Street Fighting Man - Street Fighting Man

Pro kapelu viz Street Fighting Man (skupina).

"Street Fighting Man"
Fightingmanstones.jpg
Singl podle Rolling Stones
z alba Žebrák banket
B-strana"Žádná očekávání (USA) Překvapení, překvapení a všichni potřebují někoho milovat (Velká Británie) "
Uvolněno
  • Srpna 1968 (1968-08) (Americký singl)
  • Prosinec 1968 (album)
  • Červenec 1971 (1971-07) (UK single)
NahránoDuben – květen 1968
Žánr
Délka3:09 (Jedna verze) 3:16 (Verze alba)
OznačeníLondýn
Skladatel (y)Jagger / Richards
VýrobceJimmy Miller
The Rolling Stones US singles chronology
"Jumpin 'Jack Flash "
(1968)		"Street Fighting Man"
(1968)		"Honky Tonk ženy "
(1969)
Ukázka zvuku
Alternativní kryt
Francouzský rukáv s jedním obrázkem
Francouzský rukáv s jedním obrázkem

"Street Fighting Man„je píseň v angličtině Skála kapela Rolling Stones vystupoval na jejich albu z roku 1968 Žebrák banket. Tato skupina se nazývá „nejpolitičtější píseň“,[4] Valící se kámen zařadil skladbu číslo 301 na svůj seznam 500 největších písní všech dob.

Pozadí

V rozhovoru s Marc Myers, Keith Richards řekl, že většinu hudby k písni napsal koncem roku 1966 nebo začátkem roku 1967, a získal „suchý, ostrý“ zvuk, který chtěl, brnknutím na akustickou kytaru s otevřené ladění před přenosným počítačem Philips kazetový magnetofon mikrofon. Melodie byla ovlivněna zvukem policejní sirény.[5]

Původně titulovaný a nahraný jako „Zaplatili všichni své poplatky?“, Který obsahoval stejnou hudbu, ale velmi odlišné texty o brutalitě dospělých,[5] „Street Fighting Man“ je známý jako jeden z Mick Jagger a Keith Richards „dosud nejvíce politicky nakloněná díla. Jagger to údajně napsal Tárik Ali poté, co se zúčastnil protiválečné demonstrace v roce 1968 na londýnském velvyslanectví v USA, během níž se namontovaná policie pokusila ovládnout dav 25 000 lidí.[6][7] Inspiraci také našel v rostoucím násilí mezi studentskými výtržníky Paříž ' Levý břeh,[8] předchůdce období občanské nepokoje v Květen 1968.

Jagger vysvětlil v rozhovoru z roku 1995 s Jann Wenner v Valící se kámen:

Ano, byla to přímá inspirace, protože naproti tomu byl Londýn velmi tichý ... ve Francii to bylo velmi zvláštní období. Ale nejen ve Francii, ale také v Americe, protože vietnamská válka a tato nekonečná narušení ... tehdy jsem si myslel, že je to velmi dobrá věc. Všechno toto násilí se dělo. Myslím, že téměř svrhli vládu ve Francii; de Gaulle šel do tohoto úplného funku, jak tomu bylo v minulosti, a šel a tak nějak se zamkl ve svém domě na venkově. A tak byla vláda téměř neaktivní. A francouzská pořádková policie byla úžasná.[9]

Richards řekl, jen několik let po nahrávání skladby v roce 1971 Valící se kámen rozhovor s Robert Greenfield, že píseň byla „interpretována tisíci různými způsoby“. Zmínil se o tom, jak Jagger šel na demonstrace na Grosvenor Square v Londýně a byl dokonce obviněn policií, přesto nakonec tvrdí, „je to opravdu nejednoznačné jako píseň“.[10]

Záznam

Nahrávání na „Street Fighting Man“ proběhlo v Olympic Sound Studios od dubna do května 1968. S Jaggerem na hlavních vokálech a on i Richards na doprovodu, Brian Jones provádí charakteristickou skladbu sitar a také tamboura. Richards hraje na akustické kytary písně i na basu, jediný elektrický nástroj na nahrávce. Charlie Watts zatímco hraje na bubny Nicky Hopkins provádí piano písně, které je nejzřetelněji slyšet během outro. Shehnai provádí na trati Dave Mason. V dřívější nevydané verzi „Zaplatili všichni své poplatky“, Rick Grech hrál velmi prominentně elektrická viola.

Watts řekl v roce 2003:

„Street Fighting Man“ byl zaznamenán na Keithově kazetě s hračkovou bicí soupravou z 30. let nazvanou London Jazz Kit Set, kterou jsem koupil v obchodě se starožitnostmi a kterou mám stále doma. Přišlo to v malém kufru a tam byly drátěné držáky, do kterých jste vložili bubny; byli jako malé tamburíny bez džunglí ... Snare drum byl fantastický, protože měl opravdu tenkou kůži se snare přímo pod, ale jen dva prameny střev ... Keith zbožňoval hraní s časnými kazetovými automaty, protože by se přetížily, a když se přetížily, znělo to fantasticky, i když jste to neměli dělat. Obvykle jsme hráli v jedné z ložnic na turné. Keith seděl na polštáři a hrál na kytaru a malá souprava byla způsob, jak se k němu přiblížit. Bicí byly ve srovnání s akustickou kytarou opravdu hlasité a výška tónu by šla přímo skrz zvuk. Vždy byste měli skvělý protějšek.[11]

Richards komentoval záznam:

Základní stopa toho byla provedena na mono kazetě s velmi zkresleným záznamem, na Philips bez omezení. Brian hraje na sitar, odfukuje to. Drží poznámky, které by se nedostaly, kdybyste měli desku, do které byste se nezmestili. Ale na kazetě, kdybyste jen pohnuli lidmi, ano. Střih ve studiu a pak na pásku. Začal na to dávat perkuse a basy. To byla opravdu elektronická stopa, nahoře v říších.[10]

Kritický příjem

Píseň začíná brnknutím akustického kytarového riffu. Ve své recenzi Richie Unterberger říká o písni: „[Je] skvělá skladba, která posluchače okamžitě uchopí svými náhlými, pružnými kytarovými akordy a bouřlivými, nekonvenčními bicími. Tento znepokojivý a naléhavý kytarový rytmus je základem veršů. Mick Jagger je obvykle napůl pohřben texty vypadají při příležitostném poslechu jako volání revoluce. “[12]

Všude slyším zvuk pochodujících, dobíjejících se nohou, chlapče
Protože léto je tady a nastal čas na boj na ulici, chlapče

Ahoj! myslím, že je správný čas na palácovou revoluci, ale kde žiji, je hrát kompromisní řešení
Hej, řekl jsem, že se jmenuji Rušení; Budu křičet a křičet, zabiju krále, budu dráždit všechny jeho sluhy

Co teď může dělat chudák, kromě zpěvu pro rock and roll kapelu?
Protože v ospalém londýnském městě není místo pro pouličního bojovníka, ne

Unterberger pokračuje: „Možná říkali, že si přejí, aby mohli být v první linii, ale nebyli ve správný čas na správném místě; možná říkali, jak John Lennon udělal dovnitř brouci ' "Revoluce „, že nechtěli být zapojeni do násilné konfrontace. Nebo možná dokonce deklarovali lhostejnost k bouři.“[12]

Výklady jiných autorů se lišily. V roce 1976 Roy Carr vyhodnotil to jako „velkou letní hymnu na rohu ulice na stejné úrovni jako“Léto ve městě ', 'Summertime Blues ', a 'Tanec na ulici '."[8] V roce 1979 Dave Marsh napsal jako součást Žebrák banket„„ Street Fighting Man “byl„ hlavní projev, s jeho škádlivým napomenutím něco udělat a jeho odmítnutím připustit, že to udělá nějaký rozdíl; jako obvykle byli Stones správnější, i když také nevěrnější, filozofové než kterýkoli z vrstevníci. “[13] Ve skutečnosti druhá řada prvního verše zmiňuje „Tanec na ulici“; podobná linie byla přítomna ve výše zmíněné písni, kde místo toho „bojovalo“ „tancovalo“.[14]

Vůle ve Spojených státech

Píseň byla vydána během jednoho týdne po násilných střetech mezi policií a protestujícími proti válce ve Vietnamu Demokratický národní shromáždění 1968 v Chicagu.[12] Obavy z možnosti, že píseň podnítí další násilí, rozhlasové stanice v Chicagu odmítly tuto skladbu přehrát. To bylo k velké radosti Micka Jaggera, který prohlásil: „Jsem docela rád, že jsem slyšel, že zakázali (píseň). Když naposledy zakázali jednu z našich nahrávek v Americe, prodalo se jí milion.“[15] Jagger řekl, že mu bylo řečeno, že si mysleli, že ta nahrávka je podvratná, k čemuž odsekl: „Samozřejmě je to podvratná! Je hloupé si myslet, že můžete zahájit revoluci se záznamem.[15]

Keith Richards zvážil debatu, když řekl, že skutečnost, že několik rozhlasových stanic v Chicagu zakázalo záznam, „jen ukazuje, jak jsou paranoidní“. Zároveň byli požádáni, aby se zúčastnili živých vystoupení, a Richards řekl: „Pokud opravdu chcete, abychom způsobili potíže, mohli bychom udělat několik vystoupení na jevišti. Když vystupujeme na jevišti, jsme více podvratní.“[15]

Retrospektivní pohledy

Bruce Springsteen by to komentoval v roce 1985, poté, co přidal „Street Fighting Man“ do přídavků některých svých Narozen na turné po USA ukazuje: „Ta jedna řada:„ Co může chudák dělat, než zpívat v rock and rollové kapele? “ je jednou z největších rock and rollových linek všech dob ... [Píseň] má tu špičkovou věc, když na ni narazíte. A je to legrační; má to humor. “[16]

Jagger pokračuje v Valící se kámen rozhovor, když byl dotázán na rezonanci písně po třiceti letech; „Nevím, jestli [má]. Nevím, jestli bychom to měli opravdu hrát. Byl jsem přesvědčen, abych to [na Voodoo Lounge Tour ] protože to vypadalo, že to do sebe zapadá, ale nejsem si jistý, jestli to opravdu má nějakou rezonanci pro dnešní den. Opravdu se mi to moc nelíbí. “[9] Přes toto, píseň byla provedena na většině turné Stones 'od svého uvedení do jejich kánonu práce, a obvykle se hraje předposlední před jejich obvyklou závěrečnou skladbou Jumpin' Jack Flash.

Zprávy

Vydáno jako Žebrák banket'Jako první singl v USA v srpnu 1968 byl „Street Fighting Man“ populární při vydání, ale nedostal se do Top 40 (dosáhl čísla 48) amerických hitparád v reakci na odmítnutí mnoha rozhlasových stanic hrát píseň na základě co bylo vnímáno jako podvratné texty.[15] "Žádná očekávání ", také z Žebrák banket, byl použit jako strana B singlu. Z neznámých důvodů se singl dočkal vydání ve Velké Británii až v roce 1971 (s podporou „Překvapení, překvapení ", dříve vydaný ve Velké Británii na kompilaci Decca LP různých umělců" 14 "v roce 1965.

Americká verze byla vydána v mono s dalším vokálem overdub na sborech, a tím se liší od Žebrák banket alba stereo verze. I když mnoho z londýnských obrázkových rukávů v USA je vzácných a sběratelských, rukáv tohoto singlu je obzvláště vzácný a je považován za jejich nejcennější.

Verze alba písně byla zahrnuta do kompilací Through the Past, Darkly (Big Hits Vol.2) (1969), Hot Rocks 1964-1971 (1971), 30 největších hitů (1977), Singles Collection: The London Years (Vydání z roku 1989), Čtyřicet olizuje (2002) a GRRR! (2012). Americká verze byla zahrnuta do vydání z roku 2002 Singles Collection: The London Years a dál Toulavé kočky, sbírka singlů a rarit vydaných jako součást sady boxů Rolling Stones v Mono (2016).

Jádro na živých vystoupeních Rolling Stones od té doby, co byla kapela American Tour of 1969, koncertní nahrávky písně byly zachyceny a vydány pro živá alba Dostaňte svůj Ya-Ya ven! (zaznamenaný 1969, vydaný 1970), Svlékl (1995; znovu vydáno dne Totálně svlékl v roce 2016), Live Licks (zaznamenaný v roce 2003, vydán v roce 2004) a Hyde Park živě (2013).

Personál

Rolling Stones

Další personál

Grafy

Chart (1968)Vrchol
pozice
Rakousko (Ö3 Rakousko Top 40 )[17]7
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[18]13
Nejlepší kanadští jednotlivci (RPM )[19]32
Německo (Oficiální německé mapy )[20]7
Holandsko (Jeden Top 100 )[21]5
Švýcarsko (Schweizer Hitparade )[22]4
NÁS Plakátovací tabule Hot 100[23]48
Chart (1971)Vrchol
pozice
Britské nezadané (OCC )[24]21

Dědictví

„Street Fighting Man“ se zabývalo mnoha umělci:

V populární kultuře

Reference

  1. ^ Milward, John (2013). Crossroads: How the Blues Shaped Rock 'n' Roll (and Rock Saved the Blues). Severovýchodní. str. 128. ISBN  978-1555537449.
  2. ^ Willis, Ellen (2011). Out of the Vinyl Deeps: Ellen Willis on Rock Music. University of Minnesota Press. str.80. ISBN  978-0816672837.
  3. ^ Schaffner, Nicholas (1982). Britská invaze: Od první vlny k nové vlně. Mcgraw-Hill. str. 77. ISBN  978-0070550896.
  4. ^ "Zprávy". Valící se kámen. Citováno 2. října 2016.
  5. ^ A b Myers, Marc (2016). Anatomie písně. Grove Press. str. 121-125. ISBN  978-1-61185-525-8.
  6. ^ Azania, Malcolm. „Tariq Ali: Je správný čas na palácovou revoluci“. Vue Weekly. 2008 (zpřístupněno 5. června 2017).
  7. ^ „Tariq Ali: Je správný čas na palácovou revoluci“. TruthDig. 2015 (zpřístupněno 5. června 2017).
  8. ^ A b Roy Carr, Rolling Stones: Ilustrovaný záznam, Harmony Books, 1976. ISBN  0-517-52641-7. str. 55.
  9. ^ A b Wenner, Jann. „Jagger si pamatuje“. Valící se kámen. Archivovány od originál dne 14. července 2007. Citováno 22. července 2007.
  10. ^ A b Greenfield, Robert. „Keith Richards - Rozhovor“. Valící se kámen (časopis) 19. srpna 1971.
  11. ^ Jagger, Mick; Richards, Keith; Watts, Charlie; Wood, Ronnie (2003). Podle Rolling Stones. Knihy kronik. str.116, 119. ISBN  0811840603.
  12. ^ A b C Unterberger, Richie. „Rolling Stones: Street Fighting Man - recenze“. Veškerá muzika. Citováno 22. července 2006.
  13. ^ Rolling Stone Record Guide, Rolling Stone Press, 1979. ISBN  0-394-73535-8 329-330
  14. ^ Peraino, Judith A. (září 2015). „Mick Jagger jako matka“ (PDF). Sociální text. 33 (3): 94. doi:10.1215/01642472-3125707. Citováno 5. července 2020.
  15. ^ A b C d Paytress, Mark (2003). The Rolling Stones: Off the Record. Souhrnný tisk. str. 153. ISBN  0-7119-8869-2.
  16. ^ Marsh, Dave. Glory Days: Bruce Springsteen v 80. letech. Pantheon Books, 1987. ISBN  0-394-54668-7. 229-230.
  17. ^ "Austriancharts.at - The Rolling Stones - Street Fighting Man " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Vyvolány 17 June 2016.
  18. ^ "Ultratop.be - The Rolling Stones - Street Fighting Man " (v holandštině). Ultratop 50. Vyvolány 17 June 2016.
  19. ^ "Nejlepší RPM singly: číslo 5863." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Vyvolány 17 June 2016.
  20. ^ "Offiziellecharts.de - The Rolling Stones - Street Fighting Man ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 17 June 2016.
  21. ^ "Dutchcharts.nl - The Rolling Stones - Street Fighting Man " (v holandštině). Jeden Top 100. Vyvolány 17 June 2016.
  22. ^ "Swisscharts.com - The Rolling Stones - Street Fighting Man ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Vyvolány 17 June 2016.
  23. ^ „Historie grafu Rolling Stones (horká 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 17 June 2016.
  24. ^ „Rolling Stones: Historie grafů umělců“. Official Charts Company. Vyvolány 17 June 2016.

externí odkazy