Sodoma a Gomora (1962 film) - Sodom and Gomorrah (1962 film)

Sodoma a Gomora
Sodoma a Gomora (1962) .jpg
Španělský plakát k vydání
Režie:Robert Aldrich
ProdukovanýJoseph E. Levine
Maurizio Lodi-Fe
Goffredo Lombardo
NapsánoGiorgio Prosperi
Hugo Butler
V hlavních rolíchStewart Granger
Pier Angeli
Anouk Aimée
Stanley Baker
Rossana Podestà
Hudba odMiklós Rózsa
KinematografieAlfio Contini
Silvano Ippoliti
Cyril J. Knowles
Mario Montuori
Upraveno uživatelemMario Serandrei
Peter Tanner
Výroba
společnost
Distribuovány20. století Fox
Datum vydání
  • 4. října 1962 (1962-10-04) (Itálie)
  • 23. ledna 1963 (1963-01-23) (NÁS)
Provozní doba
154 minut
ZeměItálie
Francie
Spojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet4,5 milionu dolarů[1]
Pokladna2,5 milionu USD (USA / Kanada)[2][3]
1 614 441 vstupných (Francie)[4][5]

Sodoma a Gomora - ve Spojených státech známý jako Poslední dny Sodomy a Gomory - je DeLuxe Color 1962 epický film který volně vychází z biblického příběhu o Sodoma a Gomora. Tento film byl francouzsko-italsko-americký koprodukci Pathé, SGC a Titanus. To bylo v režii Robert Aldrich a produkovali Maurizio Lodi-Fe, Goffredo Lombardo a Joseph E. Levine. The scénář byl Giorgio Prosperi a Hugo Butler a hudební skóre složil Miklós Rózsa.

Spiknutí

Partnerská města Sodoma a Gomora prosperují díky velkým zásobám soli, které těží armáda otroků. Dekadentní občané, kteří zbohatli obchodováním se solí, žijí v přepychu a používají otroky jako sluhy a pro násilné hry zábavy.

Po noci veselí Astaroth (Stanley Baker ), princ Sodomy, řekne otrokyni Tamar (Scilla Gabel ) nést zprávu králi Elamité, se kterou hodlá svrhnout svou sestru Beru, sodomskou královnu (Anouk Aimée ). Po návratu ze svého setkání v poušti s vůdcem Elamitů je Tamar zajata sodomitskou hlídkou. Královna Bera požaduje jméno svého spoluspiklence. Tamar odmítá mluvit na výslechu a Bera ji a její dvě mladé sestry zabije.

Mezitím Lot (Stewart Granger ) vede svou rodinu a hebrejština kmen pouští v naději, že na úrodném břehu řeky najde svůj domov trvalý Řeka Jordán. Na rozdíl od lidí z partnerských měst jsou Hebrejci prezentováni jako zbožný a strohý lid s vysokými morálními standardy. Když se Hebrejci blíží ke svému cíli, Lot potká krásnou Ildith (Pier Angeli ), která luxuje ve vrhu, zatímco skupina otroků v řetězech ji předchází po skalnatém terénu. Lot předpokládá, že Ildith tyto ženy vlastní. Říká mu, že je také otrokem, i když náčelníkem tělních otroků královny Sodomy. Lot jí řekne, že vlastnit otroky je zlé. Následuje následující dialog:

Ildith: „Zlo? Jak jsi divný. Odkud pocházím, nic není zlé. Všechno, co přináší potěšení, je dobré.“

Lot: „Odkud pocházíš?“

Ildith: „Tam, ne daleko. Jen vpřed: Sodoma a Gomora.“

Jakmile se Lot a jeho lidé dostanou k Jordánu, vyjednává o využití země na jedné straně řeky s královnou Bérou a slibuje jí jak obilí, tak obranu, pokud by Sodomští pouštní nepřátelé zaútočili. V překvapivém pořadí dává Lotovi Ildithovi, který si nepřeje opustit královnu nebo svůj přepychový život v Sodomě. Astorath je znechucen a zmaten snadným vztahem své sestry s Hebrejci. Brzy však obrátí pozornost na Lotovu koketní dceru Shuah (Rossana Podestà ).

Ildith nemá rád drsné podmínky hebrejského tábora, ale brzy se spřátelí s Lotovými dcerami. Ona a Lot se také zamilují a plánují se vzít. Mezitím Shuah a Astaroth zahájí tajnou záležitost. Lotova druhá dcera Maleb (Claudia Mori ) a jeho tvrdohlavý poručík Ishmael (Rik Battaglia ) také naplánovat manželství.

Oslavy Lotova a Ildithova svatby jsou přerušeny útokem Elamitů. Ačkoli hebrejští farmáři a sodomští vojáci bojují statečně, jsou téměř poraženi divokými kočovnými válečníky. V posledním, zoufalém opatření Lot nařídí, aby byla rozbita přehrada, kterou postavili Hebrejové. Jeho rychlé myšlení zachrání partnerská města a Hebrejce, ale tábor a úroda jsou zničeny. Povodňové vody však ukazují, že hebrejský tábor je také místem obrovského ložiska soli. Lot nyní věří, že Hebrejci se mohou odstěhovat z divočiny a žít mezi Sodomity (varuje „odděleně, ale v jejich úplném pohledu“) prodejem soli. (V původních tiscích Roadshow došlo k divadelnímu přestávce.)

O nějaký čas později Lot a Ildith nyní žijí v Sodomu luxusně. Sodomité i Hebrejci ctí Lota a usilují o jeho soud. Ishmael se však domnívá, že Lot podlehl přepychu a místo toho by měl osvobodit otroky Sodomy. Lot nesouhlasí a radí Ismaelovi, aby počkal, věřit, že Sodomité časem změní své způsoby. Ishmael nedbá na Lota a neúspěšně se snaží osvobodit otroky v domnění, že je Hebrejové ukrývají. Hebrejové místo toho zavřeli dveře před zoufalými uprchlíky, kteří jsou brzy znovu zajati a odsouzeni k smrti. Jako nově jmenovaný ministr spravedlnosti musí Lot nyní odsoudit Ishmaela. Ishmael je však jen jedním z Lotových problémů, protože je konfrontován žárlivým Astarothem, který mu říká, že nejenže spal s oběma Lotovými dcerami, ale že Ildith to věděla a tajila. Pobouřený Lot zabije Astarotha.

V tomto bodě je zápletka královny Bery jasná: použila Hebrejce ke zničení hrozby Elamitů a také pomocí Lota zbavila svého intrikujícího bratra. Lot si začne dělat velké lítosti, že nejen zabil, ale svou rodinu a lidi přivedl k hříchu. Bera ho nechal vzít do vězení.

Zatímco Lot žádá Boha o odpuštění a vedení, zdá se, že mu dva andělé řekli, že Bůh je s partnerskými městy nespokojen a zničí je. Lot prosí anděly, aby ušetřili město, pokud najde jen deset občanů Sodomitů, kteří budou činit pokání a opustit města s ním. Andělé souhlasí a vysvobodí Lota i Ishmaela z vězení poté, co Lota varovali, že kdokoli, kdo opustí Sodomu a kdo se ohlédne, bude také sražen.

Mezitím je mnoho znovuzískaných otroků umučeno k smrti na kole. Královna Bera volá: „Ale počkejte, hry právě začaly“, protože se zdá, že Lot hledá deset spravedlivých sodomitů. I když má Boží souhlas, Lot považuje za nemožné přesvědčit kterékoli občany Sodomitů, aby ho následovali, jen otroci jsou ochotni ho doprovázet. Dokonce i jeho vlastní dcery, které věří Lotovi v pokrytce, nejprve odmítají. Ildith je však přesvědčí, aby odešli v naději, že jednoho dne pochopí svého otce a jeho velikost vůdce. Shuah jde jen zdráhavě a říká Lotovi, že doufá, že ho uvidí trpět, stejně jako teď, když je Astaroth mrtvý.

Ihned po odchodu hebrejských a sodomitských otroků Bůh napadne Sodomu zemětřesením a blesky. Královna Bera ustupuje se svou otrokyní Orphea do svého paláce, kde jsou zabiti pod hroutícími se sloupy. Sodomité prchají do ulic, stále páchají odporné a sobecké činy, aby se zachránili nebo využili chaos, a byli zabiti kolabujícími budovami a ohněm.

Mezitím si Ildith nyní přeje, aby byla zpátky v Sodomě. Navzdory své lásce k Lotovi nemůže přijmout jeho Boha a rozhodla se věřit v Lot spíše než v Boží plán. I přes Lotova varování se Ildith ohlíží zpět na Sodomu. Bůh ji proměnil v solný sloup, právě když zničil město poslední ohnivou explozí. Lot se ve smutku zhroutí. Maleb a Shuah spěchají, aby ho uklidnili. Potácí se s Hebrejci, kteří ještě jednou putují pouští.

Obsazení

Výroba

V srpnu 1960 Titanus oznámil, že natočí film s Josephem E. Levinem a bude hrát Stewart Granger.[6]

Henry Koster byl původně oznámen jako ředitel a Stephen Boyd jako hvězda.[7] Poté se stal Robert Aldrich ředitelem.[8]

Joseph E. Levine byl nalákán do koprodukce s italskou společností Titanus. Levine:

Viděl jsem jen špatný scénář. Chtěli milion dolarů. Řekl jsem: „Pojďme si udělat dobrý scénář a utratit dva miliony. Dal bych 60% ze dvou milionů. Náklady vzrostly na 6 milionů dolarů. Ale ne z mé kapsy. Platím pouze 60% ze dvou milionů.[9]

Natáčení začalo 11. ledna 1961.[10]

Sergio Leone byl najat, aby pořídil fotografii druhé jednotky, ale během natáčení odešel - buď skončil, nebo byl propuštěn. Místo natáčení probíhalo poblíž Marrákeš a rozpočet vzrostl z 2 milionů na 5 milionů dolarů.[11]

Skóre

Tento film je pozoruhodný představovat poslední z Miklós Rózsa epické skóre filmu. Rozsa, který nahradil Dimitri Tiomkin, si myslel, že film je nevkusný a podřadný. V lednu 2007 Digitmovies AE vydala téměř kompletní verzi partitury na dvou-CD set, který je převzat z Legendy LP záznam. Dříve byly na dvou CD k dispozici další výběry z partitury: jedno od Cambria Records and Publishing, které je převzato z monofonních nahrávek skladatele a druhé od BMG, které je převzato z původní LP.

Tituly

Maurice Binder navrhl sekvence titulů který obsahoval orgie. Trvalo tři dny, než nasměroval sekvenci, která měla původně trvat jeden den.[12]

Recepce

Pokladna

Sodoma a Gomora byl jedním z 12 nejpopulárnějších filmů britské pokladny v roce 1963.[13]

Kritický

Kritici však nebyli tak laskaví. Bosley Crowther z The New York Times napsal: „Je to zjevná, ale slabá napodobenina“Deset přikázání „z Cecil B. de Mille, a mnohem více se zabývá těžbou soli než zhýralostí nebo chtíčem. “[14] Současní kritici na film pohlíželi stejně negativně; 2008 Časový limit recenze uvádí, že film byl v Aldrichově kariéře „nízkým bodem“ a že film naštěstí již nebyl naštěstí vidět.[15]

Aldrich později řekl: „Myslím, že jsme s tím zatraceně odvedli úctyhodnou práci“. „Nemyslím si, že bys s tím už mohl něco udělat. Kdybys měl chlapa, o kterém jsi věřil, že je Lot, myslím, že ten obrázek by fungoval. Také půlhodina byla vystřižena. Každý by měl udělat biblický obrázek - jednou.“[16]

Reference

  1. ^ Alain Silver a James Ursini, Co se stalo Robertu Aldrichovi?, Limelight, 1995, s. 260
  2. ^ "Top Rental Features of 1963", Odrůda, 8. ledna 1964, str. 71. Upozorňujeme, že údaje jsou nájemné na rozdíl od celkové hrubé částky.
  3. ^ Aubrey Solomon, Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History, Scarecrow Press, 1989, str. 229
  4. ^ Informace o pokladně filmů Stewarta Grangera ve Francii ve společnosti Box Office Story
  5. ^ Výsledky francouzské pokladny pro filmy Roberta Aldricha ve společnosti Box Office Story
  6. ^ EUGENE ARCHER (6. srpna 1960). „ITALSKÝ FILM NA SVĚTĚ GARIBALDI:„ Leopard, román di Lampedusa, který bude na Sicílii produkován římským Titanem “. New York Times. p. 9.
  7. ^ Hedda Hopper (28. dubna 1960). "'Terasa 'klade velký důraz na čas ". The Washington Post, Times Herald.
  8. ^ Scott, J. L. (1. listopadu 1960). „Texaské příze následují po 'alamu'". Los Angeles Times. ProQuest  167789381.
  9. ^ MURRAY SCHUMACH (9. listopadu 1961). „FILMOVÝ VÝROBCE PRODÁVÁ VEŘEJNOST“. New York Times.
  10. ^ E. A. (23. listopadu 1960). "DISTRIBUTORI ZOBRAZÍ NOVÝ TREND FILMU". New York Times.
  11. ^ Brian Trenchard Smith dále Poslední dny Sodomy a Gomory v Přívěsy z pekla
  12. ^ Christopher Frayling Ken Adam a umění produkčního designu, London and New York: Faber, 2005, str.91
  13. ^ „Nejoblíbenější filmy roku 1963.“ Times [Londýn, Anglie] 3. ledna 1964: 4. The Times Digital Archive. Web. 11. července 2012.
  14. ^ Crowther, Bosley. „Screen: '40 Pounds of Trouble ': Film Is Witless Remake of a Runyon Story Blunt Promotion, Thin Humor Fill Script' Sodom and Gomorrah '" | práce = New York Times. 24. ledna 1963. Citováno 17. března 2017.
  15. ^ GA [Geoff Andrew] Time Out Film; John Pym (ed.) Průvodce Time Out Film 2009, London: Ebury, 2008, s. 986
  16. ^ Aldrich, Robert (2004). Robert Aldrich: rozhovory. University Press of Mississippi. p.37.

externí odkazy