Shota Arveladze - Shota Arveladze - Wikipedia
![]() Arveladze v roce 2019 | |||
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Shota Arveladze | ||
Datum narození | 22. února 1973 | ||
Místo narození | Tbilisi, Sovětský svaz | ||
Výška | 1,82 m (6 ft 0 v) | ||
Hrací pozice | Striker | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | Pakhtakor Taškent (manažer) | ||
Kariéra mládeže | |||
1987–1990 | Dinamo Tbilisi | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
1990–1991 | Martve Tbilisi | 30 | (33) |
1991–1994 | Dinamo Tbilisi | 67 | (51) |
1993–1994 | → Trabzonspor (půjčka) | 18 | (15) |
1995–1997 | Trabzonspor | 76 | (46) |
1997–2001 | Ajax | 96 | (55) |
2001–2005 | Strážci | 95 | (44) |
2005–2007 | AZ | 60 | (36) |
2007–2008 | Levante | 4 | (0) |
Celkový | 426 | (258) | |
národní tým | |||
1992–2007 | Gruzie | 61 | (26) |
Týmy se podařilo | |||
2008–2010 | AZ (asistent) | ||
2010–2012 | Kayserispor | ||
2012–2015 | Kasımpaşa | ||
2015 | Trabzonspor | ||
2016–2017 | Maccabi Tel Aviv | ||
2017–2020 | Pakhtakor Taškent | ||
2020– | Gruzie | ||
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu |
Shota Arveladze (Gruzínský : შოთა არველაძე; narozen 22. února 1973) je a Gruzínský bývalý profesionál fotbalista a aktuální manažer z Pakhtakor Taškent.
Arveladze hrál v Dinamo Tbilisi, Trabzonspor, Ajax, Strážci, AZ a Levante.
On je Gruzie nejlepší střelec všech dob s 291 góly v jeho 410 ligových zápasech za kluby a 26 gólů v jeho 61 zápasech za národní tým.[1]
Jeho 27 gólů vstřelených v Soutěž Pohár UEFA řadí jej na 7. místo v historie turnaje.[2] Má nejlepší rekord stávky nezávislého gruzínského fotbalu. Byl nominován jako nejlepší hráč Gruzie stejně jako nejlepší hráč Gruzínská profesionální fotbalová liga průzkum.
Klubová kariéra
Tbilisi a Trabzonspor
Arveladze hrál v Dinamo Tbilisi, Trabzonspor, a Ajax a dokončil alespoň jednu sezónu jako nejlepší střelec všech tří. V roce 1993 skóroval efektivně jako první Euro turnaj cíl v historii nezávislé Gruzínský fotbal v zápase proti Linfield, Severní Irsko. Když vedl Trabzonspor v cílech v 1995–96, také vedl Süper Lig, což z něj dělá druhéhoTurek k dnešnímu dni vést liga v brankách po Tarik Hodžić 1983–84. Je zaznamenán jako "nejoblíbenější zahraniční hráč" pro Příznivci Trabzonsporu.[Citace je zapotřebí ]
Ajax Amsterdam
V létě 1997 podepsal Arveladze Ajax Amsterdam.[3] Později prohlásil, že byl během prvního tréninku tak nervózní, že si dokonce zapomněl vzít kopačky s ním.[3] Stal se jeho blízkým přítelem Ronald de Boer během jeho kouzla Amsterdam.[3] Jeho první hra v Amsterdam Arena byl pro gruzínského hráče zvláštní den. Dne 15. srpna 1997 Ajax Amsterdam čelí brazilské straně Grêmio v přátelské hře. Arveladze dal gól, zatímco jeho manželka Tamuna porodila své první dítě, Giorgiho několik hodin před zápasem.[3]
Arveladze debutoval za Ajax proti Vitesse Arnhem, kde nahradil Gerald Sibon a vstřelil čtvrtý gól klubu.[4] Během své první sezóny si připsal tři hattricky v Eredivisie a celkem 25 gólů v 31 vystoupeních. Manažer amsterdamského klubu Morten Olsen byl velmi potěšen výkonem mladého útočníka.[5] Arveladze byl během klubu klíčovou postavou klubu Pohár UEFA 1997–98 také. Za klub nastřílel 7 gólů v 8 zápasech, včetně hattrick proti NK Maribor.[5] Ajax byl vyřazen ve čtvrtfinále proti Spartak Moskva. Arveladze vstřelil jediný gól klubu nerozhodně.[6] Během své první sezóny čelil dvakrát NAC Breda, kde jeho dvojče Archil hrál. Toto zůstává jako jeden z nejpamátnějších faktů v Shotově kariéře.[5]
V létě 1998 Ajax podepsal Arveladzeho blízkého přítele Giorgi Kinkladze z město Manchester za 5 milionů liber.[7] Byli přátelé od dětství a to pro oba vypadalo jako sen.[5] Kinkladzeho kouzlo v Ajaxu se však ukázalo neúspěšné.[8]
Strážci
Arveladze se přidal Strážci z Ajax za 3 miliony liber v roce 2001.[9] S klubem se dohodl na čtyřleté dohodě. Bylo zřejmé, že Gruzínce čekají divoké soutěže o výchozí místo v útočné síle Strážců od hráčů jako Tore Andre Flo, Claudio Caniggia, Michael Mols, Kenny Miller, Billy Dodds, Ronald de Boer a Russell Latapy.
Během první sezóny s Glasgow Arveladze - klub založený, dal celkem 17 gólů, z toho 11 palců Skotská Premier League. Stihl se zúčastnit pouze 30 her poté, co se v únoru zranil ve čtvrtfinále Skotský pohár proti Forfar Athletic,[10] zranění, které znamenalo, že minul Finále skotského ligového poháru 2002.[11] Nicméně, on dal šest branek za svůj klub, který dokázal vyhrát titul.[12] Arveladze hrál v finále, nahrazení Claudio Caniggia. Toto byl jeho první titul ve skotském klubu.[13]
Následující sezóna byla nejúspěšnější v kariéře gruzínského hráče. Rangers vyhráli výšky. V březnu 2003 porazili Rangers své úhlavní rivaly keltský v Finále Ligového poháru.[14] Později v Finále skotského poháru, Rangers vyhráli další titul poté, co dokázali porazit Dundee s cílem od Lorenzo Amoruso.[15] Arveladze dva krajané, Georgi Nemsadze a Zurab Khizanishvili také se zúčastnili této hry. Ten se připojil k Arveladze u Rangers během toho léta.[16]
V květnu 2005 Arveladze prohlásil, že z klubu odejde po skončení sezóna, ve kterém dokázal vstřelit 9 gólů. Potvrdil přijímání nabídek od různých klubů po celé Evropě, včetně týmů z Anglie, Německa, Nizozemska a Turecka.[17]
Během svého působení v Rangers měl Arveladze přezdívku Mr Bean, kvůli jeho obličejové podobě Rowan Atkinson.[18]
Během soudního sporu v roce 2015 agent Arveladze tvrdil, že skutečný poplatek za převod byl 12 milionů EUR, což bylo v té době ekvivalent 8,5 milionu GBP.[19] Arveladze vstřelil 300. gól v SPL a byl součástí jednotek Rangers, které vyhrály domácí výšky 2002–03 a double in 2004–05.
AZ
Arveladze odešel z Rangers na holandskou stranu AZ na převod zdarma před začátkem 2005–06 sezóny, podepsání dvouleté dohody s klubem.[20][21]
Pod vedením Louis van Gaal, Arveladze se stala klíčovou postavou klubu.[22] V roce vstřelil 22 gólů Eredivisie a poté se stal druhým nejlepším střelcem turnaje Klaas-Jan Huntelaar, který během sezóny vstřelil 33 gólů. Alkmaar se zúčastnil Pohár UEFA i tentokrát. V 6 zápasech klubu Arveladze zaznamenal 2 asistence a vstřelil 2 góly, jeden z nich proti Real Betis.[23] Na konci sezóny se AZ Alkmaar a Arveladze dohodli na prodloužení smlouvy, aby udrželi gruzínského mezinárodního útočníka v nizozemském klubu až do léta 2008.[24]
Během druhé a poslední sezóny v klubu byl Arveladze jmenován novým kapitánem klubu.[25] Poté mu byla nabídnuta náramek Denny Landzaat a Joris Mathijsen odešel do Wigan Athletic a Hamburger SV resp.[25] Gruzínce pochválil Louis van Gaal, pod jehož vedením hrál Ajax Amsterdam také. Van Gaal přirovnal Arveladze k Danny Blind a Frank Rijkaard z hlediska osobnosti, volat jej špičkový profesionál v týmu.[25]
On dal 23 gólů, akumulace celkem 48 gólů za AZ v 89 soutěžních vystoupeních. Gruzínský útočník v roce vstřelil 7 gólů Pohár UEFA také dva z nich Stadion Ramón Sánchez Pizjuán ve výhře 2–1 proti Sevilla.[26]
Levante
V červenci 2007 absolvoval Arveladze lékařskou prohlídku a dohodl se na rok smlouvu se španělským klubem Levante.[27]
Bohužel se během letního tréninku klubu zranil a vynechal téměř deset měsíců.[28] Zranil se v červenci a při operaci Amsterdam.[29] Gruzínský se vrátil a debutoval proti Villarreal v březnu, nahrazení Juanma.[30] Dokázal se účastnit dalších 3 her až do konce sezóna.
V dubnu Levante potvrdil, že Arveladze odejde do důchodu na konci sezóny.[31] V poslední hře své kariéry hrál na Santiago Bernabeu proti Real Madrid, ve kterém Los Blancos vyhrál 5-2.[32] Nahradil Laurent Courtois.
Mezinárodní kariéra
Shota Arveladze byla pravidelným hráčem v Gruzínský národní tým[33] a je jeho nejlepším střelcem všech dob s 26 góly ve svých 61 zápasech.[1] S Gruzií vyhrál v roce 1998 Mezinárodní fotbalový turnaj na Maltě.[34]
Koučovací kariéra
Poté, co odešel jako hráč, byl Arveladze jmenován jako asistent manažera z AZ pod hlavním trenérem a bývalým Trenér Ajaxu Louis van Gaal v červenci 2008. Tuto pozici udržel v Sezóna 2009–10 pod Ronald Koeman a Dick Advocaat.
Pro Sezóna 2010–11, Arveladze sloužil jako manažer z Turecká strana Kayserispor.[35][36]
Od roku 2012 do roku 2015 vedla společnost Arveladze v Istanbulu Kasımpaşa SK.
Dne 3. července 2015 byl Arveladze jmenován manažerem turecké strany Trabzonspor. Arveladze rezignoval v listopadu 2015 poté, co se týmem vrátil špatné výsledky.
V červnu 2016 byl Arveladze oznámen jako nový hlavní trenér izraelského klubu Maccabi Tel Aviv FC Zhruba v polovině sezóny byl Arveladze vyhozen kvůli sérii špatných výsledků na své straně.
V roce 2017 byl vyhlášen jako hlavní trenér Pakhtakoru Taškent v Uzbekistánu.[37]
Osobní život
Arveladze hrál fotbal na vysoké úrovni až do svých třiceti let, přestože se po celou svou kariéru musel vypořádat s chronickým astmatem.
Jeho bratři Archil a Revaz také hrál mezinárodní fotbal. Jeho syn Giorgi Arveladze je také fotbalista.[Citace je zapotřebí ]
Statistiky kariéry
Klub
Klub | Sezóna | liga | Pohár[A] | Evropa | Celkový | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divize | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | ||
Dinamo Tbilisi | 1990–91 | Umaglesi Liga | 7 | 3 | 0 | 0 | — | 7 | 3 | |
1991–92 | 30 | 22 | 0 | 0 | — | 30 | 22 | |||
1992–93 | 23 | 18 | 0 | 0 | — | 23 | 18 | |||
1993–94 | 7 | 8 | 0 | 0 | 2 | 1 | 9 | 9 | ||
1994–95 | 8 | 11 | 0 | 0 | — | 8 | 11 | |||
Celkový | 75 | 62 | 0 | 0 | 2 | 1 | 77 | 63 | ||
Trabzonspor | 1993–94 | Süper Lig | 18 | 15 | 4 | 4 | — | 22 | 19 | |
1994–95 | 17 | 12 | 6 | 6 | — | 23 | 18 | |||
1995–96 | 34 | 25 | 3 | 2 | 4 | 1 | 41 | 28 | ||
1996–97 | 27 | 9 | 6 | 3 | 4 | 4 | 37 | 16 | ||
Celkový | 96 | 61 | 19 | 15 | 8 | 5 | 123 | 81 | ||
Ajax | 1997–98 | Eredivisie | 31 | 25 | 5 | 5 | 8 | 7 | 44 | 37 |
1998–99 | 19 | 7 | 3 | 1 | 3 | 0 | 25 | 8 | ||
1999–2000 | 17 | 5 | 1 | 0 | 2 | 1 | 20 | 6 | ||
2000–01 | 27 | 18 | 1 | 0 | 3 | 2 | 31 | 20 | ||
2001–02 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 1 | ||
Celkový | 96 | 55 | 10 | 6 | 18 | 11 | 124 | 72 | ||
Strážci | 2001–02 | Skotská Premier League | 22 | 11 | 8 | 6 | — | 30 | 17 | |
2002–03 | 30 | 15 | 8 | 1 | 2 | 0 | 40 | 16 | ||
2003–04 | 19 | 12 | 4 | 2 | 6 | 1 | 29 | 15 | ||
2004–05 | 24 | 6 | 2 | 1 | 7 | 2 | 33 | 9 | ||
Celkový | 95 | 44 | 22 | 10 | 15 | 3 | 132 | 57 | ||
AZ | 2005–06 | Eredivisie | 31 | 22 | 5 | 1 | 6 | 2 | 42 | 25 |
2006–07 | 29 | 14 | 7 | 2 | 11 | 7 | 47 | 23 | ||
Celkový | 60 | 36 | 12 | 3 | 17 | 9 | 89 | 48 | ||
Levante | 2007–08 | La Liga | 4 | 0 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | |
Kariéra celkem | 426 | 258 | 63 | 34 | 60 | 29 | 549 | 321 |
- ^ Zahrnuje Gruzínský pohár, Turecký pohár, KNVB Cup, Skotský pohár, Skotský ligový pohár a Copa del Rey
Mezinárodní
národní tým | Rok | Aplikace | Cíle |
---|---|---|---|
Gruzie | 1992 | 2 | 1 |
1994 | 6 | 3 | |
1995 | 6 | 2 | |
1996 | 5 | 0 | |
1997 | 6 | 5 | |
1998 | 5 | 0 | |
1999 | 3 | 3 | |
2000 | 3 | 0 | |
2001 | 6 | 1 | |
2002 | 2 | 1 | |
2003 | 4 | 3 | |
2004 | 4 | 0 | |
2005 | 3 | 1 | |
2006 | 5 | 5 | |
2007 | 1 | 1 | |
Celkový | 61 | 26 |
Mezinárodní cíle
- Skóre a seznam výsledků Gruzínský gól se shoduje jako první, sloupec skóre označuje skóre po každém gólu Arveladze.
Ne. | datum | Místo | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 17. září 1992 | Stadion Davida Kipianiho, Gurjaani | ![]() | 4–1 | 6–3 | Přátelský |
2. | 19. července 1992 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 1–1 | 1–1 | Přátelský |
3. | 16. listopadu 1994 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 5–0 | 5–0 | Kvalifikace UEFA Euro 1996 |
4. | 16. listopadu 1994 | Stadion Qemal Stafa, Tirana | ![]() | 1–0 | 1–0 | Kvalifikace UEFA Euro 1996 |
5. | 26.dubna 1995 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 1–0 | 2–0 | Kvalifikace UEFA Euro 1996 |
6. | 11. října 1995 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 1–0 | 2–1 | Kvalifikace UEFA Euro 1996 |
7. | 30. března 1997 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 1–0 | 7–0 | Přátelský |
8. | 3–0 | |||||
9. | 6–0 | |||||
10. | 7. června 1997 | Centrální stadion, Batumi | ![]() | 1–0 | 2–0 | Kvalifikace na mistrovství světa FIFA 1998 |
11. | 14. června 1997 | Stadion GKS Katowice, Katowice | ![]() | 1–0 | 1–4 | Kvalifikace na mistrovství světa FIFA 1998 |
12. | 4. září 1999 | Bežigradský stadion, Lublaň | ![]() | 1–1 | 1–2 | Kvalifikace na UEFA Euro 2000 |
13. | 8. září 1999 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 1–0 | 2–2 | Kvalifikace na UEFA Euro 2000 |
14. | 8. září 1999 | Stadion Qemal Stafa, Tirana | ![]() | 1–2 | 1–2 | Kvalifikace na UEFA Euro 2000 |
15. | 1. září 2001 | Stadion Mikheila Meskhiho, Tbilisi | ![]() | 1–0 | 3–1 | Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002 |
16. | 8. září 2002 | Park St. Jakob, Basilej | ![]() | 1–1 | 1–4 | Kvalifikace na UEFA Euro 2004 |
17. | 6. září 2003 | Stadion Borise Paichadzeho, Tbilisi | ![]() | 1–0 | 3–0 | Kvalifikace na UEFA Euro 2004 |
18. | 3–0 | |||||
19. | 11. září 2003 | Stadion Qemal Stafa, Tirana | ![]() | 1–1 | 1–2 | Kvalifikace na UEFA Euro 2004 |
20. | 27. května 2005 | Sportzentrum, Altenkirchen | ![]() | 1–2 | 1–3 | Přátelský |
21. | 18. srpna 2006 | Svangaskarð, Toftir | ![]() | 3–0 | 6–0 | Kvalifikace na UEFA Euro 2008 |
22. | 5–0 | |||||
23. | 6–0 | |||||
24. | 6. září 2006 | Olimpiyskiy národní sportovní komplex, Kyjev | ![]() | 1–1 | 2–3 | Kvalifikace na UEFA Euro 2008 |
25. | 16. listopadu 2006 | Stadion Mikheila Meskhiho, Tbilisi | ![]() | 3–2 | 3–2 | Přátelský |
26. | 29. března 2007 | Hampden Park, Glasgow | ![]() | 1–1 | 1–2 | Kvalifikace na UEFA Euro 2008 |
Manažerské statistiky
- Ke dni 13. dubna 2019[40]
tým | Z | Na | Záznam | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G | Ž | D | L | GF | GA | GD | Vyhrajte% | |||
Kayserispor | 29. června 2010 | 3. října 2012 | 86 | 33 | 16 | 37 | 109 | 117 | −8 | 38.37 |
Kasımpaşa | 8. října 2012 | 13. března 2015 | 91 | 33 | 28 | 30 | 144 | 126 | +18 | 36.26 |
Trabzonspor | 3. července 2015 | 11. listopadu 2015 | 15 | 6 | 3 | 6 | 18 | 18 | +0 | 40.00 |
Maccabi Tel Aviv | 16. června 2016 | 4. ledna 2017 | 30 | 16 | 7 | 7 | 52 | 33 | +19 | 53.33 |
Pakhtakor | 23. června 2017 | 60 | 40 | 11 | 9 | 109 | 46 | +63 | 66.67 | |
Součty kariéry | 282 | 128 | 65 | 89 | 430 | 340 | +90 | 45.39 |
Vyznamenání
Hráč
Klub
Dinamo Tbilisi
- Umaglesi Liga: 1990–91, 1991–92, 1992–93, 1993–94
- Gruzínský pohár: 1990–91, 1991–92, 1992–93, 1993–94
Trabzonspor
Ajax
Strážci
- Skotská Premier League: 2002–03, 2004–05
- Skotský pohár: 2001–02, 2002–03
- Skotský ligový pohár: 2002–03
Individuální
- Turecký fotbalista roku: 1994
- Gruzínský fotbalista roku: 1994, 1998, 2007
- Nejlepší střelec tureckého poháru: 1994–95
- Nejlepší střelec Süper Lig: 1995–96
- SPL hráč měsíce: Září 2003
Manažer
Klub
Pakhtakor Taškent
- Uzbekistán Super League: 2019, 2020
- Uzbekistánský pohár: 2019; finalisté: 2018
- Uzbekistánský ligový pohár: 2019
Viz také
Reference
- ^ A b Bibileishvili, Tiko (9. června 2008) Arveladze končí s fotbalem Archivováno 13. srpna 2008 v Wayback Machine. Gruzínské časy. Citováno dne 11. července 2008.
- ^ Shotova biografie (ve španělštině)
- ^ A b C d Arveladze, Shota (2012). Včera (Moje autobiografie) (1. vyd.). Citováno 31. května 2017.
- ^ „Ajax 5-0 Vitesse (zpráva o zápase)“. worldfootball.net. 19. srpna 1997. Citováno 31. května 2017.
- ^ A b C d Arveladze, Shota (2012). Včera (Moje autobiografie) (1. vyd.). Citováno 31. května 2017.
- ^ "Ajax 1-3 Spartak Moskva (zpráva o zápase)". worldfootball.net. 3. března 1998. Citováno 31. května 2017.
- ^ James, Gary (2006). Manchester City - kompletní záznam. Derby: Breedon Books Publishing. str. 224–5. ISBN 1-85983-512-0.
- ^ Smith, Dave (5. prosince 1999). „Kinky: Jim mě zachránil před Ajaxovou agónií“. The Sunday Mirror.
- ^ „Arveladze připraven na boj s Ibroxem“. BBC.co.uk. 29. srpna 2001. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ "Arveladze se zraněním kotníku". UEFA.com. 28. února 2002. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Rangers si nemohou dovolit odpočívat na vavřínech“. ESPN. 18. března 2002. Citováno 13. dubna 2020.
- ^ „Finále skotského poháru: Celtic zrušen Lovenkrandsem“. The Telegraph. 5. května 2002. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Lovenkrands dostane jen odměnu s vítězem na poslední chvíli“. Opatrovník. 5. května 2002. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Finále poháru CIS: Hartson dělá Rangers den“. The Telegraph. 17. března 2003. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Finále skotského poháru: Amoruso mu přidává na hodnotě“. The Telegraph. 1. června 2003. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Strážci zajali Khizanishviliho“. UEFA.com. 26. června 2003. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Arveladze se loučí s Glasgowem“. UEFA.com. 6. května 2005. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Arveladze končí starou pevnou agónii pro Rangers“. Opatrovník. 11. listopadu 2004. Citováno 2. května 2017.
- ^ Walker, Mark (13. května 2015). „Bývalý agent útočníka Rangers tvrdí, že klub zaplatil čtyřikrát zveřejněný poplatek“. The Herald. Herald & Times Group.
- ^ „Arveladze Joins Alkmaar“. SPFL.com. 8. června 2005. Citováno 2. dubna 2017.
- ^ „Alkmaar zajišťuje služby Arveladze“. UEFA.com. 7. června 2005. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ „Alkmaar si užívá vysokého života“. UEFA.com. 23. září 2005. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ „Alkmaar - Real Betis (zpráva o zápase)“. UEFA.com. 23. února 2006. Citováno 2. dubna 2017.
- ^ „Společnost Arveladze se zavázala k příčině AZ“. UEFA.com. 3. srpna 2006. Citováno 2. dubna 2017.
- ^ A b C „Přední pochod pro Arveladze“. UEFA.com. 29. listopadu 2006. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ „Arveladze krade sevillský hrom“. UEFA.com. 15. prosince 2006. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ „Arveladze přijímá šanci Levante“. UEFA.com. 12. července 2007. Citováno 2. dubna 2017.
- ^ „Arveladze:“ Já volví a sentir futbolista"". Marca.com. 25. března 2008. Citováno 18. dubna 2017.
- ^ „Amsterdamský výlet pro zraněného Arveladzeho“. UEFA.com. 30. července 2007. Citováno 2. dubna 2017.
- ^ „Levante - Villarreal (zpráva o zápase)“. BDFutbol.com. 23. března 2008. Citováno 18. dubna 2017.
- ^ „Levante: Arveladze se retirará en mayo“. ESPN.com. 11. dubna 2008. Citováno 18. dubna 2017.
- ^ „Real Madrid - Levante (zpráva o zápase)“. BDFutbol.com. 18. května 2008. Citováno 18. dubna 2017.
- ^ Arveladze se loučí s národním týmem Gruzie (ve španělštině)
- ^ „Zpráva o mezinárodním fotbalovém utkání Gruzie vs Lotyšsko“. eu-football.info. 6. února 1998. Citováno 16. ledna 2020.
- ^ „Arveladze gaat als trenér aan de struska bij Kayserispor“ (v holandštině). Voetbal International. 5. května 2010. Citováno 5. května 2010.
- ^ „Kayserispor Transfer 2010-2011 Dosyası“ (v turečtině). Kayserispor. 4. května 2010. Citováno 5. května 2010.
- ^ Hoe het gaat potkal trenéra Shota „Showtime“ Arveladzeho v Oezbekistánu vice.com
- ^ „Statistiky kariéry Shota Arveladze“. mackolik.com. 22. června 2012. Citováno 22. června 2012.
- ^ A b C "Shota Arveladze". Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 22. června 2012.
- ^ „Manažerské statistiky Shota Arveladze“. mackolik.com. 19. dubna 2017. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ [email protected], Mehmet Ali Çetinkaya //. "Beşiktaş 0-2 Trabzonspor 27 Mayıs 1995 1994-1995 Sezonu Cumhurbaşkanlığı Kupası Final Maçı Ankara 19 Mayıs Stadyumu, Ankara, Türkiye".
externí odkazy
- Profil trenéra Shota Arveladze na Turecká fotbalová federace (jako trenér)
- Profil na Mackolik.com
- Shota Arveladze na Kayserispor.org
- Shota Arveladze všechny góly a vystoupení v národním týmu
- Shota Arveladze na National-Football-Teams.com