Sempervivum tectorum - Sempervivum tectorum

Obyčejný domácí
Sempervivum tectorum Almindelig Husløg.jpg
Vědecká klasifikace Upravit
Království:Plantae
Clade:Tracheofyty
Clade:Krytosemenné rostliny
Clade:Eudicots
Objednat:Saxifragales
Rodina:Crassulaceae
Rod:Sempervivum
Druh:
S. tectorum
Binomické jméno
Sempervivum tectorum

Sempervivum tectorum, obyčejný domácí,[1] je druh z kvetoucí rostlina v rodina Crassulaceae, rodák do hor jižní Evropy, pěstovaných v celé Evropě pro svůj vzhled a římskou tradici, která tvrdí, že chrání budovy před údery blesku.

Popis

Roste do výšky 15 cm (6 palců) a šířky 50 cm (20 palců) a tvoří růžici sukulentní evergreen trvalka šíří se vyrovnání. Má šedozelené, všívané, přisedlé listy, 4–10 cm (2–4 palce) v průměru, které jsou často zaplněny růžově červenou barvou. V létě nese shluky červenofialových květů, v násobcích 8-16, na chlupatých vztyčených plochých stoncích.[2][3][4][5] Tento druh je velmi variabilní, zčásti proto, že stovky kultivarů byly propagovány, prodávány a obchodovány téměř 200 let.[5]

Sempervivum tectorum byl popsán v roce 1753 autorem Linné, který poznamenal, že jeho listy jsou ciliate, to znamená s vlasy.[3]

Jména

Tato rostlina je známá lidem po tisíce let a přitahovala mnoho běžných jmen a tradic. Navíc obyčejný domácí, jména zahrnují variace následujících položek: -

  • Bullockovo vousy
  • ďáblova vousy
  • ušnice
  • fuet
  • léčivá čepel
  • domácí
  • Jsem na mizině
  • Jove vousy
  • Jupiterovo oko
  • list chudáka Jana
  • červenolistý netřesk
  • střešní fólie
  • střešní dům
  • St. George's Beard[6]
  • Zelí svatého Patrika
  • sengreen
  • Thorovo vousy
  • hromová rostlina

The konkrétní epiteton tectorum znamená „střechy domu“, což znamená tradiční umístění těchto rostlin.[10]

Pěstování

S. tectorum je jedním z několika druhů domácích, které se mají pěstovat. Oceňuje se jako přízemní kryt na horká a suchá místa. Získal Královská zahradnická společnost je Cena za zásluhy o zahradu.[11][12]

Folklór a bylinkářství

Tradičně se myslelo, že tato rostlina chrání před bouřkami, a proto byla pěstována na střechách domů,[13] proto se mu říká House Leek.[6] Mnoho z jeho populárních jmen v různých jazycích odráží vztah s římským bohem hromu Jupiter, zejména latinsky barba Jovis (Jupiterův vous), na který se odkazuje v Floridus tradičně připisováno Aemilius Macer,[14] a jeho francouzský derivát joubarbe, což následně vyvolalo jubard a jo-barb v angličtině; nebo se severským bohem hromu Thor jako v němčině Donnerbart.[15] Říká se tomu jednoduše hromová rostlina.[16] Anglosaský þunorwyrt[17][18] může mít jakýkoli význam. Spojení s Jupiterem však bylo také odvozeno z podobnosti mezi květinami a vousem boha; v moderní době se mu také říkalo vousy sv. Jiří.[6]

Chlupy, které lemují listy, lze vidět při bližším prohlídce

Další běžné názvy, například anglosaské singrēne, Moderní angličtina sigrim, silně zelenáatd. a ano-zelená,[16][19][20] odkazují na jeho životnost. William Fernie vypráví příběh na podporu tohoto:

Dějiny souvisejí s tím, že se botanik osmnáct měsíců tvrdě snažil sušit rostlinu domácího póru pro svůj herbář, ale v tomto objektu selhal. Poté jej obnovil na své první místo, když znovu rostlo, jako by do jeho běžného života nic nezasahovalo.[6]

Předpokládá se, že obecněji chrání před úpadkem a před čarodějnictvím.[6] Jacob Grimm cituje provensálské trubadúr: "e daquel erba tenon pro li vilan sobra lur maiso" - "a tu rostlinu udržují proti zlu na vrcholu svého domu."[21] V jeho Capitulare de villis vel curtis imperii, Karel Veliký doporučil, aby byl pěstován na vrcholu domů.[22] Na nějakých místech, S. tectorum se stále tradičně pěstuje na střechách domů.[23][24]

Šťáva se v bylinné medicíně používá jako adstringens a léčba kožních a očních chorob, mimo jiné Galene a Dioscorides, zmírnit zánět a ve směsi s medem léčit drozd; velké dávky však mají dávivý účinek.[25] Plinius také to zmiňuje a Marcellus Empiricus uvedla jako součást vnější léčby kontuzí, nervových poruch, střevních potíží a bolestí břicha a byla smíchána s medem jako součást antidotum Hadriani (Hadriánovo protijed), širokospektrální lék na vnitřní stížnosti.[26]

Římané pěstovali rostlinu v nádobách před okny a spojovali ji s lékem na lásku.[6]

  • Sempervivum tectorum "Greenii", Huntingtonská pouštní zahrada

  • Sempervivum tectorum boutignyanum v květu

  • Růžice s kapkami rosy

  • Ilustrace od Otta Wilhelma Thomé, Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885

  • Sempervivum tectorum s květinami v Uppsala Botaniska Trädgården

  • Květina pěstované odrůdy, fotografovaná ve Španělsku

Reference

  1. ^ "Sempervivum tectorum L. obyčejný domácí ". USDA. Citováno 7. července 2011.
  2. ^ Brickell, Christopher, ed. (2008). The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants (3. vyd.). Londýn: Dorling Kindersley. p. 1136. ISBN  978-1405332965.
  3. ^ A b Linnæus (1753), "Sempervivum", Druh plantarum, 1, Holmiae, str. 464, vyvoláno 6. července 2011
  4. ^ Linnaeus (1754), "Sempervivum", Generál Pl. (5. vyd.), S. 209, vyvoláno 6. července 2011
  5. ^ A b Linnaeus (1753), "Sempervivum tectorum", Druh Plantarum, 1, Flóra Severní Ameriky, s. 464, vyvoláno 6. července 2011
  6. ^ A b C d E F Fernie, William Thomas (2008) [Bristol: Wright, 1914]. Bylinné simulátory schválené pro moderní použití léčby (3. vyd.). Teddington: Echo Library. p.189. ISBN  978-1-4068-7552-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  7. ^ Watts, Donald (2007). Slovník rostlin Lore. Elsevier. p. 202. ISBN  978-0-12-374086-1.
  8. ^ Fenton, James. „Clare měla pravdu“. NY Recenze knih. Citováno 7. července 2011.
  9. ^ David Beaulieu. "Slepice a kuřata".
  10. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS latina pro zahradníky. Velká Británie: Mitchell Beazley. p. 224. ISBN  9781845337315.
  11. ^ „RHS Plant Selector - Sempervivum tectorum". Citováno 3. června 2013.
  12. ^ "Rostliny AGM - okrasné" (PDF). Královská zahradnická společnost. Července 2017. str. 96. Citováno 9. listopadu 2018.
  13. ^ Cockayne, Oswald (1866), "Hamƿyɼꞇ", Leechdoms, Wortcunning a Starcraft of Early England: Being a Collection of Documents, from the most part never never printed, illustrating the History of Science in this Country Before the Norman Conquest„Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores nebo Kroniky a památníky Velké Británie a Irska během středověku [The Rolls Series], 3, Londýn: Longman, s. 329
  14. ^ Fernie (2008), str. 189. „Quem sempervivam dicunt quoniam viret omni Tempore -„ Barba Jovis “vulgari more vocatur“ - „Který nazývají semperviva protože to bude žít navždy - „vous z Jove“ se nazývá vulgárním zvykem. “
  15. ^ Grimm, Jacob (1882), Germánská mytologie, 1, přeložil James Steven Stallybrass, London: Bell, s.183; nicméně, Grimm (1883), Germánská mytologie, 4, str.1672 tvrdí, že Donner-bart je sedum telephium.
  16. ^ A b Britten, James; Holland, Robert (1878), Slovník anglických názvů rostlin, anglická dialektová společnost, Londýn: Trübner, s. 610 a jednotlivé výpisy.
  17. ^ Grimm (1883), str.1346.
  18. ^ Toller, T. Northcote, ed. (1973) [1898], „þunor-wyrt“, Anglosaský slovník: Na základě rukopisné sbírky zesnulého Josepha Boswortha, Oxford: Oxfordská univerzita, který jej pojmenoval „Thunder-plant“.
  19. ^ Cockayne (1866), str. 344, lesk sinȝrene jednoduše jako „sedum“.
  20. ^ Bosworth-Toller, "sin-gréne", Anglosaský slovník, tak jako sempervivum tectorum ale bere na vědomí, že se používá také u jiných rostlin.
  21. ^ Grimm (1882), p. 183, poznámka pod čarou 3.
  22. ^ Capitulare de Villis, karolínské Polyptiques (v latině), University of Leicester, leden 2008, vyvoláno 5. července 2011, Et ille hortulanus habeat super domum suam Iovis barbam — Angličtina, A zahradníkovi bude na jeho domě růst domácí pór.; nicméně, "Barba Iovis", v von Pauly & Wissowa (1896), str.2818 říká, že to doporučil zahrnout do zahrady jako domácí prostředek.
  23. ^ „Sempervivum Page Linnaeus (1757)“. Richard J. Hodgkiss. Citováno 7. července 2011.
  24. ^ „Pale Green Sempervivum tectorum Hen & Chicks“. Paghat. Citováno 7. července 2011. Ve slovanských národech se tradice střešních domácích stále praktikuje.
  25. ^ Fernie (2008), s. 189–190.
  26. ^ von Pauly, August Friedrich; Wissowa, Georg (1896). Paulys Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (v němčině). 2 (rev. ed.). Stuttgart: Metzler.CS1 maint: ref = harv (odkaz)