Soohorang a Bandabi - Soohorang and Bandabi
| Soohorang a Bandabi | |
|---|---|
 Soohorang (vlevo), maskot olympiády, a Bandabi (vpravo), maskot paralympiády | |
| Maskoti Zimní olympijské hry 2018 a Zimní paralympijské hry 2018 (Pchjongčchang ) | |
| Význam | A bílý tygr a Asijský černý medvěd |
| Soohorang a Bandabi | |
| Hangul | 수 호랑 a 반 다비 |
|---|---|
| Revidovaná romanizace | Suhorang a Bandabi |
| McCune – Reischauer | Suhorang a Pandabi |
 |
| Část série na |
 |
| Část série na |
Soohorang (korejština: 수 호랑) je oficiální maskot z Zimní olympijské hry 2018, a Bandabi (korejština: 반 다비) je oficiální maskot z Zimní paralympijské hry 2018. Obě akce se konaly v Pchjongčchang, Gangwon, Jižní Korea.[1][2] Soohorang je bílý tygr a Bandabi je Asijský černý medvěd.[3] Maskoti byli vybráni prostřednictvím národního nabídkového řízení konaného v roce 2014 a byli schváleni Mezinárodní olympijský výbor (MOV) 2. června 2016.
Výběr
27. června 2014 organizační výbor Pchjongčchang informoval veřejnost o své soutěži o výběr maskotů.[4] Proces výběru probíhal od 15. září 2014 do 30. září 2014. Dne 2. června 2016 Mezinárodní olympijský výbor schválil maskoty těchto her.[5]
Vlastnosti
Soohorang
Soohorang je maskotem zimních olympijských her v roce 2018. „Sooho“ znamená v korejštině „ochrana“, která symbolizuje ochranu poskytovanou sportovcům, účastníkům a divákům na zimních olympijských hrách, jakož i zachování světového míru, který je duchem olympijských her. „Rang“ pochází z „Ho-rang-i“, korejského slova pro „tygra“; je to také poslední dopis „Jeongseon Arirang“, vážené tradiční korejské lidové písně z provincie Gangwon.[6][7]
Soohorang vzal svůj motiv z bílý tygr, v korejštině známý jako „baekho“, který je považován za posvátné strážní zvíře Koreje. Jeho barva také svědčí o sněhu a ledu zimních sportů.
Tygři jsou již dlouho významným aspektem korejského folklóru a kultury. Baekho, bílý tygr, je v mýtech a příbězích popisován jako božské imaginární zvíře, které bdí nad horami a přírodou. Baekho, kulturní symbol prosperity a ochrany, je uctíván jako bůh, který se stará o lidstvo a modlí se za mír a pohodu vesnice v korejském folklóru při zachování kontinuity Hodori který byl maskotem Letní olympijské hry 1988 v Soulu.[7] Rovněž bylo poznamenáno, že Baekho je v souladu se zimními hrami, které se konají v „bílých sněhových polích“.[8]
Stručně řečeno, Soohorang je plný „vášně a nadšení“ a „silné osobnosti, která chrání lidi, kteří se účastní olympijských her“.[6]
Bandabi
Bandabi je maskotem zimní paralympiády 2018.[6][7] Je to symbol vůle a odvahy. „Banda“ znamená „půlměsíc“ nebo „půlměsíční zvíře“ a „bi“ znamená oslavu soutěže.[6]
Bandabi je srdečný přítel, který „má silnou vůli a odvahu, stojí v čele rovnosti a harmonie“, a podporuje nadšení hráčů paralympiády, aby mohli překonat svá omezení.[6]
Bandabi má také kontinuitu s Gomdoori, který byl maskotem u Letní paralympiáda 1988 v Soulu.[9]
Média
Emotikony
Soohorang a Bandabi jsou k dispozici jako animované emotikony v KakaoTalk, populární aplikace pro zasílání zpráv, textových zpráv nebo komunikaci v Jižní Koreji.[3]
Recepce
Veřejné přijetí maskotů bylo popsáno jako převážně pozitivní. Podle Hannah Keyser, spisovatelky pro sportovní zpravodajský web Deadspin Maskoti byli během olympiády „všude“ a byli „překvapivě všeobecně milovaní“.[10] Dan McQuade, další autor pro Deadspin, uvedl, že to bude pro Maskoti Tokio 2020 aby odpovídaly popularitě Soohorang a Bandabi.[10]
Galerie
Pochodeň a maskoti
Olympijské materiály
Maskoti suvenýr
Olympijské propagační materiály
Viz také
- Hodori - maskot Letní olympijské hry 1988 v Soul, Jižní Korea
- Tygři v korejské kultuře
Reference
- ^ „Oficiální maskoti pro Pchjongčchang 2018“. pyeongchang2018.com. Citováno 30. května 2017.
- ^ První epizoda animovaného videa maskota PyeongChang 2018. Youtube. 25. října 2016. Citováno 30. května 2017.
- ^ A b Pchjongčchang 2018. „PyeongChang 2018 maskoti emotikonizovaní ve službě bezplatných textových zpráv“. Olympijské a paralympijské zimní hry v Pchjongčchangu 2018. Citováno 22. září 2016.
- ^ „2018 평창 동계 올림픽 대회 및 장애인 동계 올림픽 대회 마스코트 아이디어 공모“.
- ^ „Seznamte se“ Soohorang, „nový maskot pro PyeongChang 2018“. Olympiáda. 2. června 2016. Citováno 22. září 2016.
- ^ A b C d E „마스코트 | 2018 평창 동계 올림픽 대회 및 동계 패럴림픽 대회“. www.pyeongchang2018.com (v korejštině). Citováno 2018-03-24.
- ^ A b C „평창 동계 올림픽 마스코트 는 백호 (白虎) '수 호랑'" (v korejštině). Citováno 2018-03-24.
- ^ „평창 동계 올림픽 마스코트, 백호 형상화 한 '수 호랑' 확정“ (v korejštině). Citováno 2018-03-24.
- ^ „[카드 뉴스] 올림픽 의 얼굴, 마스코트 에 숨은 비밀“ (v korejštině). Citováno 2018-03-24.
- ^ A b McQuade, Dan (28. února 2018). „Bude japonský olympijský maskot Soohorang nebo Izzy?“. Deadspin. Mediální skupina Gizmodo. Archivováno z původního dne 1. března 2018. Citováno 12. července 2018.
externí odkazy
| Předcházet Vinicius | Olympijský maskot Soohorang Pchjongčchang 2018 | Uspěl Miraitowa |
| Předcházet Tom | Paralympijský maskot Bandabi Pchjongčchang 2018 | Uspěl Nějaká |