Zpívat! Čína (sezóna 3) - Sing! China (season 3) - Wikipedia
Zpívat! Čína | |
---|---|
Sezóna 3 | |
Hostila | Chu Čchiao-chua (epizoda 1–10, 12–14) Rosy Luo (epizoda 11) |
Trenéři | |
Vítěz | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 |
Vítězný trenér | Li Jian |
Druhé místo | Li Zhenwu 黎 真 吾 |
Místo konání finále | Pekingský národní stadion |
Uvolnění | |
Původní síť | Televize Zhejiang |
Původní vydání | 13. července 7. října 2018 | –
Chronologie sezóny |
The třetí sezóna Číňanů realita talentová show Zpívat! Čína premiéru 13. července 2018, dne Televize Zhejiang. Jay Chou je jediným trenérem, který se vrátil z předchozí sezóna. Vracející se trenér Harlem Yu a nové trenéry Li Jian a Nicholas Tse vyměnit Eason Chan, Liu Huan a Na Ying v této sezóně.
Toto je první sezóna, která obnovila používání čínského pořadového jména „中国 好,“ po stažení právního sporu mezi společností Star China Media a jejím bývalým partnerem Talpa Media v roce 2016, který bývalému členovi zakázal používat název, který byl dříve vidět na Hlas Číny, přehlídka, která je vlastníkem franšízy. Přes návrat ke svému původnímu čínskému názvu, přehlídka nebude produkována jako součást Hlas franšíza. Zachovala by si anglický název a nadále by fungovala v původním znění Zpívat! Čína formát soutěže.
Dne 7. října byl vítězem sezóny vyhlášen Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 z týmu Li Jian, v němž zvítězil Li Zhenwu 黎 真 吾 z týmu Harlem. Liu Junge 刘 郡 格 z týmu Nicholas skončil na třetím místě, zatímco tým Jay's Su Han 宿 涵 a Cering 周兴 才 让 skončil na čtvrtém a pátém místě.
Trenéři a hostitelé
Dne 11. října 2017, tři dny poté předchozí sezóna velké finále, Na Ying oznámila prostřednictvím svého vedení, že se rozhodla opustit show a nebude se vracet ke své třetí sezóně jako trenér.[1] Její tah také ukončil její šestiletý po sobě jdoucí stáž jako trenér, který začal od první sezóna z Hlas Číny. Jednotlivci říkali, že nahradí Na, včetně Faye Wong,[2] Tsai Chin a Su Rui.[3] V oficiálním prohlášení vedení Chou uvedlo, že fáma je „falešná“, protože tým se ještě musel rozhodnout o účasti Chou ve třetí sezóně, protože ta byla „zaneprázdněna turné“ a bylo ještě předčasné diskutovat o představení, které se bude konat pouze o rok později. Lu Wei, ředitel publicity přehlídky, uvedl, že Chou bude pozván, aby se vrátil jako trenér, a vyvrátil tvrzení, že s show podepsal smlouvu na tři roky, protože produkční tým přehlídky každý rok obnovuje smlouvy s trenéry.[4] Dne 3. listopadu, Chou bylo potvrzeno, že se vrací ke své třetí sezóně.[5] Dne 28. března 2018 bylo oznámeno, že Li Jian a Nicholas Tse by se také připojil k představení jako nový trenér, se čtvrtým trenérem, který ještě nebyl oznámen.[6] Dne 4. května bylo oznámeno tchajwanskými médii, že bývalý trenér Harlem Yu, který opustil show po první sezóna se vrací na výstavu jako neohlášený čtvrtý trenér.[7] Zapojení Yu do show nebylo potvrzeno jeho vedením ani produkčním týmem show do 29. května, kdy bylo prostřednictvím sociálních médií přehlídky oficiálně oznámeno, že Yu bude čtvrtým a posledním trenérem, který se k show připojí.[8] Eason Chan a vítězný trenér z minulé sezóny Liu Huan bylo proto potvrzeno, že show opustili.
Toto je první sezóna v historii přehlídky, která nemá ženskou trenérku, a také první, která má více než dva trenéry, které nepocházejí z pevninské Číny.
Chu Čchiao-chua se vrátil ke své druhé sezóně jako hlavní hostitel. Jedenáctou epizodu moderovala Rosy Luo.
Týmy
- Barevný klíč
|
|
|
Trenéři | Top 44 umělců | ||||
---|---|---|---|---|---|
Nicholas Tse | |||||
Liu Junge 刘 郡 格 | Double Angel 打包 安琪 | Deng Zixiao 邓紫霄 | Vash Hsu 徐 暐 翔 | ||
Wang Chao 王朝 | Li Jiadan 李佳丹 | Hao Yaqing 郝亚青 | Jun Chan 陈俊皓 | ||
Liao Yingxuan 廖颖轩 | Su Yuhan 宿 雨涵 | Xing Kaixiang 邢凯翔 | Xu Shihan 徐 诗 寒 | ||
Jay Chou | |||||
Su Han 宿 涵 | Cering 周兴 才 让 | Zhang Shen'er 张 神 儿 | Evis Wy | ||
Golden Eggplosives 金色 炸 蛋 | Bryce Wu 吴奇 | Eli Low 刘嘉慧 | Nix 陈佳杏 | ||
Wang Naiying 王乃 迎 | Zhang Chaoyang 张超 洋 | Annabella Chua 蔡咏琪 | |||
Harlem Yu | |||||
Li Zhenwu 黎 真 吾 | Nigel Tay 郑伟杰 | Huang Renqin 黄 稔 钦 | Suzanne Low 刘思延 | ||
Ericson Bi 毕晓鑫 | June Wong 黄 玉儿 | Blue Wang 王曼玉 | JC 陈 泳 彤 | ||
Kenny Chan 陈旭 侃 | Peng Anni 彭 安妮 | ||||
Li Jian | |||||
Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | Kang Shulong 康树龙 | Tygr 谭秋娟 | Gary Zhao 赵家豪 | ||
Li Zhiyu 李志宇 | Wang Xuan 王 轩 | Beverly Lim Morata 村田 白慧莉 | Chen Guanyu 陈冠宇 | ||
Gao Jinli 高 巾 立 | Liao Yetian 廖 野 天 | Wang Kai 王 恺 |
Slepé konkurzy
Nahrávání slepých konkurzů začalo 20. června a skončilo 6. července. V této sezóně došlo k návratu židlí rotujících trenérů, které jsou podobné těm, které jsou uvedeny v Hlas ze kterého je show rebrandována. Trenéři poslouchali soutěžící na jevišti v křeslech obrácených od pódia. Pokud se jim líbí to, co slyší od soutěžícího, stisknou tlačítko na jejich židlích, které je otočí k pódiu. To znamená, že soutěžící byl přijat do týmu příslušného trenéra. Pokud stiskne jejich tlačítko více než jeden trenér, soutěžící by si pak vybral trenéra, se kterým chce pracovat. Pokud žádný z trenérů nestiskne tlačítko, prohrávající umělec by okamžitě opustil pódium, bez jakékoli konverzace s trenéry, a židle by zůstaly neobrácené.[9]
Na slepých konkurzech mají trenéři přijmout celkem šest umělců, aby vytvořili vlastní tým. Formování týmů v této sezóně by se posunulo do formátu, který je podobný „Šestičlenné výzvě“ uvedené v Britská verze z X Factor. Jakmile je tým plný šesti umělců, kteří obsadí všechna místa, další umělci, které trenér úspěšně přijal, by museli čelit jednomu ze šesti umělců v sing-off pro místo v týmu. Nastupující umělec si může vybrat kteréhokoli ze šesti bránících se umělců, s nimiž bude soutěžit v rozloučení, a oba umělci zazpívají novou píseň a trenér rozhodne o vítězi. Vítěz získá místo v týmu, zatímco druhý bude vyřazen. Pro obhájce umělců, jakmile vyhrají sing-off proti nastupujícímu umělci, získají imunitu proti následným sing-off a okamžitě postoupí do dalšího kola soutěže.
V této sezóně budou o pořadí výkonu během slepých konkurzů rozhodovat trenéři na místě. Trenéři by dostali seznam písní, které umělci předvádějí, a trenéři by se střídali, aby si vybrali písně, které by chtěli slyšet jako první, a příslušný umělec by byl vyzván, aby provedl píseň. Proto by umělci byli informováni pouze o pořadí jejich vystoupení minuty před jejich vystoupením. Než umělci vystoupí, každý si vybere trenéra, s nímž by chtěl pracovat nejvíce, a jeho střela do hlavy by se během jejich představení zobrazovala v reálném čase na velké obrazovce připojené k jejich židlím. To umožňuje umělcům vidět, jak jejich preferovaní trenéři reagují na jejich výkony, zatímco druhý je odvrácen od pódia, což potenciálně ovlivňuje umělcovu konečnou volbu trenéra.
Druhá epizoda, která byla původně uvedena do vysílání 20. července, se nepodařilo vysílat podle plánu kvůli „postprodukčním komplikacím a konfliktům v plánování“.
- Barevný klíč
Coach vybral tohoto umělce k provedení (prostřednictvím výběru skladby umělce) | |
Umělec si před výkonem vybral tohoto kouče jako svého preferovaného kouče | |
✔ | Trenér stiskl tlačítko |
Interpret se vrátil do týmu tohoto trenéra | |
Umělec zvolen do týmu tohoto trenéra | |
Umělec vyloučen, aniž by trenér stiskl tlačítko | |
Umělec ze soutěže odstoupil | |
Umělec zůstal v týmu i poté, co vyhrál sing-off; imunní vůči následným odloučením | |
Umělec zůstal v týmu i poté, co vyhrál sing-off; nahradil bránícího umělce | |
Umělec vyloučen trenérem po ztrátě sing-off |
Epizoda 1 (13. července)
Čtyři trenéři předvedli směsici písní toho druhého - Nicholas Tse a Harlem Yu provedli své osobní hity „让 我 一次 爱 个够“ a „因为 爱 所以 爱“, Jay Chou předvedl Li Jianovo „抚仙湖“, Li předvedl Chou „等 你 下课“ - a uzavřel představení „霍元甲“ a „万里长城 永不 倒“.
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a umělce | Ztratil jsem se | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicholas | Sojka | Harlem | Li Jian | ||||||
1 | Annabella Chua 蔡咏琪1 | 17 | Kota Tinggi, Johor, Malajsie | "Love U U" | — | ✔ | ✔ | ✔ | Stáhl |
2 | Li Zhenwu 黎 真 吾 | 23 | Yibin, S'-čchuan | „山海“ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | Nevybraný |
3 | Kang Shulong 康树龙 | 31 | Harbin, Heilongjiang | „魔鬼 中 的 天使“ | ✔ | — | — | ✔ | Imunní |
4 | Tygr 谭秋娟 | 20 | Čchung-čching | "Loving Strangers" | ✔ | — | ✔ | ✔ | Nevybraný |
5 | Double Angel 打包 安琪 (Huang Anqi 黄安琪 & Liu Anqi 刘安琪) | 23 / 26 | Wuhan, Hubei / Xiangtan, Hunan | „权 御 天下“ | ✔ | 2 ✔ | ✔ | 2 ✔ | Nevybraný |
6 | Su Yuhan 宿 雨涵 | 20 | Shijiazhuang, Hebei | „等 下 一个 他“ | ✔ | — | — | — | Deng Zixiao 邓紫霄 |
7 | Vash Hsu 徐 暐 翔 | 26 | Tchaj-čung, Tchaj-wan | „情歌“ | ✔ | — | — | — | Imunní |
8 | Jun Chan 陈俊皓 | 23 | Sha Tin, Hong Kong | „半点 心“ | ✔ | — | — | — | Xu Shihan 徐 诗 寒 |
9 | Xing Kaixiang 邢凯翔 | 30 | Chaoyang District, Peking | „潜龙勿用“ | ✔ | — | — | — | Liao Yingxuan 廖颖轩 |
10 | Wang Chao 王朝 | 26 | Yuci, Shanxi | „黄河 谣“ | ✔ | — | ✔ | ✔ | Nevybraný |
- ^ Annabella Chua 蔡咏琪 byla původně uvedena v první epizodě a byla prominentně známá jako první umělkyně, která se připojila k týmu Jay. Předpokládá se však, že byla z přehlídky odstraněna, protože její věk (17 let) porušil nová pravidla stanovená Státní správa rozhlasu a televize které zakazují jednotlivcům mladším 18 let účastnit se místních televizních talentových pořadů. Její konkurz byl při opakování první epizody kompletně upraven a klipy jejího zapojení do soutěže byly následně odstraněny z webových stránek pro sdílení videí. Ona byla ani zmínil, ani zobrazeny v pozdějších epizodách jako umělec Team Jay, čímž účinně potvrdil její odstoupení ze soutěže.
- ^ Huang Anqi 黄安琪 si vybrala Li Jian jako svého preferovaného trenéra, zatímco Liu Anqi 刘安琪 si vybrala Jay Chou.
Epizoda 2 (27. července)
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a umělce | Ztratil jsem se | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicholas | Sojka | Harlem | Li Jian | ||||||
1 | Beverly Lim Morata 村田 白慧莉 | 39 | Singapur | "雪 の 華 „/“ 飘雪 “ | — | — | — | ✔ | Li Zhiyu 李志宇 |
2 | Kenny Chan 陈旭 侃 | 25 | Jingzhou, Hubei | „十二楼“ | — | — | ✔ | — | Peng Anni 彭 安妮 |
3 | Jess Wy 雷 婉 妍 | 29 | Malajsie | „等 你 下课“ | — | — | — | — | N / A |
4 | Zhang Chaoyang 张超 洋 | 28 | Xi'an, Shaanxi | „遇见“ | — | ✔ | — | ✔ | Cering 周兴 才 让 |
5 | Liao Yingxuan 廖颖轩 | 26 | Guangzhou, Guangdong | „我 真的 需要“ | ✔ | — | — | — | Li Jiadan 李佳丹 |
6 | Li Jiadan 李佳丹 | 27 | Shenyang, Liaoning | „英雄“ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | Nevybraný |
7 | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | 26 | Tibetská autonomní prefektura Huangnan, Qinghai | „隐形 纪念“ | — | ✔ | ✔ | ✔ | Imunní |
8 | Deng Zixiao 邓紫霄 | 20 | Čcheng-tu, S'-čchuan | „因为 爱 所以 爱“ | ✔ | — | — | — | Nevybraný |
9 | Gao Jinli 高 巾 立 | 26 | Mudanjiang, Heilongjiang | „的 青春“ | — | ✔ | — | ✔ | Wang Xuan 王 轩 |
10 | Gary Zhao 赵家豪 | 21 | Shenzhen, Guangdong | „慢慢 喜欢 你“ | ✔ | — | — | ✔ | Imunní |
11 | Liao Yetian 廖 野 天 | 28 | Qingdao, Shandong | „空心“ | ✔ | — | — | ✔ | Gary Zhao 赵家豪 |
Epizoda 3 (3. srpna)
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a umělce | Ztratil jsem se | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicholas | Sojka | Harlem | Li Jian | ||||||
1 | Nix 陈佳杏 | 24 | New York, Spojené státy | „听 妈妈 的 话“ | — | ✔ | — | — | Su Han 宿 涵 |
2 | Wang Naiying 王乃 迎 | 25 | Nanping, Fujian | „不 爱 我 就 拉倒“ | — | ✔ | — | — | Eli Low 刘嘉慧 |
3 | Evis Wy | 33 | Philadelphia, Spojené státy | „爱在西元前“ | — | ✔ | ✔ | — | Nevybraný |
4 | Golden Eggplosives 金色 炸 蛋 (Kinny Jin 金玲莉 & Meng Weixuan 孟维轩) | 21 / 23 | Anshun, Guizhou / Jilin, Jilin | „忍者“ / „黄金 甲“ / „将军“ / „止 战 之 殇“ | — | ✔ | — | — | Nevybraný |
5 | Zhang Shen'er 张 神 儿 | 23 | Wuhan, Hubei | „母系 社会“ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | Nevybraný |
6 | Eli Low 刘嘉慧 | 24 | Singapur | „时间轴“ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | Bryce Wu 吴奇 |
7 | Su Han 宿 涵 | 24 | Shenyang, Liaoning | „止 战 之 殇“ / „Bůh rapu " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | Nevybraný |
8 | Nigel Tay 郑伟杰 | 28 | Malajsie / Spojené státy | „催眠“ | — | — | ✔ | ✔ | Nevybraný |
9 | Bryce Wu 吴奇 | 23 | Čcheng-tu, S'-čchuan | „体面“ | ✔ | ✔ | — | — | Nevybraný |
Epizoda 4 (10. srpna)
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a umělce | Ztratil jsem se | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicholas | Sojka | Harlem | Li Jian | ||||||
1 | Ericson Bi 毕晓鑫 | 24 | Shenyang, Liaoning | "Milovat tě" | — | — | ✔ | — | Nevybraný |
2 | Suzanne Low 刘思延 | 21 | Penang, Malajsie | „天天“ | — | ✔ | ✔ | — | Nevybraný |
3 | Blue Wang 王曼玉 | 25 | Peking | „花火“ | — | — | ✔ | ✔ | Huang Renqin 黄 稔 钦 |
4 | Li Zhiyu 李志宇 | 34 | Shijiazhuang, Hebei | „侠客 行“ | — | ✔ | — | ✔ | Nevybraný |
5 | Cering 周兴 才 让 | 23 | Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai | „大雁“ | — | ✔ | — | ✔ | Nevybraný |
6 | Peter Chen 陈 彼得 | 74 | Taipei, Taiwan | "Zapamatuj si mě " | — | — | — | — | N / A |
7 | Wang Kai 王 恺 | 35 | Xi'an, Shaanxi | "Co jsem řekl " | — | ✔ | — | ✔ | Kang Shulong 康树龙 |
8 | Huang Renqin 黄 稔 钦 | 24 | Kunming, Yunnan | "Tvar tebe " | — | — | ✔ | ✔ | Imunní |
9 | JC 陈 泳 彤 | 20 | Hongkong | „说 散 就 散“ | — | — | ✔ | ✔ | Huang Renqin 黄 稔 钦 |
Epizoda 5 (17. srpna)
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a umělce | Ztratil jsem se | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicholas | Sojka | Harlem | Li Jian | ||||||
1 | Xu Shihan 徐 诗 寒 | 22 | Xi'an, Shaanxi | „风流 女生“ | ✔ | — | — | — | Liu Junge 刘 郡 格 |
2 | Peng Anni 彭 安妮 | 34 | Wuhan, Hubei | „你 安静 起来“ | — | ✔ | ✔ | ✔ | June Wong 黄 玉儿 |
3 | June Wong 黄 玉儿 | 31 | Malajsie | "Milostná píseň" | — | — | ✔ | — | Nevybraný |
4 | Tsakhiagiin 道尔吉 | 29 | Mongolská a tibetská autonomní prefektura Haixi, Qinghai | „海 然 海 然“ | — | — | — | — | N / A |
5 | Hao Yaqing 郝亚青 | 28 | Jinzhong, Shanxi | „你 想 干什么“ | ✔ | — | ✔ | ✔ | Vash Hsu 徐 暐 翔 |
6 | Chen Guanyu 陈冠宇 | 20 | Město Xiangcheng, Henan | "Nechat tě jít" | — | ✔ | ✔ | ✔ | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 |
7 | Wang Xuan 王 轩 | 31 | Peking | „差 一步“ | — | — | — | ✔ | Nevybraný |
8 | Liu Junge 刘 郡 格 | 28 | Peking | „Žádný strach v mém srdci“ | ✔ | — | — | ✔ | Nevybraný |
Sing-off podrobnosti
Epizoda | Objednat | Píseň | Příchozí umělec | Bránící umělec | Píseň | Final 6 náhradní graf | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||||
Tým Nicholas | |||||||||||
Prvních šest obhájců | Double Angel 打包 安琪 | Su Yuhan 宿 雨涵 | Vash Hsu 徐 暐 翔 | Jun Chan 陈俊皓 | Xing Kaixiang 邢凯翔 | Wang Chao 王朝 | |||||
2 | 1 | „达尼亚“ | Liao Yingxuan 廖颖轩 | Xing Kaixiang 邢凯翔 | „红尘 来去 一场梦“ | Liao Yingxuan 廖颖轩 | |||||
2 | „你 的 背包“ | Li Jiadan 李佳丹 | Liao Yingxuan 廖颖轩 | „有些 事 我们 永远 无法 左右“ | Li Jiadan 李佳丹 | ||||||
3 | "Svítilna " | Deng Zixiao 邓紫霄 | Su Yuhan 宿 雨涵 | "Diamanty " | Deng Zixiao 邓紫霄 | ||||||
5 | 4 | „看见 什么 吃 什么“ | Xu Shihan 徐 诗 寒 | Jun Chan 陈俊皓 | „有了 你“ | Xu Shihan 徐 诗 寒 | |||||
5 | „离不开 你“ | Hao Yaqing 郝亚青 | Vash Hsu 徐 暐 翔 | „他 在 那里“ | |||||||
6 | „男孩“ | Liu Junge 刘 郡 格 | Xu Shihan 徐 诗 寒 | „只爱 高跟鞋“ | Liu Junge 刘 郡 格 | ||||||
Tým Jay | |||||||||||
Prvních šest obhájců | Zhang Chaoyang 张超 洋 | Nix 陈佳杏 | Wang Naiying 王乃 迎 | Evis Wy | Golden Eggplosives 金色 炸 蛋 | Zhang Shen'er 张 神 儿 | |||||
3 | 1 | „拥有“ | Eli Low 刘嘉慧 | Wang Naiying 王乃 迎 | „一朵 花“ | Eli Low 刘嘉慧 | |||||
2 | „半岛铁盒“ / „雨 下一 整晚“ | Su Han 宿 涵 | Nix 陈佳杏 | "Cenovka „/“ 不 潮 不用 花钱 “ | Su Han 宿 涵 | ||||||
3 | „不 爱“ | Bryce Wu 吴奇 | Eli Low 刘嘉慧 | „我们 的 总和“ | Bryce Wu 吴奇 | ||||||
4 | 4 | „晨曦“ | Cering 周兴 才 让 | Zhang Chaoyang 张超 洋 | „兰亭 序“ | Cering 周兴 才 让 | |||||
Tým Harlem | |||||||||||
Prvních šest obhájců | Li Zhenwu 黎 真 吾 | Kenny Chan 陈旭 侃 | Nigel Tay 郑伟杰 | Ericson Bi 毕晓鑫 | Suzanne Low 刘思延 | Blue Wang 王曼玉 | |||||
4 | 1 | „青春 好 无聊“ | Huang Renqin 黄 稔 钦 | Blue Wang 王曼玉 | „易燃易爆 炸“ | Huang Renqin 黄 稔 钦 | |||||
5 | 2 | "Slitování ke mně " | JC 陈 泳 彤 | Huang Renqin 黄 稔 钦 | "Billie Jean " | ||||||
3 | „诱“ | Peng Anni 彭 安妮 | Kenny Chan 陈旭 侃 | „走马“ | Peng Anni 彭 安妮 | ||||||
4 | „卑鄙“ | June Wong 黄 玉儿 | Peng Anni 彭 安妮 | „如 你 一般 的 人“ | Června Wong 黄 玉儿 | ||||||
Tým Li Jian | |||||||||||
Prvních šest obhájců | Kang Shulong 康树龙 | Tygr 谭秋娟 | Beverly Lim Morata 村田 白慧莉 | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | Gao Jinli 高 巾 立 | Gary Zhao 赵家豪 | |||||
3 | 1 | "Lýdie" | Liao Yetian 廖 野 天 | Gary Zhao 赵家豪 | "Muž v zrcadle " | ||||||
4 | 2 | „赌局“ | Li Zhiyu 李志宇 | Beverly Lim Morata 村田 白慧莉 | "Promiňte" | Li Zhiyu 李志宇 | |||||
3 | „相对“ | Wang Kai 王 恺 | Kang Shulong 康树龙 | "8+8=8" | |||||||
5 | 4 | „你 还怕 大雨 吗“ | Chen Guanyu 陈冠宇 | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | „一剪梅“ | ||||||
5 | „为 你 我 受 冷 风吹“ | Wang Xuan 王 轩 | Gao Jinli 高 巾 立 | „南方 以南“ | Wang Xuan 王 轩 |
Bitvy
Kola bitev se začala vysílat 24. srpna a skončila následující týden 31. srpna. První epizoda představovala Battles od týmu Nicholas a Team Li Jian, zatímco druhá představovala představení Team Harlem a Team Jay.
Poprvé v historii přehlídky přehlídka zahrnovala bitevní kola v průběhu soutěže, která spojuje dva umělce dohromady pro duet. Vítězové bitev by podle rozhodnutí trenérů postoupili do křížových bitev. Na konci bitev si trenéři vybrali dva poražené umělce ze svého týmu, aby vystoupili v záchranném kole trenéra. Vítězové záchranných kol trenéra by poté postoupili do křížových bitev jako součást poslední čtyřky svého týmu.
- Barevný klíč
Umělec vyhrál bitvu a postoupil do křížových bitev | |
Interpret prohrál bitvu, ale byl vybrán jejich trenérem, aby vystoupil v záchranném kole trenéra | |
Umělec zvítězil v záchranném kole trenéra a postoupil do křížových bitev | |
Umělec prohrál záchranné kolo bitvy nebo trenéra a byl vyřazen |
Epizoda | Trenér | Objednat | Vítěz | Píseň | Ztroskotanec | |
---|---|---|---|---|---|---|
Epizoda 6 (24. srpna) | ||||||
Nicholas Tse | 1 | Deng Zixiao 邓紫霄 | „光年 之外“ / „潜龙勿用“ | Vash Hsu 徐 暐 翔 | ||
2 | Liu Junge 刘 郡 格 | „煎熬“ | Wang Chao 王朝 | |||
3 | Double Angel 打包 安琪 | „情非得已“ | Li Jiadan 李佳丹 | |||
Trenérské výkony | ||||||
4 | Vash Hsu 徐 暐 翔 | „余波 荡漾“ | „我 很好“ | Wang Chao 王朝 | ||
Li Jian | 5 | Gary Zhao 赵家豪 | „水中花“ / „La Vie en růže " | Tygr 谭秋娟 | ||
6 | Kang Shulong 康树龙 | „野花“ | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | |||
7 | N / A1 | „往日 时光“ / „三套车“ | Li Zhiyu 李志宇 | |||
Wang Xuan 王 轩 | ||||||
Trenérské výkony | ||||||
8 | Tygr 谭秋娟 | "500 mil " | „灯塔“ | Li Zhiyu 李志宇 | ||
Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | „东风破“ | „干杯 朋友“ | Wang Xuan 王 轩 | |||
Epizoda 7 (31. srpna) | ||||||
Harlem Yu | 1 | Suzanne Low 刘思延 | „想 你 的 夜“ | June Wong 黄 玉儿 | ||
2 | Nigel Tay 郑伟杰 | „如果 这 都 不算 爱“ | Huang Renqin 黄 稔 钦 | |||
3 | Li Zhenwu 黎 真 吾 | „离 人 愁“ | Ericson Bi 毕晓鑫 | |||
Trenérské výkony | ||||||
4 | Huang Renqin 黄 稔 钦 | „轰炸“ | „飞机场 的 10:30“ | Ericson Bi 毕晓鑫 | ||
Jay Chou | 5 | Su Han 宿 涵 | „黄金 甲“ / „将军“ / „千年之恋“ | Zhang Shen'er 张 神 儿 | ||
6 | Evis Wy | „爱 你 的 记忆“ / „Pamatovat čas " | Bryce Wu 吴奇 | |||
7 | Cering 周兴 才 让 | „再见 萤火虫“ | Golden Eggplosives 金色 炸 蛋 | |||
Trenérské výkony | ||||||
8 | Zhang Shen'er 张 神 儿 | „纪念“ | „不能 说 的 秘密“ / „Prázdné místo " | Golden Eggplosives 金色 炸 蛋 |
- ^ Li Jian nemohl vybrat vítěze mezi Li Zhiyu 李志宇 a Wang Xuan 王 轩, protože věřil, že předchozí dva prohrávající umělci z jeho týmu si vedli lépe než dvojice. Jako takový hledal souhlas producentů a dalších trenérů, aby umožnil všem čtyřem umělcům hrát v záchranném kole trenéra, kde by si vybral dva, aby postoupil do křížových bitev.
Křížové bitvy
V této sezóně došlo k návratu křížových bitev, který byl naposledy uveden v první sezóně show. V křížových bitvách by trenéři museli soutěžit se soupeřovým trenérem se svými zbývajícími umělci o místo v Top 14 a v této sezóně bylo stanoveno nové pravidlo, aby noví trenéři šli proti veteránům. Náhodným losováním si nový trenér Li Jian vybral trenéra veterána Harlem Yu jako svého protivníka, a proto byl Jay Chou v křížích bitvy v rozporu s Nicholasem Tse.
Před zahájením křížových bitev rozhodovali trenéři o pořadí vzhledu svých umělců, a to bylo bez vědomí oponujícího trenéra. Všichni umělci proto nevěděli, proti komu soutěží, dokud nebyli na pódiu odhaleni hostitelem. Trenéři také mohli kdykoli v soutěži upravit pořadí vzhledu svých umělců, aby čelili nepřátelským umělcům ve zbývajících křížových bitvách.
Mezi dvěma protilehlými trenéry se konaly celkem čtyři křížové bitvy. Na konci každé křížové bitvy by umělec, který získal nejvíce hlasů od 51členné poroty, získal pro svůj tým jeden bod, zatímco prohrávající umělec žádný nedostal. Každý z trenérů dostal také trumfovou kartu, kterou mohl uplatnit na jednom ze svých umělců, aby mohl vyhrát dva body pro tým, pokud vyhraje křížové bitvy (pokud umělec prohrál křížovou bitvu, trumfová karta by byla propadá). Přidělení trumfové karty umělci musí provést trenér před tím, než byl umělec odhalen na jevišti.
Na konci křížových bitev postoupí tým s nejvyšším počtem vítězných bodů do křížových vyřazení a jeden umělec z poraženého týmu bude trenérem vyloučen jako trest za ztrátu křížových bitev.
- Barevný klíč
Umělec dostal trenérovu trumfovou kartu | |
Interpret vyhrál křížovou bitvu (jeden nebo dva body přidělené týmu) | |
Umělec prohrál křížovou bitvu (týmu nebyly přiděleny žádné body) | |
Tým vyhrál křížové bitvy s nejvyššími výherními body | |
✔ | Umělec postoupil do Cross Knockouts |
✘ | Umělec byl vyřazen trenérem |
Epizoda | Objednat | Píseň | Tým Jay | Výsledek | Tým Nicholas | Píseň | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | 4 | ||||||
Epizoda 8 (7. září) | 1 | „夜 的 第七 章“ | Su Han 宿 涵 ✔ | 33 | 18 | Double Angel 打包 安琪 ✔ | „威廉古堡“ / „Odtrhnout se“ / „Nech mě slyšet“ / „斗牛“ |
2 | „你 是 我 永远 的 乡愁“ | Cering 周兴 才 让 ✔ | 20 | 31 | Deng Zixiao 邓紫霄 ✔ | "Nikdy dost" | |
3 | „不 爱 跳舞“ | Evis Wy ✘ | 10 | 41 | Vash Hsu 徐 暐 翔 ✔ | „唯一“ | |
4 | „大火“ | Zhang Shen'er 张 神 儿 ✔ | 13 | 38 | Liu Junge 刘 郡 格 ✔ | „作曲家“ | |
Epizoda 9 (14. září) | Objednat | Píseň | Tým Li Jian | Výsledek | Tým Harlem | Píseň | |
2 | 3 | ||||||
1 | „芬芳 一生“ | Gary Zhao 赵家豪 ✘ | 5 | 46 | Li Zhenwu 黎 真 吾 ✔ | „玫瑰 · 火“ | |
2 | „温暖“ | Tygr 谭秋娟 ✔ | 44 | 7 | Huang Renqin 黄 稔 钦 ✔ | „Řekni něco Lil“ | |
3 | „月牙泉“ | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 ✔ | 31 | 20 | Nigel Tay 郑伟杰 ✔ | „忘情水“ | |
4 | „今天 是 你 的 生日 , 妈妈“ | Kang Shulong 康树龙 ✔ | 21 | 30 | Suzanne Low 刘思延 ✔ | „世界 唯一 的 你“ |
Křížové knockouty
Cross Knockout kola začala vysílat 21. září a skončí v následujícím týdnu 28. září. The Cross Knockouts uvidí zbývajících 14 umělců z různých týmů, kteří soutěží o místo v Top 7. Trenéři by se střídali, aby poslali jednoho ze svých umělců na Cross Knockouts, přičemž vybraný umělec byl pojmenován jako „Challenger“. „Vyzyvatel“ by si pak vybral nepřátelský tým, aby proti němu soutěžil v Cross Knockout. O konkrétním umělci ze soupeřova týmu, kterému by „Challenger“ soutěžil, pojmenovaný jako „Challengee“, by rozhodoval náhodný los. Nejprve vystoupí „Challenger“, poté „Challengee“.
Na konci každého Cross Knockout obdrží dva umělci hlasy od 51 porotců. Ostatní dva nekonkurenční trenéři dostali také jeden hlas, který musí odevzdat kterémukoli z umělců ve dvojici Cross Knockout. Umělec s největším počtem hlasů postoupí do play-off, zatímco druhý bude vyřazen.
- Barevný klíč
Umělec vyhrál Cross Knockout a postoupil do play-off | |
Interpret prohrál Cross Knockout a byl vyřazen |
Epizoda | Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Panelové hlasy | Hlasy trenéra | Celkový počet hlasů | Výsledek | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nicholas | Sojka | Harlem | Li Jian | ||||||||
Epizoda 10 (21. září) | |||||||||||
Harlem Yu | 1.1 | Li Zhenwu 黎 真 吾 | „圈“ | 26 | N / A | — | N / A | ✔ | 27 | Pokročilý | |
Nicholas Tse | 1.2 | Vash Hsu 徐 暐 翔 | „黑色柳丁“ | 25 | ✔ | — | 26 | Vyloučeno | |||
Nicholas Tse | 2.1 | Liu Junge 刘 郡 格 | "Zlý chlapec" / "Špatný " | 38 | ✔ | ✔ | 40 | Pokročilý | |||
Harlem Yu | 2.2 | Huang Renqin 黄 稔 钦 | „九月 的 故事“ | 13 | — | — | 13 | Vyloučeno | |||
Li Jian | 3.1 | Kang Shulong 康树龙 | „像 我 这样 的 人“ | 13 | — | ✔ | N / A | 14 | Vyloučeno | ||
Nicholas Tse | 3.2 | Double Angel 打包 安琪1 | „贝加尔 湖畔“ / „Vybledlý " | 38 | ✔ | — | 39 | Pokročilý | |||
Jay Chou | 4.1 | Cering 周兴 才 让 | „假行僧“ | 35 | N / A | ✔ | ✔ | 37 | Pokročilý | ||
Nicholas Tse | 4.2 | Deng Zixiao 邓紫霄 | „别 废话“ | 16 | — | — | 16 | Vyloučeno | |||
Epizoda 12 (28. září) | |||||||||||
Harlem Yu | 1.1 | Nigel Tay 郑伟杰 | „情非得已“ / „Jak hluboká je tvá láska " | 25 | ✔ | ✔ | N / A | N / A | 27 | Pokročilý | |
Li Jian | 1.2 | Tygr 谭秋娟 | "Havana " / "Hladký " | 26 | — | — | 26 | Vyloučeno | |||
Li Jian | 2.1 | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | „莫尼 山“ | 38 | ✔ | N / A | ✔ | 40 | Pokročilý | ||
Jay Chou | 2.2 | Zhang Shen'er 张 神 儿 | „连 名 带 姓“ | 13 | — | — | 13 | Vyloučeno | |||
Jay Chou | 3.1 | Su Han 宿 涵 | "Teď se na mě podívej „/“ 四面楚歌 “/„ 懦夫 “/„ 霍元甲 “ | 40 | ✔ | N / A | ✔ | 42 | Pokročilý | ||
Harlem Yu | 3.2 | Suzanne Low 刘思延 | „爱爱 爱“ | 11 | — | — | 11 | Vyloučeno |
- ^ Huang Anqi 黄安琪 z Double Angel 打包 安琪 se z této fáze soutěže dobrovolně stáhla z důvodu „fyzického a psychického nepohodlí“, které vyplynulo z její účasti v soutěži. Druhý člen skupiny, Liu Anqi 刘安琪, se přesunul jako sólový umělec, ale přesto byl v show připsán jako „Double Angel 打包 安琪“.
Objednat | Účinkující | Píseň |
---|---|---|
10.1 | Nicholas Tse a jeho tým (Deng Zixiao 邓紫霄, Double Angel 安琪 安琪, Liu Junge 刘 郡 格 & Vash Hsu 徐 暐 翔) | „光辉岁月“ |
10.2 | Jay Chou a jeho tým (Cering 周兴 才 让, Su Han 宿 涵 & Zhang Shen'er 张 神 儿) | „斗牛“ |
12.1 | Harlem Yu a jeho tým (Huang Renqin 钦 稔 钦, Li Zhenwu 黎 真 吾, Nigel Tay 郑伟杰 & Suzanne Low 刘思延) | „老实 情歌“ |
12.2 | Li Jian a jeho tým (Kang Shulong 康树龙, Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 & Tiger 谭秋娟) | „沧海 轻舟“ |
Playoffs
Top 7 hrálo v play-off o místo ve finále. O pořadí vystoupení umělců rozhodlo losování jejich příslušných trenérů. Při rozhodování o tom, kdo postoupí, se jednalo o profesionální porotu složenou z 50 veteránských hudebních producentů, hudebních kritiků a mediálních odborníků z různých mediálních společností; stejně jako studiové publikum složené z 500 členů veřejnosti dostalo stejné slovo. Každý z voličů měl nárok na jeden hlas na umělce a může se rozhodnout, zda bude hlasovat, nebo nebude hlasovat pro konkrétního umělce. Celkový počet hlasů odevzdaných odbornou porotou a publikem ve studiu byl převeden na body podle váhy (každý 50%). Pět umělců s nejvyšším součtem bodů by postoupilo do finále.
- Barevný klíč
Umělec získal nejvyšší nashromážděný celkový počet bodů a postoupil do finále | |
Interpret získal nejnižší nashromážděný celkový počet bodů a byl vyloučen |
Epizoda | Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Hlasování soudců (body) | Hlasování veřejnosti (body) | Celkové body | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Epizoda 13 (30. září) | Jay Chou | 1 | Su Han 宿 涵 | „同一种调调“ / „Na konci „/“ 跨 时代 | 48 (48.0) | 463 (46.3) | 94.3 | Pokročilý |
Nicholas Tse | 2 | Double Angel 打包 安琪 | „天 黑黑“ | 31 (31.0) | 406 (40.6) | 71.6 | Vyloučeno | |
Harlem Yu | 3 | Nigel Tay 郑伟杰 | „情 网“ | 36 (36.0) | 324 (32.4) | 68.4 | Vyloučeno | |
Li Jian | 4 | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | „九月“ / „牧歌“ | 50 (50.0) | 483 (48.3) | 98.3 | Pokročilý | |
Jay Chou | 5 | Cering 周兴 才 让 | „阿 刁“ | 40 (40.0) | 386 (38.6) | 78.6 | Pokročilý | |
Harlem Yu | 6 | Li Zhenwu 黎 真 吾 | „会 没事 的“ | 42 (42.0) | 416 (41.6) | 83.6 | Pokročilý | |
Nicholas Tse | 7 | Liu Junge 刘 郡 格 | „青春 修炼 手册“ | 37 (37.0) | 438 (43.8) | 80.8 | Pokročilý |
Objednat | Účinkující | Píseň |
---|---|---|
13.1 | Top 7 | „仰 世 而来“ |
Finále
Top 5 účinkoval živě ve dvoudílném finále dne 7. října, které se konalo v Pekingský národní stadion. V prvním kole soutěže předvedlo pět finalistů duet se svým trenérem a sólovou píseň. Na základě hlasování veřejnosti od živého publika na konci prvního kola budou vyřazeni spodní tři umělci s nejmenším počtem hlasů.
Poslední dva umělci pak zpívali píseň svého vítěze před panelem pro 100 osob a živým publikem, kteří na konci představení budou hlasovat pro vítěze. Každý člen panelu by měl nárok na jeden hlas a celkový počet hlasů získaných umělci z panelu a živého publika by byl odpovídajícím způsobem převeden na procentní body. Umělec, který získal nejvyšší počet bodů, bude vyhlášen jako vítěz.
Trenér | Umělec | 1. kolo | 2. kolo | Výsledek | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Objednat | Duetová píseň (s trenérem) | Objednat | Sólová píseň | Hlasování veřejnosti | Objednat | Píseň pro vítěze | Panelové hlasy | Hlasování veřejnosti (body) | Celkové body | |||
Jay Chou | Su Han 宿 涵 | 1 | „将军“ / „乱舞 春秋“1 3 | 6 | „饕餮“ / „以父之名“ | 7,980 | N / A (již odstraněno) | Čtvrté místo | ||||
Harlem Yu | Li Zhenwu 黎 真 吾 | 2 | „准备 好 了 没有“ | 7 | „让 我 留 在 你 身边“ | 8,325 | 11 | „如果 还有 明天“ | 23 | 9,206 (40) | 63 | Druhé místo |
Li Jian | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | 3 | „水流 众生“ / „Pi's Lullaby "3 | 8 | „念亲恩“ / „晚霞 中 的 红 蜻蜓“ | 9,805 | 12 | „流浪 记“ / „在 那 草地 上“ / „天边“ | 77 | 13,883 (60) | 137 | Vítěz |
Nicholas Tse | Liu Junge 刘 郡 格 | 4 | „黄 种 人“ | 9 | „空城“ | 8,007 | N / A (již odstraněno) | Třetí místo | ||||
Jay Chou | Cering 周兴 才 让 | 5 | „本草纲目“2 | 10 | „轮回“ | 5,669 | N / A (již odstraněno) | Páté místo |
Objednat | Účinkující | Píseň |
---|---|---|
14.1 | Momo Wu | „冲 一波“ |
14.2 | Top 24 (minus Ericson Bi 毕晓鑫 & Wang Xuan 王 轩) | „千山万水“ |
Nesoutěžní přehlídky
Mid-Autumn Special (24. září)
Jedenáctou epizodou byl dvouhodinový speciál vysílaný 24. září, představující představení trenérů a umělců na oslavu Festival uprostřed podzimu. Epizodu moderovala Rosy Luo.
Epizoda | Objednat | Účinkující | Píseň |
---|---|---|---|
Epizoda 11 (24. září) | 1 | Tenzin Nyima 旦 增 尼玛 | „隐形 纪念“ |
2 | Cering 周兴 才 让 | „你 是 我 永远 的 乡愁“ | |
3 | Nicholas Tse | „空“ | |
4 | Li Jiadan 李佳丹 | „英雄“ | |
5 | Jay Chou | „轨迹“ | |
6 | Su Han 宿 涵 | „夜 的 第七 章“ | |
7 | Jay Chou | „发 如雪“ | |
8 | Li Jian | „心 升 明月“ | |
9 | Gary Zhao 赵家豪 (s Chen Ni, Wang Shuqing, Zhang Hantong a Zhu Runzhe) | „慢慢 喜欢 你“ / „虫儿飞“ | |
10 | Li Jian | „假如 爱 有 天意“ | |
11 | Wang Chao 王朝 | „黄河 谣“ | |
12 | Li Zhenwu 黎 真 吾 | „山海“ | |
13 | June Wong David 玉儿 a David Nooi | "Milostná píseň" | |
14 | Harlem Yu | „猴 喜 翻“ | |
15 | „关 不掉 的 月光“ |
Recepce
Hodnocení CSM52
Epizoda | Původní airdate | Výroba | Chvilka (UTC + 8) | Hodnocení | Podíl | Hodnocení | Zdroj | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | „Premiéra slepých konkurzů“ | 13. července 2018 | 301 | Pátek 21:10 | 1.730 | 7.38 | 1 | [10] |
2 | „Slepé konkurzy, část 2“ | 27. července 2018 | 302 | Pátek 21:10 | 2.120 | 9.33 | 1 | [11] |
3 | „Slepé konkurzy, 3. část“ | 3. srpna 2018 | 303 | Pátek 21:10 | 1.983 | 8.95 | 1 | [12] |
4 | „Slepé konkurzy, 4. část“ | 10. srpna 2018 | 304 | Pátek 21:10 | 1.670 | 7.49 | 1 | [13] |
5 | „Slepé konkurzy, 5. část“ | 17. srpna 2018 | 305 | Pátek 21:10 | 1.907 | 8.88 | 1 | [14] |
6 | "Premiéra bitev" | 24. srpna 2018 | 306 | Pátek 21:10 | 1.674 | 7.51 | 1 | [15] |
7 | „Bitvy, část 2“ | 31. srpna 2018 | 307 | Pátek 21:10 | 1.454 | 6.94 | 1 | [16] |
8 | „Premiéra křížových bitev“ | 7. září 2018 | 308 | Pátek 21:10 | 1.906 | 8.74 | 1 | [17] |
9 | „Křížové bitvy, část 2“ | 14. září 2018 | 309 | Pátek 21:10 | 1.814 | 8.49 | 1 | [18] |
10 | „Premiéra Křížových knockoutů“ | 21. září 2018 | 310 | Pátek 21:10 | 1.464 | 6.92 | 1 | [19] |
11 | „Mid-Autumn Special“ | 24. září 2018 | 311 | Pondělí 21:10 | 0.552 | 2.58 | 2 | [20] |
12 | „Křížové knockouty, 2. část“ | 28. září 2018 | 312 | Pátek 21:10 | 1.068 | 5.34 | 2 | [21] |
13 | "Playoffs" | 30. září 2018 | 313 | Neděle 21:10 | 1.113 | 5.317 | 3 | |
14 | „Finále“ | 7. října 2018 | 314 | Neděle 21:10 | 1.701 | 6.78 | 1 | |
15 | „Koncert v Macau“ | 12. října 2018 | 315 | Pátek 21:10 |
Reference
- ^ „Sina Visitor System“. weibo.com. Citováno 2017-10-11.
- ^ „传 《新 歌声》 砸 1807 万 邀 王菲 接棒“. Lianhe Zaobao. 19. března 2018. Citováno 1. října 2018.
- ^ „《新 歌聲》 女 導師 蔡琴 替代 那英?“. China Press. 17. ledna 2018. Citováno 1. října 2018.
- ^ „周董 退出 《新 歌声 3》? 杰威尔 音乐 : 假 消息“. Lianhe Zaobao. 27. října 2017. Citováno 1. října 2018.
- ^ https://www.weibo.com/5939911735/Ftlr11emd
- ^ https://www.weibo.com/5939911735/G9u1btElL
- ^ https://www.weibo.com/2464415082/Gf7YLuRaR
- ^ https://www.weibo.com/5939911735/GiRPZvFw0
- ^ Cai, Mujia (22. června 2018). „第三 季 《新 歌声》 开 录 今年 有望 变 回 《好 声音》? - 传媒 - 人民网“. media.people.com.cn. Citováno 1. října 2018.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.
- ^ „Sina Visitor System“. Weibo.com. Citováno 2018-08-10.