Shmuel Niger - Shmuel Niger

Shmuel (Samuel) Niger
Shmuel Niger.jpg
narozený
Shmuel Ṭsharni

15. června 1883
Dukora, Guvernorát Minsk
Zemřel24. prosince 1955, věk 72 let
New York City, New York
NárodnostRuská říše, USA
Ostatní jménaSamuel Niger, Samuel Charney, Shmuel Ṭsharni
obsazeníJidiš literární kritik

Shmuel Niger (také Samuel Niger, pseudonym Samuel Charney, 1883-1955) byl a jidiš spisovatel, literární kritik a historik a byl jednou z vedoucích osobností jidišské kulturní práce a Jidišismus v předrevolučním Rusku.[1]

Život

Shmuel Niger se narodil Shmuel Ṭsharni dne 15. června 1883 v Dukora, malá vesnička v Guvernorát Minsk, Zev Volf a Brokhe Tsharni (rozená Hurwitz). Jeho otec, vášnivý Lubavitcher Chasid, zemřel v roce 1889 a zanechal Shmuelovu matku vdovou s pěti syny (čtvrtý) a dcerou.[2] Dva mladší bratři Nigeru také dosáhli věhlasu. Baruch Charney Vladeck (1886–1938) se stal předním socialistickým agitátorem a teoretikem, generálním ředitelem Židovský denní útočník a radní v New Yorku Daniel Charney (1888–1959) byl oslavovaným jidišským básníkem, spisovatelem a novinářem.

Niger byl zázračné dítě a studoval Talmud až do věku 17 let ješivy v Berezinu a Minsku. Připravoval se na rabínskou vysvěcení, když se místo toho přestěhoval do sekulárního a politického světa, protože ho přitahovala sekulární kultura a sionismus.[1] V roce 1904 spoluzaložil Sionistická socialistická dělnická strana, a byl spisovatelem pro party papír Der nayer veg (Nová cesta). Za svou politickou činnost byl několikrát uvězněn a mučen v Minsku, Kyjev, Varšava, Daugavpils (Dvinsk ), Oděsa, a Vilno, ale po zásahu rodiny a přátel se popravě vyhnul.

Literární kariéra

Po počátečních literárních vpádech v ruštině a hebrejštině napsal, publikoval a pracoval jako redaktor mnoha různých jidiš periodik ve Vilně, Petrohradu a Moskvě. Jeho esej z roku 1907 o Sholem Asch drama Meshiekhs tsaytn (Věk Mesiáše) byl jeho prvním významným jidiš kritickým článkem a také pomohl představit dosud relativně neznámého Ascha mnohem širšímu publiku. V roce 1908 spolu s Bundist dramatik A. Vayter a sionistický esejista S. Gorelik, založil krátkotrvající deník Literarishe Monatshriftn (Literární měsíčník) ve Vilně, která je široce připisována zahájení jidišské literární renesance.[3] Časopis, i když publikoval pouze čtyři čísla, obsahoval díla jasných mladých nadějí jidišské literatury, včetně Sholema Ascha, Dovid Einhorn, Peretz Hirshbein, Hersh Dovid Nomberg, a Der Nister. Nigerovy vlastní eseje o Aschovi, Nombergovi, I. L. Peretz, a Avrom Reyzen nastavil vysoký literární tón časopisu a ohlašoval úroveň literární a kritické propracovanosti, jaké jidišská literatura nemá obdoby.[1]

S pomocí Ber Borochov, upravil Der Pinkes (Kniha záznamů, 1913), první jidišský vědecký svazek věnovaný studiu jidišské literatury, jazyka, folklóru, kritiky a bibliografie. Také editoval Zalman Reisen je Leksikon fun der Yidisher Literatur un Prese (Lexikon jidišské literatury a tisku, 1914). Tyto svazky pomohly položit základ pro vědecké studium jidiš jazyka a literatury.[4]

V Americe

Na podzim roku 1919 se Niger přistěhoval do Spojených států, kde nejprve pracoval Židovský denní útočník (kde jeho bratr Baruch byl manažerem) a o několik týdnů později v jidiš liberálním deníku Tog (Den), pro kterou pracoval až do své smrti v roce 1955.[5] Stal se hlavním kritikem jidišského literárního života,[6] psát týdenní recenze knih a článků o literárních trendech pro Tog. Spolupracoval také na literárním měsíčníku Di Tsukunft od roku 1941 do roku 1947. Ačkoli převážná část literární kritiky Nigeru, sestávající hlavně z článků a esejů z časopisů a novin, nebyla nikdy shromážděna a publikována v knižní podobě, bibliografie sestavená Yefimem Yeshurunem uvádí 4 083 položek Niger a 1 607 položek o něm.[7]

Niger zemřel v New York City dne 24. prosince 1955, vracející se z a YIVO Zasedání výkonného výboru. Jeho pohřbu se zúčastnilo více než 1 000 lidí a zprávy o jeho smrti vedly k tomu, že v židovském tisku byly publikovány stovky článků o něm po celém světě.[5][8] Byl pohřben na hřbitově Mount Carmel v Queensu v New Yorku.

Reference

  1. ^ A b C Moseley, Marcus (2010), „Niger, Shmuel“, YIVO Encyklopedie Židů ve východní Evropě, vyvoláno 2013-08-13
  2. ^ Leyb Vaserman, „Niger, Shmuel,“ v Leksikon fun der nayer yidisher literatur, sv. 6, plk. 190–210 (New York, 1965)
  3. ^ Joshua M. Karlip (1. června 2013). Tragédie generace: Vzestup a pád židovského nacionalismu ve východní Evropě. Harvard University Press. str. 36. ISBN  978-0-674-07494-1.
  4. ^ Liptzin, Sol; Trachtenberg, Barry (2007), „Niger, Shmuel“, Encyclopaedia Judaica, 15: 262–263, vyvoláno 2013-08-15
  5. ^ A b „Samuel Niger-Charney, známý židovský kritik, mrtvý; středa pohřbu“, JTA, 1955, vyvoláno 2013-12-18
  6. ^ Anthony Pym; Miriam Shlesinger; Daniel Simeoni (13. března 2008). Kromě popisných překladatelských studií: Vyšetřování v poctě Gideonovi Tourymu. Nakladatelská společnost John Benjamins. str. 67. ISBN  978-90-272-9167-7.
  7. ^ Jeshurin, Ephim H., Shmuel Niger - bibliografie, YIVO (New York, 1958)
  8. ^ „Samuel Chaney, jidiš autor - prezident Světového židovského kulturního kongresu umírá - použité pseudonym S. Niger“. New York Times. Citováno 6. listopadu 2017.

externí odkazy