Scylla (epizoda Prison Break) - Scylla (Prison Break episode)

"Scylla" je 58. epizoda Američana televizní seriál Útěk z vězení a jeho první epizoda čtvrtá sezóna který měl premiéru jako dvouhodinová epizoda s „Lámání a vstup ".^[1] To bylo vysíláno ve Spojených státech dne 1. září 2008^[1] a další den dále Sky One a RTÉ dva.

Spiknutí

Michael Scofield (Wentworth Miller ) sledoval Gretchen Morgan (Jodi Lyn O'Keefe ) a James Whistler (Chris Vance ) do Los Angeles. Dvojice vyjednávají o „Scylle“, kartě / disku důležitých dat společnosti, a Whistler zabije svého současného vlastníka, místo aby za něj zaplatil. Než on a Gretchen dokončí svou operaci, dorazí Michael a plánuje je zabít jako pomstu za smrt Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies ). Gretchen tvrdí, že Sara je naživu, ale než bude moci říct cokoli jiného, ​​dorazí policie v reakci na vraždu spáchanou Whistlerem. Bez vědomí Gretchen Whistler zkopíroval Kartu, originál si nechal pro sebe a na cestě ven ji předal zástupci společnosti. Když Všeobecné (Leon Russom ) zjistí to, nařídí Wyatt (Cress Williams ), a Společnost vrah, nechat Gretchen zabít.

Lincoln Burrows (Dominic Purcell ) je stále v Panamě s Sofia Lugo (Danay Garcia ) a L.J. Burrows (Marshall Allman ), když mu Michael zavolá. Diskutují o nedávných událostech v Soně: vězni se vzbouřili, místo vypálili a umožnili Theodore „T-Bag“ Bagwell (Robert Knepper ), Fernando Sucre (Amaury Nolasco ) a Brad Bellick (Wade Williams ) uniknout. Michael se také ptá, jak si je Lincoln jistý, že Sara je mrtvá. Po rozhovoru je Michael kontaktován uživatelem Alexander Mahone (William Fichtner ) a Whistler, kteří tajně spolupracují s vnitřní bezpečností na zničení Společnosti. Klíčem k tomuto plánu je Karta s kódovým označením „Scylla“, která obsahuje informace o všech agentech a operacích Společnosti, ale lze ji dekódovat pouze z neznámého zařízení. Whistler znovu naznačuje, že Sara je stále naživu, když dorazí Wyatt a zaútočí na ně, zabije Whistlera a získá původní kopii Scylly. Aby se dozvěděl pravdu, Michael cestuje do Chicaga a kontaktuje Sáriného přítele Bruce Bennetta (Wilbur Fitzgerald ) pro jistotu zjistit, zda je Sara stále naživu, ale chytí ji policie. Mezitím jsou Lincoln, Sofia a L. J. napadeni agentem společnosti. Lincoln zabije vraha v boji a je zatčen panamskou policií. Mahone se vrací do domu své rodiny, jen aby zjistil, že před Pamovým domem je policejní plot. V obavě, že se Pam a Cameronovi něco mohlo stát, rychle vystoupí z auta a rozběhne se k domu, ale policista ho zastaví a řekne mu „že tam nechceš jít“. Vzhledem k tomu, že je stále hledán ve Spojených státech, je Mahone okamžitě také zatčen.

Michael a Lincoln se znovu sešli ve vazbě agenta Don Self (Michael Rapaport ). Já je Vnitřní bezpečnost agent, který pracoval nejen s Whistlerem, ale také s Aldo Burrows (Anthony Denison ), za účelem zrušení společnosti. Self nedokáže důvěřovat lidem ve vládě a zařídí, aby byli Michael a Lincoln součástí neoficiální operace mimo knihy, která by chtěla získat Scyllu ze Společnosti, se zaručenou svobodou, až bude po všem. Bratři nabídku odmítnou. Bruce zaplatí kauci, a když jsou propuštěni, znovu sejde s Michaelem se Sárou, která se po mučení Gretchen schovává před společností v Chicagu. Když Wyatt zaútočí na skupinu v jejich údajně tajném úkrytu, Michael, Lincoln a Sara se rozhodnou připojit k Selfovu týmu a věří, že v bezpečí mohou být pouze po zničení společnosti. Do týmu byli také povoláni Mahone, Bellick a Sucre - kteří byli zajati, když se pokoušeli navštívit Sucrovu holčičku.

V subplotu se T-Bag dostává z Panamy do Spojených států a hledá Michaela, aby se mu pomstil. Snaží se dostat do San Diega, podle pokynů napsaných ve Whistlerově knize o ptácích (která, aniž by o něm věděla, obsahuje informace o tom, kde dekódovat Scyllu), ale jeho řidiči ukradnou peníze T-Bagu a opustí ho v poušti se svým společníkem s nadváhou.

Recepce

Premiér získal od čtenářů IGN ocenění „Nejlepší epizoda minulého týdne“. IGN však řekla, že to bylo proto, že „show tento týden neměla velkou konkurenci“.^[2]

Hodnocení

Epizoda nezískala dobré hodnocení z více zdrojů. IGN uvedlo dvojitou epizodu 6,5/10, která říká, že „v této sezóně [...] představuje nejdrastičtější metamorfózu, jakou v seriálu vidíme“.^[3]

Výroba

Toto a následující epizoda byly prvními programy, které kdy byly vysílány formát poštovní schránky na FOX. Před tím byly všechny pořady vysílány v a Pan-Scan formát.

Reference

externí odkazy

• "Scylla" na IMDb
• "Scylla" na TV.com