Revelations (Stargate SG-1) - Revelations (Stargate SG-1)

"Odhalení"
	Hvězdná brána SG-1 epizoda
Epizoda Ne.	Sezóna 5; Epizoda 22
Režie:	Martin Wood
Napsáno	Joseph Mallozzi a Paul Mullie
Výrobní kód	522
Původní datum vysílání	17. května 2002
Hostující vystoupení
	Anna-Louise Oráč tak jako Osiris; Teryl Rothery tak jako Heimdall (Hlas); David Palffy tak jako Anubis; P.J.Johal jako Jaffa # 1; Třepačka Paleja jako Jaffa # 2; Martin Sims jako Jaffa # 3; Michael Shanks tak jako Thor (Hlas);
Chronologie epizody
← Předchozí; "Poledník "	další →; "Vykoupení (část 1 a 2) "
	Hvězdná brána SG-1 (sezóna 5)
	Seznam Hvězdná brána SG-1 epizody

"Odhalení" je Sezóna 5 finále epizoda sci-fi televizní seriál Hvězdná brána SG-1. Tato epizoda byla nominována na Emmy v kategorii „Vynikající speciální vizuální efekty pro sérii“ a vyhrál a Cena Gemini v kategorii „Nejlepší vizuální efekty“.^[1]

Spiknutí

Asgardské mateřské lodi pod velením Thor konfrontuje dva Goa'uldi pyramidové lodě nad mimozemskou planetou pod ochranou Asgardů. Goa'uldský velitel, Osiris je vzdorný a má k tomu dobrý důvod: když Thor zahájí palbu, jeho zbraně nedokážou proniknout pod štíty goa'uldských lodí. Na Velení hvězdné brány stále truchlící Daniel Jackson Nedávná smrt Asgarda Freyra přichází se zprávou o Thorově porážce a o tom, že Goa'uldi vyvinuli pokročilé technologie, které ohrožují všechny světy pod ochranou Asgardů, včetně Země. Prozatím požádá SG-1 o misi na záchranu asgardského vědce Heimdalla, než ho zajme Osirisův pán Anubis.

SG-1 dorazí do Heimdallovy laboratoře na goa'uldské nákladní lodi, kde se dozví, že Heimdall zkoumá způsoby, jak zvrátit genetickou degradaci v asgardské rase způsobenou opakovaným klonováním. Heimdall je informuje, že Thor je naživu; O'Neill a Teal'c zazvoní na Osirisovu loď, zatímco Carter je vede z laboratoře. Osiris je však podmaní čerpáním jedovatého plynu na palubu. Osiris také vysílá vojska na povrch a nakonec pronikne do laboratoře a zajme Cartera. Mezitím dorazí Anubis a zkoumá Thorovu mysl pomocí zařízení, které spojuje jeho mozek s počítačem. To bezděčně dává Thorovi přístup k lodním systémům, což mu umožňuje osvobodit O'Neilla a Teal'ca. Deaktivují štíty na Osirisově lodi a dovolují Heimdallovi, aby je přenesl, Cartera a Thora na nákladní loď. Dostávají se pod palbu, když dorazí Freyr se třemi vyspělými asgardskými loděmi a donutí Anubise ustoupit. Po návratu do SGC Carter informuje ostatní, že Thor je v kómatu, ale že Asgardi možná zvrátili příliv jejich války s Replikátoři. Na cestě na večeři cítí uvnitř základny zvláštní vánek, což naznačuje, že Daniel možná nakonec nebude úplně pryč.

Výroba

Daniel Jackson se v této epizodě neobjevuje osobně. Nevysvětlené události na konci epizody však naznačují přítomnost vystoupaného Jacksona. Michael Shanks se jeví jako hlas Thor. Toto je poslední epizoda, kdy bude Michael Shanks uveden do hlavního obsazení až do sezóny 7. Teryl Rothery (Janet Fraiserová ) poskytuje hlas Heimdall. Podle zvukového komentáře k epizodě Rothery provedla své linie na scéně, aby pomohla dát hercům referenční bod. Richard Dean Anderson, Chris Judge a Rothery však nedokázali udržet rovnou tvář, protože oční linie, kterou dostali, byla blikající světlo v Rotheryině hrudi. Tato epizoda porušila tradici SG-1 končit sezónu v polovině epizody nebo na konci sezóny cliffhanger.

Recepce

Tato epizoda byla nominována na Emmy v kategorii „Vynikající speciální vizuální efekty pro sérii“ a vyhrál a Cena Gemini v kategorii „Nejlepší vizuální efekty“.^[1]

Reference

^ ^A ^b „Stargate SG-1“ (1997) - Ocenění

externí odkazy

[imdbaward-1] A ^b „Stargate SG-1“ (1997) - Ocenění

[1]