Schurmann rodina - Schurmann Family

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: "Schurmann Family"  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Prosince 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v portugalštině. (Červenec 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze portugalského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku portugalské Wikipedie na [[: pt: Família Schürmann]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | pt | Família Schürmann}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Rodina Schürmann

Rodina Schürmann je první brazilský rodina obeplout svět na a plachetnice a jediná brazilská rodina, která to udělala třikrát. Rodina byla aktivní po celém světě prostřednictvím svého online školního programu, stejně jako svých filmů a televizních programů, jako je Rede Globo, národní geografie mezi ostatními.

V roce 1984 Vilfredo, Heloisa a jejich děti opustili svůj domov, práci a školu a vyrazili z Florianópolis, hlavní město státu Santa Catarina v jižní Brazílii, aby splnilo svůj sen: obeplout svět na plachetnici. Jejich dětem, Pierre, Davidovi a Wilhelmovi, bylo 15, 10 a 7 let. Při tomto prvním dobrodružství strávila rodina Schürmannů na moři 10 let.

V roce 1997 začala rodina Schürmann své druhé velké dobrodružství Magellan Global Adventure. Cílem bylo sledovat trasu, po které se plavil Ferdinand Magellan Flotila, první úplné obeplutí historie planety. Pro toto dobrodružství, kromě Vilfredo a Heloisa, pouze jejich syn David Schürmann a Kat, jejich pětiletá dcera šla spolu. Magellan Global Adventure sledovalo více než 1,5 milionu lidí ze 44 zemí. Každý měsíc byly filmové zprávy o dobrodružství vysílány na mezinárodní scéně, průměrně 40 milionů televizních diváků v Brazílii a mnoho dalších po celém světě. Po 30 měsících se jachta Schürmannův vrátila do Brazílie.

V roce 2011 vedli Schürmannovi expedici, která poprvé v brazilské historii a druhá světová válka Němec Ponorka se nacházel v jeho vodách. Po 9 letech výzkumu a 2 letech námořních průzkumů Německá ponorka U-513 se nacházelo 85 km východně od jejich rodného města Florianópolis. Nález byl celosvětově oznámen 17. června 2011, kdy Schürmannovi vytvořili snímky sonaru pro boční skenování.

Podle slov Vilfreda „pouto, které udržuje naši rodinu tak jednotnou, je to, že jsme byli, jsou a budeme snílky. Navždy."

21. září 2014 se rodina Schurmann vydala na svou novou udržitelnou plachetnici, aby se plavila po celém světě za třetím obeplutím: Expedice Orient následovala cesty Číňanů, kteří podle kontroverzních teorií byli prvními námořníky, kteří cestovali po zeměkoule, před Ferdinandem Magellanem. Nový projekt přinesl na palubu inovace, technologie a udržitelnost. Děti Pierre a David (velitelé pozemních posádek) se účastnili některých částí dobrodružství, zatímco Wilhelm (kapitán) byl na palubě po celou dobu expedice. Nejmladší Kat bude symbolicky přítomna tím, že bude inspirovat název nové plachetnice. A poprvé posádka získá zástupce třetí generace: Emmanuela, který bude celou cestu doprovázet své prarodiče.

Expedice Orient zahrnuje také důležité akce, jako je vzdělávací projekt ve spolupráci s Estácio a produkce National Geographic a celovečerního dokumentu. Na základě vzorků odebraných během cesty provedlo oddělení biologické oceánografie renomované univerzity (USP) studii s analýzami kvality vod a planktonů, kde se loď plavila

V roce 2019 zahájila rodina Schurmann iniciativu VOICE OF THE OCEAN s cílem přinést povědomí, řešení a vzdělávání výzvám světových oceánů. Iniciativa zahrnuje dvouletou plachetní expedici, televizní seriály, zážitky, hledání start-upů Open Innovation a projekt sběru dat pro vědecké použití po celém světě.

Členové

Členy rodiny jsou: Vilfredo, Heloisa, Pierre, David Schurmann, Wilhelm a Kat Schürmann (d. 2006^[1]).

Rodina v médiích

Rodina uvedla 4 bestsellery v Brazílii a jeden pokladní hit dokumentární film:

Knihy

• Ao Vento (2010) Portugalština / angličtina David Schurmann
• Pequeno Segredo (2010) portugalština autorka Heloisa Schurmann
• Pequeno Segredo (2013) italština autorka Heloisa Schurmann
• Em Busca do Sonho (2006) dosud nepřeloženo autorka Heloisa Schurmann
• Momentos De uma Aventura (2001) Portugalština / angličtina autor: Vilfredo Schurmann
• Um Mundo de Aventuras (2002) dosud nepřeloženo autorka Heloisa Schurmann
• 10 Anos No Mar (1995), autorka Heloisa Schurmann

Filmy a televize

• Expedice Schurmann Family - Orient (TV seriál)
• Ó Mundo em Duas Voltas (The World Twice Around or The World in Two Round Trips) 2007 (film)
• Em Busca do Sonho (film)
• Magellan Global Adventure (TV seriál)
• Rodina Schurmann 20 let (TV seriál)

externí odkazy

• [1]
• Rodina Schürmann oficiální webová stránka
• Filmový web Svět dvakrát Rodinné dobrodružství Schürmann