Si jétais roi - Si jétais roi - Wikipedia

Adolphe Adam, Litografie, 1850

Si j'étais roi (Angličtina: Kdybych byl králem)[1] je opéra comique ve třech dějstvích Adolphe Adam. Libreto napsal Adolphe d'Ennery a Jules-Henri Brésil. Poprvé bylo provedeno v Paříži v Paříži Théâtre Lyrique (Théâtre-Historique, Boulevard du Temple) dne 4. září 1852, zahajovací s dvojitým obsazením, aby bylo možné vystoupit po sobě jdoucích večerů (tvořila polovinu všech představení v Théâtre Lyrique v posledních čtyřech měsících roku a dosáhla více než 170 představení v prvních deseti letech). Výroba byla považována za bohatou, s obsazeními se nosily drahé kostýmy a šperky.[2]

Poté bylo představeno Brusel (1853), New Orleans (1856), Turín (1858) a Soerabaya (1864).[3]

Ačkoli méně populární než Le postillon de Lonjumeau, to je často považováno za Adamovo nejlepší dílo. Dobře vyvinutá předehra byla kdysi velmi populární, zejména na nahrávkách. Mezi hlavní vokály patří sopránový vzduch „De vos nobles aïeux“ a dvojverší pro baryton „Dans le sommeil, l'amour“.

Role

RoleTyp hlasuPremiéra, 4. září 1852
(Dirigent: -)
Néméa, Princezna z Goa, dcera krále GoasopránPauline-Désirée Colson[4]
Zélide, Zéphorisova sestrasopránLouise Rouvroy
Zéphoris, rybářtenorTallon
Moussol, Král Goa, otec NéméabarytonPierre-Marie Laurent
Princ Kadoor, ministr králebasFrançois-Marcel Junca
Piféar, rybářtenorHorace Menjaud, fils
Zizel, plážový policistabasErnest Leroy
Atar, ministrbasLemaire
Rybáři, manželky rybářů, soud, služebníci, občané, poradci, kněží

Synopse

Jednat I.

Za úsvitu na pláži; Zizel musí být podplacen, aby mu zabránil zatknout některé rybáře. Několik měsíců před zahájením akce zachránila Zéphoris, mladá rybářka v Goa, mladou ženu před utonutím a získala prsten, který ztratila. Zéphoris vypráví příběh své sestře Zélide a jeho kamarádovi Piféarovi; Když král Moussol a jeho dvůr projdou, Zéphoris rozpozná krásnou ženu jako princeznu v doprovodu: Néméa. Princ Kadoor si všimne Zéphoris a nutí ho, aby Néméě neprozradil tajemství jejího prstenu a zachránce. Poté, co Kadoor přesvědčil krále, že zachránil princeznu (protože přísahala, že se ožení s mužem, který ji zachránil - i když se jí Kadoor nelíbí), požaduje, aby Zéphoris opustila vesnici. Zéphoris má zlomené srdce a leží a sní o tom, že by se mohl stát králem - spíše než chudým rybářem - aby si mohl zasloužit vzít Néméu. Když to král uslyšel a viděl ho spát, rozhodl se hrát hru a nechal ho odnést do paláce.

Zákon II

Zéphoris se následujícího dne probouzí v trůnním sále paláce Moussol v královských šatech a všichni s ním zacházejí jako s králem. Situace se mu líbí, svolává soud a vydává zákony na pomoc rybářům. Oznámení o sňatku s princeznou Néméou však zachází příliš daleko a král dá Zéphorisovi spící návrh a nechá ho vrátit se do své chýše.

Zákon III

V Tableau 1 věří Zéphoris ve své ubohé rybářské chatě, že musel všechno snít. Jeho sestra Zélide se ho snaží utěšit, ale Néméa přijde, aby mu řekla, že to nebyl sen, a když Kadoor vstoupí s vrahy, aby se zbavil svého soupeře, prohlásí, že je do Zéphoris zamilovaná. Král a jeho dvůr přicházejí na scénu a objevují Kadoorovu zradu spiknutí s portugalskými válečnými loděmi u pobřeží.
Tableau 2 se nachází na náměstí ve městě Goa; po vítězství nad Portugalci souhlasí král se spojením Néméa a Zéphoris.

Vybraný záznam

Si j'étais roi. Liliane Berton (Néméa), André Mallabrera (Zéphoris), René Bianco (Moussol), Henri Médus (Kadoor), Pierre Heral (Zizel), Bernard Alvi (Piféar), Andrée Gabriel (Zélide). Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, dirigoval Richard Blareau (1960). Universal Classics, Francie.

Reference

  1. ^ Mezi Adamovou operou a románem není žádná souvislost Kdybych byl králem později vyrobený do stejnojmenného filmu
  2. ^ Walsh TJ. Druhá empírová opera - Théâtre-Lyrique Paris 1851–1870. John Calder Ltd, London, 1981. Inscenace je popsána v knize bratrů Goncourtových Mystères des Théâtres.
  3. ^ Loewenberg A. Annals of Opera. London, John Calder, 1978.
  4. ^ Její rodné jméno bylo Pauline-Désirée Déjon. Vdala se za Charlese-Alexandre Colsona v září 1850. Viz Colson Pauline ve společnosti artlyriquefr.fr
  • Casaglia, Gherardo (2005). "Si j'étais roi, 4. září 1852 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
  • Forbes E. „Si j'étais roi“ v The New Grove Dictionary of Opera ed Sadie S.London & New York, Macmillan, 1997.

externí odkazy