Spijkers v. Gebroeders Benedik Abattoir CV - Spijkers v Gebroeders Benedik Abattoir CV - Wikipedia
| Spijkers v. Gebroeders Benedik Abattoir CV | |
|---|---|
| Soud | Evropský soudní dvůr |
| Citace | (1986) C-24/85, [1986] ECR 1119 |
| Klíčová slova | |
| Převod podniků | |
Spijkers v. Gebroeders Benedik Abattoir CV (1986) C-24/85 je holandský a Pracovní právo EU případ týkající se převody podniků a jistota zaměstnání práva zaměstnanců.
Fakta
Pan Spijkers pracoval pro jatka ve vlastnictví Colaris v Ubach nad Worms. Převedli firmu na Benedik v prosinci a pouze on a další nebyli zachováni. Provoz byl ukončen v prosinci 1982 a společnost Colaris byla v platební neschopnosti do března 1983. Dobrá vůle a zákazníci již zmizeli.
Generální prokurátor Slynn poskytl stanovisko před rozhodnutím soudu. Uvedl, že „zásadní otázkou je, zda je nabyvatel postaven do situace v důsledku legálního převodu, kdy může provozovat podnik nebo provozovnu nebo její část.“
Rozsudek
Evropský soudní dvůr rozhodl, že „rozhodující otázkou… je, zda si dotyčný subjekt zachovává svou totožnost.“[1] To znamená, že je třeba vzít v úvahu celou řadu faktorů, včetně zákazníků, goodwillu, budov, hmotného majetku a zaměstnanců. Prodej aktiv (výrobních prostředků, jak argumentoval pan Spijkers) nemusí nutně stačit sám o sobě. Je třeba si položit otázku, zda je podnik „zlikvidován jako fungující podnik“?[2]