Sylvia Peters - Sylvia Peters

Sylvia Peters
narozený
Sylvia Lucia Petronzio

(1925-09-26)26. září 1925
Londýn, Anglie, Velká Británie
Zemřel26. července 2016(2016-07-26) (ve věku 90)
Národnostbritský
obsazeníTelevizní hlasatel
ZaměstnavatelBBC Television
Známý jakoHlasatel kontinuity pro Korunovace královny Alžběty II
Manžel (y)Kenneth Milne-Buckley (1950–1982, jeho smrt)[1]
Děti1
Rodiče)Romelo Petronzio
Ethel Edwards

Sylvia Lucia Petronzio[2] (26. září 1925 - 26. července 2016), známější jako Sylvia Peters, byla anglická herečka a od roku 1947 do roku 1958 hlasatel kontinuity a moderátor pro BBC Televize.[3] Představila Korunovace královny Alžběty II v roce 1953,[4] a později radila královně, když se připravovala na svůj první televizní přenos Vánoční poselství v roce 1957.[5]

Časný život

Peters se narodil v Highgate, severním Londýně, Romelu Petronziovi, Italovi, který vlastnil hodinářskou firmu, a Ethel Edwardsové, milovnici anglického baletu.[6] Rodina se později přestěhovala do Finchley v severním Londýně. Ve třech letech začala s tanečními lekcemi a později vystupovala v muzikálech na Divadelní škole Divadlo Koloseum v Londýně.[7][8]

BBC kariéra

Při čtení novinového inzerátu v červnu 1947 pro hlasatele kontinuity pro BBC Television, Petersova matka ji vyzvala, aby se přihlásila, protože se jí nelíbilo, že je Peters na jevišti.[7] Peters dokončil konkurzní úkoly, které zahrnovaly testování v cizích jazycích a výslovnosti a testy na obrazovce při čtení a pohovorech, a byl vybrán ze stovek uchazečů.[1] Stala se jednou z týmu tří hlasatelů kontinuity s Mary Malcolm a McDonald Hobley.[5] Peters se poprvé objevil na obrazovce ve stejném měsíci, červnu 1947.[1] Televizní vysílání pak probíhalo pouze večer a hlasatelé museli vysílat živě, bez autocue a bez zkoušek.[7]

Dne 2. června 1953 byla vybrána Peters, aby uvedla živé televizní vysílání z korunovace královny Alžběty II., Událost, kterou považovala za vrchol své kariéry.[4] Později uvedla, že si myslela, že byla vybrána, protože měla stejný věk jako královna (28) a protože měla vynikající paměť - scénář jí byl poskytnut až večer před akcí.[7] V den, kdy Peters poskytl spojovací materiál od 10:00 do 23:30 odhadovanému publiku 20 milionů diváků v Británii a 227 milionů po celém světě.[1] Později se zapojila do výuky královny vysílacích dovedností nezbytných pro její vysílání Královské vánoční zprávy, a to natáčením výcvikového filmu pro panovníka.[3][5] Film demonstroval různé techniky, jako je čtení scénáře a používání autocue, z nichž druhá si královna vybrala pro své vysílání.[7]

Peters byl vybrán v roce 1954 jako hostitel Pojďte tančit (předchůdce Přísně přijďte tančit ), V roce 1956 představila dětský program Pro neslyšící děti,[1] a byla soutěžící pro Televizní taneční klub, který uváděl kapelníka Victor Silvester.[6]

V prosinci 1957 nahradila BBC večerní hlasatelky žen týmem Kenneth Kendall, Richard Baker a Robert Dougall. Následující rok Peters opustil vysílací společnost.[1] Stala se nezávislou hlasatelkou a pokrývala události jako Den žen v Royal Ascot a Pojďte tančita méně často se objevovaly na obrazovce. Stála naproti Jim's Inn, inzertní časopis pro ITV.[7]

Později život a kariéra

Peters otevřel obchod s dětským oblečením Wimbledon, Londýn, v roce 1963, a obchod s dámským oblečením v roce 1977.[6][7] K televizním pracím se vrátila při mnoha příležitostech, jako např Sykes 1977 vánoční speciál a pro speciální show, jako jsou 50. a 75. narozeninové speciály BBC Television Service. Na začátku roku 1980 se objevila na programu časopisu Odpoledne Plus pro Temže televize kde se objevila se svými bývalými kolegy McDonaldem Hobleym a Mary Malcolmovou. Později ve stejném desetiletí nastoupila Robert (Bob) Dougall, Brian Johnston a další hostitelé při prezentaci Kanál 4 program časopisů pro více než šedesátá léta, Před lety.[1]

V roce 2013 představila digitálně restaurovaný filmový záznam Korunovace královny, když se to opakovalo dál BBC parlament.[9]

Osobní život

V roce 1950 se provdala za Kennetha Milne-Buckleye, který byl jejím prvním ředitelem studia v BBC.[7] Měli jednu dceru, Carmellu.[1] Peters zemřel 26. července 2016 ve věku 90.[6]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h „Sylvia Peters, televizní moderátorka BBC - nekrolog“. The Daily Telegraph. 29. července 2016. Citováno 30. července 2016.
  2. ^ Databáze BFI - PETERS, Sylvia
  3. ^ A b Vířivá televize
  4. ^ A b „Sylvia Peters představuje televizní pokrytí korunovace královny v roce 1953“. The Daily Telegraph. 31. května 2013. Citováno 27. července 2016.
  5. ^ A b C „Hlasatelka Queen's Coronation Sylvia Peters umírá“. BBC novinky. 29. července 2016. Citováno 30. července 2016.
  6. ^ A b C d „Sylvia Petersová“. Časy. Londýn. 27. července 2016. Citováno 27. července 2016. (vyžadováno předplatné)
  7. ^ A b C d E F G h Bates, Stephen (29. července 2016). „Nekrolog Sylvie Petersové“. Opatrovník. Citováno 29. července 2016.
  8. ^ Televizní výroční zpráva za rok 1952, vyd. předložili Kenneth Baily, Odhams Press, str. 57.
  9. ^ „Korunovace královny Alžběty II.“. BBC Media Center. Květen 2013. Citováno 30. července 2016.

externí odkazy