Měli bychom se nejprve líbat? - Should We Kiss First?
| Měli bychom se nejprve líbat? | |
|---|---|
 Propagační plakát | |
| Také známý jako | Líbáme se nejprve? |
| Hangul | 키스 먼저 할까요? |
| Žánr | |
| Napsáno | Bae Yoo-mi |
| Režie: | Syn Jeong-hyun |
| V hlavních rolích | |
| Země původu | Jižní Korea |
| Původní jazyk | korejština |
| Ne. epizod | 40[A] |
| Výroba | |
| Výkonní producenti |
|
| Nastavení fotoaparátu | Jedna kamera |
| Provozní doba | 35 minut[A] |
| Produkční společnost | S.M. C&C[2] |
| Distributor | SBS |
| Uvolnění | |
| Původní síť | SBS TV |
| Formát obrázku | 1080i (HDTV ) |
| Formát zvuku | Dolby digital |
| Původní vydání | 20. února – 24. dubna 2018 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Měli bychom se nejprve líbat?[3] (korejština : 키스 먼저 할까요?; RR : Kiseu Meonjeo Halkkayo?) je rok 2018 Jihokorejský televizní seriál v hlavních rolích Kam Woo-sung, Kim Sun-a, Oh Ji-ho a Zaparkujte Si-yeon. Vysílalo se dál SBS od 20. února do 24. dubna 2018, u 40 epizod.[4][5]
Seriál byl původně naplánován na premiéru 5. února 2018, ale byl přesunut do 20., se čtyřmi po sobě jdoucími vysílání, kvůli živému vysílání Zimní olympijské hry Pchjongčchang 2018.
Synopse
Příběh muže a ženy středního věku, kteří se vzdali jakýchkoli snů o vášnivé romantice, ale bojí se žít a umírat sami.
Obsazení
Hlavní
- Kam Woo-sung jako Son Moo-han
- Bakalář, který pracuje ve přední reklamní společnosti jako výrobní ředitel.
- Kim Sun-a jako Soon-jin
- Letuška, která ztratila víru v lásku poté, co ztratila dceru.
- Oh Ji-ho jako Eun Kyung-soo
- Brzy Jinův bývalý manžel.
- Zaparkujte Si-yeon jako Baek Ji-min
- Kyung-soova manželka.
Vedlejší
- Han Go-eun jako Kang Suk-young
- Kim Sung-soo jako Hwang In-woo
- Ye Ji-won jako Lee Mi-ra
- Jo Ah-in jako Eun Ji-soo
- Sung Byung-sook jako Kang Geum - brzy
- Lee Young-eun jako Hee-jin
- Kim Ki-bang jako Lee Chung-geol
- Jung Da-bin jako Son Yi-deun
- Ki Do-hoon jako Yeo Ha-min
Originální Soundtrack
| Měli bychom se nejprve líbat? OST | |
|---|---|
| Soundtrack album podle Různí umělci | |
| Žánr | Soundtrack |
| Jazyk | korejština |
| Označení | |
| Výrobce | Lee Soo-man (výkonný) |
Část 1
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Obyčejné sbohem“ (안녕 이라는 흔한 인사) | Kwon Jin-won | 2:59 |
| 2. | "Je to láska?" (사랑 일까요?) | Luna | 4:00 |
| Celková délka: | 6:59 | ||
Část 2
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Perfektní" | Lee Jinsol (duben ) | 3:26 |
| 2. | "Perfektní" (Inst.) | 3:26 | |
| Celková délka: | 6:52 | ||
Část 3
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Každý den, každý okamžik (모든 날, 모든 순간)" | Paul Kim | 3:31 |
| 2. | „Každý den, každý okamžik (모든 날, 모든 순간)" (Inst.) | 3:31 | |
| Celková délka: | 7:02 | ||
Část 4
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Monolog (독백)" | Wheesung | 3:44 |
| 2. | "Monolog (독백)" (Inst.) | 3:44 | |
| Celková délka: | 7:28 | ||
Část 5
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Sám (혼자 하는 일)" | Yesung (Super Junior ) | 3:45 |
| 2. | "Sám (혼자 하는 일)" (Inst.) | 3:45 | |
| Celková délka: | 7:30 | ||
Část 6
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Náhoda (우연 처럼)" | Jung-in | 3:25 |
| 2. | "Náhoda (우연 처럼)" (Inst.) | 3:25 | |
| Celková délka: | 6:50 | ||
Obchodní výkon
Certifikace (OST část 3)
| Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
|---|---|---|
| Jižní Korea (Gaon )[6] | Platina | 100,000,000^ (streamování) 2,500,000^ (ke stažení) |
Hodnocení
- V následující tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.
- NR znamená, že drama se k tomuto datu nezaradilo do top 20 denních programů.
| Ep. | Původní datum vysílání | Epilog | Průměrný podíl publika | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TNmS[7] | AGB Nielsen[8] | |||||
| Celostátní | Soul | Celostátní | Soul | |||
| 1 | 20. února 2018[b] | Něco, čeho si cenil, Něco, na co zapomněla (그는 간직 하고 그녀 는 잊었던 것) | 7.8% (19.) | 8.7% | 8.1% (14.) | 9.0% (12) |
| 2 | 10.0% (12) | 11.4% | 10.5% (7.) | 11.9% (5.) | ||
| 3 | 9.4% (13) | 10.5% | 9.9% (9.) | 11.0% (7.) | ||
| 4 | 8.6% (16.) | 9.4% | 9.1% (11.) | 9.9% (9.) | ||
| 5 | 26. února 2018 | 8.5% (18.) | 9.2% | 9.7% (8.) | 10.4% (7.) | |
| 6 | 10.9% (8.) | 11.6% | 11.8% (5.) | 12.5% (4.) | ||
| 7 | 27. února 2018 | 8.9% (13) | 10.0% | 9.3% (8.) | 10.3% (5.) | |
| 8 | 11.6% (6.) | 12.8% | 12.4% (4.) | 13.6% (3.) | ||
| 9 | 5. března 2018 | 8.6% (18.) | 9.2% | 9.3% (11.) | 10.0% (9.) | |
| 10 | 11.0% (9.) | 11.6% | 12.3% (5.) | 12.9% (3.) | ||
| 11 | 6. března 2018 | Nemůžeš zapomenout, Co si vážíš (간직한 것은 잊혀지지 않는다) | 9.4% (12) | 10.5% | 9.5% (7.) | 10.6% (5.) |
| 12 | 11.3% (6.) | 12.8% | 12.5% (4.) | 14.0% (3.) | ||
| 13 | 12. března 2018 | 8.6% (15.) | 9.7% | 8.5% (10.) | 9.6% (6.) | |
| 14 | 9.9% (10.) | 11.0% | 10.4% (7.) | 11.4% (4.) | ||
| 15 | 13. března 2018 | 7.7% (16.) | 8.4% | 8.5% (8.) | 9.3% (6.) | |
| 16 | 9.2% (12) | 10.4% | 10.9% (4.) | 12.1% (4.) | ||
| 17 | 19. března 2018 | Paměť nad láskou (기억 이란 사랑 보다) | 7.2% (20.) | 8.3% | 8.8% (9.) | 9.9% (7.) |
| 18 | 9.3% (13) | 10.6% | 11.1% (6.) | 12.4% (4.) | ||
| 19 | 20. března 2018 | Za závojem času (가려진 시간 사이로) | 7.5% (16.) | 8.7% | 9.5% (8.) | 10.8% (6.) |
| 20 | 10.1% (11.) | 11.5% | 11.9% (4.) | 13.3% (3.) | ||
| 21 | 26. března 2018 | Co ignoroval, Co vymazala (그는 외면 하고, 그녀 는 지운 것) | 8.3% (15.) | 9.5% | 9.4% (9.) | 10.6% (8.) |
| 22 | 9.5% (11.) | 10.4% | 11.5% (5.) | 12.5% (4.) | ||
| 23 | 27. března 2018 | Za závojem času (가려진 시간 사이로) | 7.8% (13) | 9.1% | 9.2% (8.) | 10.5% (6.) |
| 24 | 9.3% (10.) | 10.4% | 11.6% (4.) | 12.7% (4.) | ||
| 25 | 2. dubna 2018 | 7.4% (18.) | 9.1% | 8.3% (13) | 9.3% (10.) | |
| 26 | 8.5% (13) | 10.4% | 9.9% (8.) | 11.4% (6.) | ||
| 27 | 3. dubna 2018 | Dny, na které jsme čekali, A dny, které budou vymazány (기다린 날도 날도 날도) | 7.4% (14.) | 8.3% | 8.1% (10.) | 9.2% (7.) |
| 28 | 9.1% (8.) | 10.4% | 10.0% (6.) | 11.3% (4.) | ||
| 29 | 9. dubna 2018 | Kruhový objezd (에움길) | 6.1% (NR) | 7.3% | 7.9% (14.) | 9.1% (13) |
| 30 | 7.1% (19.) | 8.2% | 9.3% (10.) | 10.5% (6.) | ||
| 31 | 10. dubna 2018 | 7.5% (15.) | 8.6% | 7.6% (11.) | 8.3% (9.) | |
| 32 | 8.3% (12) | 9.0% | 9.3% (8.) | 10.1% (7.) | ||
| 33 | 16. dubna 2018 | Vzpomínka, kterou si on i ona budou vážit (그 와 그녀 가 간직 할 기억) | 6.5% (NR) | 7.7% | 7.6% (13) | 8.7% (9.) |
| 34 | 6.8% (18.) | 7.9% | 8.4% (7.) | 9.5% (6.) | ||
| 35 | 17. dubna 2018 | Každý den, Každou chvíli (모든 날, 순간 순간) | 6.4% (16.) | 7.8% | 8.0% (10.) | 9.6% (7.) |
| 36 | 7.4% (14.) | 8.6% | 9.3% (8.) | 10.5% (6.) | ||
| 37 | 23. dubna 2018 | Jejich zbývající dny (그들의 남아 있는 나날) | 6.4% (NR) | 7.5% | 6.9% (NR) | 7.8% (16.) |
| 38 | 7.2% (18.) | 8.1% | 7.6% (17.) | 8.5% (10.) | ||
| 39 | 24. dubna 2018 | Jeho a její způsob lásky (그 와 그녀 의 사랑 법) | 7.7% (16.) | 8.9% | 7.4% (12) | 8.6% (9.) |
| 40 | 8.5% (13) | 9.6% | 9.1% (8.) | 10.2% (5.) | ||
| Průměrný | 8.5% | 9.6% | 9.5% | 10.6% | ||
Ocenění a nominace
| Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|
| 54. Ceny umění Baeksang | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Ye Ji-won | Vyhrál | [9] |
| 45. ocenění za korejské vysílání | Nejlepší herec | Kam Woo-sung | Vyhrál | |
| 11. Korea Drama Awards | Nejlepší cena za vynikající práci, herec | Vyhrál | [10] | |
| 6. Ocenění APAN Star | Cena nejvyšší excelence, herečka v minisérii | Kim Sun-a | Nominace | [11] |
| 2. místo Soul Awards | Nejlepší drama | Měli bychom se nejprve líbat | Nominace | [12] |
| Nejlepší herec | Kam Woo-sung | Nominace | ||
| Nejlepší herečka | Kim Sun-a | Nominace | ||
| 31. Ocenění Grimae | Vyhrál | |||
| 1. místo Hudební ceny MBC Plus X Genie | Nejlepší OST | Paul Kim | Vyhrál | [13] |
| 10. Melounové hudební ceny | Vyhrál | |||
| 1. Korea Popular Music Awards | Nominace | |||
| 33 Ocenění Golden Disc | Vyhrál | |||
| 20 Mnet Asian Music Awards | Nejlepší OST | Nominace | ||
| 26 Drama Awards SBS | Velká cena (Daesang) | Kam Woo-sung | Vyhrál | [14] |
| Kim Sun-a | Vyhrál | |||
| Cena nejvyšší excelence, herec v činohře od pondělí do úterý | Kam Woo-sung | Nominace | ||
| Cena nejvyšší excelence, herečka v dramatu od pondělí do úterý | Kim Sun-a | Nominace | ||
| Cena Excellence, herec v činohře od pondělí do úterý | Oh Ji-ho | Nominace | ||
| Kim Sung-soo | Nominace | |||
| Cena Excellence Award, herečka v dramatu od pondělí do úterý | Zaparkujte Si-yeon | Nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Ye Ji-won | Vyhrál | ||
| Nejlepší pár | Kam Woo-sung a Kim Sun-ah | Vyhrál |
Poznámky
- ^ A b Aby se obešly korejské zákony, které brání komerčním přestávkám uprostřed epizody, to, co by dříve bylo vysíláno jako jediné 70minutové epizody, se nyní přebaluje jako dvě 35minutové epizody, přičemž dvě epizody se každou noc zobrazují s komerční přestávkou dva.[1]
- ^ V důsledku Zimní olympijské hry 2018, 2 epizody uvedené do vysílání 19. února 2018, byly odsunuty a budou vysílány společně s epizodami 3 a 4 následující den.
Reference
- ^ Park, Jin-hai (16. května 2017). „Diváci dramatu se zlobí kvůli reklamním přestávkám“. Korea Times. Stiskněte čtečku. Citováno 17. dubna 2020.
- ^ Kwak, Hyun-soo. 감우성 × 김선아 '키스 먼저 할까요', 서툰 멜로 감성 포스터 공개. Naver (v korejštině). Sportovní DongA. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ „Měli bychom se nejprve políbit [název v URL]“. Soul Broadcasting System. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ '키스 먼저 할까요' 감우성 ♥ 김선아 첫 대본 리딩, 초특급 호흡 과시. Naver (v korejštině). Sportovní Chosun. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ Lim, Hyo-jin. '키스 먼저 할까요' 김선아 ♥ 감우성, 강렬 키스 신 으로 '시선 강탈'. Naver (v korejštině). Soul Sinmun. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ „Certifikace Gaon - streamování“. Gaonův graf. 8. listopadu 2018.
- ^ „TNMS Daily Ratings at Naver“. Hodnocení TNMS (v korejštině). Citováno 20. února 2018.
- ^ „AGB Daily Ratings: odkazuje na aktuální den - vyberte datum z rozbalovací nabídky“. AGB Nielsen Media Research (v korejštině). Archivovány od originál dne 17. března 2017. Citováno 21. ledna 2018.
- ^ „[2018 백상 예술 대상 종합] tvN '비밀 의 숲' · 영화 '1987' 대상 영예 + 3,4 관왕“. Osen (v korejštině). 4. května 2018.
- ^ Jeon, Aram (2. října 2018). [종합] '2018 KDA' 유동근, 대상 영예 ... '같이 살래요' 4 관왕 '쾌거' [[Komplexní] '2018 KDA' Dong Keun Lee, hlavní cena 'Pojďme žít společně' 4 koruny 'pohodlí']. Xports News (v korejštině) - prostřednictvím Naver.
- ^ „이병헌 · 손예진 · 아이유 APAN 스타 어워즈 노미네이트“. Hvězdné zprávy (v korejštině). 27. září 2018.
- ^ „제 2 회 더 서울 어워즈“ 10 월 27 일 개최, 드라마 - 영화 각 부문 별 후보 공개. iMBC (v korejštině). 28. září 2018.
- ^ „2018 MBC Plus X Genie Music Awards oznamuje nominované + začíná hlasování“. Soompi. 1. října 2018.
- ^ Jeong, Hee-yeon (1. ledna 2019). [제 56 회 대종상] '기생충' 작품상 포함 5 관왕 달성… 이병헌 · 정유미 주연상 (종합) [[Komplexní] „Cena SBS Drama Awards“ Gam Woo-sung-Kim Sun-ah, cena za nejlepší pár následovaná „Společnou Grand Prix“]. Sportovní Donga (v korejštině). Archivováno od originálu 11. června 2020. Citováno 11. června 2020 - přes Naver.