Shunzeis dcera - Shunzeis daughter - Wikipedia

Fujiwara no Shunzei no Musume (藤原 俊 成 女, "Fujiwara no Shunzei "dcera"; také občas nazývaná 藤原 俊 成 卿 女, 皇 (太) 后宮 大夫 俊 成 (卿) 女 nebo 越 部 禅 尼), 1171? – 1252?,[1] byl japonský básník; byla pravděpodobně největší básnířkou své doby, v žebříčku Princezna Shikishi. Ačkoli se jí říkalo Shunzeiho dcera, Shunzei byla ve skutečnosti jejím dědečkem a její rodný otec se jmenoval Fujiwara no Moriyori.[2] Její dědeček byl známý básník Fujiwara no Shunzei a její nevlastní strýc byl Fujiwara no Teika, který po smrti Shunzei vymyslel dost svých talentů, aby ji vyhledal o radu a kritiku,[3] i když ho neváhala pokárat, když dokončil Shinchokusen Wakashū, protože Teika se obrátila proti svému dřívějšímu ideálnímu poetickému stylu jo (éterická krása), zatímco Shunzeiho dcera ne - a tak shledala, že předchozí úsilí Teiky bylo výrazně horší, a to i podle Donald Keene, „prohlásil, že kdyby to nebyla sestavila Teika, odmítla by ji dokonce vzít do svých rukou.“ (v dopise zaslaném Fujiwara no Tameie, Teikin syn).[4] Spolu s dalšími ji kritizovala za zjevné úmyslné vyloučení jakékoli z objektivně vynikajících básní produkovaných těmito třemi Císaři v důchodu vyhoštěn v důsledku Válka Jōkyū.[5] Role mohla hrát také osobní motivace, protože viděla 29 jejích básní vybraných pro Shinkokinshū zatímco pouze devět bylo vybráno pro Shin Chokusenshū.[6]

Citát

Jak mohu vinit třešňové květy
za odmítnutí tohoto plovoucího světa
a vzdaluje se, jak jim říká vítr?[1]

Viz také

  • Mumyozozši, text o literární kritice pravděpodobně napsaný Shunzeiho dcerou

Reference

  1. ^ A b Rexroth, Kenneth; Ikuko Atsumi (1977). Japonské básnice. str. 147. ISBN  0-8112-0820-6. Dříve publikováno jako Hořící srdce podle Seabury Press.
  2. ^ Mulhern, Chieko I. (1994). Japonské spisovatelky: Bio-critical Sourcebook, 1. vyd. Greenwood Publishing Group, Inc. str. 70. ISBN  0-313-25486-9.
  3. ^ Keene, Donald (1989). Cestovatelé sto věků: The Japanese as Revealed Through 1,000 Years of Diaries, 1st ed. Henry Holt and Company. str. 410. ISBN  0-8050-1655-4.
  4. ^ Keene, Donald (1999). Semena v srdci. Columbia University Press. str. 706. ISBN  0-231-11441-9.
  5. ^ Keene, Donald (1999). Semena v srdci. Columbia University Press. str. 738. ISBN  0-231-11441-9.
  6. ^ Keene, Donald (1999). Semena v srdci. Columbia University Press. s. 738–39 (poznámka 31). ISBN  0-231-11441-9.