Seokbosangjeol - Seokbosangjeol - Wikipedia

The Seokbosangjeol (釋 譜 詳 節) je a korejština biografie Gautama Buddha, spolu s výběrem jeho kázání, shromážděných a sestavených princem Suyangem (později Král Sejo ) z Joseon.

Kniha je přeložena z čínských zdrojů, včetně Lotus Sutra, Kṣitigarbha Bodhisattva Pūrvapraṇidhāna Sūtra a Amitabha sútra.[1] Je to první známá instance buddhistických sútrů přeložených z čínštiny do korejštiny.[2] Suyang pověřil vytvořením Seokbosangjeol po smrti své matky, královny Soheona, s úmyslem ulehčit jí přechod do dalšího života. Bylo však dáno k dispozici i běžné populaci Koreje, aby se podpořilo šíření buddhistické víry.[1] Text byl poprvé publikován ve 24 svazcích v roce 1447 n. L., Ačkoli mnoho z těchto svazků bylo od té doby ztraceno.[2] Originální vydání se koná na Korejská národní knihovna v Soul, kde je označen a Hmatatelný kulturní poklad.[3]

Tento text je pozoruhodný tím, že je jedním z prvních tištěných příkladů rodáka z Koreje hangul postavy. Bylo vytištěno pomocí pohyblivého typu mědi zvaného gabinja, první forma tištěného typu vytvořená po vynálezu hangul, a jako takový představuje nejstarší formu původního korejského psaného textu.[1][4]

Reference

  1. ^ A b C Sejo, korejský král (1417-1468). „Životní historie a kázání Buddhy vycházející z buddhistických písem“. Světová digitální knihovna. Citováno 23. května 2013.
  2. ^ A b Kim, Mu-bong (březen 2013). „Studie k 20. dílu『 Seokbosangjeol (釋 譜 詳 節) 』―Zaměření na bibliografii a jazyk“. Journal of Buddhist Studies (34). Citováno 23. května 2013.
  3. ^ „The Soul of Korea: National Library of Korea“. Korejská národní knihovna. Citováno 23. května 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ „Název Seokbosangjeol“. Záznamový depozitář. Muzeum Digital Hangeul. Citováno 23. května 2013.