Sveriges Medeltida Ballader - Sveriges Medeltida Ballader
Sveriges Medeltida Ballader (SMB) je vědecké vydání, které v zásadě shrnuje veškerou známou švédštinu středověký (tradiční) balady existují, včetně těch ze švédsky mluvících částí Finska.[1] Sbírka byla vydána v letech 1983 až 2001 agenturou Svenskt visarkiv a upravil Bengt R. Jonsson, Margareta Jersildová a Sven-Bertil Jansson.
Balady jsou křížově odkazovány na odpovídající číslo TSB (Druhy skandinávské středověké balady ).[2] Nejen to SMB čísla byla přidělena v pořadí vzestupných čísel typů TSB, tj. SMB 1 byl přidělen TSB A 4, končící SMB 260 přiřazeným F 75, v okamžiku, kdy bylo ve sbírce rozpoznáno 260 typů balad.[3] Při vydání 5. svazku v roce 2001 však bylo v konečném počtu uvedeno 263 typů. (Viz §Obsah publikovaných svazků ).
Pro každý typ balady ve sbírce byly vytištěny všechny varianty v plném textu, až do maximálně 25 variant, seřazených chronologicky (To znamená, že u přibližně 80% typů jsou všechny známé varianty vyčerpány, zatímco u 20 % zbývajících, pouze seznam variant je uveden nad limit 25 variant).[1][2][3]
Další vlastnost SMB je, že doprovodné melodie byly vytištěny společně s textem,[1] na rozdíl od baladických sbírek v některých jiných jazycích.
V roce 2005 byla v knihovně Växjö objevena sbírka balad, která obsahovala typy balad, které nebyly vyjmenovány SMB.[4]
Úplný seznam typů švédských balad je uveden v Seznam Sveriges Medeltida Ballader.
Obsah publikovaných svazků
- Pásmo 1 (1983): Naturmytisk visa „Ballads of the Supernatural“ (SMB 1-36)
- Pásmo 2 (1986): Legendvisa "Legendární balady" (SMB 37-54); Historické vízum "Historické balady" (SMB 55-65)
- Pásmo 3 (1990): Riddarvisa "Balady rytířství" I (SMB 66-130)
- Pásmo 4: 1 (1996): Riddarvisa II (SMB 131-169)
- Pásmo 4: 2 (1997): Riddarvisa III (SMB 170-196)
- Kapela 5: 1 (2001) Kämpavisa "Heroic Ballads" (SMB 197-219); Skämtvisa „Jocular Ballads“ I (SMB 220-233)
- Pásmo 5: 2 (2001) Skämtvisa II (SMB 234-263)[5][6]
Viz také
- GA = Geijer a Afzelius, Svenska folk-hledí från forntiden (1814–1816) - průkopnická sbírka švédských balad.
- SF =Adolf Ivar Arwidsson, Svenska fornsånger (1834) - další raná švédská kompilace.
- GAB = Bergström a Höijer, Svenska lidová poradkyně (1880) - revize Geijer a Afzelius.
- Seznam sbírek lidových písní
- Danmarks gamle folkeviser - Dánská lidová baladická kompilace
- Francis J. Child je Anglické a skotské populární balady - Kompilace tradičních balad v angličtině.
Poznámky pod čarou
Vysvětlivky
Citace
- ^ A b C Syndergaard 1995, str. 183
- ^ A b Lindow 1987, str. 368
- ^ A b Jensen 1992, str. 229
- ^ Sverkersson, Micael; Bäckvall, Louise (2006). Před racek a před edela kransar: en identificationing av 22 nyfunna balader (Teze). Växjö universitet. ISSN 1651-2871.
- ^ Jonsson, Jersild & Jansson 2001, SMB, Pásmo 5.2
- ^ Holzapfel, Otto (Otto Holzapfel ) (2003). „Sveriges medeltida balader“. Ve věci Max; Grosch, Nils (eds.). Lied und populäre Kultur / Song and Popular Culture (v němčině). 47. Jahrgang - 2002. Waxmann Verlag. 287–288. ISBN 978-3-8309-6324-0. Citováno 17. března 2018.
Reference
- Jonsson, Bengt R .; Jersild, Margareta; Jansson, Sven-Bertil, eds. (1983–2001). Sveriges Medeltida Ballader. Almqvist & Wiksell International.
- Jensen, Minna Skafte (1992). „Sveriges Medeltida Ballader. Utgivna av Bengt R. Jonsson, Margareta Jersild og Sven-Bertil Jansson. 1-3. Stockholm: Almqvist & Wiksell 1983-90“ (úryvek). ARV. 47: 229–31. (Posouzení)
- Syndergaard, Larry E. (1995). Anglické překlady skandinávských středověkých balad: Analytický průvodce a bibliografie. Severský institut folklóru. ISBN 9529724160.
- Lindow, John (1987). „Medieval Swedish Ballads, Vol 2, Legendary balads and historical balads (Johnsson, Bengt R., Jersild, M., and Jansson, S. B.)“ (úryvek). Lidová hudba Journal. 5.3: 367–369. JSTOR 452224. (Posouzení)
externí odkazy
- Prohledávatelný index ve Svenskt visarkiv (ve švédštině)