Stargate SG-1 (sezóna 5) - Stargate SG-1 (season 5)
| Hvězdná brána SG-1 | |
|---|---|
| Sezóna 5 | |
 Obal DVD | |
| V hlavních rolích | Richard Dean Anderson Michael Shanks Amanda Tapping Christopher Judge Don S. Davis |
| Země původu | Spojené státy Kanada |
| Ne. epizod | 22 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Zobrazit čas |
| Původní vydání | 29. června 2001 – 6. února 2002 |
| Chronologie sezóny | |
Pátá sezóna vojenská sci-fi televizní seriál Hvězdná brána SG-1 zahájeno vysílání dne Zobrazit čas ve Spojených státech dne 29. června 2001, uzavřena dne Sky1 ve Spojeném království 6. února 2002 a obsahoval 22 epizod. Pátá sezóna představuje budoucnost hlavní postava Jonas Quinn vylíčil Corin Nemec v letech 2002–2004. Pátá sezóna je o pokračující válce s Goa'uldská říše po smrti Apophis na začátku sezóny a vzniku nové Pán systému pojmenovaný Anubis. Vojensko-vědecký tým SG-1 má prozkoumat galaxii Mléčná dráha.
Hodinová premiéra “Nepřátelé “, který debutoval 29. června 2001 dne Zobrazit čas měl nejnižší syndikaci epizody ročních období, ale celkově získal vysokou sledovanost. Byla by to poslední sezóna, ve které bude Apophis živý, ale bude se vracet ve snech a střídat reality a časové osy. Série byla vyvinuta Brad Wright a Jonathan Glassner. Mezi pět členů pravidelné řady obsazení patří Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, a Don S. Davis.
Výroba
Mnoho členů posádky se objevilo v „Červí díra X-Treme! ", 100. epizoda Hvězdná brána SG-1. Ředitel a Červí díra X-Treme! epizoda, kterou hraje Peter DeLuise, byl ředitelem tohoto Hvězdná brána SG-1 epizoda. A Červí díra X-Treme! spisovatele hraje Robert C. Cooper, a Hvězdná brána SG-1 spisovatel a výkonný producent. Mezi další portréty patří Joseph Mallozzi (který se na této epizodě podílel), producent N. John Smith a Hvězdná brána SG-1 spisovatel Ron Wilkerson jako Červí díra X-Treme! členové posádky; Hvězdná brána SG-1 majetkový mistr David Sinclair jako Červí díra X-Treme! náměstek; vizážista Jan Newman jako vizážista; ředitel Andy Mikita a producent John Lenic jako postavy, které zbil plk Danning; Hvězdná brána SG-1 ředitel Martin Wood jako NID činidlo; a několik dalších. Hrají dva vedoucí pracovníci, kteří komentovali, jak neskutečně vypadala Lloydova kosmická loď Hvězdná brána SG-1 výkonný producent Michael Greenburg a výkonný producent / spolutvůrce Brad Wright.[1][2]
V "Proving Ground „, Elisabeth Rosen se objeví jako poručíčka Jennifer Hailey, která se původně objevila v epizodě“Zázrak ". Courtenay J. Stevens se objeví jako poručík Elliot, role, kterou by v epizodách opakoval."Summit " a "Poslední vzdor ". Také by se později objevil v první sezóně Hvězdná brána Atlantis, hraje roli Kerase v "Konec dětství."[3] David Kopp se objeví jako poručík Grogan, který by se vrátil v páté sezóně epizodě „The Sentinel“. Grace Park, známý svým vzhledem na re-představil Battlestar Galactica jako Sharon Valerii vystupuje jako poručík Satterfield. „48 hodin“ označuje první výskyt David Hewlett tak jako Rodney McKay. V budoucnu by se opakoval Hvězdná brána SG-1 epizody a připojte se k hlavnímu obsazení Hvězdná brána Atlantis. Pro „Summit“, Martouf původně se mělo objevit, když přežilo “Rozděl a panuj." Nicméně, J. R. Bourne nebyl k dispozici pro natáčení, což si vynutilo vývoj nového hostitele pro Lantash.[4]
Jonas Quinn se poprvé objeví v „Meridian“ a pokračuje v užívání Daniel Jackson místo na SG-1 po celou sezónu šest. Jackson se neobjevuje v „Odhalení Na konci je však naznačeno, že vánek, který SG-1 cítí, je Daniel. Michael Shanks se jeví jako hlas Thor. Toto je poslední epizoda, kdy by Michael Shanks byl uveden v hlavním obsazení až do sezóny sedm. Teryl Rothery kdo vylíčil Janet Fraiserová dělá hlas Heimdall. Podle zvukového komentáře k epizodě Rothery provedla své linie na scéně, aby pomohla dát hercům referenční bod. Nicméně, Richard Dean Anderson, Christopher Judge a Rothery nedokázal udržet rovnou tvář, protože linie očí, kterou dostali, byla blikající světlo v Rotheryině hrudi. Tato epizoda ukončila SG-1 tradice zakončení sezóny a cliffhanger dokud Sezóna 9.[5]
Recepce
"Nepřátelé" byl nominován na Emmy v kategorii „Vynikající speciální vizuální efekty pro sérii“ a a Cena Gemini v kategorii „Nejlepší vizuální efekty“. Pro „Ascension“, Amanda Tapping vyhrál Cena Leo v kategorii „Dramatická série: Nejlepší ženský herecký výkon“. Pro „Proving Ground“, Andy Mikita byl nominován na Cena Leo v kategorii „Dramatická série: Nejlepší režisér“. "Válečník" byl nominován na Cena Leo v kategorii „Dramatická série: Nejlepší celkový zvuk“. "Zjevení" byl nominován na Emmy v kategorii „Vynikající speciální vizuální efekty pro sérii“ a vyhrál a Cena Gemini v kategorii „Nejlepší vizuální efekty“.
Hlavní obsazení
- V hlavních rolích Richard Dean Anderson jako plukovník Jack O'Neill
- Michael Shanks jako Dr. Daniel Jackson
- Amanda Tapping jako major Samantha Carter
- S Christopher Judge tak jako Teal'c
- A Don S. Davis jako generálmajor George Hammond
Epizody
Epizody v tučně jsou souvislé epizody, kde příběh zahrnuje 2 nebo více epizod.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 89 | 1 | "Nepřátelé" | Martin Wood | Příběh : Brad Wright, Robert C. Cooper, Joseph Mallozzi & Paul Mullie Teleplay od : Robert C. Cooper | 29. června 2001 | |
| Po Apophis vymyl mozek Teal'covi, SG-1 a Jacobovi, aby se připravili na boj proti jejich nepříteli na palubě Cronusovy lodi. Poté se objeví záhadná loď, která zaútočí na Apophisovu loď, deaktivuje ji a přiměje je uprchnout, což dává SG-1 šanci dostat se na palubu. Ale nebezpečí číhá v podobě armády chyb replikátoru a programu autodestrukce. | ||||||
| 90 | 2 | "Práh" | Peter DeLuise | Brad Wright | 6. července 2001 | |
| Teal'c byl zachráněn před smrtí na lodi Apophis, ale zůstává věrný svému starému pánovi. Bra'tac používá starý Jaffa rituál, který Teal'ca buď přivede zpět, nebo zabije. | ||||||
| 91 | 3 | „Nanebevstoupení“ | Martin Wood | Robert C. Cooper | 13. července 2001 | |
| Po upadnutí do bezvědomí se Carter vrací z Velony (P3X-636), planety plné ruin, trpící podezřením na vyčerpání. Ale ona začíná vidět tajemného mladého muže jménem Orlin kdo může procházet pevnými předměty. Ale každý věří, že vidí věci. | ||||||
| 92 | 4 | "Pátý muž" | Peter DeLuise | Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 20. července 2001 | |
| O'Neill zůstává na planetě označené P7S-441, aby chránil poručíka Tylera, pátého člena SG-1, kterého si mohou vzpomenout pouze ostatní členové SG-1. Zpět na Zemi Hammond informuje tým, že Tyler ani neexistuje, zatímco se vrací plukovník Simmons, který se snaží vypnout SGC, přičemž jako možné bezpečnostní riziko uvádí nejnovější mimozemské hry mysli. | ||||||
| 93 | 5 | "Červené nebe" | Martin Wood | Ron Wilkerson | 27. července 2001 | |
| SG-1 cestuje do K'Tau (P39-865) a zjišťuje, že slunce bylo posunuto na infračervený konec spektra. Veškerý život na planetě je ztracen a SG-1 je zodpovědný. Obyvatelé planety jsou severskí lidé a uctívají Asgard a věřte, že rudá obloha je znamením od jejich bohů. Ve skutečnosti jde o sluneční reakci způsobenou červí dírou SG-1, která vysvětluje smrt planety a jejích obyvatel. | ||||||
| 94 | 6 | "Rituál" | Peter DeLuise | Heather E. Ash | 3. srpna 2001 | |
| Adoptovaná dcera doktorky Fraiserové, Cassandra, vstupuje do puberty a začíná rozvíjet telekinetické schopnosti, ale námaha produkce tolika energie způsobuje selhání více orgánů. Fraiser a SG-1 se obávají, že by nebyli schopni zastavit život ohrožující změny způsobené genetickými experimenty Goa'ulda Nirrtiho. | ||||||
| 95 | 7 | "Beast of Burden" | Martin Wood | Peter DeLuise | 10. srpna 2001 | |
| Chaka, Unas, s nímž se Dr. Jackson spřátelil, byl unesen a odvezen na planetu, kde lidé používají Unase jako otroky. Na záchranné misi Jackson riskuje nejen bezpečnost SG-1, ale také odvěký systém. | ||||||
| 96 | 8 | "Hrobka" | Peter DeLuise | Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 17. srpna 2001 | |
| SG-1 je uvězněn ve starověku zikkurat na P2X-338 spolu s ruským týmem. Zde objevují pozůstatky původního ruského týmu, který se ztratil, a na útěku je také Goa'uld, který je ochoten zabít a obývat kohokoliv chce s jediným úmyslem uniknout. | ||||||
| 97 | 9 | „Mezi dvěma ohni“ | William Gereghty | Ron Wilkerson | 24. srpna 2001 | |
| The Tollan ve velmi neobvyklé změně politiky souhlasí se sdílením pokročilých technologií se Zemí, ale Carterův přítel Narim varuje, že by to mohlo znamenat pro Zemi velké nebezpečí. | ||||||
| 98 | 10 | "2001" | Peter DeLuise | Brad Wright | 31. srpna 2001 | |
| SG-1 navštíví zemědělskou planetu (P3A-194) obývanou Voliany, kteří je seznámí se svými technologicky vyspělejšími spojenci, Ascheny, kteří navrhnou spojenectví se Zemí. Poté, co Daniel Jackson a Teal'c objevili aschenský svět jako adresu brány, zakázali si vytočit číslo („2010 "), Země přeruší veškerý kontakt s Aschen. | ||||||
| 99 | 11 | "Zoufalá opatření" | William Gereghty | Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 7. září 2001 | |
| Carter je unesen umírajícím milionářem a nutí O'Neilla, aby se spojil Harry Maybourne abych ji našel. | ||||||
| 100 | 12 | "Červí díra X-Treme! " | Peter DeLuise | Příběh : Brad Wright, Joseph Mallozzi a Paul Mullie Teleplay od : Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 14. září 2001 | |
| Když se velení hvězdné brány dozví o televizní show, jejíž předpoklad se velmi podobá jejímu provozu, vyšetřuje ji SG-1. Zjistí, že cizinec jménem Martin Lloyd ("Bod odkud není návratu ") dává producentům jejich nápady. | ||||||
| 101 | 13 | „Proving Ground“ | Andy Mikita | Ron Wilkerson | 28. listopadu 2001 (Sky One) 8. března 2002 (Zobrazit čas) | |
| SG-1 provozuje výcvikové simulace pro skupinu nových rekrutů. Věci začínají být vážnější, když vtrhnou mimozemšťané. | ||||||
| 102 | 14 | "48 hodin" | Peter F. Woeste | Robert C. Cooper | 5. prosince 2001 (Sky One) 15. března 2002 (Zobrazit čas) | |
| Na P3X-116 se SG-1 dostává pod palbu z útoku Goa'uldů vedeného Tanithem. Teal'c využil příležitosti sestřelit Tanithův Al'kesh a loď narazila do Hvězdné brány, když Teal'c přecházel na Zemi. Teal'c se na Zemi nematerializuje, ale jeho vzor je stále v datové vyrovnávací paměti brány Země. S časovým limitem 48 hodin, který jim zbývá, než se obnoví normální provoz, musí SG-1 pracovat proti času, aby našel způsob, jak zachránit Teal'ca, než bude navždy ztracen. Když se Daniel a major Paul Davis pokoušejí uzavřít dohodu s Rusy, O'Neill zjistí, že navazuje nepravděpodobné partnerství s nepoctivým agentem Harrym Maybournem, protože generál Hammond jedná s plukovníkem Frankem Simmonsem, zatímco Carterová se ocitne ve spolupráci s nepříjemnou Dr. Rodney McKay (David Hewlett ), přední světový expert na hvězdnou bránu, který se již rozhodl, že pokus o záchranu Teal'ca je ztráta času. | ||||||
| 103 | 15[A] | "Summit" | Martin Wood | Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 19. prosince 2001 (Sky One) 22. března 2002 (Zobrazit čas) | |
| Mezi Goa'uldy a ... existuje příměří Páni systému setkat se na přísně střežené vesmírné stanici. The Tok'ra plánujete je všechny zabít, ale potřebujete člověka, který umí mluvit plynně Goa'uldi a Daniel je jediný kvalifikovaný kandidát. The Tok'ra vytvořit verzi chemické látky Reol ("Pátý muž ") pro tajnou misi. Mezitím Anubis zaútočí na základnu Kali na planetě Cerador a zničí dvě mateřské lodě. Lord Zipacna na rozkaz Anubise zaútočí na Revannu, místo hlavní základny Tok'rů po Vorashi. | ||||||
| 104 | 16[A] | "Poslední vzdor" | Martin Wood | Robert C. Cooper | 9. ledna 2002 (Sky One) 29. března 2002 (Zobrazit čas) | |
| Mocný Pán systému se poprvé ukáže za tisíc let a nabízí zničení Tau'ri a Tok'ra. Mezitím se SG-1 a poručík Elliot / Lantash pokoušejí uprchnout ze základny Tok'rů. | ||||||
| 105 | 17[A] | „Fail Safe“ | Andy Mikita | Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 12. prosince 2001 (Sky One) 5. dubna 2002 (Zobrazit čas) | |
| Amatérský astronom objeví darebáka asteroid na kolizním kurzu se Zemí. SG-1 a pár inženýrů opraví nákladní loď, která se zřítila na Revannu, a zamíří na Zemi. Těsně předtím, než se dostanou k asteroidu, nastal problém s jedním z motorů. Začnou mířit k asteroidu, ale na poslední chvíli se jim podaří zastavit. Teal'c a O'Neill umístili naqahdah vylepšený jaderná zbraň. Carter zjistí, že jádro asteroidu se skládá z naqahdahu, takže výbuch atomové bomby by zničil Zemi. Podaří se jim pomocí hyperprostorových motorů lodi přenést asteroid na druhou stranu Země. | ||||||
| 106 | 18 | "Bojovník" | Peter DeLuise | Příběh : Christopher Judge Teleplay od : Peter DeLuise | 12. dubna 2002 | |
| Povstání Jaffů má nového vůdce K'tano, který se zdá být až příliš dobrý na to, aby to byla pravda. SG-1 navštíví K'tanův tábor Jaffa na planetě Cal Mah (ve smyslu „svatyně“), aby vyjednal spojenectví. K'tano však posílá rebela Jaffa na sebevražednou misi do pevnosti pod kontrolou Nirrti, a když K'tano pošle Teal'c na sebevražednou misi proti pánovi systému Goa'uldů Yu, zjistí, že nový vůdce není tím, čím se zdá. | ||||||
| 107 | 19 | "Hrozba" | Martin Wood | Příběh : James Tichenor Teleplay od : Peter DeLuise | 26.dubna 2002 | |
| Tým najde androida, kterému se nějak podařilo přežít Replikátor Záchvat. Učí se, že je matkou všech replikátorů, ale má mentalitu malého dítěte. Danielle Nicolet hostující hvězdy jako Reese. | ||||||
| 108 | 20 | „Sentinel“ | Peter DeLuise | Ron Wilkerson | 3. května 2002 | |
| Latonané jsou kdysi pokročilou rasou, která opustila technologii zaměřenou na duševní rozvoj. Jejich domovský svět Latona (P2A-018) brání 500 let staré zařízení zvané Sentinel, které bylo nechtěně deaktivováno darebákem NID dělníci, kteří to chtějí zpětně analyzovat. S Latona byla napadena Goa'uldi Svarog, SG-1 přináší agenty NID, aby opravili Sentinel a zachránili Latonany před Goa'uldy. | ||||||
| 109 | 21 | "Poledník" | William Waring | Robert C. Cooper | 10. května 2002 | |
| Daniel je vystaven smrtelnému záření, když předchází potenciálně kataklyzmatické nehodě ve zbrojní laboratoři na planetě Langara (P9Y-4C3), ale tajemný Oma Desala mu ukazuje, že smrt může být jednoduše dalším začátkem. Zatímco mimozemská vláda odpovědná za laboratoř ho obviňuje z pokusu o sabotáž jejich výzkumu, Kelownan Jonas Quinn se snaží vyjednávat s SG-1. | ||||||
| 110 | 22 | "Odhalení " | Martin Wood | Joseph Mallozzi a Paul Mullie | 17. května 2002 | |
| Když se Jack, Sam a Teal'c snaží vyrovnat se ztrátou Daniela, an Asgard vědec Heimdall uvízl na Adaře II, planetě pod útokem Goa'uldů. Vzhledem k tomu, že Asgardové nemají žádné náhradní lodě, žádají o pomoc velení Hvězdné brány, zejména SG-1, pomocí své zachráněné goa'uldské nákladní lodi. Anubis je konečně odhalen. | ||||||
Domácí vydání
| Název DVD | Region 1 | Region 2 | Region 4 |
|---|---|---|---|
| Hvězdná brána SG-1 Sezóna 5 | 20. ledna 2004 | 28.dubna 2003 | 17. listopadu 2004 |
| Svazek 20 | — | 22.dubna 2002 | — |
| Svazek 21 | — | 20. května 2002 | — |
| Svazek 22 | — | 24. června 2002 | — |
| Svazek 23 | — | 22. července 2002 | — |
| Svazek 24 | — | 26. srpna 2002 | — |
| Svazek 25 | — | 23. září 2002 | — |
Poznámky pod čarou
Reference
- ^ „Stargate SG-1: Mission Database“. RDAnderson. Archivovány od originál dne 8. 7. 2009. Citováno 2009-06-16.
- ^ DeLuise, Peter, Mallozzi, Joseph a Tichenor, James (2004). Zvukový komentář pro „Červí díra X-Treme! " (DVD). Domácí zábava MGM.
- ^ Gero, Martin, Luttrell, Rachel a Sun Francks, Rainbow (2005). Zvukový komentář pro „Konec dětství " (DVD). Domácí zábava MGM.
- ^ Mallozzi, Joseph and Comens, Michelle (2006). Zvukový komentář pro „Dominový efekt " (DVD). Domácí zábava MGM.
- ^ Mallozzi, Joseph, Wood, Martin, Mullie, Paul a Tichenor, James (2004). Zvukový komentář pro „Odhalení " (DVD). Domácí zábava MGM.