Položka Srigala - Srigala Item
Položka Srigala | |
---|---|
Plakát | |
Režie: | Tan Tjoei Hock |
Produkovaný | Teng Chun |
Scénář | Tan Tjoei Hock |
V hlavních rolích |
|
Hudba od | Mas Sardi |
Kinematografie | Teng Gan |
Upraveno uživatelem | TS |
Výroba společnost | Java průmyslový film |
Datum vydání |
|
Země | Nizozemská východní Indie |
Jazyk | indonéština |
Položka Srigala (Indonéština pro Černý vlk, také inzerované s holandským titulem De Zwarte Vlk) je film z roku 1941 Nizozemská východní Indie který režíroval Tan Tjoei Hock a produkoval Teng Chun pro akční film. V hlavních rolích Hadidjah, Mohamad Mochtar a Tan Tjeng Bok, děj filmu - inspirovaný Zorro - sleduje mladého muže, který se stal maskovaným ostražitcem, aby se pomstil svému strýci. Položka Srigala byl obchodní úspěch, který Misbach Yusa Biran úvěry k použití spiknutí pro únik. Kopie Černý a bílý film, který uváděl kroncong hudba, je uložena na Sinematek Indonésie.
Spiknutí
Násilím je Djoekri (Tan Tjeng Bok) schopen získat kontrolu nad bohatstvím a plantáží svého bratra Mardjoekiho (Bissoe), Soemberwaras. Ten zmizí a zanechá po sobě svého dospělého syna Mochtara (Mohamad Mochtar ). Na plantáži je s mladým mužem zacházeno jako se sluhou a Djoekri a jeho pravá ruka Hasan ho často bijí. Djoekriho syn Joesoef (Mohamad Sani) však vede spoustu života.
Brzy se Djoekriho aktivity zaměří na maskovaného muže známého jako „Černý vlk“ („Položka Srigala“), který také zmařil Joesoefovy pokusy namlouvat Soehaemi (Hadidjah ), kterého Mochtar miluje. Djoekri se unaví vměšováním Černého vlka a bojuje s ním. Ačkoli Djoekri téměř vyhrává, nakonec zvítězí Černý vlk. Později se ukázalo, že Mardjoeki zůstává naživu a Mochtar byl Černý vlk.[1]
Výroba
Film napsal a režíroval Tan Tjoei Hock pro Action Film, dceřinou společnost producenta Teng Chun Java Industrial Film (JIF).[2] Tan, který debutoval v roce 1940,[3] na základě Položka Srigala na příběhy kolem Johnston McCulley fiktivní bandita Zorro;[A] stejně jako u amerického banditu použil Černý vlk bič a měl na sobě celý černý.[2] The Černý a bílý film natočil bratr Teng Chun Teng Gan s Hajopanem Bajo Anginem jako uměleckým designérem.[4]
Ve filmu hráli Hadidjah a Mohamad Mochtar, kteří spolu poprvé vystupovali v JIF Alang-Alang (Tráva; 1939) a byly propagovány jako pár celebrit v konkurenci s Raden Mochtar a Roekiah z Tanův film.[5] To také představovalo Bissoe, Tan Tjeng Bok a Mohamad Sani.[2] Bissoe debutoval v celovečerním filmu filmem JIF Ach, bože v roce 1938,[6] zatímco Sani debutoval pro JIF v roce 1940.[7] Tan Tjeng Bok, bývalá divadelní hvězda s Dardanella, debutoval v celovečerním filmu Položka Srigala.[8]
Hudba pro Položka Srigala bylo provedeno v kroncong (tradiční hudba s portugalskými vlivy) styl, v té době populární, autor Mas Sardi.[9] Hadidjah je připočítán jako zpěv dvou písní: „Ja. Ja. Ja. Ja.“ ("Jo. Jo. Jo. Jo.") A "Termenoeng-Menoeng" ("Zamyšlený");[10] Tan Tjeng Bok je také zaznamenán jako předvádění písně.[9]
Uvolnění a příjem
Položka Srigala premiéru měl v první polovině roku 1941, jeden z devíti filmy vydané společností JIF a jejími pobočkami v tomto roce.[11] Bylo inzerováno, někdy pod nizozemským názvem De Zwarte Vlk, jako senzační, plný akce a tajemný "[b][12] a prodávány pro všechny věkové kategorie.[12] Film byl propuštěn v Batavii (moderní den Jakarta ), hlavní město Indie,[10] a do července 1941 dosáhla Surabaja, ve východní Javě,[12] a Singapur, pak část Britská Malajska.[13]
Anonymní kontrola Položka Srigala denně v Surabaji Soerabaijasch Handelsblad bylo pozitivní, předpovídání komerčního úspěchu filmu.[14] Tato předpověď byla splněna, as Položka Srigala oslovil široké publikum - většinou nižší třídy domorodci.[8] Indonéský filmový historik Misbach Yusa Biran připisuje tento úspěch únik.[15] Píše, že filmové téma utlačovaného, finančně opuštěného mládí, které je schopno ovládat svůj osud tím, že se stane maskovaným vigilantem, umožnilo divákům vidět sebe jako Černého vlka, a tak se pomstít těm, kteří jim ublížili.[9]
Akční filmy a JIF pokračovaly ve výrobě filmů až do začátku Japonská okupace Indie začala počátkem roku 1942, což vedlo k uzavření všech filmových studií kromě jednoho. Obsazení Položka Srigala zůstal s JIF, dokud se společnost nezavřela, stejně jako Tan.[16] Podle JB Kristanto Katalog Film Indonesia (Katalog indonéských filmů), Kopie Položka Srigala je uložen na Sinematek Indonésie v Jakarta.[2] Cívky byly poškozeny kyselinou, což vedlo k vyříznutí části filmu.[17]
Vysvětlivky
- ^ Zdroje se neshodují na tom, která verze sloužila jako inspirace. Kristanto (Filmindonesia.or.id, položka Srigala ) kredity Značka Zorro (1940). Said, McGlynn & Boileau (1991, str. 28) připsat scénickou verzi bandity.
- ^ Originál: „... sensationeele, actievolle en mysterieuze"
Reference
- ^ Filmindonesia.or.id, položka Srigala; Biran 2009, str. 274; Soerabaijasch Handelsblad 1941, divadlo Sampoerna
- ^ A b C d Filmindonesia.or.id, položka Srigala.
- ^ Filmindonesia.or.id, Filmografie Tan Tjoei Hock.
- ^ Filmindonesia.or.id, Kredit Srigala Item; Biran 2009, str. 150
- ^ Imanjaya 2006, str. 109.
- ^ Biran 2009, str. 181.
- ^ Filmindonesia.or.id, M. Sani.
- ^ A b Biran 2009, str. 272.
- ^ A b C Biran 2009, str. 274.
- ^ A b Biran 2009, str. 310.
- ^ Biran 2009, str. 384–385.
- ^ A b C Soerabaijasch Handelsblad, (bez názvu).
- ^ The Straits Times 1941, (bez názvu).
- ^ Soerabaijasch Handelsblad 1941, divadlo Sampoerna.
- ^ Biran 1986, str. 6.
- ^ Biran 2009 319, 322; Filmindonesia.or.id, Filmografie Tan Tjoei Hock
- ^ Sembiring 2009, Saving Indonesian Cinema Treasures.
Citované práce
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [Historie filmu 1900–1950: natáčení filmů v Javě] (v indonéštině). Jakarta: Komunitas Bamboo ve spolupráci s Radou umění v Jakartě. ISBN 978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Biran, Misbach Yusa (1986). Momentky z indonéské filmové historie a nedivadelní filmy v Indonésii. Jakarta: Komunitas Bamboo ve spolupráci s Radou umění v Jakartě. OCLC 20550138.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Imanjaya, Ekky (2006). Od A do Z o indonéském filmu (v indonéštině). Bandung: Mizan. ISBN 978-979-752-367-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Položka Kredit Srigala“ [Kredity za položku Srigala]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 31. května 2013. Citováno 31. května 2013.
- „M. Sani“. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 31. května 2013. Citováno 31. května 2013.
- Řekl Salim; McGlynn, John H.; Boileau, Janet P. (1991). Stíny na stříbrném plátně: Sociální historie indonéského filmu. Jakarta: Lontar Foundation. ISBN 978-979-8083-04-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Sampoerna-theatre“ Položka Srigala"". Soerabaijasch Handelsblad (v holandštině). Surabaya: Kolff & Co. 23. července 1941. str. 8. Citováno 31. května 2013.
- Sembiring, Dalih (26. srpna 2009). „Záchrana pokladů indonéského filmu“. Jakarta Globe. Archivovány od originál dne 26. června 2012. Citováno 26. června 2012.
- „Položka Srigala“. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 27. července 2012. Citováno 25. července 2012.
- "Tan Tjoei Hock | Filmografi" [Tan Tjoei Hock | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "(nepojmenovaná)". Soerabaijasch Handelsblad (v holandštině). Surabaya: Kolff & Co. 23. července 1941. str. 10. Citováno 31. května 2013.
- "(nepojmenovaná)". Straits Times. Singapur. 11. července 1941. str. 6. Citováno 31. května 2013.