Válečný památník v Southportu - Southport War Memorial - Wikipedia
Válečný památník v Southportu je na London Square, Lord Street, Southport, Merseyside, Anglie. Skládá se z obelisk lemovaný dvěma kolonády ve formě Řecké chrámy. Před kolonádami jsou památné zahrady, z nichž každá obsahuje bazén vzpomínek a fontány. Památník navrhli místní architekti Grayson a Barnish a řezbu provedl Herbert Tyson Smith. To bylo odhaleno v roce 1923 Hrabě z Derby. Po druhé světové válce a následných konfliktech byly přidány další nápisy a jména. Památník je zaznamenán v Seznam národního dědictví pro Anglii jako určený stupeň II * památkově chráněná budova.
Dějiny
V důsledku setkání dne 14. února 1919 byl zřízen válečný pamětní výbor, jehož cílem bylo získat peníze z veřejného předplatného na pomník, rozšířit nemocnici a poskytovat granty pozůstalým dětem. Památník měl být umístěn na londýnském náměstí jako součást plánu na přestavbu centra města. Bylo vybráno celkem 31 854 GBP a byla zahájena soutěž o návrh pomníku. Reginald Blomfield byl jmenován poradcem a hodnotitelem soutěže.[A] První cena byla udělena Liverpool partnerství společností Grayson a Barnish.[b] Původní návrhy konkrétně neobsahovaly žádnou sochu a bylo o tom vyjádřeno znepokojení, což vedlo ke jmenování Herberta Tysona Smitha za sochaře. Počáteční výběrové řízení na stavbu památníku bylo považováno za příliš vysoké a po druhé sadě nabídek byl W. Moss and Son uveden do provozu jako hlavní dodavatel. Po několika zpožděních při jeho stavbě byl památník odhalen 18. listopadu 1923 hrabětem z Derby. Po druhé světové válce navrhl Barnish další nápis a popravil jej Tyson Smith; toto bylo odhaleno 28. října 1956. Současně byly instalovány fontány v Památných jezírkách.[3] V roce 1992 byly přidány plakety obsahující jména těch, kteří byli ztraceni ve druhé světové válce, a později byla přidána jména těch, kteří zemřeli v důsledku pozdějších konfliktů.[4]
Popis
Památník se skládá z obelisku, dvou kolonád a zahrad.[4][5] Kolonády a obelisk jsou postaveny v Portlandský kámen, socha a panely s písmeny jsou v Meuriel mramor, a nápis druhé světové války je v Kámen z Hoptonova dřeva.[5] Obelisk stojí uprostřed dopravního ostrova s kolonádami na severovýchodě a jihozápadě a zahradami za nimi.[4]
Obelisk
Obelisk je vysoký 67 stop 6 palců (20,6 m) a stojí na náměstí podstavec a základna. Na třech tvářích obelisku jsou vyřezávané rondely. Že na severozápadní straně obsahuje věnec a nápis:[4]
VYHLEDÁVEJTE VPRAVO STOJÍCÍ ZTLUMENÍ. POZDRAV[C]
Na základně níže jsou zapsána data „MCMXIV – MCMXVIII“. Severovýchodní tvář je prostá. Na jihovýchodní straně je erb Southportu a nápis:
SALUS POPULI[d]
Rondel na jihozápadní stěně byl přidán v roce 1956. Byl navržen Barnishem, vyřezán Tysonem Smithem a obsahuje následující nápis:[4][5]
MUŽŮM A ŽENÁM Z TÉTO ŽUPY, KTERÉ DÁVALI SVÉ ŽIVOTY PRO SVOBODU SVĚTA A BEZPEČNOST TÉTO REALMY VE SVĚTOVÉ VÁLCE 1939–1945
JEJICH JMÉNA JSOU ZÁZNAMOVÁNA V KNIHĚ PAMĚTI, KTERÁ LŽÍ V OKOLÍ PŘI UCHOVÁVÁNÍ CHRISTA CÍRKEV
FONTÁNY PŘIDANÉ DO PAMĚTNÍCH BAZÉNŮ JSOU VĚNOVÁNY JEJICH POVĚSTNĚNÉ PAMĚTI[4]
Kolonády
Kolonády jsou si navzájem podobné, ale mají různé řezby, nápisy a obsah. Jsou ve stylu řeckých chrámů, symetrické s obdélníkovým půdorysem, jsou v jednom patře a mají ploché střechy. Na každé straně jsou čtyři páry skládaný Doric sloupy tvořící otevřenou kolonádu pěti zátoky. Na každém konci je přiložena kenotaf s kladí obsahující nápisy a se dvěma otevřenými okny, nad kterými jsou vyřezávané panely. Na koncích kolonád jsou také vyřezávané panely a nápisy. U vchodů do cenotafů jsou skládány Iontový sloupy a uvnitř stropů jsou kazetový. Ve středu každého kenotafu je podstavec oltář a na stěnách jsou mramorové tabulky obsahující jména angažmá v první světové válce, plukovní odznaky a jména mrtvých a jejich hodnost uspořádaná podle pluku a jednotky. Jména jsou z těch, kteří byli ztraceni jak ve světových válkách, tak v pozdějších konfliktech. Sousedí s kolonádami a obklopující obelisk litina stojany na lampy, které byly odlity Cech Bromsgrove. Mají skládané sloupy a jejich základny zdobí akant listy.[4]
Severovýchodní kolonáda
Na kladí na straně obrácené k obelisku je napsáno:
POVĚĎTE BRITÁNII, KTERÉ ZNAČÍTE TENTO PAMÁTEK[E]
a na straně obrácené do zahrady je:
JEJICH ČÁST JE VEČNÍ[F]
Na severozápadní stěně kolonády je panel vyřezávaný s vyobrazením Britannia drží sošku Vítězství. Směrem do zahrady je plošina s následujícím nápisem:[4]
ZEMŘELI, ŽE MŮŽEME ŽÍT
ŽIJEME POUZE JAKO SA OCHRANUJEME
IDEÁLY, PRO KTERÉ ZEMŘELI
SVOBODA MASIVA PRO SPRAVEDLNOST
NECHTE NÁS ŽIVĚ
ŽE S NIMI MŮŽEME SDÍLET ŽIVOTNÍ VĚK[G]
Oltář v severozápadním kenotafu je vyřezáván s vyobrazením Patroklus a Achilles. Na zdi je tablet s nápisem:
Jihozápadní kolonáda
Na straně kladí obrácené k obelisku je nápis:
VĚŘÍME JI, PADLEME A ODPOČÍTÁME OBSAH[E]
a na straně obrácené do zahrady je:
SLÁVNOSTNÍM MUŽŮM JE VŠECHNA ZEMĚ HROBEM[i]
Panel na severozápadní straně kolonády zobrazuje Britannii, která vzdává hold mrtvým, a představuje „smutek“. Na severovýchodní straně je panel s nápisem:
Pamatujte, že muži, jejichž jména žijí na těchto stěnách, zemřeli v mladosti nebo v premiéře
ŽE BUDOUCÍ GENERACE MOHOU DĚDIT ŠŤASTNĚJŠÍ SVĚT
A LIDSKÁ SPOLEČNOST VÍCE PRÁVNÍ A VÍCE MILUJÍCÍ NEŽ TÍTO ODVĚŽNÍ MUŽI A JEJÍ GENERACE ZNĚ[j][4]
Oltář v jihozápadním kenotafu je vyřezán vyobrazením „Smrt a voják“. K dispozici jsou dvě tablety. Jeden zní:
VŠECHNO, KTERÉ MALI DALI[k]
a na druhém je napsáno:
Zahrada
Před každou kolonádou je Memorial Garden. Ve středu každého z nich je dlouhý obdélníkový Pool of Remembrance obsahující tři fontány. Bazén je obklopen bytem copings v Portlandský kámen a na konci kolonády bazénu je nízký zakřivený parapet s chrličem v podobě lví hlavy. Bazén je lemován trávníky, mimo které je balustrading v portlandském kameni.[4]
Posouzení
Válečný památník byl označen jako památkově chráněná budova dne 15. listopadu 1972 a byl klasifikován v II * dne 5. března 2010. Seznam II. Stupně * se uděluje „zvláště důležitým budovám více než zvláštního zájmu“.[7] Z důvodů uvedených pro zařazení do této třídy se uvádí, že památník tvoří „velmi nápadné, silné a úctyhodné válečné památníkové shromáždění“ a poskytuje „pocit důstojnosti a atmosféry v centru města“.[4] Jeho klasický styl, kolonády v podobě řeckých chrámů a rytiny a nápisy „srovnávají bitvy se starověkým Řeckem a zabitými válečníky“.[4]
Viz také
- Budovy památkově chráněné třídy II * v Merseyside
- Grade II * vypsané válečné památníky v Anglii
- Seznam budov v Southportu
Poznámky a odkazy
Poznámky
- ^ Blomfield navrhl Menin Gate a Kříž oběti v Ypres.[1]
- ^ Partnerství zahrnovalo George Hastwell Grayson a Leonard Barnish. Morris a Roberts tvrdí, že je nejpravděpodobnější, že designérem byl Barnish.[2]
- ^ Toto jsou poslední dva řádky básně Den příměří s názvem Armáda mrtvých podle Barry Pain.[4]
- ^ Což se překládá jako „blahobyt lidí“.[4]
- ^ A b
Řekněte Británii, kdo označujete tento pomník
Věrní jí jsme padli a odpočívali jsme spokojeníToto je adaptace epitafu na Památník hřbitova Wagon Hill který připomíná vojáky Císařský lehký kůň který zemřel v búrské válce a byl sám adaptací Epitaf Simonidův na Sparťané kdo spadl na Termopyly.[4][6]
- ^ Básník Laurence Binyon
- ^ Frederick Riley
- ^ Toto převzato z Hrob neznámého válečníka.[4]
- ^ Toto je překlad fráze od Thucydides v jeho Historie peloponéské války.[4]
- ^ Jedná se o úpravu nápisu na památníku americké armády americkým vojákům padlým ve Francii.[4]
- ^ Toto je převzato z Královská pouť podle Rudyard Kipling.[4]
- ^ Z Ecclesiasticus kapitola 44, verš 14.[4]
Citace
Zdroje
- Morris, Edward; Roberts, Emma (2012), Veřejná socha Cheshire a Merseyside (kromě Liverpoolu)Veřejná socha Británie, 15, Liverpool: Liverpool University Press, ISBN 978-1-84631-492-6
- Historická Anglie, „Válečný památník, obelisk, severovýchodní kolonáda, jihozápadní kolonáda, bazény vzpomínek a pamětní zahradní stěny a litinové lampové standardy, Southport (1379604)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. března 2014
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 4. dubna 2015
- Vandiver, Elizabeth (2010), Stand in the Trench, Achilles: Classical Receptions in British Poetry of the Great War Classical PresencesOxford University Press, s.lxii, 27, ISBN 9780191609213
Souřadnice: 53 ° 38'55 ″ severní šířky 3 ° 00'16 ″ Z / 53,6487 ° S 3,0044 ° Z