek pro použití ve válce. Skupina s názvem „Pobočka 450“ je údajně odpovědná za plnění munice chemikáliemi a udržování bezpečnosti zásob chemických látek.[3]

Abychom poskytli kontext pro tyto odhady, bylo vyrobeno 190 000 tun chemických zbraní první světová válka bojovníci.[27]

Zařízení

Syrská zařízení na výrobu chemických zbraní byla identifikována západními experty na nešíření jaderných zbraní na přibližně 5 místech a na jedné podezřelé základně zbraní:[28][29]

Zničení

Hlavní článek: Zničení sýrských chemických zbraní

Po útocích na Ghouta Generální tajemník OSN Ban Ki-moon navrhl, že by mohl požádat, aby Rada bezpečnosti OSN hlasováním požadovat, aby Sýrie ratifikovala CWC.[30] Dne 10. září 2013 Sýrie oznámila svůj záměr připojit se k úmluvě o chemických zbraních v návaznosti na ruský návrh pomoci Sýrii s likvidací jejich chemického arzenálu,[31] a následně předložil listinu o přistoupení k Organizaci spojených národů jako depozitář.[32] Sýrie formálně přistoupila k CWC dne 14. září 2013, přičemž úmluva vstoupila v platnost pro Sýrii 30 dní po uložení listiny o přistoupení dne 14. října 2013.[33] V telefonním hovoru s generálním ředitelem Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) požádal syrský náměstek ministra Faisal Mekdad o technickou pomoc a požádal, aby CWC byla prozatímně platná před jejím formálním vstupem v platnost. OPCW oznámila, že tato žádost byla rozeslána jejím členským státům.[34]

Dne 14. září 2013 USA a Rusko oznámily, že se dohodly na rámci pro odzbrojení, který by eliminoval syrské programy chemických zbraní.[35] V tomto rámci:[36]

  • Sýrie musí poskytnout „komplexní seznam“ svých zbraní „do týdne“.
  • Zařízení pro výrobu, míchání a plnění chemických zbraní musí být zničeno do listopadu 2013.
  • V první polovině roku 2014 má dojít k „úplnému odstranění veškerého materiálu a vybavení pro chemické zbraně“.

Dne 27. září 2013 se OPCW v souladu s tímto rámcem dohodlo na zrychleném programu eliminace syrských chemických zbraní do poloviny roku 2014.[37] Dne 16. října 2013, an Společná mise OPCW-OSN byla založena za účelem dohledu nad tímto procesem. The zničení sýrských chemických zbraní byla dokončena do srpna 2014.

Použití

Hlavní článek: Použití chemických zbraní v syrské občanské válce

Syrská občanská válka

Viz také: Syrská občanská válka, 2013 Ghouta útoky, a Khan al-Assal chemický útok

Po vypuknutí občanské války byly vzneseny obavy jak o bezpečnost syrských chemických zbraní, tak o potenciální použití chemických zbraní. V červenci 2012 mluvčí syrského ministerstva zahraničí Jihad Makdissi uvedl, že „nikdy nebudou použity žádné chemické ani biologické zbraně ... Všechny tyto typy zbraní jsou skladovány a pod bezpečností a pod přímým dohledem syrských ozbrojených sil a nikdy nebudou pokud není Sýrie vystavena vnější agresi. “[38]

Syrský přeběhlík, který pracoval v síti chemických zbraní, tvrdil, že v lednu 2012 se dva vyšší syrští důstojníci pohybovali kolem 100 kg. materiálů chemických zbraní z tajné vojenské základny v Nasiriyahu. Syrský zdroj také popsal konstrukci speciálních nákladních vozidel, která by mohla transportovat a míchat zbraně. Tyto mobilní míchačky byly postaveny uvnitř nákladních vozidel Mercedes nebo Volvo, které byly podobné chladírenským nákladním automobilům. Uvnitř byly skladovací nádrže, potrubí a motor pro pohon míchacích strojů, řekl přeběhlík.[39]

V září 2012 začala syrská armáda přesouvat své chemické zbraně z Damašku do přístavního města Tartus.[40] Ten stejný měsíc bylo oznámeno, že armáda znovu zahájila testování chemických zbraní na základně na okraji Aleppa.[41] 28. září Americký ministr obrany Leon Panetta uvedl, že syrská vláda přesunula své chemické zbraně, aby jim zabránila v přístupu k opozičním silám.[42] Ukázalo se, že ruská vláda pomohla navázat komunikaci mezi Spojenými státy a Sýrií, pokud jde o stav sýrských chemických zbraní. Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov uvedl, že Sýrie poskytla USA „vysvětlení“ a „ujištění“, že se o zbraně stará.[43] 8. prosince bylo oznámeno, že členové džihádisty Přední strana Al-Nusra nedávno zajal saúdskoarabský závod na toxické chemikálie mimo Aleppo.[44] Dne 22. prosince 2012 ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov uvedl, že Sýrie sloučila chemické zbraně na jedno nebo dvě místa, aby zabránila zajatcům rebelů, a že nedávné kroky, které znepokojily západní vlády, byly součástí této konsolidace.[45][46][47][48] Brigádní generál Mustafa al-Sheikh, přeběhlík syrské armády, potvrdil, že většina chemických zbraní byla přepravena do oblastí Alawite v Latakii a poblíž pobřeží. Některé chemické munice zůstávají v základnách kolem Damašku.[49] V prosinci 2012 McClatchy uvedl skepsi různých odborníků na chemické zbraně, že se Sýrie připravuje na použití chemických zbraní, a upozorňuje na jejich „omezenou užitečnost“ v situaci občanské války s plynulými bojovými liniemi, a komentáře Sýrie, že takové použití by bylo „sebevraždou“ s ohledem na Americké hrozby odvetných opatření.[50]

Incidenty

Dne 23. prosince 2012 Al-Džazíra zveřejnil nepotvrzené zprávy, že plynový útok zabil 7 civilistů v povstaleckém režimu al-Bayyada sousedství Homsu.[51] Někteří američtí představitelé cítili, že vládní síly používají „přesvědčivý případ“ Agent 15,[52][53] ale Bílý dům byl zpočátku skeptický.[54][55]

Dne 19. března 2013 se po počátečních zprávách o syrské státní zpravodajské agentuře SANA objevily nepotvrzené zprávy, že rakety vyzbrojené „chemickými materiály“[56] může být vystřelen do Khan al-Asal okres v Aleppu a Al Atebeh předměstí Damašku. V době útoku byl Al Atebeh držen opozicí. Vládní síly kontrolovaly velkou část vesnice Khan al-Asal;[57][58] opoziční síly držely většinu ze zbytku Aleppa,[58] včetně oblastí kolem Khan al-Asal.[57] Obě strany se navzájem obviňovaly z provedení útoku.[58][59] Syrská observatoř pro lidská práva uvedla, že při útoku bylo zabito 16 vládních vojáků a 10 civilistů Khan al-Assal chemický útok poté, co raketa přistála na Khan al-Assal, asi 300 metrů[57] z vojenského kontrolního stanoviště. Aktivisté uvedli, že vláda se pokusila zasáhnout povstalecké vojsko policejní akademie s Scud raketa, ale raketa místo toho náhodně přistála ve vládou kontrolované oblasti.[56] Nejmenovaný fotograf agentury Reuters popsal plyn jako plyn "vůně podobná chloru" a tvrdil, že byl svědkem udušení obětí.[60] Úředníci z vlády Spojených států toto tvrzení zpochybnili a uvedli, že v Sýrii neexistují žádné důkazy o chemické válce,[56][61] zatímco ruská vláda naznačila, že bere tvrzení syrské vlády vážně.[56] Sýrie neobvykle požadovala, aby OSN vyslala inspektory k vyšetřování.[62]

V dubnu 2013 Záhir al-Sakit nebo al-Sakat,[63] bývalý generál syrské armády z odvětví chemických zbraní uvedl, že dostal pokyny, aby během bitev v jihozápadní oblasti Hauran používaly chemické zbraně v jeskyních a tunelech, které používá FSA. Ale místo toho Sakit neuposlechl rozkazy a vyměnil chemikálie dezinfekční vodou, kterou nazval "Oštěpová voda ".[64]

Poté, co strávil dva měsíce v zajetí rebelů Jobar okres Damašek, několik reportérů pro francouzská zpravodajská média Le Monde osobně byl svědkem útoků chemickými zbraněmi na civilisty v EU Jobarovy chemické útoky, odpovědný syrské armádě.[65][66]

Dne 29. dubna 2013 byl hlášen chemický útok v Saraqibu, při kterém 2 zemřeli a 13 bylo zraněno. Útok měl prý zahrnovat kanystry bílošedého prášku spadlé z vrtulníku.[67] Zranění byli převezeni do Turecka. Dne 5. května turečtí lékaři uvedli, že počáteční testy ukazují, že ve vzorcích krve obětí nebyly nalezeny žádné stopy sarinu.[68] Francouzská zpravodajská služba získala vzorky krve, moči, Země a střeliva od obětí nebo míst útoků na Saraqeb dne 29. dubna 2013 a Jobar v polovině dubna 2013. Provedená analýza potvrzuje použití sarinu.[3]

To je věřil SSRC vojenské výzkumné středisko v Džamráji poblíž Damašku, které Izrael zasáhl 5. května 2013, drželo chemické zbraně.[69]

Dne 21. Srpna 2013 byla oblast Ghouta byla scéna údajný útok Asadovy vlády na chemické zbraně podle opozičních místních koordinačních výborů a syrské národní rady došlo k úmrtí 1300 lidí.[70]

Zprávy

Dne 13. dubna 2013 Časy uvedli, že britští vojenští vědci našli forenzní důkazy o použití chemických zbraní v konfliktu poté, co prozkoumali vzorek půdy propašovaný ze Sýrie.[71] Pachatelé pravděpodobných plynových útoků zůstávají neznámí.[72]

Dne 18. dubna 2013 zaslala Británie a Francie důvěrný dopis OSN s tvrzením, že existují důkazy o tom, že syrská vláda od prosince použila chemické zbraně vícekrát. Říká se, že vzorky půdy, rozhovory svědků a zdroje opozice podporují obvinění, že nervové látky byly používány ve městech Aleppo, Homs a případně v Damašku a kolem nich.[73][74] Izrael rovněž tvrdil, že syrská vláda použila dne 19. března poblíž Aleppa a Damašku chemické zbraně.[73] Do 25. dubna bylo americkým zpravodajským hodnocením stanoveno, že Assadova vláda pravděpodobně použila chemické zbraně - konkrétně sarinový plyn.[75] Bílý dům však oznámil, že k ověření zpravodajských informací je třeba vykonat „mnohem více“.[76] Sýrie odmítla vyšetřovacímu týmu OSN vstoupit do Sýrie, ačkoli Jeffrey Feltman, podtajemník OSN pro politické záležitosti, ve středu uvedl, že odmítnutí nezabrání provedení vyšetřování.[77]

Zpráva OSN v červnu uvedla, že existují „rozumné důvody“ k domněnce, že při nejméně čtyřech útocích v občanské válce bylo použito omezené množství chemických zbraní, k určení přesných použitých chemických látek nebo odpovědné osoby je však zapotřebí více důkazů . Uvedení, že nebylo možné „určit přesné použité chemické látky, jejich dodací systémy nebo pachatele“.[78]

V červnu 2013 britské a francouzské orgány tvrdily, že mají důkazy o tom, že v Sýrii byl použit sarinský nervový plyn, tyto poznatky a důkazy byly předány vládě USA. Důkazy byly z velké části tvořeny vzorky tělesných tekutin odebraných jednotlivcům, kteří tvrdí, že byli ovlivněni.[79][80]

Dne 13. června 2013 USA oznámily, že existují definitivní důkazy o tom, že Assadova vláda několikrát použila omezené množství chemických zbraní na povstalecké síly a zabila 100 až 150 lidí.[81]

Dne 9. července 2013 předložila Ruská federace OSN výsledky svého šetření týkajícího se použití chemických zbraní v Khan al-Assal. Ruští vědci, kteří analyzovali útok z 19. března 2013, zjistili, že jej pravděpodobně zahájili opoziční síly, nikoli syrská vláda.[82]

JIC vyhodnotil, že syrská vláda použila smrtící CW nejméně 14krát od roku 2012. Dále dospěl k závěru, že útok na Ghútu dne 21. srpna 2013 provedla syrská vláda, přičemž dospěl k závěru, že „neexistují žádné možné alternativní scénáře odpovědnosti režimu“.[83]

Mezinárodní reakce

Dne 20. srpna 2012 prezident Spojených států Barack Obama použil frázi "červená čára"[84] v souvislosti s použitím chemických zbraní v syrské občanské válce řekl: „Asadově vládě, ale i ostatním aktérům na místě jsme byli velmi jasní, že červenou linií pro nás je to, že začneme vidět celou hromadu pohybující se nebo využívané chemické zbraně. To by změnilo můj počet. To by změnilo moji rovnici. "[85][86] Fráze se stala zdrojem sváru, když byl politickým protivníkem John McCain řekl, že červená čára byla „zjevně napsána mizejícím inkoustem“, kvůli vnímání byla červená čára překročena bez akce.[86][87] K jednomu výročí Obamově projevu červené čáry Ghouta chemické útoky došlo. Obama poté objasnil: „Nestanovil jsem červenou čáru. Svět stanovil červenou čáru, když vlády představující 98 procent světové populace uvedly, že používání chemických zbraní je odporné, a přijaly smlouvu zakazující jejich použití, i když jsou země zapojeny do války , "odkaz na Úmluva o chemických zbraních.[88]

Tiranský bulvár při pohledu na jih

O několik dní později, během projevu předneseného dne 31. srpna 2013 v reakci na chemické útoky v Ghoutě, požádal prezident Obama Kongres Spojených států povolit přímý americký vojenský zásah v občanské válce.[89] The Výbor Senátu Spojených států pro zahraniční vztahy schválil Povolení k použití vojenských sil proti vládě Sýrie k reakci na použití chemických zbraní (S.J.Res 21) dne 4. září 2013. Pokud návrh zákona projde, umožnilo by to prezidentovi přijmout přímá opatření po dobu až 90 dnů; konkrétně zakazuje dávat „boty na zem“.[90]

Protesty začaly v roce Tirana v listopadu 2013 proti syrským chemickým zbraním, které měly být zničeny v roce Albánie, pravděpodobně ve městě Elbasan. Dne 14. Listopadu se kolem 9:00 lidí shromáždilo před Parlament Albánie. Některé z poslankyň požádaly PM, aby tento proces zastavila. Předchozí den protestující v Tiraně mávali transparenty s nápisy „Ne sarinu, ano kyslíku, dýchejme“ a „Ne chemickým zbraním v Albánii“. Bývalý předseda vlády Sali Berisha přidal se k nim spolu s poslanci z jeho strany. „V Albánii nepřijmeme žádné chemické zbraně, premiér Albánce ponížil,“ řekl. Edi Rama sám dříve naznačil, že je pro tento návrh. O den později, 15. listopadu, více než 5 000 lidí, většinou studentů, lekci bojkotovalo a ukázalo se, že Dëshmorët e Kombit Boulevard v Tiraně, stejně jako ve městech Korce, Elbasan, Shkoder, Lezhe a Gjirokaster. v Durres se jim podařilo zablokovat hlavní vchod do hlavního přístavu země. Zůstali tam a čekali na rozhodnutí PM, které bylo oznámeno kolem 17:00. Během svého veřejného projevu uvedl premiér, že i kdyby Albánie byl požádán, aby zničil chemické zbraně, vláda by nepřijala něco, co je proti vůli Albánci.[91]

Viz také

Reference

  1. ^ Warrick, Joby (6. září 2012). „Obavy se prohlubují nad syrskými chemickými zbraněmi“. The Washington Post. Archivováno z původního dne 18. září 2012. Citováno 18. září 2012.
  2. ^ A b C Kongresová výzkumná služba, 12. září 2013, Syrské chemické zbraně: Problémy pro Kongres Archivováno 12. prosince 2017 v Wayback Machine
  3. ^ A b C d Willsher, Kim (2. září 2013). „Krize v Sýrii: Dokumentace francouzských zpravodajských služeb viní Asada z chemického útoku“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 22. prosince 2015. Citováno 16. prosince 2016.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 1. září 2017. Citováno 7. dubna 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ "Reuters: Zdroje tvrdí, že Sýrie začíná ničit zařízení pro chemické zbraně". Reuters. 19. ledna 2015. Archivováno z původního dne 26. ledna 2015. Citováno 26. ledna 2015.
  6. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 2. září 2017. Citováno 7. dubna 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  7. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 10. dubna 2018. Citováno 10. dubna 2018.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ „Oznámení depozitáře: Sýrie“ (PDF). Spojené národy. Archivováno (PDF) z původního dne 21. září 2013. Citováno 15. září 2013.
  9. ^ „Nečlenské státy“. Organizace pro zákaz chemických zbraní. Archivovány od originál dne 12. října 2013. Citováno 12. listopadu 2012.
  10. ^ „Sýrie usiluje o zákaz zbraní podporovaných OSN“. BBC. 17.dubna 2003. Archivováno z původního dne 16. září 2013. Citováno 10. září 2013. Velvyslanec Sýrie při OSN Michail Wehbe uvedl, že Sýrie ji ratifikuje, pokud tak učiní všechny ostatní vlády v regionu.
  11. ^ „BBC: Sýrie odsuzuje lži USA'". BBC novinky. 15. dubna 2003. Archivováno z původního dne 20. května 2004. Citováno 4. června 2013.
  12. ^ Sýrie tvrdí, že v případě útoku použije chemické zbraně Archivováno 18. srpna 2012 v Wayback Machine Associated Press 23. července 2012
  13. ^ A b C d M. Zuhair Diab (podzim 1997). „Syrské chemické a biologické zbraně: hodnocení schopností a motivací“ (PDF). Recenze o nešíření jaderných zbraní. 5 (1). Archivováno (PDF) z původního dne 27. října 2013. Citováno 28. srpna 2013.
  14. ^ Průvodce syrskými zbraněmi v Sýrii Archivováno 22. září 2013 v Wayback Machine na globalsecurity.org Archivováno 22. července 2017 v Wayback Machine, zpřístupněno 24. října 2007.
  15. ^ Sýrie profil Archivováno 30. Dubna 2008 v Wayback Machine na Iniciativa pro jadernou hrozbu Archivováno 25. února 2011 v Wayback Machine, zpřístupněno 24. října 2007.
  16. ^ Pobídky a schopnosti v Sýrii a ZHN Archivováno 27. března 2009 v Wayback Machine, Sýrie Magnus Normark, Anders Lindblad, Anders Norqvist, Björn Sandström, Louise Waldenström, zpráva Švédské agentury pro obranný výzkum FOI-R — 1290 — SE, červen 2004, ISSN 1650–1942
  17. ^ Blair, Charles (1. března 2012). „Strach z jaderného Íránu? Skutečnou noční můrou ZHN je Sýrie“. Bulletin atomových vědců. Archivováno z původního dne 29. září 2012. Citováno 10. dubna 2012.
  18. ^ „Inspektoři chemických zbraní se připravují na riskantní a špinavou práci“. Las Vegas slunce. 7. října 2013. Archivovány od originál dne 9. října 2013. Citováno 9. října 2013.
  19. ^ Špioni uvnitř Damašku Archivováno 12. února 2018 v Wayback Machine Časopis zahraniční politiky, RONEN BERGMAN, 19. září 2013
  20. ^ „The Sunday Herald: JAK SE BOLI JSME TŘETÍ SVĚTOVÁ VÁLKA? Co se opravdu stalo, když“. Findarticles.com. Archivováno z původního dne 12. srpna 2013. Citováno 4. června 2013.
  21. ^ Sýrie chemické zbraně Archivováno 7. září 2013 v Wayback Machine na globalsecurity.org Archivováno 22. července 2017 v Wayback Machine, zpřístupněno 24. října 2007.
  22. ^ Chemické zbraně - Střední východ zdarma? Archivováno 17. října 2013 v Wayback Machine csis.org, 21. května 2013
  23. ^ A b C Syrské chemické zbraně Archivováno 24. září 2015 v Wayback Machine observerindia.com, ZÁŘÍ 2012
  24. ^ A b C „Synthèse nationale de renseignement déclassifié: Program chimique syrien - Cas d'emploi passés d'agents chimiques par le régime Attaque chimique conduite par le régime le 21 août 2013“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 10. listopadu 2013. Citováno 17. září 2013.
  25. ^ Laub, Karin (14. října 2013). „Navzdory překážkám odborníci tvrdí, že hrozba chemických zbraní v Sýrii může být neutralizována během několika týdnů“. Hvězdná tribuna. Citováno 27. října 2013.
  26. ^ Spencer, Richard (29. října 2013). „Sýrie: inspektoři našli 1300 tun chemických zbraní“. Telegrafovat. Londýn. Archivováno z původního dne 31. října 2013. Citováno 31. října 2013.
  27. ^ Zaměstnanci (8. ledna 2009). „Krátká historie chemické války během první světové války“. Noblis, Inc.. Citováno 25. ledna 2009.[mrtvý odkaz ]
  28. ^ Pike, John (2011). „Speciální zbraně“. Archivováno z původního dne 25. května 2011. Citováno 24. října 2007.
  29. ^ „Syrské chemické stránky“. Archivováno z původního dne 12. července 2014. Citováno 12. září 2013.
  30. ^ „Sýrský návrh Ruska je„ potenciálně pozitivní “: Obama“. CBC News. 9. září 2013. Archivováno z původního dne 14. září 2013. Citováno 14. října 2013.
  31. ^ Grove, Thomas (10. září 2013). „Sýrie podepíše Úmluvu o chemických zbraních, prohlásil Arsenal, říká ministerstvo zahraničí“. Huffington Post. Archivováno z původního dne 12. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  32. ^ „Krize v Sýrii: OSN obdržela syrské smlouvy o chemických smlouvách“. BBC. 12. září 2013. Archivováno z původního dne 10. října 2018. Citováno 20. června 2018.
  33. ^ „Odkaz: C.N.592.2013.TREATIES-XXVI.3 (depozitní oznámení)“ (PDF). Generální tajemník OSN. 14. září 2013. Archivováno (PDF) z původního dne 21. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  34. ^ „OPCW ke kontrole žádosti ze Sýrie“. OPCW. 13. září 2013. Archivováno z původního dne 4. února 2016. Citováno 13. září 2013.
  35. ^ Smith-Spark, Laura; Cohen, Tom (14. září 2013). „USA a Rusko souhlasí s rámcem pro sýrské chemické zbraně“. CNN. Archivováno z původního dne 14. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  36. ^ Gordon, Michael R. (14. září 2013). „USA a Rusko dosáhnou dohody o zničení sýrských chemických zbraní“. New York Times. Archivováno z původního dne 17. září 2013. Citováno 14. září 2013.
  37. ^ „Výkonná rada OPCW přijímá historické rozhodnutí o zničení sýrských chemických zbraní“. Organizace pro ochranu chemických zbraní. 27. září 2013. Archivováno z původního dne 2. října 2013. Citováno 27. září 2013.
  38. ^ Black, Ian (24. července 2012). „Sýrie trvá na tom, že chemické zbraně budou použity pouze proti vnějším silám“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 18. června 2017. Citováno 16. prosince 2016.
  39. ^ Ignác, David (18. prosince 2012). „Účet přeběhlíka syrských chemických zbraní v pohybu“. Washington Post. Archivováno z původního dne 19. prosince 2012. Citováno 20. prosince 2012.
  40. ^ „Sýrie minulý měsíc přenesla chemické zbraně do přístavního města, což vyvolalo poplašné zvony, uvádí zpráva“. The Times of Israel. 9. září 2012. Archivováno z původního dne 18. září 2012. Citováno 18. září 2012.
  41. ^ „Sýrie testovala chemické zbraňové systémy, říkají svědci“. Der Spiegel. 17. září 2012. Archivováno z původního dne 18. září 2012. Citováno 18. září 2012.
  42. ^ „Sýrie„ přepravuje chemické zbraně do bezpečí “- Panetta“. BBC. 28. září 2012. Archivováno z původního dne 2. listopadu 2012. Citováno 25. října 2012.
  43. ^ Aneja, Atul (29. září 2012). „Rusko pomáhá USA, Sýrii navázat kontakt, Turecko v šoku“. Hind. Chennai, Indie. Archivováno z původního dne 1. října 2012. Citováno 30. září 2012.
  44. ^ „Sýrie varuje, že„ teroristické skupiny “mohou používat chemické zbraně“. Ahram. AFP. 8. listopadu 2012. Archivováno z původního dne 11. prosince 2012. Citováno 28. ledna 2013.
  45. ^ „Sýrské chemické zbraně jsou prozatím bezpečné'". RIA Novosti. 22. prosince 2012. Archivováno z původního dne 26. prosince 2012. Citováno 29. prosince 2012.
  46. ^ Steve Gutterman (24. prosince 2012). „Rusko říká, že Sýrie jedná o zajištění svých chemických zbraní“. Reuters. Archivováno z původního dne 26. prosince 2012. Citováno 29. prosince 2012.
  47. ^ „Sýrie„ zajišťuje zásoby chemických zbraní “23. prosince 2012“. Aljazeera.com. Archivováno z původního dne 9. července 2013. Citováno 4. června 2013.
  48. ^ „Izrael slibuje úder Sýrie při jakékoli stopě převodu chemických zbraní 28. ledna 2013“. Blogs.aljazeera.com. 28. ledna 2013. Archivováno z původního dne 15. května 2013. Citováno 4. června 2013.
  49. ^ „Demontáž arzenálu chemických zbraní v Sýrii by byl těžký úkol.“. Reuters. 9. září 2013. Archivováno z původního dne 13. září 2013. Citováno 13. září 2013.
  50. ^ mcclatchydc.com, 7. prosince 2012, Experti skeptičtí, že Sýrie se chystá použít svůj chemický arzenál Archivováno 16. května 2015 v Wayback Machine
  51. ^ „Plyn používaný v Homsu zanechává sedm lidí mrtvých a skóre je ovlivněno, tvrdí aktivisté“. Al-Džazíra. 24. prosince 2012. Archivováno z původního dne 15. dubna 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  52. ^ „Exkluzivní: Kabel tajného ministerstva zahraničí: Chemické zbraně používané v Sýrii | Kabel“. Thecable.foreignpolicy.com. 15. ledna 2013. Archivováno z původního dne 23. srpna 2013. Citováno 26. srpna 2013.
  53. ^ Gordts, Eline (15. ledna 2013). „Sýrie použila v Homsu chemické zbraně, navrhuje ministerstvo zahraničí kabel“. Huffington Post. Archivováno z původního dne 16. března 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  54. ^ Mohammed, Arshad (16. ledna 2013). „USA bagatelizují mediální zprávu, že Sýrie použila chemické zbraně“. Reuters. Archivováno z původního dne 24. ledna 2013. Citováno 28. ledna 2013.
  55. ^ „Konzulát podpořil tvrzení o útoku na Sýrii, uvádí zpráva“. Archivováno z původního dne 9. dubna 2018. Citováno 28. února 2017.
  56. ^ A b C d Barnard, Anne (19. března 2013). „Sýrie a aktivisté obchodují s chemickými zbraněmi“. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. března 2013. Citováno 19. března 2013.
  57. ^ A b C „Mise OSN pro vyšetřování obvinění z používání chemických zbraní v Syrské arabské republice“ (PDF). Spojené národy. Archivováno (PDF) z původního dne 20. února 2019. Citováno 6. února 2014.
  58. ^ A b C Chulov, Martin (19. března 2013). „Sýrské útoky zahrnovaly chemické zbraně, rebely a žádosti režimu“. Opatrovník. Londýn. Archivováno z původního dne 2. srpna 2013. Citováno 13. dubna 2013.
  59. ^ Michael Martinez; Joe Sterling; Nick Paton Walsh (20. března 2013). „Změna hry:„ Pravděpodobnost “Sýrie, že použije chemickou válku.“. CNN. Archivováno z původního dne 27. dubna 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  60. ^ Oliver Holmes; Erika Solomon (19. března 2013). „Údajný chemický útok zabil 25 v severní Sýrii“. Reuters. Archivováno z původního dne 22. října 2014. Citováno 13. dubna 2013.
  61. ^ „Obama: Použití chemických zbraní v Sýrii by změnilo hru'". Fox News. 20. března 2013. Archivováno z původního dne 30. března 2013. Citováno 13. dubna 2013.
  62. ^ The Daily Telegraph, 23. března 2013, Sýrské chemické zbraně: prst ukázal na džihádisty Archivováno 12. října 2017 v Wayback Machine
  63. ^ Richard Spencer (21. září 2013). „Sýrie:‚ Bašár Asad mi nařídil, abych plynoval lidi - ale nemohl jsem to udělat'". Telegrafovat. Londýn. Archivováno z původního dne 24. září 2013. Citováno 24. září 2013.
  64. ^ "Syrská armáda nařídila použít chemické zbraně, řekl přeběhl generál Al Arabiya - Alarabiya.net anglicky | Přední strana". Alarabiya.net anglicky. 28.dubna 2013. Archivováno z původního dne 5. června 2013. Citováno 29. května 2013.
  65. ^ „Chemická válka v Sýrii“. Lemonde.fr. Archivováno z původního dne 28. května 2013. Citováno 29. května 2013.
  66. ^ Martin Chulov v Bejrútu a Julian Borger (28. května 2013). "Syrští lékaři léčí stovky rebelů za 'příznaky chemické expozice' | Světové novinky | guardian.co.uk". Strážce. Londýn. Archivováno z původního dne 27. září 2018. Citováno 29. května 2013.
  67. ^ Hnědý Mojžíšův blog, 27. července 2013, Specialisté na chemické zbraně Talk Sarin, Saraqeb a Khan Al-Assal - 1. část Archivováno 24. října 2013 v Wayback Machine
  68. ^ "Turečtí lékaři říkají, že v krvi syrských obětí není žádný nervový plyn". GlobalPost. 5. května 2013. Archivováno z původního dne 20. května 2013. Citováno 29. května 2013.
  69. ^ „Izrael zasáhl syrské vojenské výzkumné středisko, uvádí americký úředník - Světové zprávy“. Worldnews.nbcnews.com. 5. května 2013. Archivováno z původního dne 1. června 2013. Citováno 29. května 2013.
  70. ^ „Dávení, svíjení - aktivisté tvrdí, že videa ukazují chemickou válku“. Edition.cnn.com. 22. srpna 2013. Archivováno z původního dne 26. srpna 2013. Citováno 26. srpna 2013.
  71. ^ „Chemické zbraně používané v Sýrii, podle britských novinových zdrojů“. Euronews. 13. dubna 2013. Archivováno z původního dne 14. dubna 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  72. ^ „Britští vědci: Chemické zbraně používané v Sýrii“. VOA. 13. dubna 2013. Archivováno z původního dne 18. září 2013. Citováno 11. září 2013.
  73. ^ A b Sanger, David E .; Rudoren, Jodi (24. dubna 2013). „Izrael říká, že Sýrie použila chemické zbraně“. New York Times. Archivováno z původního dne 9. dubna 2017. Citováno 28. února 2017.
  74. ^ Lynch, Colum; DeYoung, Karen (18. dubna 2013). „Británie a Francie tvrdí, že Sýrie použila chemické zbraně“. Washington Post. Archivováno z původního dne 8. prosince 2013. Citováno 15. září 2017.
  75. ^ Matthew Weaver a Tom McCarthy (25. dubna 2013). „Liveblog: Chuck Hagel říká, že Sýrie použila chemické zbraně v„ malém měřítku “| Světové novinky | guardian.co.uk“. Strážce. Londýn. Archivováno z původního dne 28. srpna 2013. Citováno 29. května 2013.
  76. ^ „Carney říká, že k ověření chemického použití Sýrie je zapotřebí více práce“. Bloomberg. 29.dubna 2013. Archivováno z původního dne 2. května 2013. Citováno 1. května 2013.
  77. ^ MacAskill, Ewen; Borger, Julian; Roberts, Dan (24. dubna 2013). „Krize v Sýrii: OSN bude studovat vzorky půdy, aby dokázala přítomnost sarinového plynu“. Strážce. Londýn. Archivováno z původního dne 21. prosince 2016. Citováno 16. prosince 2016.
  78. ^ „Zpráva OSN: Je zapotřebí více důkazů o obvinění Sýrie z chemických zbraní“. Foxnews.com. 4. června 2013. Archivováno z původního dne 23. září 2013. Citováno 26. srpna 2013.
  79. ^ Ian Sample, vědecký zpravodaj, a Julian Borger (4. června 2013). „Velká Británie a Francie tvrdí, že oběti syrských útoků byly pozitivně testovány na sarin“. Strážce. Londýn. Archivováno z původního dne 28. srpna 2013. Citováno 26. srpna 2013.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  80. ^ „Francie: Sarinský plyn používaný v Sýrii“. Edition.cnn.com. 5. června 2013. Archivováno z původního dne 26. září 2013. Citováno 26. srpna 2013.
  81. ^ Mazzetti, Mark; Gordon, Michael R. (13. června 2013). „Sýrie použila chemická zbraně na rebely, USA a spojenci našli“. New York Times.
  82. ^ „Dotaz na chemický útok v Aleppu splňoval mezinárodní standardy, na rozdíl od Západu - Lavrov - RT News“. Rt.com. Archivováno z původního dne 7. září 2013. Citováno 26. srpna 2013.
  83. ^ SÝRIE: POUŽITÍ ZPRÁVOVANÝCH CHEMICKÝCH ZBRANÍ Archivováno 29. prosince 2017 v Wayback Machine, 29. srpna 2013
  84. ^ Wordsworth, Dot (8. června 2013). „Co přesně je‚ červená čára '? “. Časopis Spectator. Archivováno z původního dne 24. října 2013. Citováno 30. července 2013.
  85. ^ BAKER, PETER (4. května 2013). „Obamova linie mimo manžetu spojuje USA se Sýrií“. The New York Times. Archivováno z původního dne 9. května 2013. Citováno 30. července 2013.
  86. ^ A b Ben Zimmer (19. července 2013). "Dlouhá historie fráze" červená čára'". Wall Street Journal. Archivováno z původního dne 20. ledna 2015. Citováno 21. července 2013.
  87. ^ Smith, Roff (7. května 2013). "červená čára". Zprávy z National Geographic. Archivováno z původního dne 1. července 2013. Citováno 30. července 2013.
  88. ^ Michele Richinick (4. září 2013). „Obama:‚ Nestanovil jsem červenou čáru, svět stanovil červenou čáru'". MSNBC. Archivováno z původního dne 7. září 2013. Citováno 4. září 2013.
  89. ^ „Text poznámek prezidenta Obamy k Sýrii“. The New York Times. 31. srpna 2013. Archivováno z původního dne 29. září 2013. Citováno 9. září 2013.
  90. ^ Kasperowicz, Pete (6. září 2013). „Bližší pohled na příští týden ... Výdaje, Sýrie, ObamaCare“. Kopec. Archivováno z původního dne 9. září 2013. Citováno 9. září 2013.
  91. ^ BBC News (15. listopadu 2013). „Hněv v Albánii kvůli plánu chemických zbraní v Sýrii“. BBC. Archivováno z původního dne 10. března 2014. Citováno 15. listopadu 2013.