Léto mého německého vojáka (film) - Summer of My German Soldier (film)
| Léto mého německého vojáka | |
|---|---|
 Kryt VHS | |
| Žánr | Drama Romantika Válka |
| Napsáno | Bette Greene (román) Jane-Howard Hammerstein |
| Režie: | Michael Tuchner |
| V hlavních rolích | Kristy McNichol Bruce Davison Esther Rolle Barbara Barrie Michael Constantine Robyn Lively |
| Hudba od | Stanley Myers |
| Země původu | Spojené státy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Výroba | |
| Producenti | Linda Gottlieb Robert F. Colesberry (přidružený producent) |
| Kinematografie | Peter Sova |
| Editor | Michael Taylor |
| Provozní doba | 100 minut |
| Produkční společnost | Highgate Pictures |
| Distributor | Televize MGM |
| Uvolnění | |
| Původní síť | NBC |
| Původní vydání |
|
Léto mého německého vojáka je Američan z roku 1978 vyrobený pro televizi válka drama romantický film založeno na stejnojmenný román napsáno Bette Greene. To hvězdy Kristy McNichol jako židovský -Americká dívka a Bruce Davison jako Němec válečný vězeň s kým se spřátelí.
Spiknutí
Dvanáctiletá Patty Bergenová žije v americkém městečku Jenkinsville, Gruzie, v průběhu druhá světová válka. Pattyina rodina vlastní místní obchod s oděvy a obecnými potřebami, ve kterém Patty příležitostně pracuje. Pattyin hrubý otec a bezcitná matka mají pro ni málo času, místo toho upřednostňují svou mladší sestru Sharon. Patty však má v Ruth přítele, černou hospodyni ve středním věku rodiny.
Vláda USA otevírá a tábor válečných zajatců (POW) pro zajatý Němečtí vojáci ve městě a jednoho dne se Patty setká s jedním z válečných zajatců: Antonem Friedrichem Reikerem (jedním z mála vězňů schopných mluvit anglicky), když je válečným zajatcům dovoleno nakupovat zásoby v obchodě její rodiny. Brzy poté Anton unikne z zajateckého tábora a je na útěku. Chystá se uprchnout do vlaku, když ho Patty uvidí a odloží jeho plány. Spíše než informovat úřady, Patty skryje mladého vojáka v některých opuštěných místnostech nad nepoužívanou garáží rodiny a přináší mu jídlo. Anton prokazuje Patty vřelost a respekt, který od své chladné rodiny nikdy neměla, a oba se stali blízkými přáteli.
Anton je téměř odhalen, když vidí, že ji Pattyin otec jednoho dne bije, a ušlechtile dojde úkryt, aby ji ochránil, ale ona křičí, aby se vrátil, než ho uvidí. Ruth však vidí Antona. Nesouhlasí s tím, aby ho Patty ukrývala, ale souhlasí s tím, aby udržovala své tajemství, a pomáhá tím, že dává Antonovi jídlo. Netrvalo dlouho a FBI začne důkladně prohledávat město a hledá Antona. Když zavolají do domu Bergenů, Patty vyběhne do garáže a varuje Antona, že musí okamžitě odejít, jinak bude chycen. Anton prchá z garáže poté, co poděkoval Patty za její pomoc, a dává jí cenný prsten, který patřil jeho dědečkovi. Při pokusu opustit město té noci však FBI najde Antona a ten je při pokusu o útěk zastřelen. FBI se té noci vrátí do domu Bergenů a předá zprávu o Antonově smrti Patty, která je naprosto zdrcená.
Zděšen, když slyšel, že jeho vlastní dcera pomáhala a Němec vězně, její otec ji prakticky popřel a řekl jí, že je pro něj mrtvá. Odcizuje ji také malicherní měšťané, kteří ji nyní považují za zrádce. Jedinou osobou, která s ní stále mluví, je Ruth, kterou nyní vyhodili z práce hospodyně. Ruth se snaží utěšit Patty ve svém zármutku a řekne obyvatelům města, aby nechali Patty samotnou, protože pouze Bůh má právo stát se soudcem nad ní.
Obsazení
- Kristy McNichol jako Patty Bergen
- Bruce Davison jako Anton Reiker
- Esther Rolle jako Ruth
- Michael Constantine jako Harry Bergen
- Barbara Barrie jako paní Bergenová
- James Noble jako Pierce
- Robyn Lively jako Sharon Bergen
- Margaret Hall jako sestra Parker
- Anne Haney jako paní Bennová
- Sonny Shroyer jako McFee
- Jane Hickey jako Edna Louise
- Mary Nell Santacroce jako Gussie Mae
- Roy Morris jako Freddy
- William Ovell jako starosta Holderness
- J. Don Ferguson jako pan Jackson
Ocenění
Léto mého německého vojáka byl nominován na tři Ceny Emmy v roce 1979, včetně Nejlepší drama nebo komediální speciál, Vynikající psaní pro limitovanou sérii nebo speciál, a herečka Esther Rolle byla nominována a získala cenu za nejlepší herečku ve vedlejší roli za ztvárnění Ruth.[1]
Rozdíly od románu
Film se liší od původního románu z roku 1973 různými způsoby:
- V románu se Jenkinsville odehrává v Arkansasu. Ve filmu se město odehrává v Gruzii.
- Na konci románu je Patty poslána na adresu reformní škola za pomoc uprchlému zajatci. Ve filmu je uvedeno, že bude po soudním procesu propuštěna do vazby svých rodičů.
- Na konci románu Patty plánuje, že jednoho dne půjde navštívit Antonovu matku do Německa po skončení války (a to se chystá udělat v pokračování románu Ráno je dlouhá doba). Ve filmu Anton říká Patty, že jeho matka zemřela, když byla na návštěvě v Drážďanech.
- V románu Anton unikne z Jenkinsville a dostane se do New Yorku, kde je objeven a zastřelen při pokusu o útěk. Ve filmu je Anton zastřelen, než se mu podaří opustit Jenkinsville.
- Román představuje více Pattyiny rodiny, včetně jejích prarodičů. Ve filmu jsou však vidět pouze její rodiče a sestra.